ES Limitación de anuncios: lo cual evita que vea el mismo anuncio o anuncios similares demasiadas veces y evita que vea anuncios si alcanza un umbral aplicable de compras dentro de la aplicación.
ES Limitación de anuncios: lo cual evita que vea el mismo anuncio o anuncios similares demasiadas veces y evita que vea anuncios si alcanza un umbral aplicable de compras dentro de la aplicación.
IT Ad Capping: Impedirti di vedere lo stesso annuncio o annunci simili troppe volte e impedire di vedere gli annunci se si raggiunge una soglia applicabile di acquisti in app.
espanhol | italiano |
---|---|
similares | simili |
demasiadas | troppe |
veces | volte |
alcanza | raggiunge |
umbral | soglia |
aplicable | applicabile |
compras | acquisti |
anuncios | annunci |
anuncio | annuncio |
o | o |
y | e |
si | si |
aplicación | app |
de | di |
que | vedere |
mismo | stesso |
un | una |
ES IMPORTANTE:Bloquear una columna no evita que una persona con permisos de uso compartido elimine o mueva filas. Sí evita que edite o elimine los datos de dicha columna.
IT IMPORTANTE:Il blocco di una colonna non impedisce a una persona con autorizzazioni di condivisione di livello Editor di eliminare o spostare le righe, ma previene la modifica o l’eliminazione dei dati all’interno di tale colonna.
espanhol | italiano |
---|---|
importante | importante |
bloquear | blocco |
permisos | autorizzazioni |
compartido | condivisione |
elimine | eliminare |
mueva | spostare |
columna | colonna |
o | o |
filas | righe |
edite | modifica |
no | non |
datos | dati |
persona | persona |
de | di |
ES Evita los errores de principiante y acorta la curva de aprendizaje con consejos de los profesionales. Aprende a usar las luces de fotografía subacuática (flashes), evita la retrodispersión y mejora el color.
IT Evita gli errori da principiante e accorcia la curva di apprendimento con i consigli dei professionisti. Impara come usare le luci per la fotografia subacquea (flash), evita la retrodiffusione e migliora i colori.
espanhol | italiano |
---|---|
evita | evita |
errores | errori |
principiante | principiante |
curva | curva |
consejos | consigli |
luces | luci |
fotografía | fotografia |
mejora | migliora |
y | e |
aprende | impara |
aprendizaje | apprendimento |
de | di |
la | dei |
usar | usare |
el | i |
ES IMPORTANTE:Bloquear una columna no evita que una persona con permisos de uso compartido elimine o mueva filas. Sí evita que edite o elimine los datos de dicha columna.
IT IMPORTANTE:Il blocco di una colonna non impedisce a una persona con autorizzazioni di condivisione di livello Editor di eliminare o spostare le righe, ma previene la modifica o l’eliminazione dei dati all’interno di tale colonna.
espanhol | italiano |
---|---|
importante | importante |
bloquear | blocco |
permisos | autorizzazioni |
compartido | condivisione |
elimine | eliminare |
mueva | spostare |
columna | colonna |
o | o |
filas | righe |
edite | modifica |
no | non |
datos | dati |
persona | persona |
de | di |
ES Evita que los atacantes y agentes oficiales dejen tu sitio inaccesible. Benefíciate de la misma protección que utilizan muchas de las mayores empresas del mundo.
IT Impedisce agli aggressori e ai soggetti gli attori dello stato nazionale di rendere inattivo il tuo sito con la stessa protezione utilizzata da molte delle aziende più grandi del mondo.
espanhol | italiano |
---|---|
evita | impedisce |
atacantes | aggressori |
protección | protezione |
muchas | molte |
empresas | aziende |
y | e |
la | il |
mundo | mondo |
de | di |
misma | stessa |
sitio | sito |
ES Protección contra bots Evita los bots automatizados y activa desafíos de CAPTCHA para garantizar que solo el tráfico legítimo llega a tu sitio.
IT Protezione dai bot Contrasta i bot automatizzati e attiva le sfide Captcha per garantire che solo il traffico autentico raggiunga il tuo sito.
espanhol | italiano |
---|---|
bots | bot |
automatizados | automatizzati |
activa | attiva |
desafíos | sfide |
captcha | captcha |
protección | protezione |
y | e |
garantizar | garantire |
sitio | sito |
tráfico | traffico |
solo | solo |
el | il |
ES La red global Anycast de Cloudflare, que consta de 250 localidades en 100 países, ofrece una base de infraestructura escalable que evita el tiempo de inactividad y la falta de disponibilidad.
IT L’Anycast Network globale di Cloudflare abbraccia 250 città in 100 paesi, e offre un'infrastruttura scalabile in grado di azzerare i tempi di inattività e l’indisponibilità.
espanhol | italiano |
---|---|
global | globale |
países | paesi |
ofrece | offre |
escalable | scalabile |
inactividad | inattività |
el | i |
y | e |
de | di |
en | in |
cloudflare | cloudflare |
el tiempo | tempi |
la red | network |
ES Permite a los bots buenos, como los que pertenecen a motores de búsqueda, seguir llegando a tu sitio, al tiempo que evita el tráfico malicioso.
IT Permette ai bot benigni, come quelli appartenenti ai motori di ricerca, di continuare a raggiungere il sito, impedendo simultaneamente l’accesso al traffico dannoso.
espanhol | italiano |
---|---|
permite | permette |
bots | bot |
motores | motori |
búsqueda | ricerca |
seguir | continuare |
evita | impedendo |
malicioso | dannoso |
tiempo | simultaneamente |
al | al |
el | il |
a | a |
de | di |
tráfico | traffico |
como | come |
que | raggiungere |
sitio | sito |
ES Evita la pérdida de datos, el malware y el phishing con la solución más eficaz de acceso a aplicaciones y navegación Zero Trust.
IT Blocca la perdita di dati, il malware e il phishing con la soluzione di navigazione in Internet e di accesso alle applicazioni Zero Trust più performanti.
espanhol | italiano |
---|---|
pérdida | perdita |
datos | dati |
malware | malware |
phishing | phishing |
navegación | navigazione |
trust | trust |
y | e |
acceso | accesso |
zero | zero |
de | di |
solución | soluzione |
aplicaciones | applicazioni |
más | più |
ES Evita la pérdida de clientes, la disminución de ingresos y el deterioro de tu marca y consigue una mejora del tiempo de funcionamiento y protección contra ataques DDoS.
IT Riduci il rischio di perdita di clienti, di fatturati in calo e reputazione danneggiata con un migliore uptime e protezione dagli attacchi DDoS.
espanhol | italiano |
---|---|
pérdida | perdita |
clientes | clienti |
mejora | migliore |
protección | protezione |
ddos | ddos |
y | e |
ataques | attacchi |
de | di |
ES Evita la creación de cuentas fraudulentas y preserva la integridad de tus videojuegos de disparo en primera persona con la Gestión de bots.
IT Previeni la creazione di account fraudolenti e preserva l'integrità dei giochi FPS (First Person Shooter) grazie alla gestione dei bot
espanhol | italiano |
---|---|
evita | previeni |
creación | creazione |
cuentas | account |
fraudulentas | fraudolenti |
videojuegos | giochi |
gestión | gestione |
bots | bot |
y | e |
de | di |
la | dei |
ES Protección contra el abuso de la API: evita el abuso volumétrico de la API mediante la detección avanzada de anomalías.
IT Protezione dagli abusi API: interrompi l'abuso volumetrico delle API attraverso il rilevamento avanzato delle anomalie.
espanhol | italiano |
---|---|
protección | protezione |
abuso | abusi |
api | api |
detección | rilevamento |
avanzada | avanzato |
anomalías | anomalie |
de | attraverso |
ES Prevención de la pérdida de datos: evita la fuga de datos mediante el escaneo continuo de datos sensibles.
IT Prevenzione della perdita di dati: previene le perdite di dati effettuando continue scansioni alla ricerca di dati sensibili.
espanhol | italiano |
---|---|
prevención | prevenzione |
datos | dati |
sensibles | sensibili |
evita | previene |
pérdida | perdita |
de | di |
el | le |
ES Evita ataques contra tus aplicaciones, tanto conocidas como nuevas.
IT Interrompi gli attacchi alle applicazioni, sia le tecniche conosciute che gli exploit zero day.
espanhol | italiano |
---|---|
ataques | attacchi |
conocidas | conosciute |
aplicaciones | applicazioni |
tus | le |
como | sia |
ES La encriptación SSL/TLS también evita errores de contenido mixto en tu sitio web.
IT La crittografia SSL/TLS impedisce inoltre errori di contenuto misto sul tuo sito Web.
espanhol | italiano |
---|---|
encriptación | crittografia |
evita | impedisce |
errores | errori |
mixto | misto |
ssl | ssl |
contenido | contenuto |
tls | tls |
de | di |
tu | tuo |
en | sul |
sitio | sito |
web | web |
ES Evita que los ataques de relleno de credenciales logren apropiarse de las cuentas de usuarios.
IT Impedisci che attacchi riusciti di sottrazione e uso illecito delle credenziali prendano il controllo degli account utente.
espanhol | italiano |
---|---|
evita | impedisci |
ataques | attacchi |
credenciales | credenziali |
cuentas | account |
usuarios | utente |
de | di |
ES Esto omite las rutas congestionadas entre los proveedores de tránsito y evita pagar el tráfico de envío.
IT Ciò consente di saltare i percorsi congestionati tra i provider di trasporto e di non pagare l'invio del traffico.
espanhol | italiano |
---|---|
rutas | percorsi |
proveedores | provider |
pagar | pagare |
y | e |
de | di |
tráfico | traffico |
tránsito | trasporto |
el | i |
esto | ciò |
ES Evita a tu empresa el coste y el estrés de los ataques DDoS contra tu DNS
IT Elimina i costi e lo stress legati agli attacchi DDoS contro il DNS della tua organizzazione
espanhol | italiano |
---|---|
empresa | organizzazione |
coste | costi |
estrés | stress |
ataques | attacchi |
ddos | ddos |
dns | dns |
y | e |
tu | tua |
el | il |
de | contro |
a | agli |
ES La red global Anycast de Cloudflare evita el tiempo de inactividad, y nuestro equilibrio de carga dirige el tráfico a los grupos de servidores disponibles de forma eficaz.
IT La rete Anycast globale di Cloudflare impedisce i tempi di inattività e il nostro bilanciamento del carico accelera efficacemente il traffico verso i pool di server disponibili.
espanhol | italiano |
---|---|
global | globale |
anycast | anycast |
evita | impedisce |
equilibrio | bilanciamento |
carga | carico |
disponibles | disponibili |
eficaz | efficacemente |
inactividad | inattività |
y | e |
servidores | server |
de | di |
cloudflare | cloudflare |
tráfico | traffico |
el tiempo | tempi |
nuestro | nostro |
red | rete |
ES Impide las descargas maliciosas con un análisis antivirus y evita que los usuarios descarguen tipos de archivos activos, como ejecutables y bibliotecas.
IT Impedisci download dannosi con la scansione AV e impedendo agli utenti di scaricare tipi di file attivi come eseguibili e librerie.
espanhol | italiano |
---|---|
usuarios | utenti |
tipos | tipi |
activos | attivi |
ejecutables | eseguibili |
bibliotecas | librerie |
y | e |
archivos | file |
análisis | scansione |
de | di |
descargas | download |
como | come |
evita | impedisci |
que | scaricare |
ES Así se previene que las solicitudes maliciosas lleguen a los dispositivos, se gana tiempo para que los fabricantes de IoT hagan un control de calidad riguroso de sus actualizaciones y se evita que los dispositivos filtren datos o inicien ataques DDoS.
IT In questo modo si evita che le richieste dannose raggiungano i dispositivi e i produttori IoT guadagnano tempo per controllare con attenzione i loro aggiornamenti e impedire che i dispositivi perdano dati o lancino attacchi DDoS.
espanhol | italiano |
---|---|
solicitudes | richieste |
dispositivos | dispositivi |
fabricantes | produttori |
control | controllare |
evita | evita |
ataques | attacchi |
ddos | ddos |
iot | iot |
actualizaciones | aggiornamenti |
y | e |
datos | dati |
o | o |
tiempo | tempo |
lleguen | che |
para | impedire |
ES Evita la otra opción de pago ya que sólo subes 6 horas de contenido.
IT Evitate l'altra opzione a pagamento, poiché caricate solo 6 ore di contenuti.
espanhol | italiano |
---|---|
evita | evitate |
opción | opzione |
contenido | contenuti |
de | di |
pago | pagamento |
horas | ore |
sólo | solo |
que | poiché |
ES A veces, se producen incidencias. Mantén a los usuarios informados y evita la avalancha de correos electrónicos de asistencia técnica durante la interrupción del servicio.
IT Gli imprevisti capitano. Tieni informati i tuoi utenti e occupati di tutte le e-mail di supporto in caso di interruzione di attività.
espanhol | italiano |
---|---|
incidencias | imprevisti |
usuarios | utenti |
informados | informati |
interrupción | interruzione |
y | e |
asistencia | supporto |
de | di |
correos | |
correos electrónicos |
ES Evita la división desde el principio con la integración de tus equipos y las herramientas SaaS para que la comunicación sea transparente, el conocimiento central y las acciones ágiles.
IT Evita i silos integrando i team e gli strumenti SaaS per mantenere la trasparenza della comunicazione, la centralità della conoscenza e l'agilità delle azioni.
espanhol | italiano |
---|---|
evita | evita |
saas | saas |
transparente | trasparenza |
conocimiento | conoscenza |
acciones | azioni |
integración | integrando |
equipos | team |
y | e |
comunicación | comunicazione |
herramientas | strumenti |
el | i |
ES Un CRM de ventas con automatización evita que las tareas se acumulen sobre tu escritorio. Automatiza la priorización de leads y la gestión de contactos para disponer de tiempo para vender.
IT Un Sales CRM con automation ti libera da montagne di lavoro che si accumulano sulla tua scrivania. Automatizza la prioritizzazione dei lead e la gestione dei contatti in modo di avere tempo di vendere.
espanhol | italiano |
---|---|
crm | crm |
tareas | lavoro |
escritorio | scrivania |
priorización | prioritizzazione |
gestión | gestione |
un | un |
automatiza | automatizza |
leads | lead |
y | e |
contactos | contatti |
automatización | automation |
vender | vendere |
tiempo | tempo |
de | di |
tu | tua |
la | dei |
ES Evita las malas experiencias del cliente
IT Evita le esperienze negative per i clienti
espanhol | italiano |
---|---|
evita | evita |
experiencias | esperienze |
cliente | clienti |
las | le |
del | per |
ES Evita que las tareas se acumulen en tu escritorio cuando estás fuera de la oficina. Mantén el control sobre tu lista de tareas pendientes, asigna tareas a tu equipo, organiza reuniones y marca tareas como finalizadas.
IT Fai in modo che il lavoro non si accumuli sulla tua scrivania mentre sei fuori dall'ufficio. Gestisci alla perfezione la lista delle cose da fare, assegna i compiti al tuo team, organizza le riunioni e contrassegna i compiti come completati.
espanhol | italiano |
---|---|
asigna | assegna |
organiza | organizza |
reuniones | riunioni |
y | e |
control | gestisci |
escritorio | scrivania |
equipo | team |
en | in |
marca | contrassegna |
tareas | compiti |
de | fuori |
como | come |
lista | lista |
ES Fomenta el trabajo en equipo efectivo con herramientas de comunicación y colaboración. Asigna tareas, evita redundancias, aprueba el contenido y prioriza los mensajes utilizando procesos adaptados a tu equipo.
IT Favorisci il lavoro di squadra con strumenti di comunicazione e collaborazione. Distribuisci gli incarichi, evita ridondanze, approva i contenuti e assegna priorità ai messaggi utilizzando processi personalizzati per il tuo team.
espanhol | italiano |
---|---|
asigna | assegna |
evita | evita |
aprueba | approva |
comunicación | comunicazione |
y | e |
contenido | contenuti |
procesos | processi |
herramientas | strumenti |
de | di |
colaboración | collaborazione |
equipo | team |
mensajes | messaggi |
trabajo | lavoro |
utilizando | utilizzando |
el | il |
ES Evita hacer trabajo innecesario y perder oportunidades mediante la detección y las notificaciones de colisiones en tiempo real
IT Evita di fare lavoro inutile o di perdere opportunità importanti con il rilevamento delle risposte contrastanti e le notifiche in tempo reale
espanhol | italiano |
---|---|
evita | evita |
innecesario | inutile |
perder | perdere |
detección | rilevamento |
notificaciones | notifiche |
real | reale |
oportunidades | opportunità |
y | e |
la | il |
de | di |
en | in |
tiempo | tempo |
trabajo | lavoro |
ES Evita duplicar esfuerzos con herramientas para el equipo: marca tareas como completas, revisa el historial de auditorias y has un seguimiento del progreso en tiempo real.
IT Evita di duplicare il lavoro grazie agli strumenti per i team: contrassegna gli incarichi come completati, visualizza le tracce di revisione e monitora i progressi in tempo reale.
espanhol | italiano |
---|---|
evita | evita |
duplicar | duplicare |
revisa | visualizza |
seguimiento | monitora |
progreso | progressi |
y | e |
real | reale |
herramientas | strumenti |
equipo | team |
de | di |
tiempo | tempo |
como | come |
el | il |
en | in |
marca | contrassegna |
para | per |
ES Protocolo que evita el bloqueo de la VPN en algunos países
IT Protocollo per combattere il blocco delle VPN in alcuni Paesi
espanhol | italiano |
---|---|
protocolo | protocollo |
bloqueo | blocco |
vpn | vpn |
países | paesi |
algunos | alcuni |
en | in |
de | delle |
ES Haciéndolo así, evita el control central que otros servicios de vídeo como YouTube o Vimeo ejercen sobre el contenido de sus usuarios
IT Così evita quel controllo centralizzato che altri servizi video come YouTube e Vimeo esercitano sui contenuti degli utenti
espanhol | italiano |
---|---|
evita | evita |
central | centralizzato |
youtube | youtube |
contenido | contenuti |
usuarios | utenti |
control | controllo |
vídeo | video |
vimeo | vimeo |
otros | altri |
servicios | servizi |
o | e |
como | come |
ES La tecnología de cifrado evita que terceros puedan ver conversaciones y mensajes enviados por WhatsApp
IT La tecnologia della crittografia impedisce a terzi di vedere le conversazioni e i messaggi inviati tramite WhatsApp
espanhol | italiano |
---|---|
cifrado | crittografia |
evita | impedisce |
conversaciones | conversazioni |
y | e |
de | di |
mensajes | messaggi |
enviados | inviati |
tecnología | tecnologia |
ver | vedere |
ES Intenta minimizar el uso de tu información personal al crear contraseñas o en general en la web. Por ejemplo, evita usar tu nombre, dirección, número de teléfono, fecha de nacimiento, etc.
IT Cerca di ridurre al minimo l?uso delle tue informazioni personali quando crei le password o in generale sul web. Per esempio: evita di usare il tuo nome, indirizzo, numero di telefono, data di nascita e così via.
espanhol | italiano |
---|---|
minimizar | ridurre |
evita | evita |
teléfono | telefono |
nacimiento | nascita |
etc | e così via |
información | informazioni |
al | al |
o | o |
web | web |
uso | uso |
crear | crei |
contraseñas | password |
usar | usare |
intenta | cerca di |
nombre | nome |
de | di |
general | generale |
número | numero |
fecha | data |
personal | personali |
por | via |
dirección | indirizzo |
ES Crea tu briefing de contenido una vez y vuelve a utilizarlo como una plantilla tantas veces como quieras. Evita las tareas repetitivas y encarga varios artículos de una misma temática.
IT Crea i tuoi brief di contenuti una volta. Riutilizzali come template quanto vuoi. Liberati delle attività ripetitive e ordina tutti gli articoli che ti servono su un argomento generale.
espanhol | italiano |
---|---|
repetitivas | ripetitive |
crea | crea |
contenido | contenuti |
y | e |
temática | argomento |
plantilla | template |
tareas | attività |
de | di |
como | come |
ES La mejor asistencia evita los problemas antes incluso de que ocurran. Convierte la asistencia en una ventaja estratégica.
IT Il miglior supporto previene i problemi prima che si verifichino. Trasforma il supporto in un vantaggio strategico.
espanhol | italiano |
---|---|
asistencia | supporto |
ventaja | vantaggio |
estratégica | strategico |
evita | previene |
en | in |
la | il |
problemas | problemi |
los | i |
una | un |
la mejor | miglior |
de | prima |
que | che |
ES Evita las incidencias con planes personalizados de onboarding, rendimiento y asesoramiento técnico a partir de problemas conocidos y patrones de uso.
IT Evita seccature con piani personalizzati di onboarding, prestazioni e supporto tecnico basati su modalità d'uso e problemi noti.
espanhol | italiano |
---|---|
evita | evita |
planes | piani |
personalizados | personalizzati |
onboarding | onboarding |
asesoramiento | supporto |
técnico | tecnico |
y | e |
problemas | problemi |
de | di |
rendimiento | prestazioni |
con | basati |
ES Sus sitios web y direcciones de correo siguen estando accesibles y de esta forma evita que cualquier persona pueda robarle su nombre de dominio.
IT I suoi siti Internet e indirizzi e-mail restano sempre accessibili e non permette a un'altra persona di rubarle il nome di dominio.
espanhol | italiano |
---|---|
siguen | restano |
accesibles | accessibili |
persona | persona |
y | e |
direcciones | indirizzi |
dominio | dominio |
de | di |
nombre | nome |
correo | |
sitios | siti |
sus | i |
su | suoi |
ES Evita la pérdida de datos, el malware y el phishing con la navegación y el acceso a aplicaciones de seguridad Zero Trust más eficientes.
IT Blocca la perdita di dati, il malware e il phishing con la navigazione e l'accesso alle applicazioni Zero Trust più performanti.
espanhol | italiano |
---|---|
pérdida | perdita |
datos | dati |
malware | malware |
phishing | phishing |
navegación | navigazione |
y | e |
zero | zero |
trust | trust |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
más | più |
ES Evita realizar fusiones con una compilación fallida comprobando el estado de esta en la barra lateral derecha. Compila, prueba e implementa automáticamente con Bitbucket Pipelines. Más información.
IT Verifica lo stato della build nella barra laterale destra per evitare di eseguire merge con build con errori. Utilizza Bitbucket Pipelines per attività di compilazione, test e distribuzione automatiche. Scopri di più.
espanhol | italiano |
---|---|
evita | evitare |
compilación | compilazione |
estado | stato |
barra | barra |
lateral | laterale |
bitbucket | bitbucket |
automáticamente | automatiche |
prueba | test |
e | e |
de | di |
derecha | destra |
más | più |
información | attività |
la | della |
ES Estas empiezan en cuanto se transfiere el código a Bitbucket; así, se evita tener que esperar a que se quede algún agente libre y se ahorra un valioso tiempo de desarrollo.
IT Lo sviluppatore può quindi risparmiare tempo prezioso.
espanhol | italiano |
---|---|
ahorra | risparmiare |
valioso | prezioso |
que | può |
tiempo | tempo |
ES Mejora: evita que la imagen optimizada sea cacheada por el navegador en la herramienta de comparación.
IT Miglioramento: evitiamo che l?immagine ottimizzata venga copiata in cache dal browser nello strumento di confronto.
espanhol | italiano |
---|---|
mejora | miglioramento |
optimizada | ottimizzata |
navegador | browser |
comparación | confronto |
herramienta | strumento |
de | di |
imagen | immagine |
ES Nuestra aplicación de escritorio evita las distracciones que suponen las pestañas del navegador, te permite centrarte más en el trabajo y acceder de forma más sencilla a Wrike.
IT Elimina la distrazione delle altre schede del browser, concentrati meglio sul lavoro e accedi più facilmente a Wrike con la nostra app per desktop.
espanhol | italiano |
---|---|
escritorio | desktop |
pestañas | schede |
navegador | browser |
wrike | wrike |
y | e |
aplicación | app |
a | a |
nuestra | nostra |
trabajo | lavoro |
en | sul |
el | la |
acceder | per |
ES Mejora la concentración: evita la distracción que supone tener varias pestañas abiertas con diferentes contenidos en el navegador
IT Migliora la concentrazione: elimina le distrazioni date da diverse schede aperte con vari contenuti nel browser
espanhol | italiano |
---|---|
mejora | migliora |
concentración | concentrazione |
pestañas | schede |
abiertas | aperte |
navegador | browser |
contenidos | contenuti |
diferentes | diverse |
con | con |
tener | da |
el | le |
ES La gestión de la configuración evita que realice cambios menores o significativos que queden sin documentar
IT La gestione della configurazione garantisce la documentazione regolare di tutte le modifiche apportate, grandi o piccole che siano
espanhol | italiano |
---|---|
gestión | gestione |
configuración | configurazione |
cambios | modifiche |
o | o |
de | di |
la | della |
ES Hacerle saber a los cliente de inmediato que te preocupas por ellos les impide contactar en varios canales, lo que te evita crear recursos adicionales.
IT Fare in modo che il cliente sappia da subito che qualcuno si prenderà cura di lui eviterà che contatti l'azienda tramite molteplici canali, risparmiandoti di impiegare risorse aggiuntive.
espanhol | italiano |
---|---|
cliente | cliente |
contactar | contatti |
canales | canali |
recursos | risorse |
adicionales | aggiuntive |
de | di |
en | in |
que | qualcuno |
saber | il |
ES Esto evita archivos conflictivos y el trabajo se realiza donde están los archivos: en nuestro ownCloud.”
IT Vengono evitati conflitti di file e si può lavorare dove i file si trovano, su ownCloud.”
ES Proteja los datos confidenciales: implementar el tipo correcto de controles de acceso y políticas de cifrado o tokenización para ofuscar los datos evita que los datos confidenciales se expongan a usuarios no autorizados o ciberdelincuentes avanzados.
IT Proteggi dati sensibili: implementare le tipologie adatte di controlli degli accessi e criteri di crittografia o tokenizzazione per offuscare i dati impedisce l’esposizione di dati sensibili a utenti non autorizzati o criminali informatici sofisticati.
espanhol | italiano |
---|---|
implementar | implementare |
acceso | accessi |
políticas | criteri |
tokenización | tokenizzazione |
evita | impedisce |
usuarios | utenti |
autorizados | autorizzati |
ciberdelincuentes | criminali informatici |
proteja | proteggi |
controles | controlli |
y | e |
cifrado | crittografia |
o | o |
datos | dati |
de | di |
a | a |
no | non |
para | per |
el | i |
ES La plataforma de seguridad CipherTrust Data Security Platform le permite cifrar y proteger activos confidenciales en sus bases de datos de Microsoft SQL Server, al tiempo que evita los desafíos asociados tradicionalmente con esta forma de cifrado.
IT La CipherTrust Data Security Platform ti permette di crittografare e proteggere risorse sensibili nei tuoi database Microsoft SQL Server evitando le problematiche tradizionalmente associate a questa forma di crittografia.
espanhol | italiano |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
permite | permette |
microsoft | microsoft |
server | server |
evita | evitando |
asociados | associate |
tradicionalmente | tradizionalmente |
forma | forma |
bases de datos | database |
security | security |
cifrar | crittografare |
y | e |
proteger | proteggere |
activos | risorse |
cifrado | crittografia |
de | di |
platform | platform |
sql | sql |
la | questa |
en | a |
sus | le |
ES CipherTrust Data Security Platform le permite cifrar y proteger activos confidenciales en sus bases de datos NoSQL, al tiempo que evita los desafíos asociados tradicionalmente con esta forma de cifrado.
IT La CipherTrust Data Security Platform ti permette di crittografare e proteggere risorse sensibili nei tuoi database NoSQL evitando le sfide associate tradizionalmente a questa forma di crittografia.
espanhol | italiano |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
platform | platform |
permite | permette |
nosql | nosql |
evita | evitando |
desafíos | sfide |
asociados | associate |
tradicionalmente | tradizionalmente |
forma | forma |
bases de datos | database |
security | security |
cifrar | crittografare |
y | e |
proteger | proteggere |
activos | risorse |
cifrado | crittografia |
de | di |
esta | questa |
en | a |
sus | le |
Mostrando 50 de 50 traduções