Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "océanos" para indonésio

Mostrando 12 de 12 traduções da frase "océanos" de espanhol para indonésio

Tradução de espanhol para indonésio de océanos

espanhol
indonésio

ES El cabo Reinga es el punto más septentrional de Nueva Zelanda. Sé testigo del encuentro de dos océanos y descubrí "el lugar del salto", el sitio donde los espíritus maoríes comienzan su último viaje.

ID Cape Reinga adalah daerah paling utara Selandia Baru. Saksikan dua samudra yang berpadu dan temukan tempat untuk melompat, tempat dimulainya perjalanan terakhir para arwah suku Maori.

espanhol indonésio
nueva baru
viaje perjalanan
último terakhir
es adalah
y dan
punto tempat

ES Únase a la revolución para descubrir soluciones científicas innovadoras para los océanos

ID Bergabunglah dengan revolusi untuk membuka solusi ilmu kelautan yang inovatif

espanhol indonésio
soluciones solusi
para untuk
la yang

ES Únase a un esfuerzo global compartido que se basa en décadas de logros en la ciencia de los océanos.

ID Bergabunglah dengan upaya global bersama yang dibangun di atas pencapaian puluhan tahun dalam ilmu kelautan.

espanhol indonésio
esfuerzo upaya
global global
en di

ES Descubra los 18 programas de la Década de los Océanos que reciben solicitudes de proyectos.

ID Temukan 18 Program Dekade Kelautan yang menerima aplikasi Proyek!

espanhol indonésio
descubra temukan
programas program
proyectos proyek
de yang

ES Barcelona acogerá en 2024 la Conferencia de la ONU sobre el Decenio de los Océanos

ID Barcelona akan menjadi tuan rumah Konferensi Dekade Kelautan PBB 2024

espanhol indonésio
barcelona barcelona
los rumah
en menjadi

ES La Década de los Océanos es para todos. Cualquiera puede unirse y participar.

ID Ocean Decade adalah untuk semua orang. Siapa pun dapat bergabung dan berpartisipasi.

espanhol indonésio
puede dapat
unirse bergabung
todos semua
es adalah
y dan
para untuk

ES Inscríbase en una plataforma interactiva en la que podrá crear redes y participar en la comunidad de la Década de los Océanos. Únase al foro mundial de partes interesadas.

ID Mendaftar ke platform interaktif di mana Anda dapat jaringan dan terlibat dalam komunitas Ocean Decade. Bergabunglah dengan forum pemangku kepentingan global.

espanhol indonésio
plataforma platform
podrá dapat
redes jaringan
comunidad komunitas
al ke
en di
y dan

ES Descubra lo que impulsa la Década de los Océanos.

ID Temukan apa yang mendorong Ocean Decade.

espanhol indonésio
descubra temukan
de yang

ES Póngase en contacto con nosotros para obtener más información sobre cómo puede participar en la Década de los Océanos.

ID Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut tentang bagaimana Anda dapat terlibat dengan The Ocean Decade.

espanhol indonésio
contacto hubungi
información informasi
puede dapat
más lebih
para untuk
de tentang
con dengan
la bagaimana

ES El agua cubre más del 70 por ciento de la superficie del planeta. ¿Qué reglamentos se aplican a los mares y océanos del mundo?

ID Lebih dari 70 persen permukaan bumi tertutup air. Peraturan apa yang berlaku di samudra dan laut di dunia?

espanhol indonésio
agua air
superficie permukaan
más lebih
mundo dunia
por di
y dan

ES Por medio de “Océanos USAID”, una colaboración entre USAID y el Centro de Desarrollo de Pesquerías del Sudeste Asiático, Estados Unidos está trabajando con los pescadores para ayudar a elaborar tecnología que funcione en el Pacífico

ID Melalui USAID Oceans ? sebuah kerjasama antara USAID dan Southeast Asian Fisheries Development Center ? AS bekerja sama dengan para nelayan membantu menciptakan teknologi yang dapat digunakan di wilayah Pasifik

espanhol indonésio
ayudar membantu
tecnología teknologi
pacífico pasifik
en di
entre antara
y dan
que yang

ES Otros cultivan regiones fértiles, pero en zonas muy bajas que serán inundadas por huracanes más intensos y por las crecientes en los niveles de los océanos, algo que pronostican los modelos de cambio climático

ID Banyak juga yang bertani di lahan yang subur tapi berlokasi di wilayah delta sungai yang rendah yang akan terendam karena badai yang kuat dan naiknya permukaan laut, dan kedua dampak ini juga sudah diperkirakan oleh model perubahan iklim

Mostrando 12 de 12 traduções

Traduções semelhantes