Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "especie" para indonésio

Mostrando 13 de 13 traduções da frase "especie" de espanhol para indonésio

Tradução de espanhol para indonésio de especie

espanhol
indonésio

ES 1337X tiene una especie de historia controvertida

ID 1337X memiliki cerita yang termasuk kontroversial

espanhol indonésio
de yang
tiene memiliki

ES Los guerreros maoríes era fuertes y valientes, capaces de crear hábilmente diversas armas tradicionales, entre las que se incluían la taiaha, una especie de lanza, y el mere, similar a un mazo

ID Para pejuang Maori tangguh dan pemberani, mampu menggunakan beragam senjata tradisional dengan ahli, termasuk taiaha yang mirip tombak dan mere yang mirip gada

espanhol indonésio
tradicionales tradisional
y dan

ES NordVPN también usa servidores RAM sin disco. Estos servidores necesitan recuperar cualquier información requerida de una infraestructura central segura. Por lo tanto, los servidores VPN sin disco solo actúan como una especie de conducto.

ID NordVPN juga menggunakan server diskless RAM. Server seperti ini perlu mengambil informasi yang diperlukan dari pusat infrastruktur yang aman. Maka dari itu, server VPN yang diskless hanya bisa bekerja sebagai sebuah penyalur.

espanhol indonésio
nordvpn nordvpn
ram ram
información informasi
infraestructura infrastruktur
central pusat
segura aman
vpn vpn
por lo tanto maka
también juga
servidores server
solo hanya
de sebuah
como seperti

ES Las funciones del programa son accesibles desde la pantalla de inicio, que funciona como una especie de tablero central

ID Fungsi program dapat diakses mulai dari layar awalnya, yang bekerja sebagai dashboard pusat

espanhol indonésio
programa program
accesibles dapat diakses
pantalla layar
central pusat
funciones fungsi
una bekerja

ES Pero de todas las aves que viven alrededor del sendero, hay una especie que los caminantes siempre esperan encontrar: el kea

ID Namun, dari semua burung yang tinggal di sana atau sekitar jalur, ada salah satu yang ingin dilihat para pejalan kaki yang melintasinya - kea

espanhol indonésio
alrededor sekitar
kea kea
pero namun
de satu
todas semua
sendero jalur
hay yang

ES (un paseo en una especie de trineo) y descender a toda velocidad por la pista de esquinas inclinadas, túneles y caídas

ID dan meluncur di jalur dengan tikungan berkelok, terowongan, dan cekungan

espanhol indonésio
en di
y dan

ES Son el sitio perfecto para encontrar algo que sea verdaderamente único en su especie

ID Tempat-tempat ini cocok untuk menemukan barang yang benar-benar hanya satu-satunya

espanhol indonésio
encontrar menemukan
sitio tempat
único satu
para untuk
que yang

ES En esta región también hay colonias de pequeños pingüinos azules, la especie de pingüino más pequeña de todas.

ID Koloni penguin biru kecil - spesies penguin terkecil - juga ditemukan di kawasan ini.

espanhol indonésio
en di
azules biru
región kawasan
también juga
de ini

ES Son una especie de museos familiares, llenos de muebles raros, obras de arte kitsch y divertidas baratijas de décadas pasadas.

ID Bach bagaikan museum keluarga - penuh dengan perabot lama, pajangan norak, dan barang-barang aneh yang berasal dari berdekade-dekade sebelumnya.

espanhol indonésio
museos museum
familiares keluarga
y dan

ES Akaroa mezcla arquitectura colonial francesa con galerías de arte y cafés modernos. También alberga la especie de delfines más pequeños y exóticos del mundo: el delfín de cabeza blanca.

ID Akaroa memadukan arsitektur kolonial bergaya Prancis dengan galeri seni dan kafé modern. Kota ini juga merupakan kampung halaman spesies lumba-lumba terkecil dan paling langka di dunia – lumba-lumba Hector.

espanhol indonésio
arquitectura arsitektur
galerías galeri
arte seni
modernos modern
la halaman
delfines lumba-lumba
mundo dunia
y dan
más paling
también juga
con dengan

ES Tus tokens se encuentran en una especie de caja fuerte encriptada dentro de tu navegador, protegidos por tu contraseña

ID Token Anda ada di semacam brankas terenkripsi di dalam browser Anda, dilindungi oleh kata sandi Anda

espanhol indonésio
tokens token
navegador browser
protegidos dilindungi
en di
contraseña sandi
tu anda
de oleh

ES Se denomina wrapped token porque el activo original se coloca en un "wrapper", una especie de cofre digital que permite que la versión "wrappeada" sea creada en otra blockchain.

ID Istilah yang digunakan adalah wrapped token (token bungkusan) karena aset aslinya dimasukkan ke dalam pembungkus, yaitu sejenis lemari besi digital yang memungkinkan versi bungkusannya dibuat di blockchain lain.

ES Cada token de USDT actúa como una especie de versión "wrappeada" de un USD fíat.

ID Setiap token USDT bertindak sebagai sejenis wrapped token dari USD fiat.

Mostrando 13 de 13 traduções