Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "entorno local" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entorno local" de espanhol para húngaro

Traduções de entorno local

"entorno local" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

entorno a
local a helyi és

Tradução de espanhol para húngaro de entorno local

espanhol
húngaro

ES Aparecerá un nuevo directorio secundario en tu unidad local con el mismo nombre que el repositorio que has clonado. Si has clonado un repositorio vacío, puede que aún no haya nada en ese directorio local.

HU A helyi meghajtódon megjelenik egy új alkönyvtár, amelynek ugyanaz a neve, mint a klónozott adattárnak. Ha üres adattárat klónoztál, akkor előfordulhat, hogy még nincs semmi a helyi könyvtárban.

espanhol húngaro
local helyi
el hogy
con a
mismo még

ES Aparecerá un nuevo directorio secundario en tu unidad local con el mismo nombre que el repositorio que has clonado. Si has clonado un repositorio vacío, puede que aún no haya nada en ese directorio local.

HU A helyi meghajtódon megjelenik egy új alkönyvtár, amelynek ugyanaz a neve, mint a klónozott adattárnak. Ha üres adattárat klónoztál, akkor előfordulhat, hogy még nincs semmi a helyi könyvtárban.

espanhol húngaro
local helyi
el hogy
con a
mismo még

ES Aparecerá un nuevo directorio secundario en tu unidad local con el mismo nombre que el repositorio que has clonado. Si has clonado un repositorio vacío, puede que aún no haya nada en ese directorio local.

HU A helyi meghajtódon megjelenik egy új alkönyvtár, amelynek ugyanaz a neve, mint a klónozott adattárnak. Ha üres adattárat klónoztál, akkor előfordulhat, hogy még nincs semmi a helyi könyvtárban.

espanhol húngaro
local helyi
el hogy
con a
mismo még

ES En 2002, no sabían qué tipo de empresa sería Atlassian, pero sí sabían exactamente que no sería un entorno donde tuvieran que conformarse en lugar de ser quienes son realmente.

HU 2002-ben még nem tudták pontosan, hogy milyen vállalat lesz az Atlassian, de abban egészen biztosak voltak, hogy mit nem akarnak: azt, hogy a cég a konformizmusról szóljon, hiszen hittek az autentikus önmegvalósítás erejében.

espanhol húngaro
atlassian atlassian
empresa vállalat
un a
no nem
de hogy

ES Intégralo con herramientas de terceros para informar de las entradas de auditoría en Crowd a través de la API de REST y obtén una visión general de todos los cambios que se realicen en el entorno.

HU Ha harmadik féltől származó eszközökkel integrálod (amelyek a az auditbejegyzéseket a REST API-n keresztül jelentik a Crowdba), akkor az egész ökoszisztémádra kiterjedően kapsz áttekintést minden végrehajtott módosításról.

espanhol húngaro
api api
a a
de keresztül
la az
terceros harmadik

ES Disfruta de un lugar centralizado en el que sabrás qué versión del software se ejecuta en cada entorno.

HU Egy helyen nézheted meg, hogy a szoftvered melyik verziója fut az egyes környezetekben.

espanhol húngaro
un a
el az

ES En un entorno híbrido, es importante que todo tu contenido visual tenga una marca, desde el fondo, hasta la presentación y el contenido en las redes sociales. Créalo todo con Prezi.

HU Hibrid környezetben fontos, hogy minden vizuális tartalom megfeleljen a márkaarculatnak, a háttértől kezdve a prezentáción át egészen a közösségi médiában közzétett tartalmakig. Ezeket mind létrehozhatja a Prezi segítségével.

espanhol húngaro
híbrido hibrid
importante fontos
contenido tartalom
visual vizuális
prezi prezi
sociales közösségi
con a
el hogy

ES Prepara tus productos y aplicaciones y haz pruebas y experimentos con ellos antes de implementar cambios en el entorno de producción en directo.

HU Készítsd elő és teszteld a termékeket és az alkalmazásokat, és kísérletezz velük, mielőtt az éles környezetben is végrehajtod a módosításokat.

espanhol húngaro
con a

ES Gestiona a todos tus usuarios, grupos y directorios con un entorno centralizado.

HU Kezeld egyetlen központi helyről az összes felhasználót, csoportot és katalógust.

espanhol húngaro
usuarios felhasználó
tus az
a egyetlen

ES Las solicitudes de incorporación de cambios son una forma sencilla y eficaz de revisar código y colaborar con tu equipo en un entorno compartido.

HU A pull-kérelem egyszerű és hatékony módja a kódjaid ellenőriztetésének, valamint a csapatod együttműködésének egy megosztott környezetben.

espanhol húngaro
sencilla egyszerű
con a
de egy

ES Disfruta de un lugar centralizado en el que sabrás qué versión del software se ejecuta en cada entorno.

HU Egy helyen nézheted meg, hogy a szoftvered melyik verziója fut az egyes környezetekben.

espanhol húngaro
un a
el az

ES Las solicitudes de incorporación de cambios son una forma sencilla y eficaz de revisar código y colaborar con tu equipo en un entorno compartido.

HU A pull-kérelem egyszerű és hatékony módja a kódjaid ellenőriztetésének, valamint a csapatod együttműködésének egy megosztott környezetben.

espanhol húngaro
sencilla egyszerű
con a
de egy

ES En 2002, no sabían qué tipo de empresa sería Atlassian, pero sí sabían exactamente que no sería un entorno donde tuvieran que conformarse en lugar de ser quienes son realmente.

HU 2002-ben még nem tudták pontosan, hogy milyen vállalat lesz az Atlassian, de abban egészen biztosak voltak, hogy mit nem akarnak: azt, hogy a cég a konformizmusról szóljon, hiszen hittek az autentikus önmegvalósítás erejében.

espanhol húngaro
atlassian atlassian
empresa vállalat
un a
no nem
de hogy

ES Intégralo con herramientas de terceros para informar de las entradas de auditoría en Crowd a través de la API de REST y obtén una visión general de todos los cambios que se realicen en el entorno.

HU Ha harmadik féltől származó eszközökkel integrálod (amelyek a az auditbejegyzéseket a REST API-n keresztül jelentik a Crowdba), akkor az egész ökoszisztémádra kiterjedően kapsz áttekintést minden végrehajtott módosításról.

espanhol húngaro
api api
a a
de keresztül
la az
terceros harmadik

ES Las solicitudes de incorporación de cambios son una forma sencilla y eficaz de revisar código y colaborar con tu equipo en un entorno compartido.

HU A pull-kérelem egyszerű és hatékony módja a kódjaid ellenőriztetésének, valamint a csapatod együttműködésének egy megosztott környezetben.

espanhol húngaro
sencilla egyszerű
con a
de egy

ES Los permisos de implementación les proporcionan a los equipos control sobre quién puede realizar implementaciones en un entorno concreto, y desde qué rama pueden realizarse las implementaciones

HU A telepítési jogosultságokkal a csapatok meghatározhatják, hogy ki telepíthet egy adott környezetbe, és melyik leágazásból

espanhol húngaro
equipos csapatok
a a
quién ki

ES Se pueden personalizar en función del entorno y ayudan a garantizar que las personas adecuadas están implementando el código correcto.

HU Ez környezetenként beállítható, és segít elérni, hogy mindig a megfelelő személyek telepítsék a megfelelő kódot.

espanhol húngaro
a a
el hogy

ES Gestiona a todos tus usuarios, grupos y directorios con un entorno centralizado.

HU Kezeld egyetlen központi helyről az összes felhasználót, csoportot és katalógust.

espanhol húngaro
usuarios felhasználó
tus az
a egyetlen

ES Prueba tus productos y aplicaciones antes de implementar cambios en el entorno de producción en directo.

HU Teszteld a termékeket és az alkalmazásokat, mielőtt az éles környezetben is végrehajtod a módosításokat.

ES Disfruta de un lugar centralizado en el que sabrás qué versión del software se ejecuta en cada entorno.

HU Egy helyen nézheted meg, hogy a szoftvered melyik verziója fut az egyes környezetekben.

espanhol húngaro
un a
el az

ES Con los componentes ópticos de cristal y un sensor de alta calidad con amplio rango dinámico capturarás cada detalle con nitidez, sin importar lo brillante u oscuro que sea el entorno.

HU Az üvegoptikának és a kiváló minőségű, nagy dinamikatartományú érzékelőnek köszönhetően minden részlet kristálytisztán látszik a felvételen, a környezet megvilágítottságától függetlenül.

espanhol húngaro
calidad kiváló
con a

ES También probamos nuestros servidores constantemente, para proporcionar un entorno de hosting web seguro, rápido y confiable para todos en todo el mundo.

HU A szerverek szintén folyamatos tesztelés alatt állnak, hogy biztonságos és megbízható szolgáltatást nyújtsanak bárki számára!

espanhol húngaro
nuestros és
un a
el hogy

ES Detenido el hermano de Buteflika y dos generales próximos a su entorno

HU Dühösek az algériai tüntetők, nem elégedettek a változásokkal

espanhol húngaro
a a
el az
de nem

ES Pero si bien la pandemia puede haber puesto en primer plano las evaluaciones remotas, la industria se ha estado moviendo hacia un entorno híbrido para brindar opciones más accesibles a todos los estudiantes.

HU Ám bár a világjárvány előtérbe helyezte a távoli értékeléseket, az iparág hibrid környezetre tért át, hogy minden diák számára elérhetőbb lehetőségeket biztosítson.

espanhol húngaro
puede lehet
híbrido hibrid
a a

ES Combine esto con el entorno estandarizado que ofrecen las pruebas basadas en computadora y los examinados tendrán las mismas oportunidades, una experiencia de prueba comparable y un grado de integridad de puntaje.

HU Ha ezt kombinálja a számítógépes tesztelés által kínált szabványosított környezettel, a tesztet végzők egyenlő esélyeket kapnak, összehasonlítható tesztelési tapasztalatot és bizonyos fokú pontszámok integritását.

espanhol húngaro
de által
con a

ES Para muchos exámenes, el entorno informático proporciona varias herramientas que permiten al examinado utilizar el tiempo asignado de manera más eficaz

HU Számos vizsgához a számítógépes környezet számos eszközt biztosít, amelyek lehetővé teszik a vizsgázók számára, hogy hatékonyabban használják fel a rájuk szabott időt

espanhol húngaro
para a
el hogy

ES En un entorno de presupuestos limitados y prioridades en competencia, muchas organizaciones confían en su socio de pruebas y evaluación para aportar experiencia funcional y técnica a la mesa

HU Korlátozott költségvetések és versengő prioritások környezetében sok szervezet támaszkodik tesztelési és értékelési partnerére, hogy funkcionális és technikai szakértelmet terjesszen az asztalra

espanhol húngaro
la az
de hogy

ES ¡Lanzamiento de los servoaccionamientos FlexPro de entorno ampliado RS-485/232!

HU Megjelentek az RS-485/232 kiterjesztett környezetű FlexPro szervohajtások!

espanhol húngaro
los az

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

ES Todas las herramientas que necesita para crear un entorno de animación 3D avanzado y escalable que permita desarrollar simulaciones, efectos y renderizaciones de gran complejidad.

HU Minden olyan kreatív eszköz, amelyekkel nagy teljesítményű és skálázható 3D animációs folyamatot hozhat létre az összetett szimulációkhoz, effektusokhoz és renderelésekhez.

Mostrando 50 de 50 traduções