Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "racks" para francês

Mostrando 30 de 30 traduções da frase "racks" de espanhol para francês

Tradução de espanhol para francês de racks

espanhol
francês

ES Para reforzar aún más la seguridad del centro de datos, cada sector y cada pasillo que comunica los racks están equipados con un sistema de reconocimiento facial.

FR Afin de renforcer encore davantage la sécurité du centre de données, chaque secteur et chaque allée desservant les racks sont équipés d’un système de reconnaissance faciale.

espanhol francês
datos données
sector secteur
sistema système
reconocimiento reconnaissance
facial faciale
y et
la la
seguridad sécurité
reforzar renforcer
de de
que davantage
un dun
a afin
centro centre

ES Todo lo que necesitas para crear tu primer sintetizador modular. 24 Blocks que puedes interconectar y más de 30 racks educativos para inspirarte. Se requiere para BLOCKS Primes y para todos los BLOCKS desarrollados por nuestros socios.

FR Tout le nécessaire pour construire ton premier synthé modulaire. 24 Blocks à patcher et plus de 30 racks didacticiels et inspirants. Requis pour BLOCKS PRIMES et tous les Blocks développés par nos partenaires.

espanhol francês
modular modulaire
desarrollados développés
socios partenaires
y et
crear construire
tu ton
de de
más plus
todos tous
primer premier
requiere requis
nuestros nos
necesitas nécessaire

ES 5 preajustes exclusivos de T-RackS disponibles procedentes de los mejores ingenieros del sector

FR Préréglages de signature T-RackS 5 disponibles auprès des meilleurs ingénieurs du secteur

espanhol francês
disponibles disponibles
ingenieros ingénieurs
sector secteur
de de
mejores meilleurs

ES Las soluciones integradas de audio y de vídeo de Axis proporcionan seguridad en varios niveles para proteger estos activos esenciales, desde el perímetro de sus instalaciones hasta los racks de servidores

FR Les solutions vidéo et audio intégrées Axis offrent une sécurité multi-niveaux pour protéger ces ressources vitales, du périmètre de vos sites jusqu’à vos baies de serveurs

espanhol francês
soluciones solutions
proporcionan offrent
perímetro périmètre
servidores serveurs
axis axis
integradas intégrées
y et
vídeo vidéo
seguridad sécurité
proteger protéger
activos ressources
de de
audio audio
niveles niveaux
para pour

ES Racks y armarios de servidores seguros

FR Sécuriser les baies et armoires de serveurs

espanhol francês
armarios armoires
servidores serveurs
seguros sécuriser
y et
de de

ES Puede proteger sus racks de servidores frente a posibles delitos y descuidos con alarmas y alertas que le avisen de la apertura de puertas de los armarios de servidores y de otra actividad inesperada

FR Vous pouvez protéger vos baies de serveurs contre les crimes et les négligences grâce à des alarmes et des alertes qui vous informent de l’ouverture des portes des armoires ou de toute autre activité inattendue

espanhol francês
proteger protéger
servidores serveurs
delitos crimes
armarios armoires
actividad activité
inesperada inattendue
y et
alertas alertes
alarmas alarmes
puertas portes
de de
puede pouvez
a à

ES Use el vídeo y audio en red con fines de verificación y para comunicarse con cualquier persona que manipule los racks.

FR Utilisez la vidéo et l’audio sur IP pour vérifier et communiquer avec toute personne portant atteinte aux baies.

espanhol francês
verificación vérifier
y et
el la
vídeo vidéo
persona personne

ES Compatibles con Zebra Intelligent Cabinets y racks

FR Compatibilité avec les rayonnages et armoires intelligents Zebra

espanhol francês
compatibles compatibilité
zebra zebra
y et

ES En cada sala de datos, los racks se dividen en islas (compartimento térmico separado en la instalación T-SCIF) protegidas por una estructura de jaula

FR Dans chaque salle de données, les racks sont divisés en allées (compartiment séparé thermique T-SCIF dans l'installation) protégées par une structure en cage

espanhol francês
datos données
compartimento compartiment
térmico thermique
instalación linstallation
protegidas protégées
estructura structure
jaula cage
separado séparé
en en
sala salle
de de

ES Todos los racks están equipados con una fuente de alimentación dual, ambas derivadas de dos sistemas de alimentación totalmente separados (Feed A + Feed B).

FR Tous les racks sont équipés d'une double alimentation, toutes deux issues de deux systèmes d'alimentation séparés (Alimentation A + Alimentation B).

espanhol francês
alimentación alimentation
sistemas systèmes
separados séparés
b b
de de
ambas par
dos deux
todos tous

ES Además, se deben evitar las superfícies de reflexión grandes cercanas al subwoofer si es posible (por ejemplo, recintos de guitarra, tabiques, racks).

FR De plus, les grandes surfaces réfléchissantes (par exemple les baffles d?amplis guitare, les parois de séparation, les racks) proches du caisson de basses devront être évitées autant que possible.

espanhol francês
posible possible
guitarra guitare
grandes grandes
de de
ejemplo exemple
deben devront
las les
es être

ES 5 preajustes exclusivos de T-RackS disponibles procedentes de los mejores ingenieros del sector

FR Préréglages de signature T-RackS 5 disponibles auprès des meilleurs ingénieurs du secteur

espanhol francês
disponibles disponibles
ingenieros ingénieurs
sector secteur
de de
mejores meilleurs

ES Las soluciones integradas de audio y de vídeo de Axis proporcionan seguridad en varios niveles para proteger estos activos esenciales, desde el perímetro de sus instalaciones hasta los racks de servidores

FR Les solutions vidéo et audio intégrées Axis offrent une sécurité multi-niveaux pour protéger ces ressources vitales, du périmètre de vos sites jusqu’à vos baies de serveurs

espanhol francês
soluciones solutions
proporcionan offrent
perímetro périmètre
servidores serveurs
axis axis
integradas intégrées
y et
vídeo vidéo
seguridad sécurité
proteger protéger
activos ressources
de de
audio audio
niveles niveaux
para pour

ES Racks y armarios de servidores seguros

FR Sécuriser les baies et armoires de serveurs

espanhol francês
armarios armoires
servidores serveurs
seguros sécuriser
y et
de de

ES Puede proteger sus racks de servidores frente a posibles delitos y descuidos con alarmas y alertas que le avisen de la apertura de puertas de los armarios de servidores y de otra actividad inesperada

FR Vous pouvez protéger vos baies de serveurs contre les crimes et les négligences grâce à des alarmes et des alertes qui vous informent de l’ouverture des portes des armoires ou de toute autre activité inattendue

espanhol francês
proteger protéger
servidores serveurs
delitos crimes
armarios armoires
actividad activité
inesperada inattendue
y et
alertas alertes
alarmas alarmes
puertas portes
de de
puede pouvez
a à

ES Use el vídeo y audio en red con fines de verificación y para comunicarse con cualquier persona que manipule los racks.

FR Utilisez la vidéo et l’audio sur IP pour vérifier et communiquer avec toute personne portant atteinte aux baies.

espanhol francês
verificación vérifier
y et
el la
vídeo vidéo
persona personne

ES Para reforzar aún más la seguridad del centro de datos, cada sector y cada pasillo que comunica los racks están equipados con un sistema de reconocimiento facial.

FR Afin de renforcer encore davantage la sécurité du centre de données, chaque secteur et chaque allée desservant les racks sont équipés d’un système de reconnaissance faciale.

espanhol francês
datos données
sector secteur
sistema système
reconocimiento reconnaissance
facial faciale
y et
la la
seguridad sécurité
reforzar renforcer
de de
que davantage
un dun
a afin
centro centre

ES Las canalizaciones de energía multicolor serpentean a través del centro de datos para alimentar los racks.

FR Des rails d?énergie multicolores serpentent dans le datacenter pour alimenter les racks de machines.

espanhol francês
alimentar alimenter
energía énergie
centro de datos datacenter
de de
para pour

ES Los racks de servidores se organizan en pasillos calientes y pasillos fríos para optimizar el flujo de aire

FR Les racks de serveurs sont organisés en allées chaudes et en allées froides pour optimiser la circulation des flux d?air

espanhol francês
servidores serveurs
calientes chaudes
fríos froides
optimizar optimiser
aire air
en en
y et
flujo flux
el la
de de
para pour

ES Los especialistas preparan los racks antes de llenarlos con servidores blade

FR Les spécialistes préparent les racks avant de les remplir avec des lames de serveurs

espanhol francês
especialistas spécialistes
preparan préparent
servidores serveurs
de de

ES Compatibles con Zebra Intelligent Cabinets y racks

FR Compatibilité avec les rayonnages et armoires intelligents Zebra

espanhol francês
compatibles compatibilité
zebra zebra
y et

ES Con nuestra oferta de alquiler compartido flexible en espacio común, tienes la posibilidad de contratar uno o varios racks llave en mano o de instalar tu bastidor informático.

FR Avec notre offre de colocation flexible en espace mutualisé, vous avez la possibilité de souscrire un ou plusieurs racks clé-en-main ou bien d’installer votre baie informatique.

espanhol francês
flexible flexible
espacio espace
mano main
informático informatique
la la
o ou
en en
oferta offre
posibilidad possibilité
de de
tienes vous avez
tu votre
varios un

ES Representaciones gráficas de los equipos informáticos, racks, jaulas y salas

FR Représentations graphiques des équipements informatiques, des racks, des cages et des salles

espanhol francês
representaciones représentations
gráficas graphiques
informáticos informatiques
salas salles
equipos équipements
y et
de des

ES Racks industriales HPC alojados en DATA4

FR Des racks industriels HPC hébergés chez DATA4

espanhol francês
industriales industriels
en des

ES Visión del emplazamiento de los equipos y racks, así como su espacio y la energía consumida

FR Vue de l?emplacement des équipements et des racks – de leur espace et de l?énergie consommée

espanhol francês
visión vue
emplazamiento emplacement
espacio espace
y et
su leur
de de
la des

ES Mapas en 2D instantáneos de los espacios de tus clientes y lugares disponibles para nuevos racks

FR Cartographie 2D immédiate de vos espaces client et des emplacement disponible pour de nouveaux racks

espanhol francês
mapas cartographie
clientes client
disponibles disponible
nuevos nouveaux
espacios espaces
y et
de de
tus vos
para pour

ES Identifica los racks de alta densidad y los puntos calientes

FR Identifiez les rack haute densité et les points chauds

espanhol francês
identifica identifiez
alta haute
puntos points
calientes chauds
densidad densité
y et
de les

ES PRTG supervisa todos los aspectos de sus racks de servidores.

FR PRTG supervise tous les aspects de vos serveurs rack

espanhol francês
prtg prtg
supervisa supervise
aspectos aspects
servidores serveurs
de de
todos tous
sus vos

ES Los antiguos racks, cajas y cables de los centros de datos se reemplazaron en su mayoría por recursos virtualizados, desde centros de datos, redes y almacenamiento definidos por software hasta máquinas virtuales y contenedores.

FR Aujourd'hui, les ressources virtualisées, qu'il s'agisse de solutions logicielles, de réseaux, d'espaces de stockage, de machines virtuelles ou d'autres conteneurs, ont presque entièrement remplacé les racks, unités et câbles dans les datacenters.

espanhol francês
cables câbles
redes réseaux
almacenamiento stockage
virtuales virtuelles
contenedores conteneurs
centros de datos datacenters
y et
recursos ressources
máquinas machines
de de
en presque

ES Todo lo que necesitas para crear tu primer sintetizador modular. 24 Blocks que puedes interconectar y más de 30 racks educativos para inspirarte. Se requiere para BLOCKS Primes y para todos los BLOCKS desarrollados por nuestros socios.

FR Tout le nécessaire pour construire ton premier synthé modulaire. 24 Blocks à patcher et plus de 30 racks didacticiels et inspirants. Requis pour BLOCKS PRIMES et tous les Blocks développés par nos partenaires.

espanhol francês
modular modulaire
desarrollados développés
socios partenaires
y et
crear construire
tu ton
de de
más plus
todos tous
primer premier
requiere requis
nuestros nos
necesitas nécessaire

Mostrando 30 de 30 traduções