ES Una colección de hoteles exclusivos que atraen a los viajeros que buscan descubrir la cultura local.
Traduzir "publicar recorridos exclusivos" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "publicar recorridos exclusivos" de espanhol para finlandês
Tradução de espanhol para finlandês de publicar recorridos exclusivos
espanhol
finlandês
FI Kokoelma ainutlaatuisia hotelleja, jotka sopivat paikallisista löydöistä kiinnostuneille matkailijoille.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| colección | kokoelma |
ES No te rompas la cabeza y crea o amplía tu sistema Sonos con alguno de nuestros sistemas exclusivos, tanto si necesitas añadir un par estéreo, escuchar música en varias habitaciones, montar un cine en casa o disfrutar de un sonido arquitectónico.
FI Sinun ei tarvitse arpoa, millä laitteella aloittaisit tai laajentaisit Sonos-järjestelmääsi, kun valitset valmiiksi suunnitellun setin monihuonekuunteluun, kotiteatteriin ja arkkitehtoniseen äänentoistoon.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| no | ei |
| nuestros | ja |
| sonos | sonos |
| o | tai |
| en | kun |
ES Una colección de hoteles exclusivos que atraen a los viajeros que buscan descubrir la cultura local.
FI Kokoelma ainutlaatuisia hotelleja, jotka sopivat paikallisista löydöistä kiinnostuneille matkailijoille.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| colección | kokoelma |
ES No te rompas la cabeza y crea o amplía tu sistema Sonos con alguno de nuestros sistemas exclusivos, tanto si necesitas añadir un par estéreo, escuchar música en varias habitaciones, montar un cine en casa o disfrutar de un sonido arquitectónico.
FI Sinun ei tarvitse arpoa, millä laitteella aloittaisit tai laajentaisit Sonos-järjestelmääsi, kun valitset valmiiksi suunnitellun setin monihuonekuunteluun, kotiteatteriin ja arkkitehtoniseen äänentoistoon.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| no | ei |
| nuestros | ja |
| sonos | sonos |
| o | tai |
| en | kun |
ES 9 regalos exclusivos de ferias comerciales para que su marca sea recordada
FI 9 ainutlaatuista messulahjaa brändisi muistamiseen
ES Una colección de hoteles exclusivos que atraen a los viajeros que buscan descubrir la cultura local.
FI Kokoelma ainutlaatuisia hotelleja, jotka sopivat paikallisista löydöistä kiinnostuneille matkailijoille.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| colección | kokoelma |
ES Ve a lo seguro y regala uno de nuestros sistemas de cine en casa exclusivos perfectos para crear o ampliar cualquier sistema Sonos. Cuantos más altavoces, mejor.
FI Säästä itsesi ylimääräiseltä vaivalta ja hanki valmis setti, joka sopii täydellisesti joko ensimmäiseksi Sonos-järjestelmäksi tai osaksi olemassa olevaa järjestelmää. Mitä kaiuttimiin tulee, mitä enemmän, sen hauskempaa.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| más | enemmän |
| o | tai |
| de | sen |
| para | ja |
| a | joka |
ES Once altavoces internosPara teles de más de 50”Buena calidad de sonido en una habitación muy grandeConexión HDMI eARC u ópticaDolby AtmosControl por vozDos canales de altura exclusivos
FI 11 sisäistä kaiutintaYli 50 tuuman televisioilleSopii isoon huoneeseenHDMI eARC tai optinenDolby AtmosPuheohjaus*kaksi korkeusäänikanavaa. (*Puheohjaus ei saatavilla Suomessa.)
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| u | tai |
| de | kaksi |
ES Acceda a informes exclusivos de los analistas de CoinGecko.
FI Lue analyytikoidemme kasaamia eksklusiivisia analyyseja
ES ¡Sí! Puedes publicar y compartir cualquiera de tus boletines informativos en Venngage, con tan solo unos clics. O puedes descargarlo como un archivo PNG o PDF para poder imprimirlo o compartirlo fácilmente.
FI Kyllä! Voit jakaa ja julkaista kaikkia uutiskirjeitäsi Venngagella jo muutamalla klikkauksella. Voit myös yhtä helposti ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona jakamista ja tulostamista varten.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| puedes | voit |
| compartir | jakaa |
| descargarlo | ladata |
| fácilmente | helposti |
| o | tai |
| de | sen |
| para | ja |
| en | varten |
ES Esto permite publicar su investigación en las redes sociales
FI Näin voit julkaista tutkimuksesi sosiaalisissa medioissa
ES ¡Sí! Puedes publicar tu white paper en Venngage y luego compartir ese enlace con tan solo unos clicks. O también puedes descargarlo como un archivo PNG o PDF para imprimirlo.
FI Kyllä! Voit julkaista virallisen asiakirjasi Venngagella ja jakaa sen linkkimuodossa muutamalla klikkauksella. Voit myös ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona tulostusta varten.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| puedes | voit |
| compartir | jakaa |
| descargarlo | ladata |
| o | tai |
| también | myös |
| para | ja |
| en | varten |
ES Cómo publicar un evento en Twitter.
FI Kuinka jaat tapahtuman Twitterissä
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| cómo | kuinka |
ES Esto es cierto para todo, desde los colores y el diseño que utiliza en su sitio web hasta los canales de redes sociales en los que elige publicar anuncios
FI Se koskee sekä verkkosivuston värejä ja tyyliä että mainostamiseen käytettävien sosiaalisen median kanavien valitsemista
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| sociales | sosiaalisen |
| redes sociales | median |
| para | ja |
| que | että |
ES Si está organizando una conferencia de trabajo, puede publicar un artículo de opinión de un orador invitado. Eso podría generar mucho interés por parte de los asistentes que están de acuerdo y en desacuerdo con lo que tienen que decir.
FI Jos olet järjestämässä työkonferenssin, julkaise esimerkiksi vierailevan puhujan mielipidekirjoitus. Sekä ajatusten kanssa samaa mieltä että eri mieltä olevat osallistujat kiinnostuvat näin tapahtumasta helpommin.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| si | jos |
| que | että |
| de | kanssa |
ES 2. Publicar contenido en las redes sociales
FI 2. Julkaise sisältöä sosiaalisessa mediassa
ES Al publicar contenido en las redes sociales obtendrá tráfico orgánico, pero puede que no sea suficiente. Aquí es donde entran los anuncios pagos. Afortunadamente, la mayoría de las plataformas de redes sociales también los ofrecen.
FI Saat orgaanista näkyvyyttä julkaisemalla sisältöä sosiaalisessa mediassa, mutta se ei välttämättä riitä. Siinä kohtaa maksetuista mainoksista on paljon hyötyä. Onneksi useimmat sosiaalisen median alustat tarjoavat niitä.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| sociales | sosiaalisen |
| pero | mutta |
| redes sociales | median |
| no | ei |
| es | on |
| los | niitä |
ES Publicar/compartir los resultados de su encuesta en línea directamente con un enlace
FI Julkaise/jaa nettikyselyn tulokset linkin avulla
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| compartir | jaa |
| resultados | tulokset |
ES ¡Sí! Puedes publicar tu white paper en Venngage y luego compartir ese enlace con tan solo unos clicks. O también puedes descargarlo como un archivo PNG o PDF para imprimirlo.
FI Kyllä! Voit julkaista virallisen asiakirjasi Venngagella ja jakaa sen linkkimuodossa muutamalla klikkauksella. Voit myös ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona tulostusta varten.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| puedes | voit |
| compartir | jakaa |
| descargarlo | ladata |
| o | tai |
| también | myös |
| para | ja |
| en | varten |
ES ¡Sí! Puedes publicar y compartir cualquiera de tus boletines informativos en Venngage, con tan solo unos clics. O puedes descargarlo como un archivo PNG o PDF para poder imprimirlo o compartirlo fácilmente.
FI Kyllä! Voit jakaa ja julkaista kaikkia uutiskirjeitäsi Venngagella jo muutamalla klikkauksella. Voit myös yhtä helposti ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona jakamista ja tulostamista varten.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| puedes | voit |
| compartir | jakaa |
| descargarlo | ladata |
| fácilmente | helposti |
| o | tai |
| de | sen |
| para | ja |
| en | varten |
ES ¡Sí! Puedes publicar tu white paper en Venngage y luego compartir ese enlace con tan solo unos clicks. O también puedes descargarlo como un archivo PNG o PDF para imprimirlo.
FI Kyllä! Voit julkaista virallisen asiakirjasi Venngagella ja jakaa sen linkkimuodossa muutamalla klikkauksella. Voit myös ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona tulostusta varten.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| puedes | voit |
| compartir | jakaa |
| descargarlo | ladata |
| o | tai |
| también | myös |
| para | ja |
| en | varten |
ES ¡Sí! Puedes publicar tu white paper en Venngage y luego compartir ese enlace con tan solo unos clicks. O también puedes descargarlo como un archivo PNG o PDF para imprimirlo.
FI Kyllä! Voit julkaista virallisen asiakirjasi Venngagella ja jakaa sen linkkimuodossa muutamalla klikkauksella. Voit myös ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona tulostusta varten.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| puedes | voit |
| compartir | jakaa |
| descargarlo | ladata |
| o | tai |
| también | myös |
| para | ja |
| en | varten |
ES ¡Sí! Puedes publicar tu white paper en Venngage y luego compartir ese enlace con tan solo unos clicks. O también puedes descargarlo como un archivo PNG o PDF para imprimirlo.
FI Kyllä! Voit julkaista virallisen asiakirjasi Venngagella ja jakaa sen linkkimuodossa muutamalla klikkauksella. Voit myös ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona tulostusta varten.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| puedes | voit |
| compartir | jakaa |
| descargarlo | ladata |
| o | tai |
| también | myös |
| para | ja |
| en | varten |
ES ¡Sí! Puedes publicar tu white paper en Venngage y luego compartir ese enlace con tan solo unos clicks. O también puedes descargarlo como un archivo PNG o PDF para imprimirlo.
FI Kyllä! Voit julkaista virallisen asiakirjasi Venngagella ja jakaa sen linkkimuodossa muutamalla klikkauksella. Voit myös ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona tulostusta varten.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| puedes | voit |
| compartir | jakaa |
| descargarlo | ladata |
| o | tai |
| también | myös |
| para | ja |
| en | varten |
ES ¡Sí! Puedes publicar tu white paper en Venngage y luego compartir ese enlace con tan solo unos clicks. O también puedes descargarlo como un archivo PNG o PDF para imprimirlo.
FI Kyllä! Voit julkaista virallisen asiakirjasi Venngagella ja jakaa sen linkkimuodossa muutamalla klikkauksella. Voit myös ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona tulostusta varten.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| puedes | voit |
| compartir | jakaa |
| descargarlo | ladata |
| o | tai |
| también | myös |
| para | ja |
| en | varten |
ES Consulta nuestra lista de verificación antes de publicar tu web para asegurarte de que has revisado los aspectos más importantes antes de lanzarla.
FI Tutustu tarkistuslistaamme ja varmista, että olet huomioinut kaikki tärkeimmät kotisivuja koskevat asiat ennen sivuston julkaisemista.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| has | olet |
| nuestra | ja |
| que | että |
ES Esto permite publicar su investigación en las redes sociales
FI Näin voit julkaista tutkimuksesi sosiaalisissa medioissa
ES Seas un principiante o un profesional con experiencia nuestros servicios te brindan una oportunidad única de publicar tus propios sitios web y compartirlos con el mundo de manera totalmente gratuita.
FI Huolimatta siitä, oletko aloittelija vai kokenut verkkosuunnittelija, palvelumme tarjoavat sinulle uniikin mahdollisuuden julkaista verkkosivusi ja jakaa ne maailman kanssa täysin ilmaiseksi.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| gratuita | ilmaiseksi |
| de | kanssa |
ES Asegúrate de publicar contenido pertinente en los tableros adecuados
FI Varmista, että julkaiset osuvaa sisältöä, joka liittyy kyseiseen tauluun.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| en | joka |
| de | että |
ES Flash Professional ha cambiado de nombre a Animate porque ofrece una ayuda de primera clase para publicar animaciones en HTML5 y otras plataformas, además de Flash y AIR
FI Flash Professionalin uudeksi nimeksi annettiin Animate, koska se tarjoaa ensiluokkaista tukea animaatioiden julkaisemiseen HTML5-muodossa ja muissa ympäristöissä Flashin ja AIRin lisäksi
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| ofrece | tarjoaa |
| además | lisäksi |
| para | ja |
| porque | koska |
ES publicar información que identifique a una persona sin su consentimiento;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| que | tämä |
| sin | ilman |
ES publicar información que identifique a una persona sin su consentimiento;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| que | tämä |
| sin | ilman |
ES publicar información que identifique a una persona sin su consentimiento;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| que | tämä |
| sin | ilman |
ES publicar información que identifique a una persona sin su consentimiento;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| que | tämä |
| sin | ilman |
ES publicar información que identifique a una persona sin su consentimiento;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| que | tämä |
| sin | ilman |
ES publicar información que identifique a una persona sin su consentimiento;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| que | tämä |
| sin | ilman |
ES publicar información que identifique a una persona sin su consentimiento;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| que | tämä |
| sin | ilman |
ES publicar información que identifique a una persona sin su consentimiento;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| que | tämä |
| sin | ilman |
ES publicar información que identifique a una persona sin su consentimiento;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| que | tämä |
| sin | ilman |
ES publicar información que identifique a una persona sin su consentimiento;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| que | tämä |
| sin | ilman |
ES publicar información que identifique a una persona sin su consentimiento;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| que | tämä |
| sin | ilman |
ES publicar información que identifique a una persona sin su consentimiento;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| que | tämä |
| sin | ilman |
ES publicar información que identifique a una persona sin su consentimiento;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| que | tämä |
| sin | ilman |
ES Ya con la idea, necesitarás un sitio web. Los creadores online ofrecen plantillas hechas por diseñadores y todas las herramientas que necesitas para crear, publicar, promocionar y administrar una tienda virtual con éxito.
FI Seuraavaksi tarvitsevat nettisivut. Verkkokauppakoneet, kuten Hostingerin kotisivukone, tarjoavat valmiita malleja ja kaikki työkalut, jotka tarvitset verkkokaupan luomiseen, julkaisemiseen, mainostamiseen ja ylläpitämiseen.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| herramientas | työkalut |
| todas | kaikki |
| para | ja |
ES Cómo publicar un evento en Twitter.
FI Kuinka jaat tapahtuman Twitterissä
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| cómo | kuinka |
ES Pida a los voluntarios de su evento que actúen como un equipo de la calle y lo ayuden a publicar tanto online como offline.
FI Pyydä vapaaehtoisiasi toimimaan katuryhmänä ja tehostamaan markkinointiasi sekä Internetissä että sen ulkopuolella.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| que | että |
ES Esto es cierto para todo, desde los colores y el diseño que utiliza en su sitio web hasta los canales de redes sociales en los que elige publicar anuncios
FI Se koskee sekä verkkosivuston värejä ja tyyliä että mainostamiseen käytettävien sosiaalisen median kanavien valitsemista
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| sociales | sosiaalisen |
| redes sociales | median |
| para | ja |
| que | että |
ES Si está organizando una conferencia de trabajo, puede publicar un artículo de opinión de un orador invitado. Eso podría generar mucho interés por parte de los asistentes que están de acuerdo y en desacuerdo con lo que tienen que decir.
FI Jos olet järjestämässä työkonferenssin, julkaise esimerkiksi vierailevan puhujan mielipidekirjoitus. Sekä ajatusten kanssa samaa mieltä että eri mieltä olevat osallistujat kiinnostuvat näin tapahtumasta helpommin.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| si | jos |
| que | että |
| de | kanssa |
ES 2. Publicar contenido en las redes sociales
FI 2. Julkaise sisältöä sosiaalisessa mediassa
ES Al publicar contenido en las redes sociales obtendrá tráfico orgánico, pero puede que no sea suficiente. Aquí es donde entran los anuncios pagos. Afortunadamente, la mayoría de las plataformas de redes sociales también los ofrecen.
FI Saat orgaanista näkyvyyttä julkaisemalla sisältöä sosiaalisessa mediassa, mutta se ei välttämättä riitä. Siinä kohtaa maksetuista mainoksista on paljon hyötyä. Onneksi useimmat sosiaalisen median alustat tarjoavat niitä.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| sociales | sosiaalisen |
| pero | mutta |
| redes sociales | median |
| no | ei |
| es | on |
| los | niitä |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exclusivos títulos exclusivos beneficios exclusivos sistemas exclusivos publicar puedes publicar publicar páginas permite publicar luego publicar enlace publicar como publicar publicar contenido poder publicar publicar imágenes publicar rápidamente nunca publicar publicar anuncios publicar tu whiteTraduzir publicar recorridos exclusivos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe