ES Fuente: consulta las estadísticas de los Pines que hayas creado y guardado, así como de los Pines que otras personas hayan creado y guardado desde tus cuentas conectadas.
Traduzir "proyecto educativo creado" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proyecto educativo creado" de espanhol para finlandês
Tradução de espanhol para finlandês de proyecto educativo creado
espanhol
finlandês
FI Lähde: Voit tarkastella luomiesi tai tallentamiesi lisäysten tapahtumia sekä muiden käyttäjien vahvistetuista tileistäsi luomien tai tallentamien lisäysten tapahtumia.
ES Verifique su acceso educativo a los productos de Autodesk
FI Vahvista oikeutesi Autodesk-tuotteiden koulutuskäyttöön
ES Descubre la alta calidad del sistema Educativo de DAN y únete a la comunidad de profesionales que ya han elegido los más altos estándares de formación en primeros auxilios.
FI Koe DANin koulutusjärjestelmän korkea laatu ja liity niiden ammattilaisten joukkoon, jotka ovat jo valinneet ensiapukoulutuksen korkeimmat standardit.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| dan | danin |
| han | ovat |
| del | ja |
ES Y si está tratando de construir un sitio educativo, puede usar más que un simple pero costoso creador de cursos: incluso hay un CMS solo para construir sitios educativos de manera flexible.
FI Ja jos yrität rakentaa koulutussivustoa, voit käyttää enemmän kuin yksinkertaista, mutta kallista kurssinrakentajaa - olemassa on jopa CMS vain joustavasti rakentamaan koulutussivustoja.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| incluso | jopa |
| si | jos |
| usar | käyttää |
| puede | voit |
| pero | mutta |
| solo | vain |
| para | ja |
| más | enemmän |
| está | on |
ES Deja que te inspire nuestro trailer de clips, que hemos creado para ti a partir de una selección de clips.
FI Inspiroidu Esittelyvideostamme, johon olemme koonneet valikoituja klippejä.
ES Con cada cuenta en línea que ha creado, ha confiado en una empresa u organización para que custodie su información personal
FI Jokainen luotu onlinetili tarkoittaa, että asetat luottamuksesi yritykseen tai organisaatioon, ja uskot, että ne suojaavat henkilötietojasi
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| cuenta | tili |
| una | ne |
| u | tai |
| cada | jokainen |
| que | että |
| para | ja |
ES ¿Ha creado un evento destacado o promocional en YouTube? Luego, también puede reorientar a las personas que han visto o se han comprometido con sus videos cuando navegan por YouTube.
FI Oletko luonut tapahtumasi kohokohdista videon tai ladannut markkinointivideon YouTubeen? Siinä tapauksessa voit kohdentaa mainontasi yleisöön, joka on katsonut videoitasi tai tykännyt niistä YouTubessa vieraillessaan.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| o | tai |
| puede | voit |
| que | on |
| un | joka |
ES Intente cambiar la copia de su anuncio, las imágenes o el video promocional que ha creado. Incluso puede preguntarle a su público actual qué es lo que más les interesa en su evento.
FI Yritä muuttaa mainoksesi tekstiä ja kuvia tai kuvaamaasi mainosvideota. Voit jopa kysyä nykyisiltä osallistujilta, mistä he ovat kiinnostuneimpia tapahtumassasi.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| imágenes | kuvia |
| puede | voit |
| o | tai |
| las | ja |
| incluso | jopa |
| que | ovat |
| de | muuttaa |
ES El sitio web de Sonos se ha creado con el fin de ofrecer una experiencia accesible para todos los usuarios, sean cuales sean sus capacidades
FI Sonos-verkkosivustolla pyrimme tarjoamaan kaikille käyttäjille saavutettavissa olevan käyttökokemuksen
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| todos | kaikille |
ES Deja que te inspire nuestro trailer de clips, que hemos creado para ti a partir de una selección de clips.
FI Inspiroidu Esittelyvideostamme, johon olemme koonneet valikoituja klippejä.
ES La extensión de archivo 7z es un formato de archivo comprimido creado con el software de código abierto 7-Zip
FI 7z-tiedostot ovat avoimen lähdekoodin 7-Zip-ohjelmistolla luotuja pakattuja arkistoja
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| archivo | tiedostot |
| es | ovat |
ES Una vez creado el archivo TAR, se usa software gzip para comprimirlo y ahorrar espacio en disco o reducir los requisitos de ancho de banda al enviarlo por correo electrónico o al cargarlo o descargarlo de Internet
FI Kun TAR-arkisto on luotu, se pakataan gzip-ohjelmistolla kovalevytilan säästämiseksi tai kaistanleveysvaatimusten vähentämiseksi, kun nämä tiedostot lähetetään sähköpostitse tai ladataan verkossa
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| una | on |
| archivo | tiedostot |
| internet | verkossa |
| o | tai |
| en | kun |
| los | se |
| el | nämä |
ES Imagínese que ha creado un currículum increíble en Microsoft Word. O al menos le pareció increíble hasta que lo abrió en otro equipo y se dio cuenta de que estaba fastidiado el formato.
FI Kuvittele, että olet luonut upean ansioluettelon Microsoft Wordissa. Tai ainakin se oli upea, kunnes katsoit sitä toisella tietokoneella ja huomasit muotoilun menneen sekaisin.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| o | tai |
| lo | se |
| que | että |
ES Ahora ya se ha creado el archivo Zip para que pueda almacenarlo o transferirlo.
FI Zip-tiedostosi on nyt luotu tallentamista tai siirtämistä varten.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| ahora | nyt |
| o | tai |
| que | on |
| para | varten |
ES Sí, puede compartir archivos que haya creado con las aplicaciones de Creative Cloud, al igual que cualquier otro archivo, a través del correo electrónico o FTP, entre otras opciones.
FI Kyllä, voit jakaa Creative Cloud ‑sovelluksilla luomasi tiedostot muiden tiedostojen tapaan esimerkiksi sähköpostitse tai FTP-palvelimen kautta.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| puede | voit |
| compartir | jakaa |
| través | kautta |
ES Si has creado una cuenta Rewards o Contribute con nosotros, puedes solicitar una copia de tus Datos personales, borrar tus Datos personales o corregirlos.
FI Jos olet luonut Rewards‑ tai Contribute‑tilin, voit pyytää kopion henkilötiedoistasi, poistaa henkilötietosi tai oikaista henkilötietojasi.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| has | olet |
| puedes | voit |
ES Photoshop exporta el objeto inteligente en el formato original (JPEG, AI, TIF, PDF u otro formato) en que se colocó. Ahora bien, si el objeto inteligente se ha creado a partir de varias capas, se exporta en formato PSB.
FI Photoshop vie älykkään objektin alkuperäisessä muodossaan (esimerkiksi JPEG-, AI-, TIF- tai PDF-muodossa). Jos älykäs objekti on luotu tasoista, se viedään PSB-muodossa.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| si | jos |
| que | on |
ES Si has creado una cuenta Rewards o Contribute con nosotros, puedes solicitar una copia de tus Datos personales, borrar tus Datos personales o corregirlos.
FI Jos olet luonut Rewards‑ tai Contribute‑tilin, voit pyytää kopion henkilötiedoistasi, poistaa henkilötietosi tai oikaista henkilötietojasi.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| has | olet |
| puedes | voit |
ES Si has creado una cuenta Rewards o Contribute con nosotros, puedes solicitar una copia de tus Datos personales, borrar tus Datos personales o corregirlos.
FI Jos olet luonut Rewards‑ tai Contribute‑tilin, voit pyytää kopion henkilötiedoistasi, poistaa henkilötietosi tai oikaista henkilötietojasi.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| has | olet |
| puedes | voit |
ES Si has creado una cuenta Rewards o Contribute con nosotros, puedes solicitar una copia de tus Datos personales, borrar tus Datos personales o corregirlos.
FI Jos olet luonut Rewards‑ tai Contribute‑tilin, voit pyytää kopion henkilötiedoistasi, poistaa henkilötietosi tai oikaista henkilötietojasi.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| has | olet |
| puedes | voit |
ES Si has creado una cuenta Rewards o Contribute con nosotros, puedes solicitar una copia de tus Datos personales, borrar tus Datos personales o corregirlos.
FI Jos olet luonut Rewards‑ tai Contribute‑tilin, voit pyytää kopion henkilötiedoistasi, poistaa henkilötietosi tai oikaista henkilötietojasi.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| has | olet |
| puedes | voit |
ES Si has creado una cuenta Rewards o Contribute con nosotros, puedes solicitar una copia de tus Datos personales, borrar tus Datos personales o corregirlos.
FI Jos olet luonut Rewards‑ tai Contribute‑tilin, voit pyytää kopion henkilötiedoistasi, poistaa henkilötietosi tai oikaista henkilötietojasi.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| has | olet |
| puedes | voit |
ES Si has creado una cuenta Rewards o Contribute con nosotros, puedes solicitar una copia de tus Datos personales, borrar tus Datos personales o corregirlos.
FI Jos olet luonut Rewards‑ tai Contribute‑tilin, voit pyytää kopion henkilötiedoistasi, poistaa henkilötietosi tai oikaista henkilötietojasi.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| has | olet |
| puedes | voit |
ES Si has creado una cuenta Rewards o Contribute con nosotros, puedes solicitar una copia de tus Datos personales, borrar tus Datos personales o corregirlos.
FI Jos olet luonut Rewards‑ tai Contribute‑tilin, voit pyytää kopion henkilötiedoistasi, poistaa henkilötietosi tai oikaista henkilötietojasi.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| has | olet |
| puedes | voit |
ES Si has creado una cuenta Rewards o Contribute con nosotros, puedes solicitar una copia de tus Datos personales, borrar tus Datos personales o corregirlos.
FI Jos olet luonut Rewards‑ tai Contribute‑tilin, voit pyytää kopion henkilötiedoistasi, poistaa henkilötietosi tai oikaista henkilötietojasi.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| has | olet |
| puedes | voit |
ES Si has creado una cuenta Rewards o Contribute con nosotros, puedes solicitar una copia de tus Datos personales, borrar tus Datos personales o corregirlos.
FI Jos olet luonut Rewards‑ tai Contribute‑tilin, voit pyytää kopion henkilötiedoistasi, poistaa henkilötietosi tai oikaista henkilötietojasi.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| has | olet |
| puedes | voit |
ES Si has creado una cuenta Rewards o Contribute con nosotros, puedes solicitar una copia de tus Datos personales, borrar tus Datos personales o corregirlos.
FI Jos olet luonut Rewards‑ tai Contribute‑tilin, voit pyytää kopion henkilötiedoistasi, poistaa henkilötietosi tai oikaista henkilötietojasi.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| has | olet |
| puedes | voit |
ES Si has creado una cuenta Rewards o Contribute con nosotros, puedes solicitar una copia de tus Datos personales, borrar tus Datos personales o corregirlos.
FI Jos olet luonut Rewards‑ tai Contribute‑tilin, voit pyytää kopion henkilötiedoistasi, poistaa henkilötietosi tai oikaista henkilötietojasi.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| has | olet |
| puedes | voit |
ES Si has creado una cuenta Rewards o Contribute con nosotros, puedes solicitar una copia de tus Datos personales, borrar tus Datos personales o corregirlos.
FI Jos olet luonut Rewards‑ tai Contribute‑tilin, voit pyytää kopion henkilötiedoistasi, poistaa henkilötietosi tai oikaista henkilötietojasi.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| has | olet |
| puedes | voit |
ES ¿Ha creado un evento destacado o promocional en YouTube? Luego, también puede reorientar a las personas que han visto o se han comprometido con sus videos cuando navegan por YouTube.
FI Oletko luonut tapahtumasi kohokohdista videon tai ladannut markkinointivideon YouTubeen? Siinä tapauksessa voit kohdentaa mainontasi yleisöön, joka on katsonut videoitasi tai tykännyt niistä YouTubessa vieraillessaan.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| o | tai |
| puede | voit |
| que | on |
| un | joka |
ES Intente cambiar la copia de su anuncio, las imágenes o el video promocional que ha creado. Incluso puede preguntarle a su público actual qué es lo que más les interesa en su evento.
FI Yritä muuttaa mainoksesi tekstiä ja kuvia tai kuvaamaasi mainosvideota. Voit jopa kysyä nykyisiltä osallistujilta, mistä he ovat kiinnostuneimpia tapahtumassasi.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| imágenes | kuvia |
| puede | voit |
| o | tai |
| las | ja |
| incluso | jopa |
| que | ovat |
| de | muuttaa |
ES Los clientes de Google Workspace pueden invitar a cualquier persona a unirse una vez que hayan creado la reunión, incluso si no tienen una Cuenta de Google. Basta con que compartan el vínculo o el ID de reunión con todos los participantes.
FI Jos olet Google Workspace ‑asiakas, voit kutsua luomaasi kokoukseen kenet tahansa riippumatta siitä, onko hänellä Google-tili vai ei. Riittää, että jaat linkin tai kokouksen tunnuksen kaikille osallistujille.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| cuenta | tili |
| persona | tai |
| no | ei |
ES Explora el Miroverse y descubre qué han creado otros usuarios
FI Katso, mitä muut ovat luoneet Miroversessä
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| han | ovat |
| el | mitä |
ES Ya sea que estés escribiendo una propuesta para el financiamiento de un proyecto, una alianza de negocios o para obtener nuevos clientes, el diseño y la funcionalidad son elementos muy importantes en una propuesta profesional
FI Olitpa sitten tekemässä hakemusta projektin rahoitusta, yrityskumppanuutta tai uusia asiakkaita varten, tyyli ja toimivuus ovat ammattimaisen hakemuksen tärkeimpiä osatekijöitä
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| clientes | asiakkaita |
| o | tai |
| para | ja |
| de | sitten |
| en | varten |
| son | ovat |
ES Cuéntanos más sobre las necesidades de tu proyecto*
FI Kerro meille lisää projektisi tarpeista*
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| más | lisää |
ES Estaremos encantados de hacer una selección de imágenes de acuerdo con sus especificaciones y deseos o producir fotos y videos de alimentación a su medida. Tenemos soluciones para cada proyecto y presupuesto.
FI Kokoamme mielellämme kuvavalikoimia toiveidesi mukaan tai tuotamme räätälöityjä ruokakuvia ja -videoita tarpeidesi mukaan. Meiltä löytyy ratkaisu jokaiseen projektiin ja budjettiin.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| o | tai |
| para | ja |
| con | mukaan |
ES Determinaremos el mejor enfoque en función de sus necesidades específicas para su proyecto.
FI Määrittelemme parhaan lähestymistavan projektisi erityistarpeiden perusteella.
ES Sí, podemos ofrecer servicios urgentes. Comuníquese con nosotros para discutir los detalles de su proyecto para que podamos satisfacer sus necesidades.
FI Kyllä, voimme tarjota kiireisiä palveluita. Ota yhteyttä keskustellaksesi projektisi yksityiskohdista, jotta voimme vastata tarpeisiisi.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| podemos | voimme |
| de | kyllä |
ES Encuentre un consultor de marca de territorio local para que lo ayude con su proyecto
FI Etsi paikallinen tuotemerkkikonsultti, joka auttaa sinua projektissasi
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| un | joka |
ES Es posible que haya trabajado con muchos proveedores y agencias diferentes para completar un solo proyecto o campaña: uno para hacer toda la producción creativa, otro para ordenar productos, otro para enviar y otro para almacenar sus extras.
FI Olet saattanut työskennellä monien eri toimittajien ja toimistojen kanssa yhden projektin tai kampanjan toteuttamiseksi - yksi tekee kaikki luovat tuotokset, toinen tilaaa kauppatavaraa, toinen lähettää ja toinen tallentaa lisäominaisuudet.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| diferentes | eri |
| o | tai |
| con | kanssa |
| para | ja |
| un | yksi |
ES Las opciones de edición para tus pistas de audio te ayudan a moldear de forma precisa el sonido que tu proyecto necesita.
FI Ääniraitojen erittäin tarkkojen muokkausmahdollisuuksien avulla luot projektiisi todella ainutlaatuisen äänen.
ES Las numerosas opciones de edición de modernEQ te ayudan a moldear el sonido que tu proyecto necesita.
FI modernEQ-taajuuskorjaimen tarjoamien monipuolisten muokkausmahdollisuuksien avulla luot projektiisi todella ainutlaatuisen äänen.
ES Creamos un nuevo proyecto, importamos vídeos y te mostramos el funcionamiento en general. Luego, te enseñamos las ediciones más importantes y nos dedicamos a las funciones de grabación y exportación.
FI Luomme uuden projektin, tuomme videoita ja toistamme ne eri tavoin. Näytämme myös tärkeimmät muokkaustavat sekä vienti- ja polttotoiminnot.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| mostramos | näytämme |
| las | ja |
| a | myös |
ES Una vez que finalices de trabajar con tu proyecto, puedes grabarlo directamente en un disco para presentarlo luego en tu TV.
FI Kun olet saanut projektisi valmiiksi, voit polttaa videosi suoraan levylle voidaksesi esittää sen myöhemmin televisiossa.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| puedes | voit |
| directamente | suoraan |
| de | sen |
| en | kun |
ES Los Leones servimos al mundo con un proyecto cada vez. Todo empieza en las comunidades locales con individuos de buen corazón que se unen para actuar.
FI Lionit palvelevat maailmaa yksi projekti kerrallaan. Kaikki alkaa paikallisissa yhteisöissä, joissa myötätuntoiset ihmiset liittyvät yhteen auttaakseen muita.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| de | yksi |
ES El proyecto debe servir a una población grande
FI Projektin tulee palvella suurta ihmismäärää
ES Los Leones deben recaudar fondos en efectivo localmente, equivalentes al 25 por ciento del presupuesto total del proyecto.
FI Lionien tulee kerätä paikallisia varoja käteisenä 25 prosenttia projektin kokonaisbudjetista.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| deben | tulee |
ES ¿Cuánto le gustaría que durara el proyecto?
FI Miten kauan projektinne tulee kestämään?
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| que | miten |
ES Inicie un proyecto de servicio nuevo con las herramientas de planificación que sirven a las causas que más le interesan.
FI Aloittakaa uusi palveluprojekti käyttämällä työkaluja, jotka auttavat teitä löytämään tapoja tukea teille tärkeimpiä kohteita.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| nuevo | uusi |
| herramientas | työkaluja |
| con | käyttämällä |
ES Utilice estas útiles herramientas para aprender más sobre la diabetes, educar a su comunidad o planificar su próximo proyecto de servicio para la diabetes.
FI Näiden hyödyllisten työkalujen avulla voit oppia lisää diabeteksesta, tiedottaa yhteisölle tai suunnitella seuraavan diabetespalveluprojektin.
| espanhol | finlandês |
|---|---|
| más | lisää |
| o | tai |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
educativo sistema educativo software educativo creado haya creado hemos creado has creado esta creado contenido creado diseño creado video creado archivo creado he creado código abierto creado código creado fue creado fin creado tenga contenido creado creado un anuncio preguntas frecuentes creado haber creado creado otra oportunidad proyecto proyecto completo próximo proyecto proyecto todavía segundo proyecto proyecto basado proyecto cuando proyecto ayuda nuevo proyecto proyecto está proyecto este proyecto trabajar otro proyecto proyecto antes proyecto detrás bancaria del proyecto proyecto entero proyecto comenzó proyecto era proyecto galileo proyecto pangea ofrece actualizaciones del proyecto proyecto fue dirigido
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe