Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pista de audio" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pista de audio" de espanhol para finlandês

Traduções de pista de audio

"pista de audio" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

audio audio ja

Tradução de espanhol para finlandês de pista de audio

espanhol
finlandês

ES Con el editor de pistas anclable podrás acceder al instante a las principales funciones de cada pista: desde la configuración de audio y AUX, hasta el ecualizador, pasando por la configuración del mezclador o los plug-ins

FI Käyttämällä telakoitavaa raitaeditoria voit käyttää raidan kaikkia tärkeitä toimintoja milloin tahansa: audio- ja AUX-asetuksista sekä liitännäisistä ja mikseriasetuksista aina taajuuskorjaimeen asti

espanhol finlandês
audio audio
o kaikkia
el milloin
las ja

ES Muchas veces la pista de audio de los vídeos necesita mejorarse.

FI Videoiden ääniraita kaipaa usein parantamista.

ES Con el editor de pistas anclable podrás acceder al instante a las principales funciones de cada pista: desde la configuración de audio y AUX, hasta el ecualizador, pasando por la configuración del mezclador o los plug-ins

FI Käyttämällä telakoitavaa raitaeditoria voit käyttää raidan kaikkia tärkeitä toimintoja milloin tahansa: audio- ja AUX-asetuksista sekä liitännäisistä ja mikseriasetuksista aina taajuuskorjaimeen asti

espanhol finlandês
audio audio
o kaikkia
el milloin
las ja

ES Muchas veces la pista de audio de los vídeos necesita mejorarse.

FI Videoiden ääniraita kaipaa usein parantamista.

ES Siempre el formato de audio adecuado: con MP3 deluxe podrás convertir tu material de audio en formatos de la mayor calidad como, por ejemplo, de WAV a MP3 o AAC.

FI Juuri oikea tiedostomuoto: MP3 deluxen avulla muunnat äänimateriaalisi parhaana laatuna, esimerkiksi WAV-tiedostosta MP3- tai AAC-tiedostoksi.

espanhol finlandês
o tai
ejemplo esimerkiksi

ES Siempre el formato de audio adecuado: con MP3 deluxe podrás convertir tu material de audio en formatos de la mayor calidad como, por ejemplo, de WAV a MP3 o AAC.

FI Juuri oikea tiedostomuoto: MP3 deluxen avulla muunnat äänimateriaalisi parhaana laatuna, esimerkiksi WAV-tiedostosta MP3- tai AAC-tiedostoksi.

espanhol finlandês
o tai
ejemplo esimerkiksi

ES ¿Estás buscando una nueva interfaz de audio? Aquí están las 5 mejores interfaces de audio de 2022, elegidas por profesionales del sector.

FI Näillä laitteilla löydät yleisösi varmasti!

ES Más flexibilidad en cada pista

FI Enemmän joustavuutta jokaisella raidalla

espanhol finlandês
más enemmän

ES Copia de CDs: inserción automática de carátulas y títulos de pista

FI CD-levyjen rippaus: kansien & kappaletietojen automaattinen kutsu

ES Más flexibilidad en cada pista

FI Enemmän joustavuutta jokaisella raidalla

espanhol finlandês
más enemmän

ES Copia de CDs: inserción automática de carátulas y títulos de pista

FI CD-levyjen rippaus: kansien & kappaletietojen automaattinen kutsu

ES Exportación conjunta de los objetos MIDI en un archivo con una pista.

FI Kaikkien MIDI-objektien vienti yhtenä raitana yhdessä tiedostossa

espanhol finlandês
de yhdessä

ES El "principio de lista de reproducción" se ha refinado tanto en Samplitude Pro X que es posible incluso asignar efectos a objetos, sin necesidad de tener que escribir una automatización o crear una nueva pista

FI Samplitude Pro X -ohjelmassa Playlist-periaate on parannettu niin, että efektejä voidaan määrittää yksittäisille objekteille ilman automaation kirjoittamista tai uuden raidan luontia

espanhol finlandês
pro pro
sin ilman
o tai
es on
que että

ES Si se quisiera un instrumento nuevo o que otro instrumento también interpretara la misma melodía, solo hay que copiar o mover el objeto MIDI a otra pista de instrumento

FI Mikäli halutaan, että jokin muu tai lisäksi toinen soitin soittaa samaa melodiaa tai sointuja, haluttu MIDI-objekti voidaan siirtää tai kopioida uudelle soitinraidalle

espanhol finlandês
o tai
que että

ES Ten en cuenta que no solo objetos de pista individuales se pueden intercambiar, también los datos MIDI de un proyecto entero

FI Raidan yksittäisten objektien lisäksi voidaan vaihtaa myös koko projektin MIDI-tietoja

espanhol finlandês
datos tietoja
también myös

ES La asociación con ISG sería la start-up tecnológica europea Sportradar, que extraería los datos directamente del circuito, que proporciona 1.1 millones de puntos de datos de la pista y los coches por segundo.

FI Yhteistyö ISG:n kanssa olisi eurooppalainen teknologia-start-up Sportradar, joka poimiisi tiedot suoraan radalta, joka tarjoaa 1.1 miljoonaa datapistettä radalta ja autoista joka sekunti.

espanhol finlandês
datos tiedot
directamente suoraan
millones miljoonaa
del ja
de kanssa
a joka

ES Elige una de nuestras opciones de licenciamiento simples,que se ofrecen a partir de solo $43 por pista.

FI Valitse jokin yksinkertaisista lisensointivaihtoehdoistamme,hinta alkaen vain $43/raita.

ES Tu amigo utiliza tu código de recomendación cuando completa la primera compra de una pista.

FI Ystäväsi käyttää suosittelukoodiasi maksaessaan ensimmäisen raitaostoksensa.

ES Producción de audio y broadcasting

FI Äänentuotanto & Broadcast-lähetysten luonti

ES Línea de productos AUDIO PLUGIN UNION

FI Kaikki AUDIO PLUGIN UNION-tuotteet

espanhol finlandês
productos tuotteet
audio audio

ES Además de todas las funciones de Samplitude Pro X6, la versión Suite también incluye nuestro legendario editor de audio SOUND FORGE Pro 14 y otros excelentes paquetes de software.

FI Suite-versio sisältää kaikkien Samplitude Pro X6 -ohjelmiston toimintojen lisäksi myös legendaarisen SOUND FORGE Pro 14 -äänieditorin sekä muita upeita ohjelmistopaketteja.

espanhol finlandês
pro pro
versión versio
incluye sisältää
también myös
además lisäksi

ES Las nuevas y precisas opciones de edición para pistas de audio te garantizan una creación de sonidos con estilo propio: ideal para tus proyectos más originales.

FI Ääniraitojen erittäin tarkat työstömahdollisuudet auttavat sinua muokkaamaan aivan ainutlaatuisen äänen projektiisi.

ES MAGIX Audio Remote: inicia las grabaciones de tu PC a través de la app

FI MAGIX Audio Remote: aloita tallennus tietokoneella sovelluksen kautta

espanhol finlandês
audio audio
de kautta

ES Más creatividad para tus largas sesiones de mezcla y masterización. Efectos y herramientas para la producción de audio. Bienvenido a casa.

FI Maailmaan, joka tarjoaa entistä enemmän luovuutta myös äärimmäistä keskittymiskykyä vaativassa miksauksessa ja masteroinnissa. Sekä erinomaisia efektejä ja työkaluja äänituotantoon. Tervetuloa tähän uuteen maailmaan.

espanhol finlandês
herramientas työkaluja
más enemmän
para ja

ES wizardFX Suite Línea de productos AUDIO PLUGIN UNION coreFX Suite colorFX Suite

FI wizardFX Suite Kaikki AUDIO PLUGIN UNION-tuotteet coreFX Suite colorFX Suite

espanhol finlandês
productos tuotteet
audio audio

ES colorFX Suite Línea de productos AUDIO PLUGIN UNION wizardFX Suite coreFX Suite

FI colorFX Suite Kaikki AUDIO PLUGIN UNION-tuotteet wizardFX Suite coreFX Suite

espanhol finlandês
productos tuotteet
audio audio

ES La nueva colorFX Suite no solo produce sutiles señales de audio agrupadas como másters o grupos de tracks, también te ayuda a diseñar formidables pistas con estilo propio.

FI colorFX Suite yhdistää toisiinsa summasignaalit, kuten masterit tai ryhmät, ja tuo jokaiseen yksittäiseen raitaan enemmän äänenväriä.

espanhol finlandês
o tai
también ja

ES coreFX Suite Línea de productos AUDIO PLUGIN UNION wizardFX Suite colorFX Suite

FI coreFX Suite Kaikki AUDIO PLUGIN UNION-tuotteet wizardFX Suite colorFX Suite

espanhol finlandês
productos tuotteet
audio audio

ES La herramienta de masterización imprescindible; con coreFX Limiter llegarás al límite: gracias a este limitador, el nivel de salida de una señal de audio se ajusta a su valor máximo para que no se pueda rebasar

FI Ehdoton työkalu masterointiin: coreFX Limiterin avulla äänisignaalin ulostulotasolle asetetaan maksimiarvo, jota ei enää ylitetä

espanhol finlandês
no ei

ES Además, se expande la amplitud de dinámica de la señal de audio y se modifica su envolvente según el carácter del sonido.

FI Sen avulla voit suurentaa yksittäisen äänisignaalin dynamiikkaa ja sen verhokäyrää sekä siten vastaavasti muuttaa äänen ominaisuutta.

espanhol finlandês
del ja
de sen

ES Concretamente para el área de productos especializados, MAGIX ofrece software de aplicación profesional en el área de edición de vídeo, diseño gráfico y edición fotográfica y de audio profesional

FI Erityisesti erikoisliikekanavalle MAGIX tarjoaa ammattimaiset käyttöohjelmistot videoeditoinnin, grafiikan, valokuvanmuokkauksen sekä ammattimaisen äänenmuokkauksen alueelta

espanhol finlandês
ofrece tarjoaa

ES Con banda sonora de narración original (la voz y las pistas de audio están separadas para facilitar la sincronización)

FI Alkuperäisellä, helposti editoivalla soundtrackilla

ES El 60% de las llamadas planificadas nunca ocurre. Crisp resuleve este problema al incluir llamadas de audio/video, que te permiten hacer contacto directo con los clientes. No es requerido ningún plugin externo.

FI 60% varatuista puheluista ei koskaan tapahdu. Crisp ratkaisee tämän ongelman sisällyttämällä mukaan ääni-/videopuhelut, jotka antavat sinun olla suorassa yhteydessä asiakkaihin. Ulkoista lisäosaa ei vaadita.

espanhol finlandês
nunca koskaan
con mukaan
no ei
este tämä
el tämän
te sinun

ES Gracias a todas sus funciones, Audio Cleaning Lab 3 es una "herramienta digital multiuso", indispensable en cualquier PC.

FI Yhdessä muiden lukuisten toimintojen kanssa Audio Cleaning Lab 3 on kuin digitaalinen ”sveitsiläinen linkkuveitsi”, joka kuuluu ehdottomasti jokaiseen tietokoneeseen.

espanhol finlandês
audio audio
es on

ES Importa CDs, grabaciones antiguas de audio o vídeo a tu PC con solo unos pocos clics y empieza a editar tus archivos inmediatamente.

FI Tuo CD-levyt, vanhat äänitteet tai videon ääni tietokoneelle vain muutamalla klikkauksella ja aloita tiedostojen muokkaus heti.

espanhol finlandês
archivos tiedostojen
o tai
solo vain
tus ja

ES La función de limpieza automática realiza un análisis del material de audio y recomienda varios ajustes de optimización. Todas las configuraciones también pueden reajustarse manualmente.

FI Auto Cleaning -toiminto analysoi äänimateriaalisi ja suosittelee erilaisia asetuksia äänen optimointiin. Voit säätää kaikkia asetuksia jälkikäteen myös manuaalisesti.

espanhol finlandês
pueden voit
todas kaikkia
también myös
las ja

ES Herramientas profesionales, para una edición de audio más precisa

FI Ammattimaiset työkalut tarkkaan äänenkäsittelyyn

espanhol finlandês
herramientas työkalut

ES Como somos una empresa especializada en software para audio, creamos una tecnología que se centra en el sonido, que mejora constantemente la experiencia de sonido y que conecta a los usuarios con los artistas.

FI Ohjelmistolähtöisen äänentoiston yrityksenä Sonos luo teknologiaa, joka juhlistaa ääntä, parantaa kuuntelukokemuksia sekä tuo kuuntelijat ja tekijät yhteen.

espanhol finlandês
sonido sonos
para ja
a joka

ES NUEVO: Panorama Storyboard mejorado con edición de audio integrada

FI UUTUUS! Muokattu panoraama-storyboard integroidun äänenkäsittelyn kanssa

espanhol finlandês
de kanssa

ES Gracias a todas sus funciones, Audio Cleaning Lab 4 es una "herramienta digital multiuso", indispensable en cualquier PC.

FI Yhdessä muiden lukuisten toimintojen kanssa Audio Cleaning Lab 4 on kuin digitaalinen ”sveitsiläinen linkkuveitsi”, joka kuuluu ehdottomasti jokaiseen tietokoneeseen.

espanhol finlandês
audio audio
es on

ES La función Auto Cleaning realiza un análisis de tu material de audio y te recomienda distintos ajustes de optimización. También puedes reajustar todas las configuraciones manualmente.

FI Auto Cleaning -toiminto analysoi äänimateriaalisi ja suosittelee erilaisia asetuksia äänen optimointiin. Voit säätää kaikkia asetuksia jälkikäteen myös manuaalisesti.

espanhol finlandês
puedes voit
todas kaikkia
también myös
las ja

ES Las opciones de edición para tus pistas de audio te ayudan a moldear de forma precisa el sonido que tu proyecto necesita.

FI Ääniraitojen erittäin tarkkojen muokkausmahdollisuuksien avulla luot projektiisi todella ainutlaatuisen äänen.

ES Herramientas profesionales para una edición de audio más precisa

FI Ammattimaiset työkalut tarkkaan äänenkäsittelyyn

espanhol finlandês
herramientas työkalut

ES 8 pistas de audio para una edición más cómoda

FI 8 ääniraitaa tekevät muokkauksesta helpompaa

ES Dispondrás de todas las herramientas de audio necesarias: prepara tus canciones para el gran público

FI Olennaisilla äänityökaluilla valmistelet kappaleesi niiden suurta esitystä varten

ES Marcando estilo, con los efectos de audio.

FI Enemmän tyyliä: äänitehosteet

ES La estación de audio digital profesional para tu producción musical

FI Ammattimainen DAW musiikin tuotantoon

ES Conecta un dispositivo de audio con un cable RCA.

FI Yhdistä äänentoistolaite RCA-kaapelilla.

ES Conecta un dispositivo de audio a la entrada de 3,5 mm con un cable auxiliar.

FI Yhdistä äänentoistolaite 3,5 mm:n tuloon apukaapelilla.

ES Usa el cable HDMI incluido para conectar el producto a la entrada HDMI ARC/eARC de la tele. Si tu tele solo tiene una salida óptica, usa el adaptador de audio óptico Sonos incluido.

FI Yhdistä television HDMI eARC/ARC -porttiin mukana toimitetulla HDMI-kaapelilla. Jos televisiossa ei ole HDMI-porttia, käytä mukana tulevaa Sonosin optista äänisovitinta.

espanhol finlandês
una ei
si jos

Mostrando 50 de 50 traduções