ES No lo dudes más. Aquí tienes el mejor regalo para el día de San Valentín o el día de la madre. Serás el mejor con nuestro collar con colgante en forma de corazón personalizado.
ES No lo dudes más. Aquí tienes el mejor regalo para el día de San Valentín o el día de la madre. Serás el mejor con nuestro collar con colgante en forma de corazón personalizado.
FI Älä enää mieti mitä antaisit ystävän- tai äitienpäivälahjaksi, voittaja on tämä personoitu sydämenmuotoinen riipuksemme
espanhol | finlandês |
---|---|
tienes | on |
o | tai |
ES Nicholas lee animadamente el cuento de tres búhos pequeños que esperando que su madre regrese a casa.
FI Nicholas kertoo innostuneesti kolmesta pienestä pöllöstä, jotka odottavat, että äiti tulee kotiin.
espanhol | finlandês |
---|---|
que | että |
ES En otro vídeo, Nicholas, de 16 años, lee animadamente el cuento de tres búhos pequeños que están esperando que su madre regrese a casa.
FI Toisella videolla 16-vuotias Nicholas kertoo innostuneesti kolmesta pienestä pöllöstä, jotka odottavat, että äiti tulee kotiin.
espanhol | finlandês |
---|---|
que | että |
ES El arquetipo del Cuidador está mejor representado por personas como la Madre Teresa y la Princesa Diana. Estas dos mujeres son conocidas por su generosidad y por anteponer siempre a los demás, que es exactamente lo que el Cuidador desea hacer.
FI Hoitajan arkkityyppiä edustavat parhaiten sellaiset ihmiset kuin Äiti Theresa ja prinsessa Diana. Nämä kaksi naista tunnetaan anteliaisuudestaan ja siitä, että he asettivat aina toiset etusijalle, ja juuri tätä Huoltaja haluaa tehdä.
espanhol | finlandês |
---|---|
personas | ihmiset |
dos | kaksi |
siempre | aina |
hacer | tehdä |
estas | nämä |
que | että |
Mostrando 4 de 4 traduções