Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "familiar" para finlandês

Mostrando 6 de 6 traduções da frase "familiar" de espanhol para finlandês

Tradução de espanhol para finlandês de familiar

espanhol
finlandês

ES Para continuar con la metáfora, asegúrese de no dejar al distribuidor con un automóvil deportivo cuando en realidad necesitaba un automóvil familiar funcional.

FI Mielikuvaa voisi jatkaa niin, että vuokraamosta ei kannata lähteä urheiluauton kanssa, jos oikeasti tarvitsee käytännöllistä perheautoa.

espanhol finlandês
no ei
en jos
la että
de kanssa

ES Se aseguran de que las reuniones y actividades concilien con la vida familiar y han podido atraer a personas de diferentes grupos de edad y antecedentes culturales.

FI He pyrkivät aina tekemään kokouksista ja aktiviteeteista perheystävällisiä ja he ovat onnistuneet saamaan jäseniksi eri-ikäisiä ja eri taustoista olevia ihmisiä, hän kertoo.

espanhol finlandês
diferentes eri
las ja
han ovat

ES Estoy divorciado / separado y mis hijos no viven conmigo. ¿Puedo igualmente añadirlos a mi plan de seguro familiar?

FI Olen eronnut / asumuserossa, eivätkä lapseni asu kanssani. Voinko kuitenkin liittää heidät perheohjelmaani?

ES Más información sobre Nuevo listado-Nueva casa familiar en la ciudad, se abre en una pestaña nueva

FI Tietoa majoituspaikasta Uusi listaus - uusi perheystävällinen kotikaupunki, avautuu uudelle välilehdelle

ES Nuevo listado-Nueva casa familiar en la ciudad

FI Uusi listaus - uusi perheystävällinen kotikaupunki

ES Para continuar con la metáfora, asegúrese de no dejar al distribuidor con un automóvil deportivo cuando en realidad necesitaba un automóvil familiar funcional.

FI Mielikuvaa voisi jatkaa niin, että vuokraamosta ei kannata lähteä urheiluauton kanssa, jos oikeasti tarvitsee käytännöllistä perheautoa.

espanhol finlandês
no ei
en jos
la että
de kanssa

Mostrando 6 de 6 traduções