ES Es posible que tenga un QUISTE GANGLIONAR; un quiste común no canceroso.
Traduzir "quiste" para inglês
Mostrando 26 de 26 traduções da frase "quiste" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de quiste
espanhol
inglês
EN You may have a GANGLION CYST, a common non-cancerous cyst.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| un | a |
| quiste | cyst |
| común | common |
| es | may |
ES Es posible que tenga un QUISTE GANGLIONAR; un quiste común no canceroso.
EN You may have a GANGLION CYST, a common non-cancerous cyst.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| un | a |
| quiste | cyst |
| común | common |
| es | may |
ES Extirpación de quiste endometrial en el ovario
EN Ovarian Endometrial Cyst Removal
| espanhol | inglês |
|---|---|
| quiste | cyst |
ES etiquetas: ovario endometriosis quiste endometrial
EN tags: Ovary endometriosis laparoscopy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiquetas | tags |
ES Quiste dermoide - extirpación laparoscópica
EN Creation of Tubotubal Anastomosis
ES Un niño pequeño sonríe después de una cirugía para extirpar un quiste branquial
EN A young boy is all smiles after surgery to remove a branchial cleft cyst
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cirugía | surgery |
| extirpar | remove |
| quiste | cyst |
| niño | boy |
| a | to |
| un | a |
| de | after |
ES Estos quistes generalmente desaparecen por sí solos. Para evitar una infección, no intente abrir o cortar el quiste. Consulte al médico de su hijo si los quistes no desaparecen.
EN These cysts will usually go away on their own. To avoid infection, do not try to open or lance the cyst. See your child’s doctor if the cysts don’t go away.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| quistes | cysts |
| generalmente | usually |
| infección | infection |
| intente | try |
| quiste | cyst |
| médico | doctor |
| o | or |
| si | if |
| evitar | avoid |
| de | away |
| el | the |
| su | their |
ES Esto puede ser un MUCOCELE, un quiste inofensivo cuya causa puede ser succionar tejido bucal entre los dientes.
EN This may be a MUCOCELE, a harmless cyst that may be caused by sucking mouth tissue between your teeth.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| quiste | cyst |
| inofensivo | harmless |
| tejido | tissue |
| bucal | mouth |
| dientes | teeth |
| un | a |
| esto | this |
| ser | be |
| entre | between |
| puede | may |
ES Consulte con su médico si el quiste le causa dolor o comienza a crecer rápidamente.
EN See your doctor if the cyst causes pain or begins to grow rapidly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| médico | doctor |
| quiste | cyst |
| dolor | pain |
| o | or |
| comienza | begins |
| rápidamente | rapidly |
| si | if |
| el | the |
| su | your |
| causa | causes |
| a | to |
| crecer | grow |
ES Este bulto puede ser un CRECIMIENTO no canceroso o un QUISTE, que es una bola llena de líquido.
EN This lump may be a noncancerous GROWTH or CYST, which is a fluid-filled ball.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crecimiento | growth |
| quiste | cyst |
| bola | ball |
| llena | filled |
| líquido | fluid |
| o | or |
| es | is |
| un | a |
| de | which |
| este | this |
| ser | be |
| puede | may |
ES Revise cuidadosamente este bulto durante un mes. Si no desaparece o si cambia, consulte a su médico. Si es un quiste, es posible que su médico necesite tomar una aguja y drenar el líquido.
EN Carefully check this lump for a month. If it doesn’t go away or it changes, see your doctor. Your doctor may need to take a needle and drain the fluid if it is a cyst.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuidadosamente | carefully |
| cambia | changes |
| médico | doctor |
| quiste | cyst |
| aguja | needle |
| líquido | fluid |
| mes | month |
| si | if |
| o | or |
| revise | check |
| es | is |
| el | the |
| un | a |
| tomar | to take |
| a | to |
| necesite | need |
| durante | for |
| y | your |
| este | this |
ES La hinchazón puede deberse a un QUISTE POPLÍTEO que a menudo ocurre después de un pequeño desgarro de su CARTÍLAGO/MENISCO, o puede ser el resultado de una ARTRITIS.
EN The swelling may be from a BAKER’S CYST, which often occurs following a small tear of your CARTILAGE/MENISCUS, or can result from ARTHRITIS.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hinchazón | swelling |
| quiste | cyst |
| ocurre | occurs |
| desgarro | tear |
| artritis | arthritis |
| pequeño | small |
| o | or |
| puede | can |
| resultado | result |
| ser | be |
| un | a |
| menudo | often |
| su | your |
| de | of |
ES Quiste en el cerebro: qué es, principales síntomas y tratamiento
EN Chronic Fatigue Syndrome: Symptoms, Causes & Treatment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| síntomas | symptoms |
| tratamiento | treatment |
ES Quiste de Naboth: qué es, causas, síntomas y tratamiento
EN Yellow Discharge: Possible Causes and What To Do
| espanhol | inglês |
|---|---|
| causas | causes |
| sí | do |
ES Quiste hemorrágico: qué es, síntomas y tratamiento
EN Gardnerella Infection: What Is It, Symptoms & Treatment Options
| espanhol | inglês |
|---|---|
| síntomas | symptoms |
| tratamiento | treatment |
| es | is |
| qué | what |
ES Un quiste dermoide es un teratoma quístico maduro (un tumor de crecimiento lento) con estructuras características de la piel normal
EN A dermoid cyst is a mature cystic teratoma (slow growing tumor) that contains structures characteristic of normal skin
| espanhol | inglês |
|---|---|
| quiste | cyst |
| maduro | mature |
| tumor | tumor |
| crecimiento | growing |
| lento | slow |
| estructuras | structures |
| piel | skin |
| normal | normal |
| un | a |
| es | is |
| de | of |
ES Un quiste ovárico es un saco lleno de líquido en o sobre el ovario de una mujer. Estos son…
EN An ovarian cyst is a fluid-filled sac in or on a person’s ovary. It is very common. Many times,…
ES Esto puede ser un MUCOCELE, un quiste inofensivo cuya causa puede ser succionar tejido bucal entre los dientes.
EN This may be a MUCOCELE, a harmless cyst that may be caused by sucking mouth tissue between your teeth.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| quiste | cyst |
| inofensivo | harmless |
| tejido | tissue |
| bucal | mouth |
| dientes | teeth |
| un | a |
| esto | this |
| ser | be |
| entre | between |
| puede | may |
ES Estos quistes generalmente desaparecen por sí solos. Para evitar una infección, no intente abrir o cortar el quiste. Consulte al médico de su hijo si los quistes no desaparecen.
EN These cysts will usually go away on their own. To avoid infection, do not try to open or lance the cyst. See your child’s doctor if the cysts don’t go away.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| quistes | cysts |
| generalmente | usually |
| infección | infection |
| intente | try |
| quiste | cyst |
| médico | doctor |
| o | or |
| si | if |
| evitar | avoid |
| de | away |
| el | the |
| su | their |
ES Consulte con su médico si el quiste le causa dolor o comienza a crecer rápidamente.
EN See your doctor if the cyst causes pain or begins to grow rapidly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| médico | doctor |
| quiste | cyst |
| dolor | pain |
| o | or |
| comienza | begins |
| rápidamente | rapidly |
| si | if |
| el | the |
| su | your |
| causa | causes |
| a | to |
| crecer | grow |
ES La hinchazón puede deberse a un QUISTE POPLÍTEO que a menudo ocurre después de un pequeño desgarro de su CARTÍLAGO/MENISCO, o puede ser el resultado de una ARTRITIS.
EN The swelling may be from a BAKER’S CYST, which often occurs following a small tear of your CARTILAGE/MENISCUS, or can result from ARTHRITIS.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hinchazón | swelling |
| quiste | cyst |
| ocurre | occurs |
| desgarro | tear |
| artritis | arthritis |
| pequeño | small |
| o | or |
| puede | can |
| resultado | result |
| ser | be |
| un | a |
| menudo | often |
| su | your |
| de | of |
ES Este bulto puede ser un CRECIMIENTO no canceroso o un QUISTE, que es una bola llena de líquido.
EN This lump may be a noncancerous GROWTH or CYST, which is a fluid-filled ball.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crecimiento | growth |
| quiste | cyst |
| bola | ball |
| llena | filled |
| líquido | fluid |
| o | or |
| es | is |
| un | a |
| de | which |
| este | this |
| ser | be |
| puede | may |
ES Revise cuidadosamente este bulto durante un mes. Si no desaparece o si cambia, consulte a su médico. Si es un quiste, es posible que su médico necesite tomar una aguja y drenar el líquido.
EN Carefully check this lump for a month. If it doesn’t go away or it changes, see your doctor. Your doctor may need to take a needle and drain the fluid if it is a cyst.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuidadosamente | carefully |
| cambia | changes |
| médico | doctor |
| quiste | cyst |
| aguja | needle |
| líquido | fluid |
| mes | month |
| si | if |
| o | or |
| revise | check |
| es | is |
| el | the |
| un | a |
| tomar | to take |
| a | to |
| necesite | need |
| durante | for |
| y | your |
| este | this |
ES Extirpación de quiste endometrial en el ovario
EN Ovarian Endometrial Cyst Removal
| espanhol | inglês |
|---|---|
| quiste | cyst |
ES etiquetas: ovario endometriosis quiste endometrial
EN tags: Ovary endometriosis laparoscopy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiquetas | tags |
ES Quiste dermoide - extirpación laparoscópica
EN Laparoscopic Excision of Leiomyomas
Mostrando 26 de 26 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe