ES La manufactura goza de un patrimonio único, fruto de una larga experiencia, del ingenio y de la pasión de innombrables generaciones, y mantienen firme la voluntad de preservarla
ES La manufactura goza de un patrimonio único, fruto de una larga experiencia, del ingenio y de la pasión de innombrables generaciones, y mantienen firme la voluntad de preservarla
EN It is the legacy born out of the experience and ingenuity of countless generations that safeguards and breathes life into the manufacture
espanhol | inglês |
---|---|
manufactura | manufacture |
ingenio | ingenuity |
generaciones | generations |
experiencia | experience |
la | the |
de | of |
y | and |
único | it |
de la | out |
ES Nosotros, como creyentes, vemos a Dios como creador de la naturaleza para todas las generaciones futuras, por lo que es nuestra responsabilidad preservarla.
EN We as believers see God as the creator of nature for all generations to come so it is our responsibility to preserve it.
espanhol | inglês |
---|---|
creyentes | believers |
generaciones | generations |
responsabilidad | responsibility |
es | is |
lo | it |
a | to |
la | the |
naturaleza | nature |
como | as |
ES Estos datos pueden ser críticos para probar la culpa, pero la evidencia debe ser solicitada para preservarla
EN This data can be critical to proving fault, but the evidence must be requested to preserve it
espanhol | inglês |
---|---|
críticos | critical |
culpa | fault |
solicitada | requested |
datos | data |
evidencia | evidence |
la | the |
pero | but |
probar | to |
pueden | can |
ES Eso significa poder seguir ofreciendo lo mejor de Mallorca, a la par que preservarla como debe ser
EN This means continuing to offer the best of Mallorca as well as it preserving it as it should be
espanhol | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
la | the |
lo | it |
seguir | continuing |
ofreciendo | offer |
mejor | best |
de | of |
como | as |
ES Eso significa poder seguir ofreciendo lo mejor de Mallorca, a la par que preservarla como debe ser
EN This means continuing to offer the best of Mallorca as well as it preserving it as it should be
espanhol | inglês |
---|---|
mallorca | mallorca |
la | the |
lo | it |
seguir | continuing |
ofreciendo | offer |
mejor | best |
de | of |
como | as |
ES Nosotros, como creyentes, vemos a Dios como creador de la naturaleza para todas las generaciones futuras, por lo que es nuestra responsabilidad preservarla.
EN We as believers see God as the creator of nature for all generations to come so it is our responsibility to preserve it.
espanhol | inglês |
---|---|
creyentes | believers |
generaciones | generations |
responsabilidad | responsibility |
es | is |
lo | it |
a | to |
la | the |
naturaleza | nature |
como | as |
ES La manufactura goza de un patrimonio único, fruto de una larga experiencia, del ingenio y de la pasión de innombrables generaciones, y mantienen firme la voluntad de preservarla
EN It is the legacy born out of the experience and ingenuity of countless generations that safeguards and breathes life into the manufacture
espanhol | inglês |
---|---|
manufactura | manufacture |
ingenio | ingenuity |
generaciones | generations |
experiencia | experience |
la | the |
de | of |
y | and |
único | it |
de la | out |
ES Tal acción busca formar una base de contactos interesados en tus campañas de email marketing, preservarla y aumentarla con el tiempo
EN The goal of email list building is to grow and maintain a targeted, engaged audience for your email marketing efforts
espanhol | inglês |
---|---|
interesados | engaged |
marketing | marketing |
el | the |
de | of |
una | a |
y | your |
tiempo | for |
Mostrando 8 de 8 traduções