ES China encabezó el medallero del Campeonato Mundial Tiflis 2021 con cinco oros, cuatro platas y cuatro bronces. Irán ocupó la segunda posición (tres oros, tres platas y un bronce), seguida de Nigeria (tres oros, una plata y dos bronces).
ES China encabezó el medallero del Campeonato Mundial Tiflis 2021 con cinco oros, cuatro platas y cuatro bronces. Irán ocupó la segunda posición (tres oros, tres platas y un bronce), seguida de Nigeria (tres oros, una plata y dos bronces).
EN China topped the medals table at the Tbilisi 2021 World Championships with five gold, four silver and four bronze. Iran took the second position (three gold, three silver and one bronze) followed by Nigeria (three gold, one silver and two bronze).
espanhol | inglês |
---|---|
campeonato | championships |
mundial | world |
tiflis | tbilisi |
irán | iran |
bronce | bronze |
seguida | followed |
nigeria | nigeria |
plata | silver |
china | china |
con | with |
posición | position |
ES Atletas con más medallas olímpicas: los patinadores canadienses Tessa Virtue y Scott Moir son los que atesoran un mejor palmarés olímpico, compuesto de 3 oros y 2 platas cada uno
EN Olympic medal leaders: Canadian ice dancers Tessa Virtue and Scott Moir are the most decorated Olympic figure skaters with three gold and two silver medals
espanhol | inglês |
---|---|
medallas | medals |
patinadores | skaters |
tessa | tessa |
scott | scott |
olímpico | olympic |
con | with |
son | are |
de | three |
y | and |
más | the |
ES El sueco Gillis Grafström, con 3 oros y 1 plata, y el ruso Evgeni Plushenko, con 2 oros y 2 platas, les siguen de cerca.
EN Gillis Grafström (SWE) (three golds, one silver) and Evgeni Plushenko (ROC) (two golds, two silvers) each have four medals.
espanhol | inglês |
---|---|
oros | golds |
plata | silver |
de | three |
y | and |
el | two |
ES En Tokio, Boturchuk terminó por detrás de Durand para conseguir las platas en los 100, 200 y 400 metros T12.
EN In Tokyo, Boturchuk finished behind Durand for silvers in the 100m, 200m and 400m T12.
espanhol | inglês |
---|---|
tokio | tokyo |
terminó | finished |
en | in |
detrás | behind |
ES Fue el séptimo oro de su carrera. Además tiene tres platas, dos de ellas en Tokio 2020.
EN It was the seventh gold of his career. He also has three silvers, including two from Tokyo 2020.
espanhol | inglês |
---|---|
séptimo | seventh |
oro | gold |
carrera | career |
tokio | tokyo |
fue | was |
el | the |
además | also |
tiene | has |
ES La española Adiaratou Iglesias ganó dos oros en las finales de los 100 y 400 metros T13 femeninos, mientras que la alemana Menje Merle fue la protagonista en la categoría T54 al ganar dos oros y dos platas
EN Spain's Adiaratou Iglesias won two golds in the women's 100m and 400m T13 finals, while Germany's Menje Merle starred in the T54 category winning two golds and two silvers
espanhol | inglês |
---|---|
oros | golds |
finales | finals |
categoría | category |
ganó | won |
en | in |
ganar | winning |
española | the |
ES Los bailarines coreanos se llevaron a casa 11 oros, 10 platas y 6 bronces en 14 eventos de medallas durante la competencia de dos días.
EN Korean Para dancers took home 11 gold, 10 silver and six bronze in 14 medal events during the two-day competition.
espanhol | inglês |
---|---|
bailarines | dancers |
eventos | events |
la | the |
en | in |
competencia | competition |
dos | two |
días | day |
ES La atleta estadounidense arrasó en las pruebas femeninas de esquí de fondo sentado en Canmore, Canadá, que acogió el inicio de la temporada de la Copa del Mundo 2021-22, y también obtuvo un oro y dos platas en biatlón.
EN USA’s dual athlete swept the women’s sitting cross-country events in Canmore, Canada, which hosted the 2021-22 World Cup season opener, and also picked up a gold and two silver medals in biathlon.
espanhol | inglês |
---|---|
atleta | athlete |
sentado | sitting |
canadá | canada |
temporada | season |
copa | cup |
mundo | world |
oro | gold |
biatlón | biathlon |
en | in |
un | a |
de | dual |
también | also |
y | and |
Mostrando 8 de 8 traduções