ES Adquiera un cuadro o póster de Apolo 11 en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Apolo 11 viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas
ES Adquiera un cuadro o póster de Apolo 11 en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Apolo 11 viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas
EN Buy our Apollo 11 prints in limited edition
espanhol | inglês |
---|---|
adquiera | buy |
apolo | apollo |
o | edition |
en | in |
ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Exploracion Espacial | Apolo 11 | Fotografía La Tierra se eleva sobre la Luna, desde el Apolo 11
EN Fine art photography | Themes | Documentary | The Conquest Of Space | Apollo 11 | Earth Rising over the Moon -from the Apollo 11 photography
espanhol | inglês |
---|---|
historia | documentary |
espacial | space |
apolo | apollo |
tierra | earth |
fotografía | photography |
art | art |
a | of |
y | over |
luna | moon |
desde | from |
ES Entre los objetos más valiosos del museo se encuentran un sarcófago del año 520 a.C., o algunas figuras de terracota como el Apolo de Veio y la imagen de Hércules y Apolo disputándose la cierva, ambas del año 510 a.C
EN Among the museum’s most valuable objects are a sarcophagus from the year 520 BC, as well as several terracotta figures such as the Apollo of Veii and the image of Hercules and Apollo vying for the deer, both from 510 BC
espanhol | inglês |
---|---|
objetos | objects |
valiosos | valuable |
museo | museums |
terracota | terracotta |
apolo | apollo |
hércules | hercules |
año | year |
imagen | image |
un | a |
como | as |
figuras | figures |
ES Entre los objetos más valiosos del museo se encuentran un sarcófago del año 520 a.C., o algunas figuras de terracota como el Apolo de Veio y la imagen de Hércules y Apolo disputándose la cierva, ambas del año 510 a.C
EN Among the museum’s most valuable objects are a sarcophagus from the year 520 BC, as well as several terracotta figures such as the Apollo of Veii and the image of Hercules and Apollo vying for the deer, both from 510 BC
espanhol | inglês |
---|---|
objetos | objects |
valiosos | valuable |
museo | museums |
terracota | terracotta |
apolo | apollo |
hércules | hercules |
año | year |
imagen | image |
un | a |
como | as |
figuras | figures |
ES Entre los objetos más valiosos del museo se encuentran un sarcófago del año 520 a.C., o algunas figuras de terracota como el Apolo de Veio y la imagen de Hércules y Apolo disputándose la cierva, ambas del año 510 a.C
EN Among the museum’s most valuable objects are a sarcophagus from the year 520 BC, as well as several terracotta figures such as the Apollo of Veii and the image of Hercules and Apollo vying for the deer, both from 510 BC
espanhol | inglês |
---|---|
objetos | objects |
valiosos | valuable |
museo | museums |
terracota | terracotta |
apolo | apollo |
hércules | hercules |
año | year |
imagen | image |
un | a |
como | as |
figuras | figures |
ES Entre los objetos más valiosos del museo se encuentran un sarcófago del año 520 a.C., o algunas figuras de terracota como el Apolo de Veio y la imagen de Hércules y Apolo disputándose la cierva, ambas del año 510 a.C
EN Among the museum’s most valuable objects are a sarcophagus from the year 520 BC, as well as several terracotta figures such as the Apollo of Veii and the image of Hercules and Apollo vying for the deer, both from 510 BC
espanhol | inglês |
---|---|
objetos | objects |
valiosos | valuable |
museo | museums |
terracota | terracotta |
apolo | apollo |
hércules | hercules |
año | year |
imagen | image |
un | a |
como | as |
figuras | figures |
ES Entre los objetos más valiosos del museo se encuentran un sarcófago del año 520 a.C., o algunas figuras de terracota como el Apolo de Veio y la imagen de Hércules y Apolo disputándose la cierva, ambas del año 510 a.C
EN Among the museum’s most valuable objects are a sarcophagus from the year 520 BC, as well as several terracotta figures such as the Apollo of Veii and the image of Hercules and Apollo vying for the deer, both from 510 BC
espanhol | inglês |
---|---|
objetos | objects |
valiosos | valuable |
museo | museums |
terracota | terracotta |
apolo | apollo |
hércules | hercules |
año | year |
imagen | image |
un | a |
como | as |
figuras | figures |
ES Entre los objetos más valiosos del museo se encuentran un sarcófago del año 520 a.C., o algunas figuras de terracota como el Apolo de Veio y la imagen de Hércules y Apolo disputándose la cierva, ambas del año 510 a.C
EN Among the museum’s most valuable objects are a sarcophagus from the year 520 BC, as well as several terracotta figures such as the Apollo of Veii and the image of Hercules and Apollo vying for the deer, both from 510 BC
espanhol | inglês |
---|---|
objetos | objects |
valiosos | valuable |
museo | museums |
terracota | terracotta |
apolo | apollo |
hércules | hercules |
año | year |
imagen | image |
un | a |
como | as |
figuras | figures |
ES Entre los objetos más valiosos del museo se encuentran un sarcófago del año 520 a.C., o algunas figuras de terracota como el Apolo de Veio y la imagen de Hércules y Apolo disputándose la cierva, ambas del año 510 a.C
EN Among the museum’s most valuable objects are a sarcophagus from the year 520 BC, as well as several terracotta figures such as the Apollo of Veii and the image of Hercules and Apollo vying for the deer, both from 510 BC
espanhol | inglês |
---|---|
objetos | objects |
valiosos | valuable |
museo | museums |
terracota | terracotta |
apolo | apollo |
hércules | hercules |
año | year |
imagen | image |
un | a |
como | as |
figuras | figures |
ES Entre los objetos más valiosos del museo se encuentran un sarcófago del año 520 a.C., o algunas figuras de terracota como el Apolo de Veio y la imagen de Hércules y Apolo disputándose la cierva, ambas del año 510 a.C
EN Among the museum’s most valuable objects are a sarcophagus from the year 520 BC, as well as several terracotta figures such as the Apollo of Veii and the image of Hercules and Apollo vying for the deer, both from 510 BC
espanhol | inglês |
---|---|
objetos | objects |
valiosos | valuable |
museo | museums |
terracota | terracotta |
apolo | apollo |
hércules | hercules |
año | year |
imagen | image |
un | a |
como | as |
figuras | figures |
ES Entre los objetos más valiosos del museo se encuentran un sarcófago del año 520 a.C., o algunas figuras de terracota como el Apolo de Veio y la imagen de Hércules y Apolo disputándose la cierva, ambas del año 510 a.C
EN Among the museum’s most valuable objects are a sarcophagus from the year 520 BC, as well as several terracotta figures such as the Apollo of Veii and the image of Hercules and Apollo vying for the deer, both from 510 BC
espanhol | inglês |
---|---|
objetos | objects |
valiosos | valuable |
museo | museums |
terracota | terracotta |
apolo | apollo |
hércules | hercules |
año | year |
imagen | image |
un | a |
como | as |
figuras | figures |
ES Entre los objetos más valiosos del museo se encuentran un sarcófago del año 520 a.C., o algunas figuras de terracota como el Apolo de Veio y la imagen de Hércules y Apolo disputándose la cierva, ambas del año 510 a.C
EN Among the museum’s most valuable objects are a sarcophagus from the year 520 BC, as well as several terracotta figures such as the Apollo of Veii and the image of Hercules and Apollo vying for the deer, both from 510 BC
espanhol | inglês |
---|---|
objetos | objects |
valiosos | valuable |
museo | museums |
terracota | terracotta |
apolo | apollo |
hércules | hercules |
año | year |
imagen | image |
un | a |
como | as |
figuras | figures |
ES Fotografía artística | Historia y personalidades | Exploración espacial | Fotografía Apolo 11
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Conquest of space | Apollo 11 photography
espanhol | inglês |
---|---|
historia | historical |
espacial | space |
apolo | apollo |
fotografía | photography |
art | art |
y | and |
a | of |
ES La tripulación del Apolo 11por Collection NASAdesde
EN While orbiting the Moon on Christmas Eve 1968by Collection NASAfrom
espanhol | inglês |
---|---|
collection | collection |
la | the |
del | by |
ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Exploracion Espacial | Apolo 11 | Fotografía Aldrin en la Luna
EN Fine art photography | Themes | Documentary | The Conquest Of Space | Apollo 11 | Aldrin on the Moon photography
espanhol | inglês |
---|---|
historia | documentary |
espacial | space |
apolo | apollo |
en | on |
la | the |
a | of |
fotografía | photography |
art | art |
luna | moon |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: apolo 11, aldrin, edwin, luna, superficie
EN Keywords used by Collection NASA to describe this photograph: apollo 11, aldrin, edwin, moon, surface
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
apolo | apollo |
luna | moon |
superficie | surface |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Exploracion Espacial | Apolo 11 | Fotografía A la conquista de la Luna
EN Fine art photography | Themes | Documentary | The Conquest Of Space | Apollo 11 | At the conquest of the Moon photography
espanhol | inglês |
---|---|
historia | documentary |
espacial | space |
apolo | apollo |
la | the |
conquista | conquest |
fotografía | photography |
art | art |
de | of |
luna | moon |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: apolo 11, nasa, luna
EN Keywords used by Collection NASA to describe this photograph: Apollo 11, NASA, moon
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
apolo | apollo |
luna | moon |
nasa | nasa |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES (7 de diciembre de 1972) - La tripulación del Apolo 17 vio esta vista de la Tierra mientras se dirigían a la luna en su misión de alunizaje de la NASA
EN (December 7, 1972) - The Apollo 17 crew saw this view of the Earth as it headed for the moon as part of NASA's lunar landing mission
espanhol | inglês |
---|---|
diciembre | december |
tripulación | crew |
apolo | apollo |
vio | saw |
misión | mission |
tierra | earth |
la | the |
vista | view |
luna | moon |
esta | this |
ES Es la primera vez que la trayectoria del Apolo ha podido fotografiar el casquete polar sur
EN This is the first time that the Apollo trajectory allowed to photograph the polar ice cap south
espanhol | inglês |
---|---|
trayectoria | trajectory |
apolo | apollo |
polar | polar |
sur | south |
es | is |
primera | first |
ES La tripulación del Apolo 17 estaba compuesta por los astronautas Eugene A
EN The crew of Apollo 17 was made up of astronauts Eugene A
espanhol | inglês |
---|---|
tripulación | crew |
apolo | apollo |
estaba | was |
astronautas | astronauts |
la | the |
a | a |
del | of |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vista, tierra, continente, península arábiga, costa, áfrica, hemisferio, hemisferio sur, asia, apolo 17, luna, lunar
EN Keywords used by Collection NASA to describe this photograph: view, land, continent, arabian peninsula, coastline, africa, hemisphere, southern hemisphere, asia, apollo 17, moon, lunar
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
tierra | land |
continente | continent |
península | peninsula |
costa | coastline |
hemisferio | hemisphere |
sur | southern |
apolo | apollo |
áfrica | africa |
asia | asia |
luna | moon |
a | to |
lunar | lunar |
palabras clave | keywords |
vista | view |
describir | describe |
ES Cuadro y póster La Tierra se eleva sobre la Luna, desde el Apolo 11 - Compra y venta
EN Earth Rising over the Moon -from the Apollo 11 - Photographic print for sale
espanhol | inglês |
---|---|
tierra | earth |
apolo | apollo |
venta | sale |
y | over |
luna | moon |
desde | from |
ES La Tierra se eleva sobre la Luna, desde el Apolo 11
EN Earth Rising over the Moon -from the Apollo 11
espanhol | inglês |
---|---|
tierra | earth |
apolo | apollo |
luna | moon |
desde | from |
ES Esta vista de la Tierra elevándose sobre el horizonte de la Luna fue tomada desde la nave espacial Apolo 11
EN This view of Earth rising over the Moon's horizon was taken from the Apollo 11 spacecraft
espanhol | inglês |
---|---|
tierra | earth |
tomada | taken |
apolo | apollo |
nave espacial | spacecraft |
horizonte | horizon |
fue | was |
vista | view |
de | of |
desde | from |
esta | this |
ES Cuenta con una situación inmejorable. Se encuentra al lado del Teatro Nuevo Apolo y próximo a las plazas d
EN It has an unbeatable situation. It is located next to the Teatro Nuevo Apolo and close to the Pla
espanhol | inglês |
---|---|
situación | situation |
inmejorable | unbeatable |
teatro | teatro |
nuevo | nuevo |
a | to |
al | the |
y | and |
ES Gracias a las matemáticas, la programadora Margaret Hamilton se adelantó a un posible desastre y aseguró el aterrizaje en la Luna del Apolo 11.
EN Thanks to mathematics, programmer Margaret Hamilton anticipated a possible disaster and secured the Apollo 11 moon landing.
espanhol | inglês |
---|---|
matemáticas | mathematics |
margaret | margaret |
hamilton | hamilton |
posible | possible |
desastre | disaster |
aterrizaje | landing |
apolo | apollo |
y | and |
un | a |
luna | moon |
a | to |
gracias a | thanks |
en | secured |
ES Houston, tenemos una solución: la historia del Apolo 13
EN David Hilbert: The Architect of Modern Mathematics
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
del | of |
ES Apolo 1, 50 años de la tragedia que nos llevó a la Luna
EN Great Little Inventions: The Tin Opener
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
ES Explora el patrimonio aeronáutico único de Colorado, observa una roca lunar de Apolo y sumérgete en el legado militar que ha ayudado a dar forma al Estado del Centenario.
EN Explore Colorado’s unique aviation heritage, gaze upon an Apollo moon rock and dive into the military legacy that has helped shape the Centennial State.
espanhol | inglês |
---|---|
explora | explore |
roca | rock |
lunar | moon |
apolo | apollo |
militar | military |
ayudado | helped |
forma | shape |
estado | state |
centenario | centennial |
legado | legacy |
patrimonio | heritage |
el | the |
en | upon |
ES En el Templo de Hera, construido a finales del s. VII a.C, la Suma Sacerdotisa invoca a Apolo, el dios antiguo más estrechamente asociado al sol. Ruega que se haga un “silencio sagrado” y “cielos despejados” para que pueda encenderse la llama.
EN In the Temple of Hera, built at the end of the Seventh Century BC, the High Priestess calls out to Apollo, god of the ancients most closely associated with the sun. She pleads for a “sacred silence” and “clear skies” so the flame may be lit.
ES La Suma Sacerdotisa repite su oración a Apolo, pidiéndole que “corone a los ganadores de la Carrera Sagrada” mientras se prepara para entregar la llama junto a una rama de olivo, símbolo de la paz y la victoria.
EN The High Priestess repeats her prayer to Apollo, asking him to “wreath the winners of the Sacred Race” as she prepares to send the flame away on its journey along with a traditional olive branch, symbol of peace and victory.
ES Durante años, la tecnología de pre-procesado y análisis predominantes para el cálculo estructural de aeronaves tienen su origen en el programa Apolo
EN For years the predominant pre-processor and solver for aircraft structural analysis were technologies with roots dating back to the Apollo program
espanhol | inglês |
---|---|
tecnología | technologies |
análisis | analysis |
predominantes | predominant |
estructural | structural |
aeronaves | aircraft |
apolo | apollo |
origen | roots |
a | to |
programa | program |
su | were |
ES La Portara (Templo de Apolo) y la Chora ('capital') de la isla de Naxos en el fondo. Cyclades, Grecia
EN The Portara (temple of Apollo) and the Chora ('capital') of Naxos island in the background. Cyclades, Greece
espanhol | inglês |
---|---|
templo | temple |
apolo | apollo |
grecia | greece |
capital | capital |
fondo | background |
en | in |
ES Durante años, la tecnología de pre-procesado y análisis predominantes para el cálculo estructural de aeronaves tienen su origen en el programa Apolo
EN For years the predominant pre-processor and solver for aircraft structural analysis were technologies with roots dating back to the Apollo program
espanhol | inglês |
---|---|
tecnología | technologies |
análisis | analysis |
predominantes | predominant |
estructural | structural |
aeronaves | aircraft |
apolo | apollo |
origen | roots |
a | to |
programa | program |
su | were |
ES Durante años, la tecnología de pre-procesado y análisis predominantes para el cálculo estructural de aeronaves tienen su origen en el programa Apolo
EN For years the predominant pre-processor and solver for aircraft structural analysis were technologies with roots dating back to the Apollo program
espanhol | inglês |
---|---|
tecnología | technologies |
análisis | analysis |
predominantes | predominant |
estructural | structural |
aeronaves | aircraft |
apolo | apollo |
origen | roots |
a | to |
programa | program |
su | were |
ES Los dos locales cuentan con una amplia fachada y son muy luminosos. Situados en la planta calle del denominado Edificio Apolo, cuentan con varias estancias en su interior y aseos.
EN The two premises have a wide façade and are very bright. Located on the street floor of the Apolo Building, they have several rooms inside and toilets.
espanhol | inglês |
---|---|
fachada | façade |
luminosos | bright |
aseos | toilets |
amplia | wide |
muy | very |
la | the |
planta | floor |
locales | premises |
edificio | building |
y | and |
son | are |
situados | located |
calle | street |
su | they |
del | of |
dos | two |
una | a |
en | inside |
estancias | rooms |
varias | several |
ES Cohete lunar Saturno V de la misión Apolo...
EN Nelson Mandela raising his fist (1994)
espanhol | inglês |
---|---|
de | his |
ES Desde una réplica del Apolo 11 hasta una caravana VW de tamaño real, aquí hay una muestra de algunas de las creaciones de Lego más grandes,
EN You'll be able to buy the hard-to-find Home Alone house LEGO set at Zavvi in the very near future
espanhol | inglês |
---|---|
lego | lego |
de | house |
ES Explora el patrimonio aeronáutico único de Colorado, observa una roca lunar de Apolo y sumérgete en el legado militar que ha ayudado a dar forma al Estado del Centenario.
EN Explore Colorado’s unique aviation heritage, gaze upon an Apollo moon rock and dive into the military legacy that has helped shape the Centennial State.
espanhol | inglês |
---|---|
explora | explore |
roca | rock |
lunar | moon |
apolo | apollo |
militar | military |
ayudado | helped |
forma | shape |
estado | state |
centenario | centennial |
legado | legacy |
patrimonio | heritage |
el | the |
en | upon |
ES El astronauta Michael Collins, piloto de mando del módulo del Apolo 11, se toma un descanso mientras se entrena para la misión lunar en Florida el 19 de junio de 1969. (© AP Images)
EN Apollo 11 command module pilot astronaut Michael Collins takes a break while training for the moon mission in Florida on June 19, 1969. (© AP Images)
espanhol | inglês |
---|---|
astronauta | astronaut |
michael | michael |
collins | collins |
piloto | pilot |
mando | command |
módulo | module |
apolo | apollo |
toma | takes |
descanso | break |
misión | mission |
lunar | moon |
florida | florida |
junio | june |
ap | ap |
images | images |
un | a |
en | in |
para | for |
Mostrando 41 de 41 traduções