ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... la Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia. Conócela.
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... la Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia. Conócela.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... La Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES En la planta inferior del museo se sitúan los trabajos pertenecientes al siglo XIX, entre los que se incluyen las obras de Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet y Vincent Van Gogh.
EN The ground floor is dedicated to the nineteenth century, where visitors can find works by Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet and Vincent van Gogh.
espanhol | inglês |
---|---|
planta | floor |
siglo | century |
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
se | is |
obras | works |
la | the |
y | find |
de | van |
inferior | by |
ES Muchos pintores expresan libremente su admiración por el gran maestro de la desnudez, desde Eugène Delacroix y Thomas Gainsborough, hasta Paul Cézanne y Pierre-Auguste Renoir
EN Many painters openly express their admiration for the great master of nudity, from Eugène Delacroix and Thomas Gainsborough, to Paul Cézanne and Pierre-Auguste Renoir
espanhol | inglês |
---|---|
pintores | painters |
maestro | master |
thomas | thomas |
paul | paul |
renoir | renoir |
muchos | many |
gran | great |
de | of |
y | and |
su | their |
desde | from |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... la Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia. Conócela.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... La Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES En la planta inferior del museo se sitúan los trabajos pertenecientes al siglo XIX, entre los que se incluyen las obras de Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet y Vincent Van Gogh.
EN The ground floor is dedicated to the nineteenth century, where visitors can find works by Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet and Vincent van Gogh.
espanhol | inglês |
---|---|
planta | floor |
siglo | century |
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
se | is |
obras | works |
la | the |
y | find |
de | van |
inferior | by |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... la Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia. Conócela.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... La Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES En la planta inferior del museo se sitúan los trabajos pertenecientes al siglo XIX, entre los que se incluyen las obras de Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet y Vincent Van Gogh.
EN The ground floor is dedicated to the nineteenth century, where visitors can find works by Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet and Vincent van Gogh.
espanhol | inglês |
---|---|
planta | floor |
siglo | century |
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
se | is |
obras | works |
la | the |
y | find |
de | van |
inferior | by |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... la Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia. Conócela.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... La Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES En la planta inferior del museo se sitúan los trabajos pertenecientes al siglo XIX, entre los que se incluyen las obras de Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet y Vincent Van Gogh.
EN The ground floor is dedicated to the nineteenth century, where visitors can find works by Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet and Vincent van Gogh.
espanhol | inglês |
---|---|
planta | floor |
siglo | century |
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
se | is |
obras | works |
la | the |
y | find |
de | van |
inferior | by |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... la Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia. Conócela.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... La Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES En la planta inferior del museo se sitúan los trabajos pertenecientes al siglo XIX, entre los que se incluyen las obras de Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet y Vincent Van Gogh.
EN The ground floor is dedicated to the nineteenth century, where visitors can find works by Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet and Vincent van Gogh.
espanhol | inglês |
---|---|
planta | floor |
siglo | century |
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
se | is |
obras | works |
la | the |
y | find |
de | van |
inferior | by |
ES Bellas artes, Cezanne, Paul (19.1.1893 - 22.10.1906), pintura, 'Still Life con frutas y platos', alrededor de 1869 - 1871, botella, t
EN fine arts, Cezanne, Paul, (19.1.1893 - 22.10.1906), painting, 'Still Life with Fruits and Dishes', around 1869 - 1871, bottle, t
espanhol | inglês |
---|---|
bellas | fine |
paul | paul |
still | still |
life | life |
frutas | fruits |
platos | dishes |
botella | bottle |
t | t |
artes | arts |
pintura | painting |
con | with |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... la Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia. Conócela.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... La Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES En la planta inferior del museo se sitúan los trabajos pertenecientes al siglo XIX, entre los que se incluyen las obras de Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet y Vincent Van Gogh.
EN The ground floor is dedicated to the nineteenth century, where visitors can find works by Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet and Vincent van Gogh.
espanhol | inglês |
---|---|
planta | floor |
siglo | century |
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
se | is |
obras | works |
la | the |
y | find |
de | van |
inferior | by |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... La Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES En la planta inferior del museo se sitúan los trabajos pertenecientes al siglo XIX, entre los que se incluyen las obras de Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet y Vincent Van Gogh.
EN The ground floor is dedicated to the nineteenth century, where visitors can find works by Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet and Vincent van Gogh.
espanhol | inglês |
---|---|
planta | floor |
siglo | century |
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
se | is |
obras | works |
la | the |
y | find |
de | van |
inferior | by |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... La Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES En la planta inferior del museo se sitúan los trabajos pertenecientes al siglo XIX, entre los que se incluyen las obras de Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet y Vincent Van Gogh.
EN The ground floor is dedicated to the nineteenth century, where visitors can find works by Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet and Vincent van Gogh.
espanhol | inglês |
---|---|
planta | floor |
siglo | century |
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
se | is |
obras | works |
la | the |
y | find |
de | van |
inferior | by |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... La Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES En la planta inferior del museo se sitúan los trabajos pertenecientes al siglo XIX, entre los que se incluyen las obras de Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet y Vincent Van Gogh.
EN The ground floor is dedicated to the nineteenth century, where visitors can find works by Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet and Vincent van Gogh.
espanhol | inglês |
---|---|
planta | floor |
siglo | century |
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
se | is |
obras | works |
la | the |
y | find |
de | van |
inferior | by |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... La Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES En la planta inferior del museo se sitúan los trabajos pertenecientes al siglo XIX, entre los que se incluyen las obras de Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet y Vincent Van Gogh.
EN The ground floor is dedicated to the nineteenth century, where visitors can find works by Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet and Vincent van Gogh.
espanhol | inglês |
---|---|
planta | floor |
siglo | century |
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
se | is |
obras | works |
la | the |
y | find |
de | van |
inferior | by |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... la Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia. Conócela.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... la Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia. Conócela.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... la Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia. Conócela.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... la Galería de Arte Moderno de Roma es uno de los mejores museos de arte de Italia. Conócela.
EN Paul Cezanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent van Gogh… Rome’s Galleria Nazionale d’Arte Moderna is one of the best art museums in Italy.
espanhol | inglês |
---|---|
paul | paul |
cézanne | cezanne |
antonio | antonio |
claude | claude |
monet | monet |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
galería | galleria |
arte | art |
museos | museums |
italia | italy |
es | is |
la | the |
de | of |
mejores | best |
uno | one |
van | in |
ES Muchos pintores expresan libremente su admiración por el gran maestro de la desnudez, desde Eugène Delacroix y Thomas Gainsborough, hasta Paul Cézanne y Pierre-Auguste Renoir
EN Many painters openly express their admiration for the great master of nudity, from Eugène Delacroix and Thomas Gainsborough, to Paul Cézanne and Pierre-Auguste Renoir
espanhol | inglês |
---|---|
pintores | painters |
maestro | master |
thomas | thomas |
paul | paul |
renoir | renoir |
muchos | many |
gran | great |
de | of |
y | and |
su | their |
desde | from |
ES Explora obras significativas de Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh y otros artistas de renombre; la colección incluye las mayores colecciones de pinturas del mundo de Renoir (181) y Cézanne (69), así como 59 obras de Matisse y 46 de Picasso.
EN Explore significant works by Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh, and other renowned artists; the collection includes the world's largest holdings of paintings by Renoir (181) and Cézanne (69), as well as 59 works by Matisse and 46 by Picasso.
espanhol | inglês |
---|---|
explora | explore |
obras | works |
significativas | significant |
matisse | matisse |
picasso | picasso |
gogh | gogh |
artistas | artists |
incluye | includes |
mayores | largest |
pinturas | paintings |
mundo | worlds |
renoir | renoir |
otros | other |
la | the |
colección | collection |
ES La exposición también incluye obras de más de 20 maestros de los siglos XIX y XX, entre otros, Cézanne, Monet y Matisse.
EN In addition, the collection exhibits works by over 20 masters of the 19th and 20th century, including Cézanne, Monet and Matisse.
espanhol | inglês |
---|---|
maestros | masters |
siglos | century |
monet | monet |
matisse | matisse |
incluye | including |
la | the |
obras | of the |
de | of |
y | and |
ES Dos nuevas exposiciones sobre Cézanne y Kandinsky en el Atelier des ...
EN Two new exhibitions to come on Cézanne and Kandinsky at the Atelier des ...
espanhol | inglês |
---|---|
nuevas | new |
exposiciones | exhibitions |
el | the |
y | and |
des | des |
dos | two |
en | on |
sobre | to |
ES Del 18/02/2022 al 02/01/2023 : A principios de 2022 llegarán dos nuevas exposiciones al Atelier des Lumières: "Cezanne, lumières de Provence" en un programa largo y "Kandinsky, l'odyssée de ...
EN From 02/18/2022 to 01/02/2023 : Two new exhibitions are coming up in early 2022 at the Atelier des Lumières: "Cezanne, lumières de Provence" in a long program and "Kandinsky, l'odyssée de ...
espanhol | inglês |
---|---|
nuevas | new |
exposiciones | exhibitions |
programa | program |
largo | long |
al | the |
en | de |
un | a |
a | to |
ES Del 18/02/2022 al 02/01/2023 : A principios de 2022 llegarán dos nuevas exposiciones al Atelier des Lumières: "Cezanne, lumières de Provence" en un programa largo y ...
EN From 02/18/2022 to 01/02/2023 : Two new exhibitions are coming up in early 2022 at the Atelier des Lumières: "Cezanne, lumières de Provence" in a long program and "Kandinsky, ...
espanhol | inglês |
---|---|
nuevas | new |
exposiciones | exhibitions |
programa | program |
largo | long |
al | the |
en | de |
un | a |
a | to |
ES Dos nuevas exposiciones sobre Cézanne y Kandinsky en el Atelier des Lumières
EN Two new exhibitions to come on Cézanne and Kandinsky at the Atelier des Lumières
espanhol | inglês |
---|---|
nuevas | new |
exposiciones | exhibitions |
el | the |
y | and |
des | des |
dos | two |
en | on |
sobre | to |
ES A principios de 2022 llegarán dos nuevas exposiciones al Atelier des Lumières: "Cezanne, lumières de Provence" en un programa largo y "Kandinsky, l'odyssée de l'abstrait" en un programa corto
EN Two new exhibitions are coming up in early 2022 at the Atelier des Lumières: "Cezanne, lumières de Provence" in a long program and "Kandinsky, l'odyssée de l'abstrait" in a short program
espanhol | inglês |
---|---|
nuevas | new |
exposiciones | exhibitions |
programa | program |
largo | long |
al | the |
corto | short |
en | de |
un | a |
ES La primera se centra en la obra de Cézanne en relación con la luz y la naturaleza
EN The first focuses on Cézanne's work in relation to light and nature
espanhol | inglês |
---|---|
obra | work |
relación | relation |
luz | light |
la | the |
en | in |
naturaleza | nature |
de | first |
y | and |
ES Encuentra las diferencias en pinturas de Dali, Picasso y Cézanne.
EN Find the differences on paintings of Dali, Picasso and Cézanne.
espanhol | inglês |
---|---|
en | on |
pinturas | paintings |
dali | dali |
picasso | picasso |
diferencias | differences |
de | of |
y | find |
las | the |
ES Es de portátil procesador en la arquitectura Cezanne H (Zen 3) priméramente desarrollado para sistemas domésticos
EN This is Cezanne H (Zen 3) architecture notebook processor primarily aimed at home systems
espanhol | inglês |
---|---|
portátil | notebook |
procesador | processor |
arquitectura | architecture |
h | h |
zen | zen |
sistemas | systems |
es | is |
en | at |
para | this |
ES La colección permanente del museo cuenta con obras de destacados pintores y escultores argentinos que se entremezclan con las obras de conocidos artistas como Picasso, Goya, Monet, Manet, Renoir, Van Gogh, Rubens, Cézanne, El Greco y Rodin.
EN The museum’s permanent collection includes works of renowned Argentine painters and sculptors together with works of famous artists such as Picasso, Goya, Monet, Manet, Renoir, Van Gogh, Rubens, Cézanne, El Greco and Rodin.
ES Explora obras significativas de Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh y otros artistas de renombre; la colección incluye las mayores colecciones de pinturas del mundo de Renoir (181) y Cézanne (69), así como 59 obras de Matisse y 46 de Picasso.
EN Explore significant works by Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh, and other renowned artists; the collection includes the world's largest holdings of paintings by Renoir (181) and Cézanne (69), as well as 59 works by Matisse and 46 by Picasso.
espanhol | inglês |
---|---|
explora | explore |
obras | works |
significativas | significant |
matisse | matisse |
picasso | picasso |
gogh | gogh |
artistas | artists |
incluye | includes |
mayores | largest |
pinturas | paintings |
mundo | worlds |
renoir | renoir |
otros | other |
la | the |
colección | collection |
ES A continuación, se trasladó a París y descubrió Toulouse-Lautrec, Degas, Gauguin y Cézanne
EN Following that, he moved to Paris and discovered Toulouse-Lautrec, Degas, Gauguin and Cézanne
espanhol | inglês |
---|---|
parís | paris |
descubrió | discovered |
gauguin | gauguin |
a | to |
y | and |
ES Inspirado en la serie “Los grandes bañistas” de Cézanne y en las fotografías de Massimo Vitali, dispara las playas desde un helicóptero y luego imprime sus fotografías en formatos muy grandes (al menos 3 metros)
EN At the age of 8, he began to explore the workings of a camera
espanhol | inglês |
---|---|
de | of |
en | at |
un | a |
los | to |
ES En la planta superior se muestran las obras pertenecientes a la época floreciente entre 1874 y 1886, donde se pueden encontrar las obras de grandes maestros como Renoir, Cézanne, Gauguin o Monet
EN On the top floor are the works of art belonging to one of the most significant periods for the Art world, between 1874 and 1886, including paintings by Renoir, Cézanne, Gauguin and Monet
espanhol | inglês |
---|---|
planta | floor |
pertenecientes | belonging |
gauguin | gauguin |
monet | monet |
renoir | renoir |
la | the |
en | on |
a | to |
época | are |
obras | of the |
de | of |
y | and |
grandes | significant |
ES El museo también posee diferentes obras que Picasso coleccionó a lo largo de su vida, procedentes tanto de algunos amigos como Matisse, Miró o Derain, como de algunos maestros que admiraba, como es el caso de Cézanne, Rousseau o Degas.
EN The museum also houses different works collected by Picasso throughout his life from his fellow artists such as Matisse, Miró and Derain or other artists that he admired greatly like Cezanne, Degas and Rousseau.
espanhol | inglês |
---|---|
museo | museum |
obras | works |
picasso | picasso |
matisse | matisse |
cézanne | cezanne |
o | or |
procedentes | from |
diferentes | different |
vida | life |
el | the |
también | also |
como | as |
algunos | that |
ES La exposición también incluye obras de más de 20 maestros de los siglos XIX y XX, entre otros, Cézanne, Monet y Matisse.
EN In addition, the collection exhibits works by over 20 masters of the 19th and 20th century, including Cézanne, Monet and Matisse.
espanhol | inglês |
---|---|
maestros | masters |
siglos | century |
monet | monet |
matisse | matisse |
incluye | including |
la | the |
obras | of the |
de | of |
y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções