Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "meiringen" para inglês

Mostrando 9 de 9 traduções da frase "meiringen" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de meiringen

espanhol
inglês

ES En el valle Haslital al sudeste del Brienzersee se encuentra el centro turístico tradicional del Oberland bernés, Meiringen

EN The tradition-imbued, Bernese Oberland holiday resort of Meiringen lies in the Hasli valley, south east of Lake Brienz

espanhol inglês
valle valley
bernés bernese
en in
el the
del of

ES Efectivamente, Meiringen-Hasliberg ofrece cosas poco creíbles, no sólo con respecto al famoso protagonista de novelas.

EN In actual fact, Meiringen-Hasliberg almost offers the unbelievable ? and not only in respect of its most famous fictional hero.

espanhol inglês
respecto respect
famoso famous
ofrece offers
no not
al the
de of
con in

ES El Mägisalp, a 1705 m s.n.m. se encuentra en medio de la región de experiencias de Meiringen-Hasliberg. El equipo del restaurante de montaña Mägisalp le mimará con todo tipo de exquisiteces de la región.

EN At 1,705 metres above sea level, the Mägisalp is located in the middle of the Meiringen-Hasliberg adventure area. The mountain restaurant is ready to spoil you with all kinds of delicacies from the region.

espanhol inglês
m m
restaurante restaurant
montaña mountain
tipo kinds
exquisiteces delicacies
experiencias adventure
región region
a to
en in
de of
con with

ES En el valle Haslital al sudeste del Brienzersee se encuentra el centro turístico tradicional del Oberland bernés, Meiringen

EN The tradition-imbued, Bernese Oberland holiday resort of Meiringen lies in the Hasli valley, south east of Lake Brienz

espanhol inglês
valle valley
bernés bernese
en in
el the
del of

ES Efectivamente, Meiringen-Hasliberg ofrece cosas poco creíbles, no sólo con respecto al famoso protagonista de novelas.

EN In actual fact, Meiringen-Hasliberg almost offers the unbelievable ? and not only in respect of its most famous fictional hero.

espanhol inglês
respecto respect
famoso famous
ofrece offers
no not
al the
de of
con in

ES Más arriba de Meiringen, en una terraza, se encuentra la turbera alta de Chaltenbrunnen. Se trata de una de las de mayor valor de los Alpes suizos, ya que se conserva en su estado original.

EN The Chaltenbrunnen raised mire is located on a slope terrace above Meiringen. Because it has remained in its original unspoiled state, it is one of the most important mires in the Swiss Alps.

espanhol inglês
terraza terrace
alpes alps
suizos swiss
la the
original original
en in
estado state
de of
una a
alta raised

ES De camino a Meiringen llaman la atención el enanito Muggestutz y el jardín de esculturas

EN Muggenstutz the dwarf and a sculpture garden promise variety on the way to Meiringen

espanhol inglês
esculturas sculpture
jardín garden
de way
a to
y and

ES En 2003, mi esposa Madeleine y yo nos mudamos a Meiringen en el Oberland bernés. Jürgen Pachtenfels

EN In 2003, my wife Madeleine and I moved to Meiringen in the Bernese Oberland. Jürgen Pachtenfels

espanhol inglês
en in
mi my
esposa wife
madeleine madeleine
yo i
bernés bernese
a to
el the
y and

ES El merengue debe su nombre al pueblo de Meiringen.

EN Meringue was named after the village of Meiringen.

espanhol inglês
pueblo village
nombre named
el the
de of

Mostrando 9 de 9 traduções

Traduções semelhantes

meiringen meiringen hasliberg