ES EVE Valkyrie review: diversión de batalla en el espacio de realidad virtual sin el mareo
ES EVE Valkyrie review: diversión de batalla en el espacio de realidad virtual sin el mareo
EN EVE Valkyrie review: Virtual reality space battle fun without the motion sickness
espanhol | inglês |
---|---|
eve | eve |
review | review |
diversión | fun |
batalla | battle |
espacio | space |
realidad | reality |
virtual | virtual |
el | the |
sin | without |
ES Vendée - Vendée Sur Y El Mareo De Poitevin
EN Vendée - South Vendée And The Poitevin Marais
espanhol | inglês |
---|---|
sur | south |
el | the |
ES Esta medicación puede causar fatiga, mareo y somnolencia. No debe conducir ni usar maquinaria pesada hasta que sepa cómo lo afectará esta medicación.
EN This medication can cause fatigue, dizziness, and somnolence. You should not drive or operate heavy machinery until you know how this medication will affect you.
espanhol | inglês |
---|---|
medicación | medication |
fatiga | fatigue |
conducir | drive |
maquinaria | machinery |
pesada | heavy |
afectará | will affect |
usar | operate |
afectar | affect |
cómo | how |
esta | this |
puede | can |
y | and |
no | not |
hasta que | until |
debe | should |
que | cause |
ES Esto significa que la cámara debe estar fija para evitar mareo por movimiento. Eso es gran para el usuario medio, pero, al mismo tiempo, el actor no tiene mucho espacio para moverse.
EN This means that the camera needs to be steady to avoid motion sickness. That?s great for the average user, but, at the same time, the actor doesn?t have much room for movement.
espanhol | inglês |
---|---|
actor | actor |
gran | great |
usuario | user |
cámara | camera |
evitar | avoid |
movimiento | movement |
pero | but |
tiempo | time |
espacio | room |
significa | to |
esto | this |
que | same |
debe | be |
eso | that |
mucho | much |
Mostrando 4 de 4 traduções