ES Helene Sandbu Ryeng es especialista en comunicaciones y trabaja para UNICEF en Sudán del Sur.
Traduzir "helene sandbu ryeng" para inglês
Mostrando 23 de 23 traduções da frase "helene sandbu ryeng" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de helene sandbu ryeng
espanhol
inglês
EN Helene Sandbu Ryeng is a communication specialist working for UNICEF in South Sudan.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| es | is |
| especialista | specialist |
| comunicaciones | communication |
| unicef | unicef |
| sudán | sudan |
| en | in |
| sur | south |
| trabaja | a |
| para | for |
ES Este artículo está escrito por Marie-Hélène Dibenedetto. Marie-Hélène creó en 2016 Moondust, agencia de social media y marketing de contenidos, tras 15 años como profesional de gestión de marca.
EN This article is offered to you by Marie-Hélène Dibenedetto. Marie-Hélène has created Moondust, social media and content marketing agency in 2016, after 15 years in brand management.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creó | created |
| contenidos | content |
| agencia | agency |
| social | social |
| marketing | marketing |
| gestión | management |
| media | media |
| en | in |
| a | to |
| este | this |
| está | is |
| marca | brand |
ES Port de Soller en la isla de Mallorcapor ROGER VIOLLET - Hélène Roger-Viollet/...desde
EN The port of Soller Majorca 1956by ROGER VIOLLET - FA/Roger-Violletfrom
| espanhol | inglês |
|---|---|
| port | port |
| soller | soller |
| roger | roger |
| la | the |
| de | by |
ES Y CARE se prepara para una nueva era cuando la ex directora ejecutiva y presidenta Helene Gayle renuncia.
EN And, CARE prepares for a new era as former CEO and President Helene Gayle steps down.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| care | care |
| prepara | prepares |
| nueva | new |
| era | era |
| ex | former |
| presidenta | president |
| gayle | gayle |
| y | and |
| una | a |
| para | down |
| cuando | as |
ES Helene Gayle, quien se une a la organización después de que Peter Bell renuncia después de diez años
EN Helene Gayle, who joins the organization after Peter Bell steps down after ten years
| espanhol | inglês |
|---|---|
| peter | peter |
| bell | bell |
| gayle | gayle |
| quien | who |
| la | the |
| organización | organization |
| de | ten |
| años | years |
| a | down |
ES Hélène Buisson-Fenet y Olivier Rey (dir.)
EN Hélène Buisson-Fenet and Olivier Rey (ed.)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | and |
| olivier | olivier |
| rey | rey |
ES Redescubrir la belleza de Helene Schjerfbeck, la artista número uno de Finlandia
EN Filming the unusual story of Moomin creator Tove Jansson in Helsinki
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
ES A principios de 2020, la afluencia récord al Museo de Arte Ateneum de Helsinki y el estreno de un filme biográfico puso de manifiesto que la artista Helene Schjerfbeck acapara la atención —muy merecida— de un público que abarca todas las edades
EN Early in 2020, record-breaking attendance at Helsinki’s Ateneum Art Museum and the release of a feature film signalled that artist Helene Schjerfbeck is getting much-deserved attention from audiences of all ages
| espanhol | inglês |
|---|---|
| récord | record-breaking |
| arte | art |
| artista | artist |
| atención | attention |
| público | audiences |
| edades | ages |
| museo | museum |
| de | of |
| principios | early |
| y | and |
| al | at |
| el | getting |
| un | a |
ES Hélène BinetCommunicación y prensapresse@makesense.org
EN Lola VirolleIntrapreneurship, skills patronage or collaborations with social startupslola@makesense.org
| espanhol | inglês |
|---|---|
| org | org |
ES MailKitchen es una herramienta de email marketing muy completa y fácil de usar. La prueba "Spam Assassin" permite asegurarse de que el destinatario recibirá el correo electrónico correctamente. Hélène Gazull , COMSEO
EN MailKitchen is an extremely comprehensive and easy-to-use email marketing tool. The "Spam Assassin" test makes it easy to ensure that the recipient will receive the email correctly. Hélène Gazull, COMSEO
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| completa | comprehensive |
| fácil | easy |
| spam | spam |
| destinatario | recipient |
| correctamente | correctly |
| es | is |
| usar | use |
| herramienta | tool |
| prueba | test |
| muy | to |
| asegurarse | to ensure |
ES Helene Gayle, quien se une a la organización después de que Peter Bell renuncia después de diez años
EN Helene Gayle, who joins the organization after Peter Bell steps down after ten years
| espanhol | inglês |
|---|---|
| peter | peter |
| bell | bell |
| gayle | gayle |
| quien | who |
| la | the |
| organización | organization |
| de | ten |
| años | years |
| a | down |
ES Y CARE se prepara para una nueva era cuando la ex directora ejecutiva y presidenta Helene Gayle renuncia.
EN And, CARE prepares for a new era as former CEO and President Helene Gayle steps down.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| care | care |
| prepara | prepares |
| nueva | new |
| era | era |
| ex | former |
| presidenta | president |
| gayle | gayle |
| y | and |
| una | a |
| para | down |
| cuando | as |
ES The Weather Channel: Helene Gayle sobre la mayor amenaza mundial para la seguridad alimentaria
EN The Weather Channel: Helene Gayle on World’s Biggest Threat to Food Security
| espanhol | inglês |
|---|---|
| channel | channel |
| amenaza | threat |
| alimentaria | food |
| gayle | gayle |
| mundial | worlds |
| la | the |
| seguridad | security |
| sobre | to |
ES Vea esta entrevista con Helene Gayle publicada en la columna "Preguntas para el jefe" del AJC 5 sobre cómo dejar CARE después de 9 años de lidiar con desastres naturales y pobreza global.
EN Check out this interview with Helene Gayle published in the AJC’s 5, "Questions for the Boss" column on leaving CARE after 9 years of dealing with natural disasters and global poverty.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entrevista | interview |
| publicada | published |
| columna | column |
| jefe | boss |
| care | care |
| lidiar | dealing |
| desastres | disasters |
| naturales | natural |
| pobreza | poverty |
| global | global |
| gayle | gayle |
| en | in |
| preguntas | questions |
| con | with |
| esta | this |
| para | for |
ES MailKitchen es una herramienta de email marketing muy completa y fácil de usar. La prueba "Spam Assassin" permite asegurarse de que el destinatario recibirá el correo electrónico correctamente. Hélène Gazull , COMSEO
EN MailKitchen is an extremely comprehensive and easy-to-use email marketing tool. The "Spam Assassin" test makes it easy to ensure that the recipient will receive the email correctly. Hélène Gazull, COMSEO
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| completa | comprehensive |
| fácil | easy |
| spam | spam |
| destinatario | recipient |
| correctamente | correctly |
| es | is |
| usar | use |
| herramienta | tool |
| prueba | test |
| muy | to |
| asegurarse | to ensure |
ES Dar voz a las necesidades y las opiniones del medio rural: una conversación con Helene Papper
EN Amplifying rural needs and voices: A conversation with Helene Papper
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rural | rural |
| necesidades | needs |
| con | with |
| conversación | conversation |
| y | and |
| a | a |
ES Helene Papper, Directora de Comunicación Global e Incidencia Pública del FIDA, conoce bien el poder de la radio
EN About 12 million people, nearly 8 million in rural areas, listened to these programmes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pública | people |
| del | to |
ES Alquiler coche Sainte-Hélène-du-Lac
EN Car rental Sainte-Hélène-du-Lac
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquiler | rental |
| coche | car |
ES Desde Udo Lindenberg hasta Helene Fischer, pasando por el grupo AnnenMayKantereit, la música pop alemana abarca una gran variedad de ámbitos
EN From Udo Lindenberg and Helene Fischer to the band AnnenMayKantereit – German pop music is extremely wide-ranging
| espanhol | inglês |
|---|---|
| música | music |
| gran | wide |
| pop | pop |
| grupo | band |
| desde | from |
| hasta | to |
ES Cuando Bertolt Brecht y la actriz Helene Weigel se mudaron en 1953 a una vivienda en la casa de la calle Chausseestrasse 125, en Berlín-Mitte, en la planta baja del edificio de viviendas de alquiler había una tienda de tabaco y comestibles
EN When Bertolt Brecht and the actress Helene Weigel moved into this house in Chausseestrasse 125 in Berlin’s Mitte district in 1953 it was just an ordinary tenement building with a tobacconist and grocery shop on the ground floor
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actriz | actress |
| mitte | mitte |
| cuando | when |
| la | the |
| en | in |
| planta | floor |
| había | was |
| tienda | shop |
| comestibles | grocery |
| edificio | building |
| a | a |
| de | house |
| y | and |
ES Redescubrir la belleza de Helene Schjerfbeck, la artista número uno de Finlandia
EN Filming the unusual story of Moomin creator Tove Jansson in Helsinki
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
ES A principios de 2020, la afluencia récord al Museo de Arte Ateneum de Helsinki y el estreno de un filme biográfico puso de manifiesto que la artista Helene Schjerfbeck acapara la atención —muy merecida— de un público que abarca todas las edades
EN Early in 2020, record-breaking attendance at Helsinki’s Ateneum Art Museum and the release of a feature film signalled that artist Helene Schjerfbeck is getting much-deserved attention from audiences of all ages
| espanhol | inglês |
|---|---|
| récord | record-breaking |
| arte | art |
| artista | artist |
| atención | attention |
| público | audiences |
| edades | ages |
| museo | museum |
| de | of |
| principios | early |
| y | and |
| al | at |
| el | getting |
| un | a |
ES SnowpenAir 2022: Patente Ochsner, Sunrise Avenue y Helene Fischer
EN SnowpenAir 2023 with Hecht, 77 Bombay Street, Andreas Gabalier
Mostrando 23 de 23 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe