Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "esguince" para inglês

Mostrando 8 de 8 traduções da frase "esguince" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de esguince

espanhol
inglês

ES Ya que la severidad del esguince puede variar mucho, es importante consultarlo con personal médico para determinar la gravedad de la lesión y el tratamiento adecuado. 

EN the severity of a sprain can vary greatly, it’s important to consult your doctor to determine how much damage has occurred and what the appropriate treatment plan should be. 

espanhol inglês
variar vary
importante important
lesión damage
médico doctor
tratamiento treatment
gravedad severity
puede can
determinar determine
y your
mucho much
de of

ES Como prevención general, se pueden fortalecer los músculos que apoyan la articulación y llevar calzado que ofrezca el apoyo adecuado para los desafíos del terreno. Después de recuperarte de un esguince, deberás incluir

EN General prevention tips include strengthening the muscles supporting the joint and wearing shoes that provide you with proper support for the challenges posed by rough terrain. After recovering from a sprain, you’ll need to include

espanhol inglês
prevención prevention
general general
músculos muscles
articulación joint
calzado shoes
terreno terrain
llevar wearing
desafíos challenges
un a
fortalecer strengthening
apoyo supporting
deberás need
después to

ES Tal vez tenga un ESGUINCE de tobillo, pero es posible que se haya fracturado un hueso de la parte inferior de la pierna y aún pueda pararse sobre ella. También es posible que se haya roto o desgarrado un LIGAMENTO en la rodilla o el tobillo.

EN You may have a SPRAINED ankle, but it’s possible to break a bone of the lower leg and still be able to stand on it. You also may have ruptured or tore a LIGAMENT in your knee or ankle.

espanhol inglês
tobillo ankle
hueso bone
pierna leg
ligamento ligament
rodilla knee
posible possible
o or
en in
pero but
también also
a to
un a
de of
y your
haya you

ES La reina Isabel II se ausenta de un importante evento tras sufrir un esguince en la espalda

EN Prince Harry and Meghan Markle Share First Photo of Lilibet in Holiday Card

espanhol inglês
evento holiday
en in
de of

ES Tal vez tenga un ESGUINCE de tobillo, pero es posible que se haya fracturado un hueso de la parte inferior de la pierna y aún pueda pararse sobre ella. También es posible que se haya roto o desgarrado un LIGAMENTO en la rodilla o el tobillo.

EN You may have a SPRAINED ankle, but it’s possible to break a bone of the lower leg and still be able to stand on it. You also may have ruptured or tore a LIGAMENT in your knee or ankle.

espanhol inglês
tobillo ankle
hueso bone
pierna leg
ligamento ligament
rodilla knee
posible possible
o or
en in
pero but
también also
a to
un a
de of
y your
haya you

ES Volver a correr después de un esguince de tobillo y cómo tratar el dolor

EN Sprained Ankle? How to Properly Treat Ankle Pain & Get Back To Running

espanhol inglês
tobillo ankle
tratar treat
dolor pain
el get
de running
a to
cómo how

ES Ya que la severidad del esguince puede variar mucho, es importante consultarlo con personal médico para determinar la gravedad de la lesión y el tratamiento adecuado. 

EN the severity of a sprain can vary greatly, it’s important to consult your doctor to determine how much damage has occurred and what the appropriate treatment plan should be. 

espanhol inglês
variar vary
importante important
lesión damage
médico doctor
tratamiento treatment
gravedad severity
puede can
determinar determine
y your
mucho much
de of

ES Como prevención general, se pueden fortalecer los músculos que apoyan la articulación y llevar calzado que ofrezca el apoyo adecuado para los desafíos del terreno. Después de recuperarte de un esguince, deberás incluir

EN General prevention tips include strengthening the muscles supporting the joint and wearing shoes that provide you with proper support for the challenges posed by rough terrain. After recovering from a sprain, you’ll need to include

espanhol inglês
prevención prevention
general general
músculos muscles
articulación joint
calzado shoes
terreno terrain
llevar wearing
desafíos challenges
un a
fortalecer strengthening
apoyo supporting
deberás need
después to

Mostrando 8 de 8 traduções