ES Así, un SSD no contiene ninguna pieza móvil y puede acceder a los datos almacenados por vía exclusivamente electrónica en lugar de responder a un diseño electromecánico
ES Así, un SSD no contiene ninguna pieza móvil y puede acceder a los datos almacenados por vía exclusivamente electrónica en lugar de responder a un diseño electromecánico
EN An SSD does not contain any rotating parts and can access stored data entirely electronically instead of having to rely on an electromechanical device
espanhol | inglês |
---|---|
ssd | ssd |
móvil | device |
almacenados | stored |
electrónica | electronically |
un | an |
puede | can |
en | on |
no | not |
datos | data |
a | to |
en lugar | instead |
contiene | contain |
acceder | access |
de | of |
y | and |
ES Un relé electromecánico es un interruptor controlado eléctricamente. Contiene una bobina que, cuando recibe alimentac...
EN A protection relay monitors a machine's status and shuts it off in case of potentially risky operation that might cau...
espanhol | inglês |
---|---|
un | a |
relé | relay |
el | case |
ES Obtenga la garantía limitada de tres años y registre su herramienta de engarzado electromecánico EK 50ML hoy.
EN Get the three year limited warranty and register your electromechanical crimping tool EK 50ML now.
espanhol | inglês |
---|---|
garantía | warranty |
limitada | limited |
registre | register |
herramienta | tool |
la | the |
años | year |
de | three |
y | your |
ES Así, un SSD no contiene ninguna pieza móvil y puede acceder a los datos almacenados por vía exclusivamente electrónica en lugar de responder a un diseño electromecánico
EN An SSD does not contain any rotating parts and can access stored data entirely electronically instead of having to rely on an electromechanical device
espanhol | inglês |
---|---|
ssd | ssd |
móvil | device |
almacenados | stored |
electrónica | electronically |
un | an |
puede | can |
en | on |
no | not |
datos | data |
a | to |
en lugar | instead |
contiene | contain |
acceder | access |
de | of |
y | and |
ES Somos conscientes de los desafíos que plantean los requisitos de entrada de servicios de diseño electromecánico
EN We understand electro-mechanical design’s challenging service entry requirements
espanhol | inglês |
---|---|
requisitos | requirements |
entrada | entry |
diseño | designs |
somos | we |
servicios | service |
ES Disponemos de una experiencia en diseño electromecánico que marca la diferencia y nos permite desarrollar las mejores funcionalidades, con el respaldo de los expertos en los distintos ámbitos de los servicios de Siemens.
EN We have the differentiating electro-mechanical design experience that allows us to create best-in-class capabilities supported by Siemens Services subject matter experts.
espanhol | inglês |
---|---|
permite | allows |
expertos | experts |
siemens | siemens |
diseño | design |
experiencia | experience |
en | in |
mejores | best |
servicios | services |
y | create |
disponemos | we |
marca | to |
funcionalidades | capabilities |
Mostrando 6 de 6 traduções