ES Ha grabado con Sony, RCA, BMG, Claves, Ensayo, La Dolce Volta y Etnos, recibiendo premios por sus grabaciones de Ravel, Falla, Granados, Brahms, Schumann, Schubert, Chopin, Beethoven, Debussy, Bartók, Rajmáninov, Scriabin, Turina y Herrmann
Traduzir "debussy" para inglês
Mostrando 7 de 7 traduções da frase "debussy" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de debussy
espanhol
inglês
EN He has recorded with Sony, RCA, BMG, Claves, Ensayo, La Dolce Volta and Etnos, winning awards for his readings of Ravel, Falla, Granados, Brahms, Schumann, Schubert, Chopin, Beethoven, Debussy, Bartók, Rachmaninoff, Scriabin, Turina and Herrmann
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| premios | awards |
| rca | rca |
| dolce | dolce |
| beethoven | beethoven |
| grabado | recorded |
| la | la |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| ha | has |
ES Gemma New dirige a Debussy, Mackey y Fisher
EN Gemma New Conducts Debussy, Mackey & Fisher
| espanhol | inglês |
|---|---|
| new | new |
ES Sinfonía de Dallas - Gemma New dirige a Debussy, Mackey y Fisher
EN Dallas Symphony · Gemma New Conducts Debussy, Mackey and Fisher
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sinfonía | symphony |
| dallas | dallas |
| new | new |
ES Experimente la naturaleza y el amor a través de la música durante este concierto. La sublime suite de Debussy utiliza el impresionismo musical para evocar el florecimiento gradual y el eventual nacimiento de la naturaleza en primavera.
EN Experience nature and love through music during this concert. Debussy’s sublime suite uses musical impressionism to evoke the gradual blossoming and eventual birth of nature in springtime.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sublime | sublime |
| suite | suite |
| impresionismo | impressionism |
| evocar | evoke |
| gradual | gradual |
| nacimiento | birth |
| utiliza | uses |
| concierto | concert |
| en | in |
| música | music |
| musical | musical |
| a | to |
| naturaleza | nature |
| de | of |
| este | this |
| y | and |
ES HAYDN Sinfonía nº 44 en mi menor ("Trauer-Symphonie") RAVEL Concierto en sol mayor para piano y orquesta GINASTERA Variaciones Concertantes DEBUSSY "Ibéria", nº 2 de Imágenes
EN HAYDN Symphony No. 44 in E minor (?Trauer-Symphonie?) RAVEL Concerto in G major for Piano and Orchestra GINASTERA Variaciones Concertantes DEBUSSY ?Ibéria?, No. 2 from Images
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sinfonía | symphony |
| menor | minor |
| concierto | concerto |
| piano | piano |
| orquesta | orchestra |
| imágenes | images |
| en | in |
| para | for |
ES La pianista autodidacta escuchaba obsesivamente los discos clásicos de la biblioteca de su colegio: Beethoven, Stravinsky, Debussy, Bartók.
EN The self-taught pianist listened obsessively to classical LPs from her school library: Beethoven, Stravinsky, Debussy, Bartók.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pianista | pianist |
| clásicos | classical |
| biblioteca | library |
| colegio | school |
| beethoven | beethoven |
| la | the |
ES Kirill Petrenko dirige Debussy, Ligeti y un estreno mundial
EN Kirill Petrenko conducts Debussy, Ligeti and a world premiere
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estreno | premiere |
| mundial | world |
| y | and |
| un | a |
Mostrando 7 de 7 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe