ES Después de que CARE Malawi fue pionera en la metodología de la Tarjeta de puntuación comunitaria (CSC) en 2002, 102 proyectos han utilizado la CSC para crear impacto para 8.2 millones de personas
ES Después de que CARE Malawi fue pionera en la metodología de la Tarjeta de puntuación comunitaria (CSC) en 2002, 102 proyectos han utilizado la CSC para crear impacto para 8.2 millones de personas
EN Many Food and Nutrition Security and Climate Change Resilience programs build women’s economic empowerment by connecting women to agricultural markets, financial institutions, and productive assets, such as land
espanhol | inglês |
---|---|
personas | women |
proyectos | assets |
a | to |
ES Thales puede ayudarle a su organización a cumplir con el marco SWIFT CSC
EN Thales can help your organisation comply with the SWIFT CSC Framework
espanhol | inglês |
---|---|
thales | thales |
swift | swift |
puede | can |
el | the |
marco | framework |
su | your |
organización | organisation |
con | with |
cumplir | comply |
ayudarle | help |
ES Marco de controles de seguridad del cliente (CSC) SWIFT
EN SWIFT Customer Security Controls (CSC) Framework
espanhol | inglês |
---|---|
marco | framework |
seguridad | security |
cliente | customer |
swift | swift |
controles | controls |
ES Thales puede ayudarlo a cumplir con las siguientes secciones del Esquema CSC:
EN Thales can help you comply with the following sections of the CSC framework:
espanhol | inglês |
---|---|
thales | thales |
secciones | sections |
esquema | framework |
puede | can |
ayudarlo | help you |
con | with |
cumplir | comply |
siguientes | following |
ES Si tiene preguntas acerca de su formulario, envíe un correo electrónico a csc-premium.140@dhs.gov
EN If you have questions about your form, email csc-premium.140@dhs.gov
espanhol | inglês |
---|---|
acerca | about |
dhs | dhs |
gov | gov |
si | if |
preguntas | questions |
formulario | form |
su | your |
de | you |
ES CSC Cayenne ganó el partido en tiempo normal y avanza a Eighth round.
EN CSC Cayenne won match in normal time and advance to Eighth round.
espanhol | inglês |
---|---|
partido | match |
normal | normal |
round | round |
ganó | won |
en | in |
tiempo | time |
y | and |
a | to |
ES Este informe explora el CSC como una metodología que se ha escalado y adaptado con éxito a nuevos sectores, geografías y entornos de crisis
EN In fact, 127 of CARE’s FNS and CCR programs reported working in economic development and women’s economic empowerment, reaching 5 million people directly, of whom 3 million were women
espanhol | inglês |
---|---|
con | directly |
de | of |
y | and |
el | whom |
una | in |
a | reaching |
ES Conteo sanguíneo completo (CSC) ? conteo de glóbulos blancos eosinófilos (leucocito que desempeña un papel importante en la respuesta del organismo frente a las reacciones alérgicas)
EN Complete blood count (CBC): count of eosinophils (white blood cells or leukocytes that play an important role in the body?s response to allergic reactions).
espanhol | inglês |
---|---|
glóbulos | blood cells |
blancos | white |
desempeña | play |
papel | role |
importante | important |
reacciones | reactions |
un | an |
en | in |
la | the |
completo | complete |
a | to |
organismo | body |
ES Thales puede ayudarle a su organización a cumplir con el marco SWIFT CSC
EN Thales can help your organisation comply with the SWIFT CSC Framework
espanhol | inglês |
---|---|
thales | thales |
swift | swift |
puede | can |
el | the |
marco | framework |
su | your |
organización | organisation |
con | with |
cumplir | comply |
ayudarle | help |
ES Marco de controles de seguridad del cliente (CSC) SWIFT
EN SWIFT Customer Security Controls (CSC) Framework
espanhol | inglês |
---|---|
marco | framework |
seguridad | security |
cliente | customer |
swift | swift |
controles | controls |
ES Thales puede ayudarlo a cumplir con las siguientes secciones del Esquema CSC:
EN Thales can help you comply with the following sections of the CSC framework:
espanhol | inglês |
---|---|
thales | thales |
secciones | sections |
esquema | framework |
puede | can |
ayudarlo | help you |
con | with |
cumplir | comply |
siguientes | following |
ES Luego fue elegida vicepresidenta de la CSC, a cargo de cuestiones de género y finanzas
EN She was then elected Vice-President of the CSC, in charge of gender issues and finances
espanhol | inglês |
---|---|
elegida | elected |
vicepresidenta | vice-president |
cargo | charge |
cuestiones | issues |
género | gender |
finanzas | finances |
fue | was |
la | the |
de | of |
y | and |
a | then |
ES En el núcleo de una iniciativa de Supply Chain Cuantitativa se encuentra el Científico de la Supply Chain (CSC) que ejecuta la preparación de datos, el modelado económico y el informe de KPI
EN At the core of a Quantitative Supply Chain initiative, there is the Supply Chain Scientist (SCS) who executes the data preparation, the economic modeling and the KPI reporting
espanhol | inglês |
---|---|
iniciativa | initiative |
supply | supply |
chain | chain |
científico | scientist |
preparación | preparation |
modelado | modeling |
económico | economic |
kpi | kpi |
en | at |
datos | data |
de | of |
y | and |
encuentra | is |
una | a |
núcleo | core |
ES La automatización inteligente de las decisiones de la cadena de suministro es el producto final del trabajo realizado por el CSC
EN The smart automation of the supply chain decisions is the end-product of the work done by the SCS
espanhol | inglês |
---|---|
automatización | automation |
inteligente | smart |
decisiones | decisions |
cadena | chain |
suministro | supply |
es | is |
realizado | done |
trabajo | work |
de | of |
producto | product |
final | end |
ES El CSC se apropia de las decisiones generadas
EN The SCS takes ownership of the generated decisions
espanhol | inglês |
---|---|
decisiones | decisions |
generadas | generated |
el | the |
de | of |
ES El CSC ofrece inteligencia humana amplificada a través del poder de procesamiento de las máquinas.
EN The SCS delivers human intelligence magnified through machine processing power.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | delivers |
inteligencia | intelligence |
humana | human |
poder | power |
procesamiento | processing |
máquinas | machine |
el | the |
de | through |
Mostrando 16 de 16 traduções