ES Desde Chiasso, la ruta serpentea hasta Lugano, la ciudad de las palmeras, a partir de donde se pueden visitar varias montañas locales
Traduzir "chiasso" para inglês
Mostrando 6 de 6 traduções da frase "chiasso" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de chiasso
espanhol
inglês
EN From Chiasso, the route meanders into the palm tree-lined streets of Lugano, a starting point for excursions to several local mountains
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lugano | lugano |
| montañas | mountains |
| locales | local |
| la | the |
| de | of |
| ruta | route |
| ciudad | point |
| a | to |
| varias | several |
| partir | from |
ES ¿Qué sería del Gotardo sin sus vías de acceso? Desde Chiasso, al sur; Schaffhausen, al noreste; y Basilea, al noroeste de Suiza, la ViaGottardo llega al puerto alpino central
EN What would the Gotthard be without its access routes? The ViaGottardo reaches the central Alpine pass from Chiasso in the south, from Schaffhausen in the northeast and from Basel in the northwest of Switzerland
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gotardo | gotthard |
| vías | routes |
| basilea | basel |
| alpino | alpine |
| central | central |
| acceso | access |
| noreste | northeast |
| noroeste | northwest |
| suiza | switzerland |
| ser | be |
| schaffhausen | schaffhausen |
| sur | south |
| la | the |
| sin | without |
| desde | from |
ES Desde Chiasso, la ruta serpentea hasta Lugano, la ciudad de las palmeras, a partir de donde se pueden visitar varias montañas locales
EN From Chiasso, the route meanders into the palm tree-lined streets of Lugano, a starting point for excursions to several local mountains
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lugano | lugano |
| montañas | mountains |
| locales | local |
| la | the |
| de | of |
| ruta | route |
| ciudad | point |
| a | to |
| varias | several |
| partir | from |
ES Enclavado en el paisaje de Chiasso, Vecchia Osteria ofrece un ambiente rústico y elegante.
EN Nestled in the Chiasso countryside, Vecchia Osteria offers a rustic yet elegant atmosphere.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enclavado | nestled |
| en | in |
| paisaje | countryside |
| ofrece | offers |
| un | a |
| ambiente | atmosphere |
| rústico | rustic |
| elegante | elegant |
| el | the |
ES ¿Qué sería del Gotardo sin sus vías de acceso? Desde Chiasso, al sur; Schaffhausen, al noreste; y Basilea, al noroeste de Suiza, la ViaGottardo llega al puerto alpino central
EN What would the Gotthard be without its access routes? The ViaGottardo reaches the central Alpine pass from Chiasso in the south, from Schaffhausen in the northeast and from Basel in the northwest of Switzerland
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gotardo | gotthard |
| vías | routes |
| basilea | basel |
| alpino | alpine |
| central | central |
| acceso | access |
| noreste | northeast |
| noroeste | northwest |
| suiza | switzerland |
| ser | be |
| schaffhausen | schaffhausen |
| sur | south |
| la | the |
| sin | without |
| desde | from |
ES Enclavado en el paisaje de Chiasso, Vecchia Osteria ofrece un ambiente rústico y elegante.
EN Nestled in the Chiasso countryside, Vecchia Osteria offers a rustic yet elegant atmosphere.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enclavado | nestled |
| en | in |
| paisaje | countryside |
| ofrece | offers |
| un | a |
| ambiente | atmosphere |
| rústico | rustic |
| elegante | elegant |
| el | the |
Mostrando 6 de 6 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe