ES Rowena Soriaga, Maricel de Jesús, Brex Arévalo (traducción de Sch Julio Simón Santos Ramos SJ) Reconociendo que la geografía de las emisiones ha dejado de
ES Rowena Soriaga, Maricel de Jesús, Brex Arévalo (traducción de Sch Julio Simón Santos Ramos SJ) Reconociendo que la geografía de las emisiones ha dejado de
EN (photo by Patrick Federi) Juan V Fernandez de la Gala COP26 was said to be the last great hope to save the planet but instead
espanhol | inglês |
---|---|
la | la |
a | to |
que | instead |
de | by |
las | the |
ES Arévalo Ríos, entre el deseo de que siga Tabárez y el pedido de "volver a las raíces"
EN Tabarez's 15-year reign in Uruguay may be nearing its end
espanhol | inglês |
---|---|
a | end |
ES Suelos en venta en Calle Doctor Martín Arévalo, 11
EN Land for sale on Calle Doctor Martín Arévalo, 11
espanhol | inglês |
---|---|
suelos | land |
en | on |
venta | sale |
doctor | doctor |
calle | calle |
ES Por favor, ruego me envíen más información sobre el inmueble en Calle Doctor Martín Arévalo, 11
EN Please send me more information on Calle Doctor Martín Arévalo, 11
espanhol | inglês |
---|---|
doctor | doctor |
calle | calle |
envíen | send |
información | information |
más | more |
favor | please |
en | on |
ES Complejo de naves situadas en la Carretera de Arévalo, en una zona con fácil acceso por carretera y a pocos minutos del centro de Segovia.
EN Complex of ships located on the Carretera de Arévalo, in an area with easy access by road and a few minutes from the center of Segovia.
espanhol | inglês |
---|---|
complejo | complex |
naves | ships |
situadas | located |
fácil | easy |
acceso | access |
minutos | minutes |
segovia | segovia |
zona | area |
la | the |
carretera | carretera |
en | de |
con | with |
centro | center |
de | of |
y | and |
a | a |
ES Acceso directo desde la carretera de Arévalo y atractiva ubicación frent
EN Direct access from the Arévalo road and attractive location in front of the river Eresma, which leads to the Alameda de La Fuenc
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
directo | direct |
atractiva | attractive |
la | la |
ubicación | location |
de | of |
y | and |
desde | from |
ES Autores del blog: Ashly Arévalo, José Luis Urrea, Jacobo Arango, Juan A
EN Written by Jessica Mukiri The second CLEANED training occurred Nov
espanhol | inglês |
---|---|
del | the |
ES Jhonny Marlon Cárdenas Arévalo, modificado hace 6 meses.
EN Jhonny Marlon Cárdenas Arévalo, modified 6 Months ago.
espanhol | inglês |
---|---|
modificado | modified |
hace | ago |
meses | months |
ES «Este nuevo acuerdo consolida los esfuerzos que hemos realizado junto con el IHSS y nos permitirá seguir beneficiando a miles de personas en Honduras», señaló Martín Arévalo, Director de la Oficina de UNOPS en Honduras.
EN “This new agreement consolidates the efforts we have made together with IHSS and will continue to help benefit thousands of people across Honduras," said Martín Arévalo, UNOPS Country Director in Honduras.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevo | new |
consolida | consolidates |
esfuerzos | efforts |
personas | people |
honduras | honduras |
director | director |
unops | unops |
realizado | made |
y | and |
en | in |
acuerdo | agreement |
a | to |
seguir | continue |
miles | thousands |
con | with |
este | this |
ES Complejo de naves situadas en la Carretera de Arévalo, en una zona con fácil acceso por carretera y a pocos minutos del centro de Segovia.
EN Complex of ships located on the Carretera de Arévalo, in an area with easy access by road and a few minutes from the center of Segovia.
espanhol | inglês |
---|---|
complejo | complex |
naves | ships |
situadas | located |
fácil | easy |
acceso | access |
minutos | minutes |
segovia | segovia |
zona | area |
la | the |
carretera | carretera |
en | de |
con | with |
centro | center |
de | of |
y | and |
a | a |
ES Suelos en venta en Calle Doctor Martín Arévalo, 11
EN Land for sale on Calle Doctor Martín Arévalo, 11
espanhol | inglês |
---|---|
suelos | land |
en | on |
venta | sale |
doctor | doctor |
calle | calle |
ES Por favor, ruego me envíen más información sobre el inmueble en Calle Doctor Martín Arévalo, 11
EN Please send me more information on Calle Doctor Martín Arévalo, 11
espanhol | inglês |
---|---|
doctor | doctor |
calle | calle |
envíen | send |
información | information |
más | more |
favor | please |
en | on |
ES El 26 de julio la Policia Antidrogas capturó al alcalde de Tocache, David Bazán Arévalo, acusado de financiar y abastecer con armas de guerra a la facción terrorista de Sendero?
EN Authorities have arrested two prominent drug traffickers in Peru’s largest coca-producing region in recent months, but the dentitions alone are unlikely to help remedy the country’s shortcomings in combating coca?
espanhol | inglês |
---|---|
guerra | are |
a | to |
de | two |
y | have |
Mostrando 13 de 13 traduções