Traduzir "wysiwyg" para alemão

Mostrando 47 de 47 traduções da frase "wysiwyg" de espanhol para alemão

Traduções de wysiwyg

"wysiwyg" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

wysiwyg wysiwyg

Tradução de espanhol para alemão de wysiwyg

espanhol
alemão

ES Cree, actualice y administre contenido más rápidamente con Acquia Site Studio, una solución de código bajo que permite a los especialistas en marketing y editores de contenido utilizar la edición WYSIWYG para todo su contenido digital.

DE Erstellen, aktualisieren und verwalten Sie Inhalte schneller mit Acquia Site Studio, einer Low-Code-Lösung, mit der Marketer und Redakteure für digitale Inhalte WYSIWYG nutzen können.

espanhol alemão
actualice aktualisieren
administre verwalten
contenido inhalte
rápidamente schneller
acquia acquia
site site
studio studio
solución lösung
código code
editores redakteure
wysiwyg wysiwyg
y und
digital digitale
más können

ES Verdadero WYSIWYG + 100% de fidelidad de visualización, impresión y paginación en todos los navegadores

DE Wirklich WYSIWYG + 100% korrekte Wiedergabe beim Anzeigen, Drucken und Paginierung in allen Browsern

espanhol alemão
verdadero wirklich
wysiwyg wysiwyg
visualización anzeigen
impresión drucken
paginación paginierung
navegadores browsern
y und
de beim
en in

ES YouTrack 2020.6 incluye una interfaz Lite alternativa que ofrece una vista de tabla para las incidencias, un práctico editor de texto WYSIWYG y la capacidad de acceder a las incidencias y artículos vistos recientemente

DE YouTrack 2020.6 wird mit einer alternativen Lite-Oberfläche geliefert, die eine Tabellenansicht für Ihre Tickets, einen praktischen WYSIWYG-Texteditor und die Möglichkeit bietet, auf kürzlich angesehene Tickets und Artikel zuzugreifen

espanhol alemão
interfaz oberfläche
ofrece bietet
incidencias tickets
práctico praktischen
wysiwyg wysiwyg
recientemente kürzlich
y und
acceder zuzugreifen
alternativa alternativen
capacidad möglichkeit

ES XMLSpy incluye la vista única WYSIWYG de edición XML para los documentos XML que estén asociados al formulario de Authentic

DE Für Fälle, in denen ein XML-Dokument mit einem Authentic-Formular verknüpft wurde, bietet XMLSpy die einzigartige XML-WYSIWYG-Bearbeitungsansicht

espanhol alemão
xmlspy xmlspy
wysiwyg wysiwyg
xml xml
documentos dokument
asociados verknüpft
formulario formular

ES Interfaz WYSIWYG similar a la de un procesador de texto

DE WYSIWYG-Oberfläche wie bei einem Textverarbeitungsprogramm

espanhol alemão
interfaz oberfläche
wysiwyg wysiwyg
la wie

ES Avanzado editor de contenido WYSIWYG para XML y bases de datos que permite al usuario visualizar y editar datos sin entrar en contacto con la tecnología subyacente.

DE Umfangreicher WYSIWYG Content Editor, mit Hilfe dessen Anwender Daten in XML-Dokumenten und Datenbanken anzeigen und bearbeiten können, ohne XML-Kenntnisse zu benötigen.

espanhol alemão
wysiwyg wysiwyg
xml xml
visualizar anzeigen
la dessen
usuario anwender
bases de datos datenbanken
editor editor
y und
datos daten
editar bearbeiten
sin ohne
contenido content
a zu
en in
de mit

ES Adapte su estrategia de enrutamiento de llamadas en cuestión de minutos utilizando la interfaz WYSIWYG patentada

DE Umsetzen Ihrer Routingstrategie in wenigen Minuten über die patentierte WYSIWYG-Benutzeroberfläche

espanhol alemão
minutos minuten
interfaz benutzeroberfläche
wysiwyg wysiwyg
patentada patentierte
en in
de über

ES El módulo de bloques estáticos te permite crear bloques personalizados de HTML, texto y multimedia con el editor WYSIWYG. El uso de 36 ganchos integrados muestra bloques en cualquier lugar de las páginas de inicio, carrito, producto, categoría y CMS.

DE Mit dem Static Block Module können Sie benutzerdefinierte HTML-, Text-, Multimedia-Blöcke mit dem WYSIWYG-Editor erstellen. Mithilfe von 36 integrierten Hooks können Blöcke überall auf Home-, Cart-, Produkt-, Kategorien-, CMS-Seiten angezeigt werden

espanhol alemão
módulo module
personalizados benutzerdefinierte
html html
multimedia multimedia
editor editor
wysiwyg wysiwyg
integrados integrierten
inicio home
carrito cart
categoría kategorien
cms cms
páginas seiten
texto text
con mithilfe
producto produkt
muestra angezeigt
en überall
crear erstellen
bloques blöcke
espanhol alemão
y und
wysiwyg wysiwyg
vista previa vorschau

ES Cree páginas web completas en un estilo intuitivo "lo que ves es lo que obtienes" (WYSIWYG)

DE Erstellen Sie komplette Webseiten mit der intuitiven WYSIWYG-Funktionalität (What You See Is What You Get - Was Sie sehen ist, was Sie bekommen)

espanhol alemão
completas komplette
estilo erstellen
intuitivo intuitiven
wysiwyg wysiwyg
obtienes sie
es is
páginas web webseiten

ES Cree landing pages de forma rápida y sencilla con el editor WYSIWYG Page, la personalización y las funciones de contenido reutilizable de Magnolia

DE Erstellen Sie schnell und einfach Landing Pages mit dem WYSIWYG-Seiten-Editor, den Personalisierungsfunktionen und den Features für wiederverwendbaren Content von Magnolia

espanhol alemão
editor editor
wysiwyg wysiwyg
contenido content
magnolia magnolia
y und
forma erstellen
pages pages
rápida schnell
page seiten
funciones features
sencilla einfach

ES Diseña experiencias visualmente con un editor WYSIWYG

DE Visuelle Experience-Erstellung mit einem WYSIWYG-Editor

espanhol alemão
diseña erstellung
experiencias experience
visualmente visuelle
editor editor
wysiwyg wysiwyg
un einem
con mit

ES Con nuestro editor WYSIWYG, los especialistas en marketing pueden crear y obtener una vista previa de las experiencias utilizando componentes creados por tus desarrolladores

DE Mit unserem WYSIWYG-Editor können Marketer mit den von Ihren Entwicklern erstellten Komponenten Experiences entwickeln und in einer Vorschau ansehen

espanhol alemão
editor editor
wysiwyg wysiwyg
pueden können
experiencias experiences
componentes komponenten
y und
desarrolladores entwicklern
en in
creados erstellten
nuestro unserem
vista previa vorschau

ES Elabora mensajes con nuestro editor WYSIWYG

DE Gestalten Sie Nachrichten mit unserem WYSIWYG-Editor

espanhol alemão
editor editor
wysiwyg wysiwyg
con mit
mensajes nachrichten
nuestro unserem

ES Wiki — Crea sitios wiki con capacidades de control de versiones, categorías, modos de texto Creole, HTML o sin formato, edición WYSIWYG, soporte Drag & Drop para la creación de páginas, historial y reversión de páginas, y permisos.

DE Wiki — Erstellen Sie Wiki-Seiten mit Versionierungs-Funktionen, Kategorien, Creole, HTML- oder Nur-Text-Modi, WYSIWYG-Bearbeitung, Drag-and-Drop-Unterstützung für die Seitenerstellung, Seitenverlauf und -Reversion sowie Berechtigungen.

ES AlloyEditor — Un moderno editor WYSIWYG con una barra de herramientas sensible al contexto que permanece en segundo plano cuando no se necesita

DE AlloyEditor — Ein moderner WYSIWYG-Editor mit einer kontextabhängigen Symbolleiste, die erst dann sichtbar ist, wenn sie benötigt wird

ES Procesador de textos WYSIWYG compatible con Microsoft Word.

DE Integrieren Sie Microsoft Word-ähnliche Bearbeitungsfunktionen in Ihre WPF-Anwendungen.

espanhol alemão
con in
microsoft microsoft
word word

ES Diseño Cross-Browser - Verdadero editor web y diseñador de plantillas de informes WYSIWYG basado en HTML5. Ofrezca un editor compatible con MS Word para crear plantillas de potentes en cualquier lugar, navegador o dispositivo.

DE Plotten von mehr als 30 Diagrammtypen - Das Chart-Element erstellt über 30 Diagrammtypen, von Liniendiagrammen bis hin zu Finanzdiagrammen, und enthält zahlreiche Funktionen für die Datenbindung, mehrere Achsen, Trackball, Tooltip, Zooming usw.

espanhol alemão
y und

ES Texto enriquecido con editor de marcado - Edite HTML WYSIWYG y marque contenido con un amplio conjunto de herramientas para aplicaciones web y móviles modernas

DE Umfassende Formatierung - Aspose.Cells für .NET bietet mit erw

espanhol alemão
amplio umfassende
web net
de mit

ES Diseño Cross-Browser - Verdadero editor web y diseñador de plantillas de informes WYSIWYG basado en HTML5

DE Rechenmodul - Wählen Sie aus über 450 Funktionen und wenden Sie sie auf einzelnen Zellen, Zeilen / Spalten oder ganze Blätter an

espanhol alemão
y und
o oder
de einzelnen

ES Text Control Reporting combina la potencia de una herramienta de generación de informes y un procesador de textos WYSIWYG fácil de usar - totalmente programable e integrable en su aplicación Windows Forms

DE Text Control Reporting kombiniert ein leistungsstarkes Reporting-Tool mit einer benutzerfreundlichen, umfassend programmierbaren und in Windows Forms-Applikationen integrierbaren WYSIWYG-Textverarbeitung

espanhol alemão
control control
combina kombiniert
wysiwyg wysiwyg
programable programmierbaren
windows windows
fácil de usar benutzerfreundlichen
reporting reporting
herramienta tool
en in
text text
e und
de mit
un ein

ES Los banners PDF simples convertirán el texto escrito en un editor WYSIWYG, directamente a un documento?

DE Die Seitenreplikation ist eine Funktion, mit welcher Sie kopierte Seiten für Ihre Affiliates erstellen können. Das?

espanhol alemão
directamente mit
un eine
en für

ES Cree sitios web HTML con el mejor editor de páginas y creador de sitios web HTML wysiwyg gratuito. Comience con una de las más de 7000 plantillas HTML gratuitas.Apto para dispositivos móviles. Sin codificación. Generar sitio web HTML.

DE Erstellen Sie HTML-Websites mit dem besten kostenlosen wysiwyg HTML Website Builder und Page Editor. Beginnen Sie mit einer von über 7000 kostenlosen HTML-Vorlagen.Mobilfreundlich. Keine Codierung. HTML-Website generieren.

espanhol alemão
html html
editor editor
wysiwyg wysiwyg
comience beginnen
codificación codierung
y und
plantillas vorlagen
generar generieren
sitios websites
gratuito kostenlosen
mejor besten
creador builder
páginas page
sin keine

ES Utilice nuestro editor WYSIWYG y generador de código para lanzar sitios web y personalizarlos fácilmente con el constructor visual de arrastrar y soltar.

DE Verwenden Sie unseren WYSIWYG-Editor und Codegenerator, um Websites zu starten und mit dem visuellen Drag-and-Drop-Builder einfach anzupassen.

espanhol alemão
editor editor
wysiwyg wysiwyg
lanzar starten
fácilmente einfach
visual visuellen
arrastrar drag
soltar drop
y und
constructor builder
sitios websites
para zu
de mit
el sie

ES Elabore mensajes con nuestro editor WYSIWYG

DE Verfassen von Nachrichten mit unserem WYSIWYG-Editor

espanhol alemão
editor editor
wysiwyg wysiwyg
con mit
mensajes nachrichten
nuestro unserem

ES Sincronice y presente contenido interactivo, no solo páginas estáticas, con vistas previas WYSIWYG.

DE Synchronisieren und präsentieren Sie interaktive Inhalte – nicht nur statische Seiten – mit WYSIWYG-Vorschauen.

espanhol alemão
sincronice synchronisieren
presente präsentieren
contenido inhalte
interactivo interaktive
páginas seiten
estáticas statische
wysiwyg wysiwyg
y und
no nicht
solo nur
con mit

ES Cree y edite contenido con facilidad utilizando nuestro editor de experiencia WYSIWYG y la interfaz de arrastrar y soltar. Reduzca la dependencia de TI con una plataforma simple e intuitiva.

DE Erstellen und bearbeiten Sie Content ganz einfach mit unserem WYSIWYG-Editor und der Drag & Drop-Oberfläche. Dank einer einfachen und intuitiven Plattform sind Sie deutlich weniger auf die IT angewiesen.

espanhol alemão
contenido content
wysiwyg wysiwyg
interfaz oberfläche
arrastrar drag
soltar drop
reduzca weniger
editor editor
plataforma plattform
intuitiva intuitiven
de it
con mit
e und
la der
nuestro unserem

ES Nuestro editor de próxima generación, Horizon, proporciona una interfaz WYSIWYG intuitiva, lo que optimiza la experiencia de edición en la página para compilaciones y entregas rápidas.

DE Unser moderner Editor Horizon bietet eine intuitive WYSIWYG-Oberfläche und erleichtert dadurch die Bearbeitung direkt auf der Seite. Dadurch sind eine schnelle Erstellung und Ausspielung möglich.

espanhol alemão
generación erstellung
proporciona bietet
interfaz oberfläche
wysiwyg wysiwyg
intuitiva intuitive
rápidas schnelle
editor editor
y und
edición bearbeitung
página seite
que dadurch
nuestro unser

ES Un editor WYSIWYG que le permite editar imágenes, texto, logotipos, enlaces y la personalización específica de componentes en una vista de la página, en tiempo real

DE Mithilfe eines WYSIWYG-Editors können Sie Bilder, Text, Logos, Links und komponentenspezifische Personalisierung in einer In-Page-Ansicht bearbeiten – in Echtzeit

espanhol alemão
wysiwyg wysiwyg
imágenes bilder
logotipos logos
enlaces links
personalización personalisierung
vista ansicht
le sie
y und
un eines
editar bearbeiten
en in
página page
texto text

ES Verdadero WYSIWYG + 100% de fidelidad de visualización, impresión y paginación en todos los navegadores

DE Wirklich WYSIWYG + 100% korrekte Wiedergabe beim Anzeigen, Drucken und Paginierung in allen Browsern

espanhol alemão
verdadero wirklich
wysiwyg wysiwyg
visualización anzeigen
impresión drucken
paginación paginierung
navegadores browsern
y und
de beim
en in

ES El módulo de bloques estáticos te permite crear bloques personalizados de HTML, texto y multimedia con el editor WYSIWYG. El uso de 36 ganchos integrados muestra bloques en cualquier lugar de las páginas de inicio, carrito, producto, categoría y CMS.

DE Mit dem Static Block Module können Sie benutzerdefinierte HTML-, Text-, Multimedia-Blöcke mit dem WYSIWYG-Editor erstellen. Mithilfe von 36 integrierten Hooks können Blöcke überall auf Home-, Cart-, Produkt-, Kategorien-, CMS-Seiten angezeigt werden

espanhol alemão
módulo module
personalizados benutzerdefinierte
html html
multimedia multimedia
editor editor
wysiwyg wysiwyg
integrados integrierten
inicio home
carrito cart
categoría kategorien
cms cms
páginas seiten
texto text
con mithilfe
producto produkt
muestra angezeigt
en überall
crear erstellen
bloques blöcke

ES WYSIWYG (What you see is what you get): lo que haces en el editor visual de DIVI es exactamente lo que verán los visitantes cuando publiques las páginas de tu sitio

DE WYSIWYG (What you see is what you get): Das heisst, sie können schon beim Schreiben im visuellen DIVI-Editor sehen, wie die Seiten Ihrer Website später nach der Veröffentlichung Ihren Besuchern angezeigt werden

espanhol alemão
wysiwyg wysiwyg
editor editor
visitantes besuchern
sitio website
en el im
visual visuellen
es is
get werden
páginas seiten

ES Cree páginas web completas en un estilo intuitivo "lo que ves es lo que obtienes" (WYSIWYG)

DE Erstellen Sie komplette Webseiten mit der intuitiven WYSIWYG-Funktionalität (What You See Is What You Get - Was Sie sehen ist, was Sie bekommen)

espanhol alemão
completas komplette
estilo erstellen
intuitivo intuitiven
wysiwyg wysiwyg
obtienes sie
es is
páginas web webseiten

ES Cree landing pages de forma rápida y sencilla con el editor WYSIWYG Page, la personalización y las funciones de contenido reutilizable de Magnolia

DE Erstellen Sie schnell und einfach Landing Pages mit dem WYSIWYG-Seiten-Editor, den Personalisierungsfunktionen und den Features für wiederverwendbaren Content von Magnolia

espanhol alemão
editor editor
wysiwyg wysiwyg
contenido content
magnolia magnolia
y und
forma erstellen
pages pages
rápida schnell
page seiten
funciones features
sencilla einfach

ES Diseña experiencias visualmente con un editor WYSIWYG

DE Visuelle Experience-Erstellung mit einem WYSIWYG-Editor

espanhol alemão
diseña erstellung
experiencias experience
visualmente visuelle
editor editor
wysiwyg wysiwyg
un einem
con mit

ES Con nuestro editor WYSIWYG, los especialistas en marketing pueden crear y obtener una vista previa de las experiencias utilizando componentes creados por tus desarrolladores

DE Mit unserem WYSIWYG-Editor können Marketer mit den von Ihren Entwicklern erstellten Komponenten Experiences entwickeln und in einer Vorschau ansehen

espanhol alemão
editor editor
wysiwyg wysiwyg
pueden können
experiencias experiences
componentes komponenten
y und
desarrolladores entwicklern
en in
creados erstellten
nuestro unserem
vista previa vorschau

ES Cree, actualice y administre contenido más rápidamente con Acquia Site Studio, una solución de código bajo que permite a los especialistas en marketing y editores de contenido utilizar la edición WYSIWYG para todo su contenido digital.

DE Erstellen, aktualisieren und verwalten Sie Inhalte schneller mit Acquia Site Studio, einer Low-Code-Lösung, mit der Marketer und Redakteure für digitale Inhalte WYSIWYG nutzen können.

espanhol alemão
actualice aktualisieren
administre verwalten
contenido inhalte
rápidamente schneller
acquia acquia
site site
studio studio
solución lösung
código code
editores redakteure
wysiwyg wysiwyg
y und
digital digitale
más können

ES XMLSpy incluye la vista única WYSIWYG de edición XML para los documentos XML que estén asociados al formulario de Authentic

DE Für Fälle, in denen ein XML-Dokument mit einem Authentic-Formular verknüpft wurde, bietet XMLSpy die einzigartige XML-WYSIWYG-Bearbeitungsansicht

espanhol alemão
xmlspy xmlspy
wysiwyg wysiwyg
xml xml
documentos dokument
asociados verknüpft
formulario formular

ES Interfaz WYSIWYG similar a la de un procesador de texto

DE WYSIWYG-Oberfläche wie bei einem Textverarbeitungsprogramm

espanhol alemão
interfaz oberfläche
wysiwyg wysiwyg
la wie

ES Avanzado editor de contenido WYSIWYG para XML y bases de datos que permite al usuario visualizar y editar datos sin entrar en contacto con la tecnología subyacente.

DE Umfangreicher WYSIWYG Content Editor, mit Hilfe dessen Anwender Daten in XML-Dokumenten und Datenbanken anzeigen und bearbeiten können, ohne XML-Kenntnisse zu benötigen.

espanhol alemão
wysiwyg wysiwyg
xml xml
visualizar anzeigen
la dessen
usuario anwender
bases de datos datenbanken
editor editor
y und
datos daten
editar bearbeiten
sin ohne
contenido content
a zu
en in
de mit

ES Puede aplicar estilos personalizados (fuentes, tamaños, colores, colores de fondo) en cualquier bloque de contenido que anule el estilo del tema utilizando el editor WYSIWYG incorporado.

DE Sie können benutzerdefiniertes Styling (Schriftarten, Größen, Farben, Hintergrundfarben) auf jeden Inhaltsblock anwenden, der den Stil des Themas überschreibt, indem Sie den integrierten WYSIWYG-Editor verwenden.

espanhol alemão
fuentes schriftarten
tamaños größen
editor editor
wysiwyg wysiwyg
incorporado integrierten
personalizados benutzerdefiniertes
tema themas
aplicar anwenden
colores farben
puede können
estilo stil
de indem
utilizando verwenden
en auf
el der

ES Redacte y publique sus entradas de blog con nuestro editor WYSIWYG integrado que le permite dar formato al texto enriquecido con facilidad.

DE Verfassen und veröffentlichen Sie Ihre Blog-Posts mit unserem integrierten WYSIWYG-Editor, mit dem Sie Rich-Text einfach formatieren können.

espanhol alemão
publique veröffentlichen
blog blog
editor editor
wysiwyg wysiwyg
integrado integrierten
formato formatieren
facilidad einfach
y und
nuestro unserem
texto text
de mit
sus ihre

ES Para añadir una variable (apellido, nombre, etc.) en tu texto, procedente de un campo de tu lista de suscriptores, en un tema wysiwyg, solo tienes que hacer clic en el botón CAMPOS PERSONALIZADOS para insertar el campo que desees.

DE Um eine Variable (Name, Vorname usw.) von einem Feld auf Ihrer Abonnentenliste in Ihren Text einzufügen, reicht es in einem WYSIWYG-Theme aus, einfach auf BENUTZERDEFINIERTE FELDER zu klicken, um das gewünschte Feld einzufügen.

espanhol alemão
variable variable
etc usw
tema theme
wysiwyg wysiwyg
personalizados benutzerdefinierte
campos felder
texto text
clic klicken
insertar einzufügen
apellido vorname
a zu
el campo feld
en in
lista eine

ES Elabore mensajes con nuestro editor WYSIWYG

DE Verfassen von Nachrichten mit unserem WYSIWYG-Editor

espanhol alemão
editor editor
wysiwyg wysiwyg
con mit
mensajes nachrichten
nuestro unserem

ES Sintaxis Markdown : analiza la sintaxis Markdown para los campos texto de párrafo / WYSIWYG

DE Markdown-Syntax – Analysiert Markdown-Syntax für Absatzblöcke/WYSIWYG-Felder

espanhol alemão
sintaxis syntax
campos felder
wysiwyg wysiwyg
de für

ES Cree experiencias de usuario visualmente increíbles con WPF o use los productivos diseñadores WYSIWYG de WinForms para incorporar la interfaz de usuario, elementos multimedia y modelos empresariales complejos

DE Erstellen Sie mit WPF visuell ansprechende Benutzeroberflächen, oder nutzen Sie produktive WYSIWYG-Designer von WinForms, um die Benutzeroberfläche, Medien und komplexe Geschäftsmodelle zu integrieren

espanhol alemão
visualmente visuell
productivos produktive
diseñadores designer
wysiwyg wysiwyg
incorporar integrieren
multimedia medien
complejos komplexe
y und
modelos erstellen
o oder
use nutzen
interfaz benutzeroberfläche
para zu

ES Crea un editor de contenidos WYSIWYG.

DE Erzeugt einen WYSIWYG-Content-Editor.

espanhol alemão
editor editor
contenidos content
wysiwyg wysiwyg
crea erzeugt

Mostrando 47 de 47 traduções