ES El mantenimiento habitual se realiza todos los sábados a las 18:00 EST (GMT/UTC -5), o a las 18:00 EDT (GMT/UTC -4) durante el horario de verano, y dura una hora. El servicio no suele verse afectado por las tareas de mantenimiento.
Traduzir "período de mantenimiento" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "período de mantenimiento" de espanhol para Tcheco
Traduções de período de mantenimiento
"período de mantenimiento" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| mantenimiento | a pro |
Tradução de espanhol para Tcheco de período de mantenimiento
espanhol
Tcheco
CS Pravidelná plánovaná údržba začíná vždy v sobotu v 18:00 EST (GMT/UTC-5) nebo v 18:00 EDT (GMT/UTC-4), když platí letní čas, a trvá jednu hodinu. Tato údržba obvykle na dostupnost služby nemá vliv.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| servicio | služby |
| o | nebo |
| por | na |
ES Tras la expiración del periodo de prueba, la DEMO-BOX gratuita se eliminará si el cliente no la ha convertido en una BOX de pago antes de la expiración del periodo de prueba
CS Na konci zkušební fáze je zdarma DEMO BOX pokud je zákazník neumistuje do placeného BOX se změnila
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| gratuita | zdarma |
| de | z |
| si | pokud |
| del | se |
| cliente | zákazník |
| antes | na |
ES RAIDBOXES ofrece al cliente la posibilidad de pagar los importes adeudados mediante domiciliación bancaria, factura o tarjeta de crédito. El periodo de facturación resultante corresponde al periodo del contrato. Los pagos son siempre por adelantado.
CS RAIDBOXES nabízí zákazníkovi možnost zaplatit veškeré částky vzniklé inkasem, fakturou nebo kreditní kartou. Výsledná doba vypořádání odpovídá době platnosti smlouvy. Platby jsou vždy splatné předem.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| posibilidad | možnost |
| o | nebo |
| contrato | smlouvy |
| pagos | platby |
| siempre | vždy |
| de | z |
| son | jsou |
| del | v |
ES Aunque esté en el periodo de prueba gratuita, tiene que cancelar la suscripción a través de Google Play Store. Si no lo hace, se le cargará el importe de la suscripción cuando finalice el periodo de prueba gratuita.
CS Pokud zrovna používáte bezplatnou zkušební verzi, v Obchodě Google Play je třeba předplatné i přesto zrušit, jinak vám po skončení bezplatného zkušebního období bude stržena cena předplatného.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| en | v |
| si | pokud |
| esté | je |
ES Aunque esté en el periodo de prueba gratuita, tiene que cancelar la suscripción a través de App Store. Si no lo hace, se le cargará el importe de la suscripción cuando finalice el periodo de prueba gratuita.
CS Pokud zrovna používáte bezplatnou zkušební verzi, v App Storu je třeba předplatné i přesto zrušit, jinak vám po skončení bezplatného zkušebního období bude stržena cena předplatného.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| en | v |
| si | pokud |
| esté | je |
ES Período: consulta las estadísticas sobre el tráfico durante un período determinado
CS Datové rozmezí: Zobrazí se statistiky o návštěvnosti během určitého časového období
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| durante | během |
| sobre | o |
| las | se |
ES Nuestro sistema está acreditado por varios certificados de calidad que aseguran el mantenimiento de la alta calidad de nuestros productos.
CS Jsme držiteli několika certifikátů na náš akreditovaný systém, který zajišťuje dodržení vysoké jakosti našich výrobků.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| sistema | systém |
| nuestro | náš |
| nuestros | našich |
| por | na |
| el | který |
ES Por último, también pueden ayudar con los detalles técnicos del sitio web, como el SEO, la optimización de la carga de la página, la seguridad y otros tipos de mantenimiento
CS V neposlední řadě mohou také pomoci s technickými detaily webových stránek - jako je SEO, optimalizace načítání stránek, zabezpečení a další typy údržby
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| ayudar | pomoci |
| seo | seo |
| optimización | optimalizace |
| tipos | typy |
| pueden | mohou |
| página | stránek |
| con | s |
| web | webových |
| como | jako |
| y | a |
| por | na |
ES Además, con el fin de ayudarles con algunos problemas técnicos, se desarrolló un visor hiperbárico y un curso de mantenimiento básico, que se puso a disposición de la red de cámaras hiperbáricas.
CS Navíc, aby se pomohlo i s technickými problémy, byl vytvořen kurz se zaměřením na diagnostiku a základní údržbu hyperbarické komory, který je k dispozici celé síti hyperbarických komor.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| problemas | problémy |
| curso | kurz |
| red | síti |
| de | z |
| con | s |
| que | se |
ES Los puntos se publicarán en su cuenta Mybeauty una vez que se haya enviado todo su pedido, sujeto a los plazos de procesamiento y / o al mantenimiento del sitio web.
CS Body budou odeslány na váš účet Mybeauty po odeslání celé objednávky, s výhradou zpracování časových rámců nebo údržby webových stránek.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| puntos | body |
| cuenta | účet |
| procesamiento | zpracování |
| en | v |
| o | nebo |
| web | webových |
| su | váš |
| sitio web | stránek |
ES Consejos De Reparación Y Mantenimiento Del Hogar
CS Rekonstrukce Kuchyně Odbornými Instalatéry
ES Soluciones para el mantenimiento de la función eléctrica
CS Řešení pro zachování elektrické funkčnosti
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| para | pro |
ES La gran potencia innovadora de esta empresa familiar, reflejada en sus numerosas patentes, produce soluciones que pueden instalarse de un modo rápido y sencillo y están dotadas de una gran durabilidad y facilidad de mantenimiento
CS Velká inovační síla rodinné společnosti se odráží v mnoha patentech a poskytuje řešení, která se vyznačují rychlou a jednoduchou instalací a dokáží nadchnout svou životností a snadnou údržbou
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| empresa | společnosti |
| en | v |
ES Los responsables de procesos conocen los enormes costes que las averías, los trabajos de mantenimiento y los periodos de inactividad pueden generar
CS Každý, kdo je odpovědný za průběh procesů, ví, jak vysoké mohou vzniknout náklady způsobené při výpadku výroby, při údržbě a při prostojích
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| pueden | mohou |
| y | a |
ES Ante estas situaciones, el uso de soluciones duraderas, robustas y de bajo mantenimiento es una opción muy rentable.
CS Prevenci zde poskytují robustní a bezúdržbová řešení s dlouhou životností, která jsou k nezaplacení.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| y | a |
| ante | s |
ES Rápido, preciso, sin mantenimiento y sin desgaste - Motores lineales. Nuestros sistemas lineales pueden sustituir a las soluciones neumáticas e hidráulicas para prolongar la vida útil y las soluciones respetuosas con el medio ambiente.
CS Dunkermotoren Linear Systems je vynálezcem trubkového lineárního motoru, který vytváří nové standardy pro výkon, jednoduchost v lineárním pohybu a snadnou mechanickou integraci.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| para | pro |
| y | a |
ES El desgaste reducido y la ausencia de mantenimiento también es muy ventajosa en aplicaciones con un alto número de ciclos
CS Nízké opotřebení a nízká údržba jsou také velmi výhodné pro mnoho aplikací s velkým počtem cyklů
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| muy | velmi |
| en | v |
| con | s |
ES Nuestros clientes confían en nosotros para que les ayudemos a mantener la eficiencia, productividad y calidad de sus operaciones. Ofrecemos mantenimiento y servicios regulares mediante contratos anuales.
CS Naši zákazníci se na nás spoléhají a díky našim produktům si udrží provozní efektivitu, výrobní výsledky i kvalitu výrobků. Nabízíme pravidelnou údržbu a služby prostřednictvím ročních smluvních dohod.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| clientes | zákazníci |
| calidad | kvalitu |
| ofrecemos | nabízíme |
| servicios | služby |
| en | v |
| de | z |
| y | a |
| nosotros | nás |
ES Llevamos más de 100 años suministrando compresores de aire y herramientas tecnológicamente avanzadas, de alto rendimiento y bajo mantenimiento
CS Již přes 100 let nabízíme široké portfolio technologicky vyspělých, vysoce spolehlivých a téměř bezúdržbových vzduchových kompresorů a výkonných nástrojů
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| de | z |
| y | a |
| años | let |
| alto | v |
ES Llevamos más de 145 años suministrando una amplia gama de compresores de aire tecnológicamente avanzados, de alto rendimiento y bajo mantenimiento
CS Již přes 145 let poskytujeme pestrou paletu technologicky vyspělých, vysoce spolehlivých a téměř bezúdržbových vzduchových kompresorů
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| y | a |
| años | let |
ES Nuestras bombas de dosificación destacan por su fiabilidad y están diseñadas para proporcionar a los operadores de plantas ciclos de vida más largos, un tiempo improductivo mínimo y menores costes de mantenimiento.
CS Naše vysoce spolehlivá dávkovací čerpadla jsou navržena tak, aby zajistila provozovatelům zařízení delší životnost čerpadla, minimální prostoje a nižší náklady na údržbu.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| están | jsou |
ES Nuestras bombas de diafragma accionadas por aire, bombas de pistón, filtros, reguladores, lubricadores, equipos de lubricación y válvulas/cilindros neumáticos se han diseñado para ofrecer rendimiento y facilitar el mantenimiento.
CS Naše vzduchem ovládaná membránová čerpadla, pístová čerpadla, filtry, regulátory, mazadla, mazací zařízení a pneumatické ventily/válce jsou odborně navrženy tak, aby byly výkonné a praktické.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| y | a |
ES La industria marina se compone de empresas que suministran una variedad de productos y servicios innovadores, como el diseño, fabricación, operación, reparación y mantenimiento de barcos, buques y embarcaciones recreativas
CS Námořní průmysl je tvořen společnostmi, které dodávají velké množství inovativních výrobků a služeb, včetně návrhu, výroby, provozu, oprav a údržby člunů, lodí a rekreačních plavidel
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| industria | průmysl |
| servicios | služeb |
| diseño | návrhu |
| y | a |
ES En un entorno marino, la dependencia de los sistemas de aire y gas comprimido es muy alta. Los niveles incomparables de fiabilidad y facilidad de mantenimiento de Reavell le permitirán fijarse nuevos horizontes.
CS V mořském prostředí se spoléháte na systémy stlačeného vzduchu a plynu. Díky naší bezkonkurenční spolehlivosti a možnosti údržby systému dosáhne vaše podnikání se společností Reavell nových výšin.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| sistemas | systémy |
| aire | vzduchu |
| gas | plynu |
| nuevos | nových |
| en | v |
ES Las herramientas neumáticas y eléctricas inalámbricas intervienen en diversas tareas, como la revisión de turbinas, la reparación de recipientes a presión, el mantenimiento de cepillos o tareas de construcción.
CS Vzduchové a akumulátorové nářadí poskytuje výkon nutný k dokončení práce, ať už se jedná o generální opravy turbín, opravy tlakových nádob, údržbu plynových praček nebo stavbu konstrukce na staveništi.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| o | nebo |
| en | v |
| y | a |
ES Consejos De Mantenimiento Del Hogar
CS Ocelářská Průmyslová Společnost
ES CSRF, esta abreviatura aparece una y otra vez en las actualizaciones de seguridad y mantenimiento del núcleo de WordPress . El método que hay detrás es antiguo por ahora....
CS CSRF, tato zkratka se znovu a znovu objevuje v aktualizacích zabezpečení a údržby WordPress -Jádro. Metoda, která za tím stojí, je nyní stará...
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| seguridad | zabezpečení |
| en | v |
| es | je |
| ahora | nyní |
| y | a |
| que | která |
| del | se |
ES Siempre puede ocurrir que tu sitio web se encuentre en mantenimiento, las páginas individuales no sean accesibles o contengan enlaces incorrectos, lo que a menudo conduce a un error 404
CS Kdykoliv se může stát, že na vašich stránkách probíhá technická údržba, že jednotlivé stránky nejsou přístupné nebo obsahují chybné odkazy, což obvykle vede k zobrazení stránky 404
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| tu | vašich |
| no | nejsou |
| o | nebo |
| enlaces | odkazy |
| puede | může |
| que | se |
| sitio | stránky |
ES el servidor/sitio web se ha colapsado, está en mantenimiento o tiene problemas técnicos que hacen que el sitio web no se visualice correctamente (por ejemplo, interrupción de la conexión).
CS Server/webové stránky se zhroutily, jsou v údržbě nebo mají technické problémy, které způsobují, že se stránky nezobrazují správně (například přerušení připojení)
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| servidor | server |
| o | nebo |
| problemas | problémy |
| en | v |
| por | se |
| sitio | stránky |
ES Utilizamos servicios externos para la provisión y el mantenimiento de los buzones de correo electrónico que pueden reservarse a cambio de una cuota
CS Pro poskytování a údržbu e-mailových schránek využíváme externí služby, které si lze objednat za poplatek
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| utilizamos | využíváme |
| servicios | služby |
| externos | externí |
| que | které |
ES No solo para generar confianza, sino también como factor para la relevancia local de tu negocio, el desarrollo y mantenimiento de las reseñas es enormemente importante.
CS Nejen kvůli budování důvěry, ale také jako faktor lokální relevance vaší agentury, jsou vybudování a péče o recenze nesmírně důležité.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| importante | důležité |
| tu | vaší |
| también | také |
| y | a |
| sino | ale |
| como | jako |
ES Soluciones para el mantenimiento de la función eléctrica
CS Řešení pro zachování elektrické funkčnosti
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| para | pro |
ES Soluciones para el mantenimiento de la función eléctrica
CS Řešení pro zachování elektrické funkčnosti
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| para | pro |
ES Soluciones para el mantenimiento de la función eléctrica
CS Řešení pro zachování elektrické funkčnosti
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| para | pro |
ES Soluciones para el mantenimiento de la función eléctrica
CS Řešení pro zachování elektrické funkčnosti
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| para | pro |
ES Soluciones para el mantenimiento de la función eléctrica
CS Řešení pro zachování elektrické funkčnosti
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| para | pro |
ES Soluciones para el mantenimiento de la función eléctrica
CS Řešení pro zachování elektrické funkčnosti
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| para | pro |
ES Soluciones para el mantenimiento de la función eléctrica
CS Řešení pro zachování elektrické funkčnosti
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| para | pro |
ES Soluciones para el mantenimiento de la función eléctrica
CS Řešení pro zachování elektrické funkčnosti
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| para | pro |
ES Soluciones para el mantenimiento de la función eléctrica
CS Řešení pro zachování elektrické funkčnosti
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| para | pro |
ES Soluciones para el mantenimiento de la función eléctrica
CS Řešení pro zachování elektrické funkčnosti
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| para | pro |
ES Soluciones para el mantenimiento de la función eléctrica
CS Řešení pro zachování elektrické funkčnosti
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| para | pro |
ES La gran potencia innovadora de esta empresa familiar, reflejada en sus numerosas patentes, produce soluciones que pueden instalarse de un modo rápido y sencillo y están dotadas de una gran durabilidad y facilidad de mantenimiento
CS Velká inovační síla rodinné společnosti se odráží v mnoha patentech a poskytuje řešení, která se vyznačují rychlou a jednoduchou instalací a dokáží nadchnout svou životností a snadnou údržbou
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| empresa | společnosti |
| en | v |
ES Los responsables de procesos conocen los enormes costes que las averías, los trabajos de mantenimiento y los periodos de inactividad pueden generar
CS Každý, kdo je odpovědný za průběh procesů, ví, jak vysoké mohou vzniknout náklady způsobené při výpadku výroby, při údržbě a při prostojích
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| pueden | mohou |
| y | a |
ES Ante estas situaciones, el uso de soluciones duraderas, robustas y de bajo mantenimiento es una opción muy rentable.
CS Prevenci zde poskytují robustní a bezúdržbová řešení s dlouhou životností, která jsou k nezaplacení.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| y | a |
| ante | s |
ES Soluciones para el mantenimiento de la función eléctrica
CS Řešení pro zachování elektrické funkčnosti
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| para | pro |
ES Soluciones para el mantenimiento de la función eléctrica
CS Řešení pro zachování elektrické funkčnosti
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| para | pro |
ES ¿Cuándo está programado el mantenimiento habitual?
CS Kdy probíhá pravidelná plánovaná údržba?
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cuándo | kdy |
ES Un usuario podrá encontrar preguntas generales, preguntas de privacidad, preguntas frecuentes sobre fotos, pagos y mantenimiento de perfiles
CS Uživatel bude moci narazit na obecné otázky, otázky týkající se ochrany osobních údajů, časté dotazy týkající se fotografií, plateb a údržby profilů
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| usuario | uživatel |
| privacidad | osobní |
| y | a |
| sobre | týkající |
| preguntas | otázky |
ES Derechos de autor © 2023. El mantenimiento de esta página web está a cargo del Departamento de Economía y Turismo.
CS Copyright © 2023. Tyto stránky spravuje Úřad pro hospodářství a cestovní ruch.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| web | stránky |
| y | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mantenimiento mantenimiento programado mantenimiento rentable bajo mantenimiento mantenimiento mínimo mantenimiento del sitio tipos de mantenimiento facilidad de mantenimiento mantenimiento de seguridad periodo º periodo período mínimo periodo seleccionado periodo gratuito mismo periodo mi periodo ese periodo próximo período período dentro período actual determinado periodo nuevo periodo periodo antes periodo de almacenamiento breve periodo período contractual período de suscripción periodo de retraso período restante periodo de prueba periodo del contrato período de validez cambiar el periodo expiración del periodo periodo del intervalo periodo de facturación termine el período agote el periodo
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe