Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ti con inteligencia" para catalão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ti con inteligencia" de espanhol para catalão

Traduções de ti con inteligencia

"ti con inteligencia" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases catalão:

con a a més així això amb aquest aquests cada cap de del des de en entre fins pel per per a perquè que si sobre tenir teu tot totes totes les tots tres té un
inteligencia intel·ligència

Tradução de espanhol para catalão de ti con inteligencia

espanhol
catalão

ES Expertos en estos campos (inteligencia artificial, robótica, ética y atención médica) ya han lanzado varias iniciativas en linea para ayudar a desarrollar soluciones  basadas en inteligencia artificial y robótica

CA Experts en aquests camps (intel·ligència artificial, robòtica, ètica i atenció mèdica) ja han llançat diverses iniciatives en línia per ajudar a desenvolupar solucions  basades en intel·ligència artificial i robòtica

espanhol catalão
expertos experts
estos aquests
campos camps
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
y i
ya ja
han han
lanzado llançat
varias diverses
iniciativas iniciatives
desarrollar desenvolupar
soluciones solucions
basadas basades
atención atenció
a a
para per

ES Expertos en estos campos (inteligencia artificial, robótica, ética y atención médica) ya han lanzado varias iniciativas en linea para ayudar a desarrollar soluciones  basadas en inteligencia artificial y robótica

CA Experts en aquests camps (intel·ligència artificial, robòtica, ètica i atenció mèdica) ja han llançat diverses iniciatives en línia per ajudar a desenvolupar solucions  basades en intel·ligència artificial i robòtica

espanhol catalão
expertos experts
estos aquests
campos camps
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
y i
ya ja
han han
lanzado llançat
varias diverses
iniciativas iniciatives
desarrollar desenvolupar
soluciones solucions
basadas basades
atención atenció
a a
para per

ES Decía Calamadrei que en el juez no cuenta la inteligencia, que le basta con la normal, y Llarena está volcado en apuntalar al autor italiano raspando sin reparar en que es muy incómodo andar desnudo y a él lo señalan con el dedo desde hace mucho.

CA Deia Calamadrei que en el jutge no compta la intel·ligència, que n'hi ha prou amb la normal, i Llarena està abocat a apuntalar l'autor italià, sense adonar-se que és molt incòmode anar nu i a ell l'assenyalen amb el dit des de fa molt.

espanhol catalão
el el
juez jutge
la la
inteligencia intel·ligència
normal normal
y i
dedo dit
italiano italià
que que
desde des de
hace fa
no no
sin sense
a a
con amb
muy molt

ES Con todo ello no solo conseguirás aumentar tu inteligencia emocional y adquirir buenas coordenadas para navegar por la vida, sino que tendrás la capacidad de ofrecerlas a otras personas y enriquecer su experiencia vital.

CA Amb tot això no només aconseguiràs augmentar la intel·ligència emocional i adquirir bones coordenades per navegar per la vida, sinó que tindràs la capacitat d’oferir-les a altres persones i enriquir la seva experiència vital.

espanhol catalão
aumentar augmentar
inteligencia intel·ligència
emocional emocional
y i
adquirir adquirir
buenas bones
navegar navegar
la la
vida vida
tendrás tindràs
capacidad capacitat
otras altres
personas persones
enriquecer enriquir
experiencia experiència
vital vital
ello això
no no
que que
a a
todo tot
solo només
sino sinó
su la seva
con amb

ES 'Tesla bot', el nuevo robot humanoide de Elon Musk con inteligencia artificial

CA 'Tesla bot', el nou robot humanoide d'Elon Musk amb intel·ligència artificial

espanhol catalão
el el
con amb
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
nuevo nou

ES La mujer es un “ser construido”; ella es presentada como un ser humano con una inteligencia sutil (biná), capaz de distinguir, de discernir (3,6)

CA La dona és un ?ésser construït?; ella és presentada com un ésser humà amb una intel·ligència subtil (binà), capaç de distingir, de discernir (3,6)

espanhol catalão
mujer dona
ser ésser
capaz capaç
distinguir distingir
humano humà
con amb
una un

ES La noche - Patrones biométricos: saber la edad con inteligencia artificial

CA La nit - Patrons biomètrics: saber l'edat amb intel·ligència artificial

espanhol catalão
la la
noche nit
saber saber
con amb
inteligencia intel·ligència
artificial artificial

ES En el futuro nos esperan robots que mejorarán nuestra vida y nuestra salud, como RoboTherapist, una inteligencia artificial que optimiza las terapias de neurorehabilitación con niños y que saldrá a la luz gracias al apoyo de CaixaImpulse.

CA En el futur ens esperen robots que ens milloraran la vida i la salut, com el RoboTherapist, una intel·ligència artificial que optimitza les teràpies de neurorehabilitació amb nens i que sortirà a la llum gràcies al suport de CaixaImpulse.

espanhol catalão
esperan esperen
robots robots
vida vida
salud salut
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
optimiza optimitza
niños nens
luz llum
al al
apoyo suport
el el
nos ens
como com
de de
la la
gracias gràcies
que que
futuro futur
y i
una una
a a
con amb
las les

ES Este taller práctico presentará algunas de las tecnologías dotadas de inteligencia artificial y permitirá conocer su funcionamiento e interacción con las personas.

CA Aquest taller pràctic presentarà algunes de les tecnologies dotades d’intel·ligència artificial i permetrà conèixer el seu funcionament i interacció amb les persones.

espanhol catalão
este aquest
taller taller
algunas algunes
tecnologías tecnologies
artificial artificial
conocer conèixer
funcionamiento funcionament
personas persones
de de
y i
con amb
las les

ES La irrupción de la inteligencia artificial en nuestra vida cotidiana genera muchas preguntas éticas. ¿Qué tipo de agencia velará por su control? ¿Con qué procedimientos? ¿Los seres humanos perderemos capacidades y humanidad?

CA La irrupció de la intel·ligència artificial a la nostra vida quotidiana genera moltes preguntes ètiques. Quin tipus d’agència vetllarà pel seu control? Amb quins procediments? Els éssers humans perdrem capacitats i humanitat?

espanhol catalão
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
nuestra la nostra
vida vida
cotidiana quotidiana
genera genera
muchas moltes
preguntas preguntes
qué quin
tipo tipus
por pel
control control
procedimientos procediments
humanos humans
capacidades capacitats
y i
seres éssers
de de
la la
en a
con amb

ES Electrónica híbrida y flexible con la aplicación de la tecnología de reconocimiento gestual mediante inteligencia artificial para productos del sector hábitat

CA Electrònica híbrida i flexible amb l’aplicació de la tecnologia de reconeixement gestual mitjançant intel·ligència artificial en productes del sector hàbitat

espanhol catalão
electrónica electrònica
y i
flexible flexible
la la
tecnología tecnologia
reconocimiento reconeixement
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
productos productes
sector sector
de de
con amb
del del
para en
mediante mitjançant

ES Actualmente, Masats innova con Eurecat especialmente en el ámbito de los materiales composites y el mantenimiento predictivo basado en la inteligencia artificial y la analítica avanzada de datos

CA Actualment, Masats innova amb Eurecat especialment en l’àmbit dels materials compòsits i el manteniment predictiu basat en la intel·ligència artificial i l’analítica avançada de dades

espanhol catalão
actualmente actualment
especialmente especialment
el el
ámbito àmbit
materiales materials
y i
mantenimiento manteniment
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
avanzada avançada
datos dades
de de
la la
con amb
basado basat

ES Todo esto se podrá hacer con la inteligencia artificial, según Niño Becerra

CA Tot això es podrà fer amb la intel·ligència artificial, segons Niño Becerra

espanhol catalão
se es
hacer fer
con amb
la la
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
según segons
esto això
todo tot

ES Mi adversario era un chico bajito que dominaba a los gigantones del curso con su inteligencia cínica y manipuladora.

CA El meu adversari era un noi baixet que dominava els gegantons del curs amb la seva intel·ligència cínica i manipuladora.

espanhol catalão
mi el meu
adversario adversari
un un
que que
del del
curso curs
con amb
inteligencia intel·ligència
y i
era era
su la seva
los la

ES Con la inteligencia artificial cada vez resultará más barato segmentar sectores masivos de población y esclavizarlos a través de sus problemas mal resueltos y de sus atavismos históricos

CA Amb la intel·ligència artificial cada cop resultarà més barat segmentar sectors massius de població i esclavitzar-los a través dels seus problemes mal resolts i dels seus atavismes històrics

espanhol catalão
la la
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
cada cada
más més
barato barat
sectores sectors
y i
problemas problemes
población població
de de
a a
con amb

ES Hay que asumir riesgos con inteligencia y no para satisfacer el partidismo de un grupo

CA Cal assumir riscos amb intel·ligència i no pas per satisfer el partidisme d’un grup

espanhol catalão
asumir assumir
riesgos riscos
inteligencia intel·ligència
y i
el el
con amb
no no
grupo grup
para per

ES Todos los estados se defienden con uñas y dientes ante lo que consideran ataques al orden establecido y a la unidad territorial, aunque lo tengan que hacer forzando la inteligencia de los ciudadanos

CA Tots els estats es defensen a capa i espasa del que consideren atacs a l’ordre establert i a la unitat territorial, encara que ho hagin de fer forçant la intel·ligència dels ciutadans

espanhol catalão
se es
y i
que que
ataques atacs
establecido establert
unidad unitat
hacer fer
inteligencia intel·ligència
tengan hagin
lo ho
a a
de de
la la
estados estats
ciudadanos ciutadans
todos tots
aunque encara que

ES El catalán, el holandés y el brasileño han retenido la pelota con inteligencia y han desesperado a los jugadores del Getafe, que han perdido la esperanza de empatar progresivamente.

CA El català, l’holandès i el brasiler han retingut la pilota amb intel·ligència i han desesperat els jugadors del Getafe, que han perdut l’esperança d’empatar progressivament.

espanhol catalão
y i
inteligencia intel·ligència
jugadores jugadors
del del
que que
progresivamente progressivament
catalán català
el el
a a
han han
la la
con amb

ES Actualmente, Masats innova con Eurecat especialmente en el ámbito de los materiales composites y el mantenimiento predictivo basado en la inteligencia artificial y la analítica avanzada de datos

CA Actualment, Masats innova amb Eurecat especialment en l’àmbit dels materials compòsits i el manteniment predictiu basat en la intel·ligència artificial i l’analítica avançada de dades

espanhol catalão
actualmente actualment
especialmente especialment
el el
ámbito àmbit
materiales materials
y i
mantenimiento manteniment
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
avanzada avançada
datos dades
de de
la la
con amb
basado basat

ES "En Share4Rare la inteligencia artificial nos permite conectar cada paciente con otros pacientes similares"

CA "A Share4Rare la intel·ligència artificial ens permet connectar cada pacient amb altres pacients semblants"

espanhol catalão
la la
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
nos ens
permite permet
conectar connectar
paciente pacient
otros altres
pacientes pacients
en a
cada cada
con amb

ES Esta película es un testimonio de excepción en el que, con inteligencia, sinceridad y buen humor, Maragall y su familia dejan constancia del día a día de su lucha personal.

CA Aquesta pel·lícula és un testimoni d'excepció en el qual, amb intel·ligència, sinceritat i bon humor, Maragall i la seva família deixen constància del dia a dia de la seva lluita personal.

espanhol catalão
el el
que qual
inteligencia intel·ligència
y i
buen bon
humor humor
familia família
día dia
lucha lluita
esta aquesta
un un
de de
personal personal
su la seva
del del
a a
con amb

ES Ingeniero informático por la Universidad Autónoma de Barcelona con especialidad en Inteligencia Artificial

CA Enginyer informàtic per la Universitat Autònoma de Barcelona amb l’especialitat d’Intel·ligència Artificial

espanhol catalão
la la
barcelona barcelona
artificial artificial
de de
por per
con amb

ES Comunicación efectiva y persuasiva con Inteligencia Emocional

CA Comunicació efectiva i persuasiva amb Intel·ligència Emocional

espanhol catalão
y i
con amb
inteligencia intel·ligència
emocional emocional
comunicación comunicació

ES NØA, EL ASISTENTE CON INTELIGENCIA ARTIFICIAL Actividades principales jueves 02 junio al miércoles 22 junio

CA NØA, L?ASSISTENT AMB INTEL·LIGÈNCIA ARTIFICIAL Activitats Principals Dijous 02 juny al Dimecres 22 juny

ES NØA, EL ASISTENTE CON INTELIGENCIA ARTIFICIAL

CA NØA, L?ASSISTENT AMB INTEL·LIGÈNCIA ARTIFICIAL

ES Artículo de opinión en Catalunya Press del investigador y profesor ICREA en nuestro instituto Raúl Jiménez, junto con Luis Moreno. Si hubiéramos usado la inteligencia artificial, ¿habríamos parado la epidemia?

CA Article d'opinió a Catalunya Press de l'investigador i professor ICREA al nostre institut Raúl Jiménez, juntament amb Luis Moreno. Si haguéssim fet servir la intel·ligència artificial hauríem parat l'epidèmia?

espanhol catalão
artículo article
catalunya catalunya
press press
y i
profesor professor
icrea icrea
nuestro nostre
instituto institut
luis luis
si si
la la
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
de de
en a
junto juntament
con amb

ES Este taller práctico presentará algunas de las tecnologías dotadas de inteligencia artificial y permitirá conocer su funcionamiento e interacción con las personas.

CA Aquest taller pràctic presentarà algunes de les tecnologies dotades d’intel·ligència artificial i permetrà conèixer el seu funcionament i interacció amb les persones.

espanhol catalão
este aquest
taller taller
algunas algunes
tecnologías tecnologies
artificial artificial
conocer conèixer
funcionamiento funcionament
personas persones
de de
y i
con amb
las les

ES La noche - Patrones biométricos: saber la edad con inteligencia artificial

CA La nit - Patrons biomètrics: saber l'edat amb intel·ligència artificial

espanhol catalão
la la
noche nit
saber saber
con amb
inteligencia intel·ligència
artificial artificial

ES La irrupción de la inteligencia artificial en nuestra vida cotidiana genera muchas preguntas éticas. ¿Qué tipo de agencia velará por su control? ¿Con qué procedimientos? ¿Los seres humanos perderemos capacidades y humanidad?

CA La irrupció de la intel·ligència artificial a la nostra vida quotidiana genera moltes preguntes ètiques. Quin tipus d’agència vetllarà pel seu control? Amb quins procediments? Els éssers humans perdrem capacitats i humanitat?

espanhol catalão
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
nuestra la nostra
vida vida
cotidiana quotidiana
genera genera
muchas moltes
preguntas preguntes
qué quin
tipo tipus
por pel
control control
procedimientos procediments
humanos humans
capacidades capacitats
y i
seres éssers
de de
la la
en a
con amb

ES La noche - Patrones biométricos: saber la edad con inteligencia artificial | Bienal de pensamiento 2020 | Ayuntamiento de Barcelona

CA La nit - Patrons biomètrics: saber l'edat amb intel·ligència artificial | Biennal Ciutat i Ciència 2021 | Ajuntament de Barcelona

espanhol catalão
la la
noche nit
saber saber
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
ayuntamiento ajuntament
barcelona barcelona
de de
con amb

ES La Noche Patrones Biométricos: Saber La Edad Con Inteligencia Artificial

CA La Nit Patrons Biomètrics: Saber L'edat Amb Intel·ligència Artificial

espanhol catalão
la la
noche nit
saber saber
con amb
inteligencia intel·ligència
artificial artificial

ES Business Intelligence: decisiones de negocio con inteligencia.

CA Business Intelligence: decisions de negoci amb intel•ligència.

espanhol catalão
business business
intelligence intelligence
decisiones decisions
negocio negoci
de de
con amb

ES En él construimos una comunidad de reflexión dinámica y diversa, atenta -como escribiera Luis Espinal- a esa realidad que nos rodea, que "es más grande que nuestra inteligencia" y a la que no podemos ni queremos acostumbrarnos.

CA En ell construïm una comunitat de reflexió dinàmica i diversa, atenta -com va escriure Lluís Espinal- a aquesta realitat que ens envolta, que "és més gran que la nostra intel·ligència" i a la qual no podem ni ens volem acostumar.

espanhol catalão
comunidad comunitat
de de
y i
esa aquesta
realidad realitat
grande gran
inteligencia intel·ligència
la la
no no
podemos podem
ni ni
queremos volem
nos ens
más més
nuestra la nostra
que que
una una
a a

ES Abarca la neurociencia, la biología fundamental, la genética, la investigación médica, la ingeniería, la informática, la economía, la química, la planificación urbana y la inteligencia artificial para permitir un enfoque integral

CA Inclou la neurociència, la biologia fonamental, la genètica, la recerca mèdica, l’enginyeria, la informàtica, l’economia, la química, la planificació urbana i la intel·ligència artificial per permetre un enfocament integral

espanhol catalão
la la
neurociencia neurociència
biología biologia
fundamental fonamental
genética genètica
investigación recerca
informática informàtica
química química
urbana urbana
y i
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
para per
permitir permetre
un un
enfoque enfocament
integral integral
planificación planificació

ES Promovemos la innovación y la creatividad, a la vez que trabajamos para desarrollar las competencias personales, habilidades comunicativas, la inteligencia emocional y la cooperación y el trabajo en equipo.

CA Promovem la innovació i la creativitat, alhora que treballem per desenvolupar les competències personals, habilitats comunicatives, la intel·ligència emocional i la cooperació i el treball en equip.

espanhol catalão
promovemos promovem
creatividad creativitat
que que
trabajamos treballem
desarrollar desenvolupar
personales personals
comunicativas comunicatives
inteligencia intel·ligència
emocional emocional
el el
trabajo treball
equipo equip
innovación innovació
cooperación cooperació
la la
competencias competències
habilidades habilitats
y i
para per
las les

ES Inteligencia Artificial para identificar contenedores en el Port de Barcelona

CA Intel·ligència Artificial per identificar contenidors al Port de Barcelona

espanhol catalão
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
identificar identificar
contenedores contenidors
port port
de de
barcelona barcelona
para per

ES Grande-Marlaska y los insultos a la inteligencia

CA Grande-Marlaska i els insults a la intel·ligència

espanhol catalão
y i
inteligencia intel·ligència
a a
la la

ES Grande-Marlaska y los insultos a la inteligencia, por Àngels Martínez Castells

CA Grande-Marlaska i els insults a la intel·ligència, per Àngels Martínez Castells

ES La palabra clave en este compendio de esfuerzos es inteligencia artificial, “una herramienta que nos será muy útil para crear este observatorio epidemiológico”, comenta Clotet.

CA La paraula clau en aquest compendi d’esforços és intel·ligència artificial, “una eina que ens serà molt útil per crear aquest observatori epidemiològic”, comenta Clotet.

ES Fundador y miembro del Instituto de Investigación Alma Mater por la Inteligencia Artificial Centrada en el Hombre

CA Fundador i membre de l’Institut d’Investigació Alma Mater per a la Intel·ligència Artificial Centrada en l’Home

espanhol catalão
fundador fundador
y i
miembro membre
la la
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
centrada centrada
de de
en a
por per

ES La inteligencia artificial ¿es más subjetiva que la humana?

CA La intel·ligència artificial és més subjectiva que nosaltres?

espanhol catalão
la la
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
más més
que que

ES Inteligencia artificial y salud

CA Intel·ligència artificial i salut

espanhol catalão
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
y i
salud salut

ES Inteligencia artificial y salud | Bienal de pensamiento 2020 | Ayuntamiento de Barcelona

CA Intel·ligència artificial i salut | Biennal Ciutat i Ciència 2021 | Ajuntament de Barcelona

espanhol catalão
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
y i
salud salut
de de
ayuntamiento ajuntament
barcelona barcelona

ES Y de la mano de los robots y de la inteligencia artificial, vislumbraremos los avances tecnológicos más punteros, que nos prometen mejoras substanciales a corto y medio plazo en nuestra vida cotidiana

CA I de la mà dels robots i de la intel·ligència artificial, albirarem els avenços tecnològics més innovadors, que ens prometen millores substancials a curt i mitjà termini en la nostra vida quotidiana

espanhol catalão
y i
de de
robots robots
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
avances avenços
mejoras millores
corto curt
plazo termini
vida vida
cotidiana quotidiana
medio mitjà
más més
nos ens
nuestra la nostra
que que
la la
a a

ES Presentación de la exposición y del taller de animación e inteligencia artificial

CA Presentació de l'exposició i del taller d'animació i intel·ligència artificial

espanhol catalão
y i
taller taller
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
presentación presentació
de de
del del

ES Sin embargo, precisamente sobre esto punto podemos descubrir la inteligencia espiritual de san Pablo y las grandes intuiciones que él ha expresado, sostenido por la gracia recibida para su misión evangelizadora.

CA Malgrat això, però, precisament sobre aquest punt podem descobrir la intel·ligència espiritual de sant Pau i les grans intuïcions que ell va expressar, sostingut per la gràcia rebuda per a la seva missió evangelitzadora.

espanhol catalão
precisamente precisament
punto punt
podemos podem
descubrir descobrir
inteligencia intel·ligència
espiritual espiritual
de de
san sant
pablo pau
grandes grans
que que
esto això
sin embargo però
misión missió
sobre sobre
la la
y i
su la seva
las les

ES Sin embargo, precisamente sobre esto punto podemos descubrir la inteligencia espiritual de san Pablo y las grandes intuiciones que él ha expresado, sostenido por la gracia recibida para su misión evangelizadora.

CA Malgrat això, però, precisament sobre aquest punt podem descobrir la intel·ligència espiritual de sant Pau i les grans intuïcions que ell va expressar, sostingut per la gràcia rebuda per a la seva missió evangelitzadora.

espanhol catalão
precisamente precisament
punto punt
podemos podem
descubrir descobrir
inteligencia intel·ligència
espiritual espiritual
de de
san sant
pablo pau
grandes grans
que que
esto això
sin embargo però
misión missió
sobre sobre
la la
y i
su la seva
las les

ES Ingeniero informático por la UAB especializado en inteligencia artificial

CA Enginyer informàtic per la UAB especialitzat en intel·ligència artificial

espanhol catalão
la la
uab uab
especializado especialitzat
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
por per

ES Aun así, se aplicará la inteligencia artificial, el machine learning y la digitalización para ser más eficientes, ajustar la producción y evitar, de esta forma, el derroche de alimentos.

CA Tanmateix, s’aplicarà la intel·ligència artificial, el machine learning i la digitalització per a ser més eficients, ajustar la producció i evitar, d’aquesta forma, el malbaratament d’aliments.

espanhol catalão
la la
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
el el
learning learning
y i
más més
eficientes eficients
ajustar ajustar
evitar evitar
forma forma
digitalización digitalització
producción producció
ser ser
para per

ES Inteligencia artificial y robótica para afrontar el coronavirus

CA Intel·ligència artificial i robòtica per afrontar el coronavirus

espanhol catalão
inteligencia intel·ligència
artificial artificial
y i
para per
afrontar afrontar
el el
coronavirus coronavirus

Mostrando 50 de 50 traduções