ES El interés que se denomina como Riba in Islam se refiere a la cantidad que se carga por encima de la cantidad decidido originalmente o cualquier pago que se realiza sin ningún beneficio de la otro lado
ES El interés que se denomina como Riba in Islam se refiere a la cantidad que se carga por encima de la cantidad decidido originalmente o cualquier pago que se realiza sin ningún beneficio de la otro lado
AR تشير الفائدة التي توصف بأنها Riba in Islam إلى المبلغ الذي اتهم فوق كمية قررت أصلا أو أي مدفوعات التي يتم إجراؤها دون أي فائدة من الجانب الآخر
Transliteração tsẖyr ạlfạỷdẗ ạlty twṣf bạ̉nhạ Riba in Islam ạ̹ly̱ ạlmblgẖ ạldẖy ạthm fwq kmyẗ qrrt ạ̉ṣlạ ạ̉w ạ̉y mdfwʿạt ạlty ytm ạ̹jrạw̉hạ dwn ạ̉y fạỷdẗ mn ạljạnb ạlậkẖr
espanhol | árabe |
---|---|
cantidad | كمية |
lado | الجانب |
sin | دون |
a | إلى |
ES Riba, el interés, no se admite en el Islam pero en las cuentas de divisas regulares, hay ciertos intereses y comisiones cobradas en un comercio
AR الربا والفوائد وغير معتمد في الإسلام ولكن في حسابات النقد الاجنبى العادية، هناك بعض المصالح والعمولات المفروضة على التجارة
Transliteração ạlrbạ wạlfwạỷd wgẖyr mʿtmd fy ạlạ̹slạm wlkn fy ḥsạbạt ạlnqd ạlạjnby̱ ạlʿạdyẗ, hnạk bʿḍ ạlmṣạlḥ wạlʿmwlạt ạlmfrwḍẗ ʿly̱ ạltjạrẗ
espanhol | árabe |
---|---|
intereses | المصالح |
comercio | التجارة |
cuentas | حسابات |
pero | ولكن |
en | على |
ES El interés que se denomina como Riba in Islam se refiere a la cantidad que se carga por encima de la cantidad decidido originalmente o cualquier pago que se realiza sin ningún beneficio de la otro lado
AR تشير الفائدة التي توصف بأنها Riba in Islam إلى المبلغ الذي اتهم فوق كمية قررت أصلا أو أي مدفوعات التي يتم إجراؤها دون أي فائدة من الجانب الآخر
Transliteração tsẖyr ạlfạỷdẗ ạlty twṣf bạ̉nhạ Riba in Islam ạ̹ly̱ ạlmblgẖ ạldẖy ạthm fwq kmyẗ qrrt ạ̉ṣlạ ạ̉w ạ̉y mdfwʿạt ạlty ytm ạ̹jrạw̉hạ dwn ạ̉y fạỷdẗ mn ạljạnb ạlậkẖr
espanhol | árabe |
---|---|
cantidad | كمية |
lado | الجانب |
sin | دون |
a | إلى |
ES Riba, el interés, no se admite en el Islam pero en las cuentas de divisas regulares, hay ciertos intereses y comisiones cobradas en un comercio
AR الربا والفوائد وغير معتمد في الإسلام ولكن في حسابات النقد الاجنبى العادية، هناك بعض المصالح والعمولات المفروضة على التجارة
Transliteração ạlrbạ wạlfwạỷd wgẖyr mʿtmd fy ạlạ̹slạm wlkn fy ḥsạbạt ạlnqd ạlạjnby̱ ạlʿạdyẗ, hnạk bʿḍ ạlmṣạlḥ wạlʿmwlạt ạlmfrwḍẗ ʿly̱ ạltjạrẗ
espanhol | árabe |
---|---|
intereses | المصالح |
comercio | التجارة |
cuentas | حسابات |
pero | ولكن |
en | على |
ES Cuenta Islámica Forex es algo que es Riba libre y sigue las reglas de la Sharia islámica para los negocios y la inversión.
AR حساب تداول إسلامي هو أمر الربا مجانا ويتبع أحكام الشريعة الإسلامية لقطاع الأعمال والاستثمار.
Transliteração ḥsạb tdạwl ạ̹slạmy hw ạ̉mr ạlrbạ mjạnạ wytbʿ ạ̉ḥkạm ạlsẖryʿẗ ạlạ̹slạmyẗ lqṭạʿ ạlạ̉ʿmạl wạlạsttẖmạr.
espanhol | árabe |
---|---|
cuenta | حساب |
negocios | الأعمال |
ES Cuenta Islámica Forex es algo que es Riba libre y sigue las reglas de la Sharia islámica para los negocios y la inversión.
AR حساب تداول إسلامي هو أمر الربا مجانا ويتبع أحكام الشريعة الإسلامية لقطاع الأعمال والاستثمار.
Transliteração ḥsạb tdạwl ạ̹slạmy hw ạ̉mr ạlrbạ mjạnạ wytbʿ ạ̉ḥkạm ạlsẖryʿẗ ạlạ̹slạmyẗ lqṭạʿ ạlạ̉ʿmạl wạlạsttẖmạr.
espanhol | árabe |
---|---|
cuenta | حساب |
negocios | الأعمال |
ES En segundo lugar, hay otra actividad prohibida cuando se trata de Islam, que se conoce como Gharar o simplemente poner los juegos de azar
AR ثانيا، هناك آخر نشاط محظور عندما يتعلق الأمر بالإسلام التي يشار اليها على انها الغرر أو ببساطة القمار
Transliteração tẖạnyạ, hnạk ậkẖr nsẖạṭ mḥẓwr ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạlạ̹slạm ạlty ysẖạr ạlyhạ ʿly̱ ạnhạ ạlgẖrr ạ̉w bbsạṭẗ ạlqmạr
espanhol | árabe |
---|---|
actividad | نشاط |
simplemente | ببساطة |
otra | آخر |
cuando | عندما |
en | على |
ES El rey Abdulá dijo que en Jordania aprendió “el islam de la benevolencia y el perdón, no de la locura y la crueldad”.
AR وقال الملك عبد الله إنه تعلّم في الأردن ?إسلام المودة والرحمة، وليس الغضب والقسوة.?
Transliteração wqạl ạlmlk ʿbd ạllh ạ̹nh tʿl̃m fy ạlạ̉rdn ?ạ̹slạm ạlmwdẗ wạlrḥmẗ, wlys ạlgẖḍb wạlqswẗ.?
espanhol | árabe |
---|---|
jordania | الأردن |
ES En 2004 el rey Abdulá emitió un llamamiento conocido como el Mensaje de Amán, con el que trataba de destacar los mensajes esencialmente pacíficos del islam
AR في العام 2004، أصدر الملك عبد الله دعوة عُرفت باسم رسالة عمّان، والتي سعت إلى توضيح رسائل الإسلام الأساسية السلمية
Transliteração fy ạlʿạm 2004, ạ̉ṣdr ạlmlk ʿbd ạllh dʿwẗ ʿurft bạsm rsạlẗ ʿm̃ạn, wạlty sʿt ạ̹ly̱ twḍyḥ rsạỷl ạlạ̹slạm ạlạ̉sạsyẗ ạlslmyẗ
espanhol | árabe |
---|---|
mensaje | رسالة |
mensajes | رسائل |
que | والتي |
en | إلى |
ES En segundo lugar, hay otra actividad prohibida cuando se trata de Islam, que se conoce como Gharar o simplemente poner los juegos de azar
AR ثانيا، هناك آخر نشاط محظور عندما يتعلق الأمر بالإسلام التي يشار اليها على انها الغرر أو ببساطة القمار
Transliteração tẖạnyạ, hnạk ậkẖr nsẖạṭ mḥẓwr ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạlạ̹slạm ạlty ysẖạr ạlyhạ ʿly̱ ạnhạ ạlgẖrr ạ̉w bbsạṭẗ ạlqmạr
espanhol | árabe |
---|---|
actividad | نشاط |
simplemente | ببساطة |
otra | آخر |
cuando | عندما |
en | على |
Mostrando 10 de 10 traduções