ES 6 estrategias para los adolescentes que viven una nueva normalidad (provisional)
"estrategias" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
estrategias | استراتيجيات السياسات من |
ES 6 estrategias para los adolescentes que viven una nueva normalidad (provisional)
AR 6 طرق يتمكن من خلالها المراهقون من مواجهة الواقع (المؤقت) الجديد
Transliteração 6 ṭrq ytmkn mn kẖlạlhạ ạlmrạhqwn mn mwạjhẗ ạlwạqʿ (ạlmw̉qt) ạljdyd
espanhol | árabe |
---|---|
para | خلالها |
nueva | الجديد |
ES Américas: Amnistía Internacional presenta cinco estrategias para hacer que la policía rinda cuentas
AR الجزائر: مسعى لحلّ جمعيّة شبابية بارزة
Transliteração ạljzạỷr: msʿy̱ lḥl̃ jmʿỹẗ sẖbạbyẗ bạrzẗ
ES Hay muchas nuevas técnicas, actualizaciones, estrategias que la gente utiliza para tener un mejor ranking SEO. Schema Markup…
AR ولكن التحدي الحقيقي لا يزال قائما! كيف يمكنك تحويل المزيد من الزوار إلى مشترين؟ مع متوسط…
Transliteração wlkn ạltḥdy ạlḥqyqy lạ yzạl qạỷmạ! kyf ymknk tḥwyl ạlmzyd mn ạlzwạr ạ̹ly̱ msẖtryn? mʿ mtwsṭ…
ES Hay muchas nuevas técnicas, actualizaciones, estrategias que la gente utiliza para tener un mejor ranking SEO.
AR هناك العديد من التقنيات الجديدة والتحديثات والاستراتيجيات التي يستخدمها الناس للحصول على تصنيف أفضل لكبار المسئولين الاقتصاديين.
Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạltqnyạt ạljdydẗ wạltḥdytẖạt wạlạstrạtyjyạt ạlty ystkẖdmhạ ạlnạs llḥṣwl ʿly̱ tṣnyf ạ̉fḍl lkbạr ạlmsỷwlyn ạlạqtṣạdyyn.
espanhol | árabe |
---|---|
muchas | العديد |
técnicas | التقنيات |
mejor | أفضل |
nuevas | الجديدة |
hay | هناك |
gente | الناس |
ES Al revisar esta amplia gama de temas, siempre se mantendrá a la vanguardia de las últimas tendencias y estrategias.
AR من خلال التحقق من هذه المجموعة الواسعة من المواضيع ، ستظل دائمًا على اطلاع على أحدث الاتجاهات والاستراتيجيات.
Transliteração mn kẖlạl ạltḥqq mn hdẖh ạlmjmwʿẗ ạlwạsʿẗ mn ạlmwạḍyʿ , stẓl dạỷmaⁿạ ʿly̱ ạṭlạʿ ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ ạlạtjạhạt wạlạstrạtyjyạt.
ES Qué aprenderá: usará las tecnologías más avanzadas para realizar evaluaciones de riesgos y vulnerabilidades, y luego investigará y recomendará estrategias de mitigación de riesgos.
AR ما ستتعلمه: استخدام أحدث التقنيات لإجراء تقييمات نقاط الضعف والمخاطر، ثم البحث والتوصية بإستراتيجيات تخفيف المخاطر.
Transliteração mạ sttʿlmh: ạstkẖdạm ạ̉ḥdtẖ ạltqnyạt lạ̹jrạʾ tqyymạt nqạṭ ạlḍʿf wạlmkẖạṭr, tẖm ạlbḥtẖ wạltwṣyẗ bạ̹strạtyjyạt tkẖfyf ạlmkẖạṭr.
espanhol | árabe |
---|---|
usar | استخدام |
más | أحدث |
tecnologías | التقنيات |
realizar | لإجراء |
evaluaciones | تقييمات |
vulnerabilidades | الضعف |
riesgos | المخاطر |
ES Impulse sus estrategias y mejores sus instintos con la tecnología y el conocimiento más recientes.
AR اشحن إستراتيجياتك وعزز من قوة غرائزك بأحدث التكنولوجيا والمعرفة.
Transliteração ạsẖḥn ạ̹strạtyjyạtk wʿzz mn qwẗ gẖrạỷzk bạ̉ḥdtẖ ạltknwlwjyạ wạlmʿrfẗ.
espanhol | árabe |
---|---|
tecnología | التكنولوجيا |
ES Invierta en acciones de las principales bolsas del mundo sin intermediarios y utilice nuestro Creador de estrategias de inversión para crear su cartera.
AR استثمر بالأسهم في البورصات الرئيسية في العالم من دون وسيط، واستخدم أداة تكوين إستراتيجية الاستثمار الخاصة بنا لتكوين حافظتك.
Transliteração ạsttẖmr bạlạ̉shm fy ạlbwrṣạt ạlrỷysyẗ fy ạlʿạlm mn dwn wsyṭ, wạstkẖdm ạ̉dạẗ tkwyn ạ̹strạtyjyẗ ạlạsttẖmạr ạlkẖạṣẗ bnạ ltkwyn ḥạfẓtk.
espanhol | árabe |
---|---|
principales | الرئيسية |
sin | دون |
crear | تكوين |
inversión | الاستثمار |
mundo | العالم |
nuestro | بنا |
ES Las cuentas de CFD y del Creador de estrategias de inversión son proporcionadas por Finalto (BVI) Limited
AR حسابات عقود الفروقات وأداة تكوين إستراتيجية الاستثمار من تقديم Finalto Markets (جزر العذراء البريطانية) المحدودة
Transliteração ḥsạbạt ʿqwd ạlfrwqạt wạ̉dạẗ tkwyn ạ̹strạtyjyẗ ạlạsttẖmạr mn tqdym Finalto Markets (jzr ạlʿdẖrạʾ ạlbryṭạnyẗ) ạlmḥdwdẗ
espanhol | árabe |
---|---|
inversión | الاستثمار |
cuentas | حسابات |
ES Descubre estrategias y consejos para asegurar la victoria, independientemente de tu experiencia.
AR تعرّف على الاستراتيجيات والنصائح لضمان النصر بغض النظر عن خبرتك.
Transliteração tʿr̃f ʿly̱ ạlạstrạtyjyạt wạlnṣạỷḥ lḍmạn ạlnṣr bgẖḍ ạlnẓr ʿn kẖbrtk.
espanhol | árabe |
---|---|
asegurar | لضمان |
de | على |
ES Por otro lado, Buscar y destruir cambia drásticamente el ritmo, ya que las estrategias más metódicas serán más eficaces debido a la falta de reapariciones
AR وعلى الجانب الآخر، تتغير وتيرة البحث والتدمير بشكل كبير، حيث أن المزيد من اللعب المنهجي سيكون أكثر فاعلية بسبب ندرة العودة للحياة
Transliteração wʿly̱ ạljạnb ạlậkẖr, ttgẖyr wtyrẗ ạlbḥtẖ wạltdmyr bsẖkl kbyr, ḥytẖ ạ̉n ạlmzyd mn ạllʿb ạlmnhjy sykwn ạ̉ktẖr fạʿlyẗ bsbb ndrẗ ạlʿwdẗ llḥyạẗ
espanhol | árabe |
---|---|
lado | الجانب |
buscar | البحث |
que | حيث |
más | المزيد |
debido | بسبب |
ES 1era lección virtual | Presentación de la norma número 17: estrategias para colaborar a nivel comunitario
AR فيديو | تقييم الاحتياجات وتحليلها
Transliteração fydyw | tqyym ạlạḥtyạjạt wtḥlylhạ
ES 4a lección virtual | La guía de reflexiones para el terreno: estrategias para intervenciones de protección de la niñez a nivel comunitario en la acción humanitaria
AR فيديو | حماية الأطفال في العمل الإنساني على مستوى المجتمع: الحاجة إلى تغيير جذري في العقلية (فيديو 3)
Transliteração fydyw | ḥmạyẗ ạlạ̉ṭfạl fy ạlʿml ạlạ̹nsạny ʿly̱ mstwy̱ ạlmjtmʿ: ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ tgẖyyr jdẖry fy ạlʿqlyẗ (fydyw 3)
espanhol | árabe |
---|---|
protección | حماية |
comunitario | المجتمع |
nivel | مستوى |
a | إلى |
en | على |
ES Políticas: Formulación y/o refuerzo de las políticas, estrategias y planes nacionales correspondientes para la designación de docentes.
AR السياسات: وضع و/أو تعزيز السياسات والاستراتيجيات والخطط الوطنية الملائمة لتوفير العدد الكافي من المعلمين؛
Transliteração ạlsyạsạt: wḍʿ w/ạ̉w tʿzyz ạlsyạsạt wạlạstrạtyjyạt wạlkẖṭṭ ạlwṭnyẗ ạlmlạỷmẗ ltwfyr ạlʿdd ạlkạfy mn ạlmʿlmyn;
espanhol | árabe |
---|---|
y | و |
nacionales | الوطنية |
docentes | المعلمين |
políticas | السياسات |
ES En emergencias, la educación salva vidas y es un componente esencial en las estrategias de protección de la niñez
AR يصبح التعليم، في حالات الطوارئ التعليم، منقذاً للحياة وركناً أساسياً من أساليب حماية الطفولة
Transliteração yṣbḥ ạltʿlym, fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ ạltʿlym, mnqdẖạaⁿ llḥyạẗ wrknạaⁿ ạ̉sạsyạaⁿ mn ạ̉sạlyb ḥmạyẗ ạlṭfwlẗ
espanhol | árabe |
---|---|
es | يصبح |
educación | التعليم |
emergencias | الطوارئ |
protección | حماية |
ES Popular entre los traders, ya que brinda la oportunidad de seguir las estrategias de los buenos traders y tener éxito.
AR يحظى بشعبية لدى المتداولين حيث أنه يوفر الفرصة لمتابعة استراتيجيات التجار الجيدين بحيث يصبحون مثلهم.
Transliteração yḥẓy̱ bsẖʿbyẗ ldy̱ ạlmtdạwlyn ḥytẖ ạ̉nh ywfr ạlfrṣẗ lmtạbʿẗ ạstrạtyjyạt ạltjạr ạljydyn bḥytẖ yṣbḥwn mtẖlhm.
espanhol | árabe |
---|---|
brinda | يوفر |
estrategias | استراتيجيات |
que | حيث |
oportunidad | الفرصة |
ES El crecimiento significativo y duradero requiere de estrategias y tecnología geoespaciales para materializar las ideas
AR يتطلب النمو الملموس طويل الأمد نُهجًا وتقنيات جغرافية مكانية لإحياء الأفكار المهمة
Transliteração ytṭlb ạlnmw ạlmlmws ṭwyl ạlạ̉md nuhjaⁿạ wtqnyạt jgẖrạfyẗ mkạnyẗ lạ̹ḥyạʾ ạlạ̉fkạr ạlmhmẗ
espanhol | árabe |
---|---|
requiere | يتطلب |
el crecimiento | النمو |
ideas | الأفكار |
ES Una cuenta de demostración se puede utilizar para desarrollar, probar y optimizar las estrategias y los robots comerciales
AR حساب تجريبي يمكن استخدامها لتطوير واختبار وتحسين استراتيجيات التداول والروبوتات
Transliteração ḥsạb tjryby ymkn ạstkẖdạmhạ ltṭwyr wạkẖtbạr wtḥsyn ạstrạtyjyạt ạltdạwl wạlrwbwtạt
espanhol | árabe |
---|---|
cuenta | حساب |
demostración | تجريبي |
utilizar | استخدامها |
desarrollar | لتطوير |
probar | واختبار |
estrategias | استراتيجيات |
puede | يمكن |
ES Tipo: Politicas, Politicas y Estrategias, Procesos
AR نوع: السياسة, السياسات والاستراتيجيات, إجراءات
Transliteração nwʿ: ạlsyạsẗ, ạlsyạsạt wạlạstrạtyjyạt, ạ̹jrạʾạt
espanhol | árabe |
---|---|
tipo | نوع |
estrategias | السياسات |
ES Tipo: Politicas, Politicas y Estrategias
AR نوع: السياسة, السياسات والاستراتيجيات
Transliteração nwʿ: ạlsyạsẗ, ạlsyạsạt wạlạstrạtyjyạt
espanhol | árabe |
---|---|
tipo | نوع |
estrategias | السياسات |
ES Tipo: Directrices, Politicas y Estrategias
AR نوع: القواعد الارشادية, السياسات والاستراتيجيات
Transliteração nwʿ: ạlqwạʿd ạlạrsẖạdyẗ, ạlsyạsạt wạlạstrạtyjyạt
espanhol | árabe |
---|---|
tipo | نوع |
estrategias | السياسات |
ES el apoyo a las políticas, las estrategias y la gestión de los conocimientos.
AR دعم السياسات، والاستراتيجيات، وإدارة المعرفة..
Transliteração dʿm ạlsyạsạt, wạlạstrạtyjyạt, wạ̹dạrẗ ạlmʿrfẗ..
espanhol | árabe |
---|---|
apoyo | دعم |
gestión | وإدارة |
conocimientos | المعرفة |
políticas | السياسات |
ES Tipo: Estrategia, Politicas y Estrategias
AR نوع: إستراتيجية, السياسات والاستراتيجيات
Transliteração nwʿ: ạ̹strạtyjyẗ, ạlsyạsạt wạlạstrạtyjyạt
espanhol | árabe |
---|---|
tipo | نوع |
estrategia | إستراتيجية |
estrategias | السياسات |
ES El FIDA invita a los productores rurales y a sus organizaciones a participar en el diseño y la ejecución de las estrategias y en los proyectos que respaldamos
AR ويُشرك الصندوق المنتجين الريفيين ومنظماتهم في تصميم وتنفيذ استراتيجياتنا والمشروعات التي ندعمها
Transliteração wyusẖrk ạlṣndwq ạlmntjyn ạlryfyyn wmnẓmạthm fy tṣmym wtnfydẖ ạstrạtyjyạtnạ wạlmsẖrwʿạt ạlty ndʿmhạ
espanhol | árabe |
---|---|
productores | المنتجين |
diseño | تصميم |
ES En el futuro, en el marco del ASAP, se velará por que las estrategias para afrontar los riesgos relacionados con el clima se integren en todas las carteras de préstamos y donaciones del FIDA.
AR وهذا البرنامج يتيح لبرامج الصندوق القطرية تصميم مشروعات من منظور مناخي وتعبئة الموارد اللازمة للمساعدة التقنية.
Transliteração whdẖạ ạlbrnạmj ytyḥ lbrạmj ạlṣndwq ạlqṭryẗ tṣmym msẖrwʿạt mn mnẓwr mnạkẖy wtʿbỷẗ ạlmwạrd ạllạzmẗ llmsạʿdẗ ạltqnyẗ.
espanhol | árabe |
---|---|
que | وهذا |
ES La Oficina de Evaluación Independiente del FIDA (IOE) se encarga de evaluar las políticas, estrategias y operaciones financiadas por el FIDA
AR مكتب التقييم المستقل في الصندوق مسؤول عن تقييم السياسات والاستراتيجيات والعمليات الممولة من الصندوق
Transliteração mktb ạltqyym ạlmstql fy ạlṣndwq msw̉wl ʿn tqyym ạlsyạsạt wạlạstrạtyjyạt wạlʿmlyạt ạlmmwlẗ mn ạlṣndwq
espanhol | árabe |
---|---|
oficina | مكتب |
operaciones | والعمليات |
políticas | السياسات |
evaluación | التقييم |
ES Tipo: Politicas y Estrategias, Politicas, Documento Jurídico
AR نوع: السياسات والاستراتيجيات, السياسة, وثيقة قانونية
Transliteração nwʿ: ạlsyạsạt wạlạstrạtyjyạt, ạlsyạsẗ, wtẖyqẗ qạnwnyẗ
espanhol | árabe |
---|---|
tipo | نوع |
documento | وثيقة |
jurídico | قانونية |
estrategias | السياسات |
ES Consulte el Tablero de Operaciones para obtener información actualizada sobre el desempeño de las estrategias y proyectos/programas de los países apoyados por el FIDA.
ES Tipo: Politicas y Estrategias, Directrices
AR نوع: السياسات والاستراتيجيات, القواعد الارشادية
Transliteração nwʿ: ạlsyạsạt wạlạstrạtyjyạt, ạlqwạʿd ạlạrsẖạdyẗ
espanhol | árabe |
---|---|
tipo | نوع |
estrategias | السياسات |
ES Tipo: Politicas y Estrategias, Politicas
AR نوع: السياسات والاستراتيجيات, السياسة
Transliteração nwʿ: ạlsyạsạt wạlạstrạtyjyạt, ạlsyạsẗ
espanhol | árabe |
---|---|
tipo | نوع |
estrategias | السياسات |
ES La industria del tabaco generalmente emplea las mismas estrategias para combatir los esfuerzos de control del tabaco, sin importar el tiempo ni el lugar
AR فعادة ما توظف صناعة التبغ مجموعة الاستراتيجيات نفسها للتصدي لجهود مكافحة التبغ، بغض النظر عن الزمان أو المكان
Transliteração fʿạdẗ mạ twẓf ṣnạʿẗ ạltbgẖ mjmwʿẗ ạlạstrạtyjyạt nfshạ lltṣdy ljhwd mkạfḥẗ ạltbgẖ, bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạlzmạn ạ̉w ạlmkạn
espanhol | árabe |
---|---|
tabaco | التبغ |
combatir | مكافحة |
lugar | المكان |
industria | صناعة |
ES La ciencia está en condiciones de crear estrategias sostenibles para asegurar la nutrición en el mundo. Estas carreras universitarias aspiran a realizar un aporte.
AR تبحث بيا لامبيرتي في نظريات المؤامرة في المجتمع. تعرف هنا على محاولاتها الرامية إلى تجنب التطرف في هذا الأمر.
Transliteração tbḥtẖ byạ lạmbyrty fy nẓryạt ạlmw̉ạmrẗ fy ạlmjtmʿ. tʿrf hnạ ʿly̱ mḥạwlạthạ ạlrạmyẗ ạ̹ly̱ tjnb ạltṭrf fy hdẖạ ạlạ̉mr.
espanhol | árabe |
---|---|
el | هنا |
a | إلى |
en | على |
ES BigCommerce también tiene en cuenta las estrategias SEO y las integraciones de canales, con firmas como eBay y Amazon
AR تأخذ BigCommerce أيضًا استراتيجيات تحسين محركات البحث وتكامل القنوات ، مع شركات مثل eBay و Amazon ، في الاعتبار بشكل كبير
Transliteração tạ̉kẖdẖ BigCommerce ạ̉yḍaⁿạ ạstrạtyjyạt tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ wtkạml ạlqnwạt , mʿ sẖrkạt mtẖl eBay w Amazon , fy ạlạʿtbạr bsẖkl kbyr
espanhol | árabe |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
amazon | amazon |
estrategias | استراتيجيات |
canales | القنوات |
y | و |
ES ¿Cómo memorizar fácilmente el vocabulario? ¿Cómo encontrar información importante en un vídeo? ¿Cómo recordar una regla gramatical? Lea nuestras estrategias y pruebe diferentes maneras de aprender.
AR كيف تحفظ المفردات بسهولة؟ كيف تجد معلومات مهمة في أحد الفيديوهات؟ كيف تتذكر قاعدة نحوية؟ اقرأ استراتيجياتنا وجرب طرقاً مختلفة للتعلم.
Transliteração kyf tḥfẓ ạlmfrdạt bshwlẗ? kyf tjd mʿlwmạt mhmẗ fy ạ̉ḥd ạlfydywhạt? kyf ttdẖkr qạʿdẗ nḥwyẗ? ạqrạ̉ ạstrạtyjyạtnạ wjrb ṭrqạaⁿ mkẖtlfẗ lltʿlm.
espanhol | árabe |
---|---|
vocabulario | المفردات |
fácilmente | بسهولة |
encontrar | تجد |
lea | اقرأ |
diferentes | مختلفة |
información | معلومات |
cómo | كيف |
de | أحد |
ES Invierta de la forma tradicional o dé rienda suelta a la creatividad con el Creador de estrategias de inversión
AR استثمر بالطريقة التقليدية، أو كن مبتكرًا مع أداة تكوين إستراتيجية الاستثمار الخاصة بنا
Transliteração ạsttẖmr bạlṭryqẗ ạltqlydyẗ, ạ̉w kn mbtkraⁿạ mʿ ạ̉dạẗ tkwyn ạ̹strạtyjyẗ ạlạsttẖmạr ạlkẖạṣẗ bnạ
espanhol | árabe |
---|---|
tradicional | التقليدية |
inversión | الاستثمار |
de | الخاصة |
ES Invierta en carteras con nuestro innovador Creador de estrategias de inversión
AR استثمر في المحافظ مع أداة تكوين إستراتيجية الاستثمار المبتكرة الخاصة بنا
Transliteração ạsttẖmr fy ạlmḥạfẓ mʿ ạ̉dạẗ tkwyn ạ̹strạtyjyẗ ạlạsttẖmạr ạlmbtkrẗ ạlkẖạṣẗ bnạ
espanhol | árabe |
---|---|
inversión | الاستثمار |
de | الخاصة |
nuestro | بنا |
ES Sus responsabilidades incluyen políticas y estrategias educativas, desarrollo técnico y representación
AR من المسؤوليات المنوطة بها سياسات واستراتيجيات التعليم والتطوير التقني والتمثيل
Transliteração mn ạlmsw̉wlyạt ạlmnwṭẗ bhạ syạsạt wạstrạtyjyạt ạltʿlym wạltṭwyr ạltqny wạltmtẖyl
espanhol | árabe |
---|---|
políticas | سياسات |
ES Su experiencia técnica específica se centra en el aprendizaje social y emocional, la evaluación de impacto, y las estrategias para mejorar los resultados del aprendizaje de las niñas
AR خبرتها التقنية متركزة في التعلم الاجتماعي والعاطفي وتقييم التأثير واستراتيجيات تحسين نتائج التحصيل العلمي للفتيات
Transliteração kẖbrthạ ạltqnyẗ mtrkzẗ fy ạltʿlm ạlạjtmạʿy wạlʿạṭfy wtqyym ạltạ̉tẖyr wạstrạtyjyạt tḥsyn ntạỷj ạltḥṣyl ạlʿlmy llftyạt
espanhol | árabe |
---|---|
técnica | التقنية |
aprendizaje | التعلم |
social | الاجتماعي |
impacto | التأثير |
mejorar | تحسين |
resultados | نتائج |
ES Las estrategias opcionales pueden entregar información a profesionales de gobierno, de desarrollo y de ayuda humanitaria
AR وقد يسترشد العاملون في الحكومة وفي قطاع التنمية والمجال اإلنساني باالستراتيجيات االختيارية
Transliteração wqd ystrsẖd ạlʿạmlwn fy ạlḥkwmẗ wfy qṭạʿ ạltnmyẗ wạlmjạl ạạ̹lnsạny bạạlstrạtyjyạt ạạlkẖtyạryẗ
espanhol | árabe |
---|---|
gobierno | الحكومة |
desarrollo | التنمية |
ES 1.6 Fortaleza del análisis del entorno, de los obstáculos al derecho a la educación y de las estrategias para superar esos obstáculos
AR 1.6 قوة تحليل الوضع و المعوقات التي تعترض الحق في التعليم، واستراتيجيات التغلب على تلك المعوقات
Transliteração 1.6 qwẗ tḥlyl ạlwḍʿ w ạlmʿwqạt ạlty tʿtrḍ ạlḥq fy ạltʿlym, wạstrạtyjyạt ạltgẖlb ʿly̱ tlk ạlmʿwqạt
espanhol | árabe |
---|---|
análisis | تحليل |
derecho | الحق |
educación | التعليم |
superar | التغلب |
y | و |
ES Los sistemas de responsabilidad escolar funcionan de acuerdo con un conjunto de principios y utilizan una variedad de estrategias de implementación.
AR تعمل أنظمة المساءلة المدرسية وفقاً لمجموعة من المبادئ وتستخدم مجموعة متنوعة من استراتيجيات التنفيذ
Transliteração tʿml ạ̉nẓmẗ ạlmsạʾlẗ ạlmdrsyẗ wfqạaⁿ lmjmwʿẗ mn ạlmbạdỷ wtstkẖdm mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạstrạtyjyạt ạltnfydẖ
espanhol | árabe |
---|---|
funcionan | تعمل |
sistemas | أنظمة |
principios | المبادئ |
estrategias | استراتيجيات |
implementación | التنفيذ |
variedad | متنوعة |
ES Los varios tipos de recolección y análisis de los datos se conocen como estrategias de recolección de datos. Se pueden enfocar por métodos cualitativos, cuantitativos o mixtos.
AR تُعرف الأنواع العديدة والمختلفة من جمع وتحليل البيانات بطرق جمع البيانات. قد تكون هذه الطرق نوعية أو كمية أو مختلطة.
Transliteração tuʿrf ạlạ̉nwạʿ ạlʿdydẗ wạlmkẖtlfẗ mn jmʿ wtḥlyl ạlbyạnạt bṭrq jmʿ ạlbyạnạt. qd tkwn hdẖh ạlṭrq nwʿyẗ ạ̉w kmyẗ ạ̉w mkẖtlṭẗ.
espanhol | árabe |
---|---|
tipos | الأنواع |
análisis | وتحليل |
métodos | الطرق |
datos | البيانات |
o | تكون |
de | هذه |
ES Datos Recolección de datos Estrategias de recolección de datos Datos desagregados Análisis Datos desagregados por edad y sexo
AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات البيانات التفصيلية تحليل بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر
Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt ạlbyạnạt ạltfṣylyẗ tḥlyl byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr
espanhol | árabe |
---|---|
análisis | تحليل |
sexo | الجنس |
de | حسب |
datos | البيانات |
ES Datos Recolección de datos Estrategias de recolección de datos Compilación de datos Método Investigación Datos desagregados por edad y sexo Triangulación Análisis Sesgo
AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات تنسيق البيانات الأساليب بحث بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر التحويل الثلاثي تحليل التحيز
Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt tnsyq ạlbyạnạt ạlạ̉sạlyb bḥtẖ byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr ạltḥwyl ạltẖlạtẖy tḥlyl ạltḥyz
espanhol | árabe |
---|---|
sexo | الجنس |
análisis | تحليل |
de | حسب |
datos | البيانات |
ES Basándose en una red de jóvenes comprometidos a través de las 6 grandes organizaciones juveniles y otros socios, la movilización despliega cuatro estrategias para abordar las necesidades de los jóvenes:
AR تعتمد المبادرة أربع استراتيجيات للتعامل مع احتياجات الشباب خلال بناء شبكة من الشباب تشارك عبر المنظمات الست الكبرى والشركاء الآخرين.
Transliteração tʿtmd ạlmbạdrẗ ạ̉rbʿ ạstrạtyjyạt lltʿạml mʿ ạḥtyạjạt ạlsẖbạb kẖlạl bnạʾ sẖbkẗ mn ạlsẖbạb tsẖạrk ʿbr ạlmnẓmạt ạlst ạlkbry̱ wạlsẖrkạʾ ạlậkẖryn.
espanhol | árabe |
---|---|
estrategias | استراتيجيات |
jóvenes | الشباب |
organizaciones | المنظمات |
6 | الست |
grandes | الكبرى |
otros | الآخرين |
cuatro | أربع |
red | شبكة |
necesidades | احتياجات |
de | عبر |
ES Por lo tanto, el comercio de margen le permite ampliar las ganancias de sus operaciones en el mercado, lo que le permite ejecutar estrategias comerciales más complejas y activas
AR لذلك، فإن تجارة الهامش تتيح لك تضخيم أرباحك من السوق، وتتيح لك القيام باستراتيجيات تجارة أكثر نشاطًا وتعقيدًا
Transliteração ldẖlk, fạ̹n tjạrẗ ạlhạmsẖ ttyḥ lk tḍkẖym ạ̉rbạḥk mn ạlswq, wttyḥ lk ạlqyạm bạstrạtyjyạt tjạrẗ ạ̉ktẖr nsẖạṭaⁿạ wtʿqydaⁿạ
espanhol | árabe |
---|---|
comercio | تجارة |
margen | الهامش |
permite | تتيح |
mercado | السوق |
más | أكثر |
ES La gestión de riesgos más simple y eficaz, utilizando libros de estrategias A- / B- / C-, controles NOP, Base de datos de informes.
AR لدينا إدارة مخاطر بسيطة وفعالة جداً وذلك باستخدام استراتيجيات A-/B-/C-book وضوابط NOP وتقارير قاعدة البيانات.
Transliteração ldynạ ạ̹dạrẗ mkẖạṭr bsyṭẗ wfʿạlẗ jdạaⁿ wdẖlk bạstkẖdạm ạstrạtyjyạt A-/B-/C-book wḍwạbṭ NOP wtqạryr qạʿdẗ ạlbyạnạt.
espanhol | árabe |
---|---|
gestión | إدارة |
riesgos | مخاطر |
simple | بسيطة |
utilizando | باستخدام |
estrategias | استراتيجيات |
datos | البيانات |
base | قاعدة |
más | جدا |
ES La más simple y efectiva Gestión de riesgos utilizando estrategias de Libros A/B/C y controles NOP.
AR لدينا إدارة مخاطر بسيطة وفعالة جداً وذلك باستخدام استراتيجيات A-/B-/C-book وضوابط NOP
Transliteração ldynạ ạ̹dạrẗ mkẖạṭr bsyṭẗ wfʿạlẗ jdạaⁿ wdẖlk bạstkẖdạm ạstrạtyjyạt A-/B-/C-book wḍwạbṭ NOP
espanhol | árabe |
---|---|
gestión | إدارة |
riesgos | مخاطر |
simple | بسيطة |
utilizando | باستخدام |
estrategias | استراتيجيات |
más | جدا |
ES Tipo: Politicas y Estrategias, Estrategia
AR نوع: السياسات والاستراتيجيات, إستراتيجية
Transliteração nwʿ: ạlsyạsạt wạlạstrạtyjyạt, ạ̹strạtyjyẗ
espanhol | árabe |
---|---|
tipo | نوع |
estrategia | إستراتيجية |
estrategias | السياسات |
ES Por Richard Budden, experto en Europa en la definición y desarrollo de estrategias de ciudades inteligentes para Esri.
AR بقلم ريتشارد بودن، خبير مقيم في أوروبا متخصص في تحديد إستراتيجيات المدن الذكية لـ Esri وتطويرها.
Transliteração bqlm rytsẖạrd bwdn, kẖbyr mqym fy ạ̉wrwbạ mtkẖṣṣ fy tḥdyd ạ̹strạtyjyạt ạlmdn ạldẖkyẗ l Esri wtṭwyrhạ.
espanhol | árabe |
---|---|
esri | esri |
Mostrando 50 de 50 traduções