Traduzir "uses the same" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uses the same" de inglês para chinês

Traduções de uses the same

"uses the same" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

uses 使用
same

Tradução de inglês para chinês de uses the same

inglês
chinês

EN “So it’s a perfect situation for research, showing that you get the same result twice in the same location at the same time with the same people. It’s going to be a really nice research paper.”

ZH “所以这是一个完美的研究情境,表明你在同一时间同一地点对同一人两次检测得到同样的结果。可以写一篇非常不错的研究报告了。”

Transliteração “suǒ yǐ zhè shì yī gè wán měi de yán jiū qíng jìng, biǎo míng nǐ zài tóng yī shí jiān tóng yī de diǎn duì tóng yī rén liǎng cì jiǎn cè dé dào tóng yàng de jié guǒ。kě yǐ xiě yī piān fēi cháng bù cuò de yán jiū bào gào le。”

EN Documents that are marked same-origin can share the same browsing context group with same-origin documents that are also explicitly marked same-origin.

ZH 标记为 same-origin 的文档可以与也明确标记为 same-origin 的同源文档共享相同的浏览上下文组。

Transliteração biāo jì wèi same-origin de wén dàng kě yǐ yǔ yě míng què biāo jì wèi same-origin de tóng yuán wén dàng gòng xiǎng xiāng tóng de liú lǎn shàng xià wén zǔ。

EN Returns the currency of the cart. If your store uses multi-currency, then the cart.currency is the same as the customer's local (presentment) currency. Otherwise, the cart currency is the same as your store currency. Learn more

ZH Returns the currency of the cart. If your store uses multi-currency, then the cart.currency is the same as the customer's local (presentment) currency. Otherwise, the cart currency is the same as your store currency. 進一步了解

Transliteração Returns the currency of the cart. If your store uses multi-currency, then the cart.currency is the same as the customer's local (presentment) currency. Otherwise, the cart currency is the same as your store currency. jìn yī bù le jiě

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

ZH 在其核心,Hostwinds云服务器VPS是相同的。它们是相同的产品,具有相同的技术规范,可提供相同的功能。

Transliteração zài qí hé xīn,Hostwinds yún fú wù qì héVPS shì xiāng tóng de。tā men shì xiāng tóng de chǎn pǐn, jù yǒu xiāng tóng de jì shù guī fàn, kě tí gōng xiāng tóng de gōng néng。

inglês chinês
vps vps

EN ?We focus on the language aspect, speaking the same, using the same terms, having a ubiquitous language with the business people. So, we want to get on the same wavelength as them.?

ZH ?我们关注语言方面,业务部门说同样的话,使用统一的术语统一的语言,因为我们想与他们保持合拍。?

Transliteração ? wǒ men guān zhù yǔ yán fāng miàn, hé yè wù bù mén shuō tóng yàng de huà, shǐ yòng tǒng yī de shù yǔ hé tǒng yī de yǔ yán, yīn wèi wǒ men xiǎng yǔ tā men bǎo chí hé pāi。?

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

ZH 在其核心,Hostwinds云服务器VPS是相同的。它们是相同的产品,具有相同的技术规范,可提供相同的功能。

Transliteração zài qí hé xīn,Hostwinds yún fú wù qì héVPS shì xiāng tóng de。tā men shì xiāng tóng de chǎn pǐn, jù yǒu xiāng tóng de jì shù guī fàn, kě tí gōng xiāng tóng de gōng néng。

inglês chinês
vps vps

EN Windows uses a backslash to denote the separation of folders, whereas Linux uses a forward slash.

ZH Windows使用反斜杠来表示文件夹的分离,而Linux使用正斜杠。

Transliteração Windows shǐ yòng fǎn xié gāng lái biǎo shì wén jiàn jiā de fēn lí, érLinux shǐ yòng zhèng xié gāng。

inglês chinês
linux linux

EN This website uses cookies. It uses cookies to ensure you have the best experience. If you continue without agreeing to the cookie conditions, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website.

ZH 本网站使用cookie。 它使用cookie来确保为您提供我们网站上的最佳体验。 如果您继续不同意cookie的条件,我们将假定您很高兴在此网站上收到所有cookie。

Transliteração běn wǎng zhàn shǐ yòngcookie。 tā shǐ yòngcookie lái què bǎo wèi nín tí gōng wǒ men wǎng zhàn shàng de zuì jiā tǐ yàn。 rú guǒ nín jì xù bù tóng yìcookie de tiáo jiàn, wǒ men jiāng jiǎ dìng nín hěn gāo xìng zài cǐ wǎng zhàn shàng shōu dào suǒ yǒucookie。

inglês chinês
cookies cookie

EN Bluehost runs on AMD processors and uses CPY segregation, which intelligently controls the CPU and can protect the site from spammers. That is excellent! On the other hand, HostGator uses Dual Xeon Servers, which are very powerful.

ZH Bluehost在AMD处理器上运行,并使用CPY隔离,该隔离可以智能地控制CPU,并可以保护站点免受垃圾邮件发送者的侵害。 这是极好的! 另一方面,HostGator使用非常强大的Dual Xeon服务器。

Transliteração Bluehost zàiAMD chù lǐ qì shàng yùn xíng, bìng shǐ yòngCPY gé lí, gāi gé lí kě yǐ zhì néng de kòng zhìCPU, bìng kě yǐ bǎo hù zhàn diǎn miǎn shòu lā jī yóu jiàn fā sòng zhě de qīn hài。 zhè shì jí hǎo de! lìng yī fāng miàn,HostGator shǐ yòng fēi cháng qiáng dà deDual Xeon fú wù qì。

inglês chinês
on
amd amd

EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth

ZH 企業存取使用企業頻寬。個人瀏覽器使用家庭頻寬

Transliteração qǐ yè cún qǔ shǐ yòng qǐ yè pín kuān。gè rén liú lǎn qì shǐ yòng jiā tíng pín kuān

EN Rapha uses VWO to optimise areas of this website, and ensure that the Rapha digital experience meets your needs. VWO uses a cookie to ensure that the website experience is consistent when Rapha is experiments with new functionality or copy changes.

ZH Rapha使用VWO來優化網站的範圍,以及確保Rapha的數位體驗能滿足您的需求。VWO用一個cookie來確保網站體驗在Rapha進行新功能或複本變更試驗時能保持穩定一致。

Transliteração Rapha shǐ yòngVWO lái yōu huà wǎng zhàn de fàn wéi, yǐ jí què bǎoRapha de shù wèi tǐ yàn néng mǎn zú nín de xū qiú。VWO yòng yī gècookie lái què bǎo wǎng zhàn tǐ yàn zàiRapha jìn xíng xīn gōng néng huò fù běn biàn gèng shì yàn shí néng bǎo chí wěn dìng yī zhì。

inglês chinês
uses 使用

EN 3DMark Wild Life uses the Vulkan graphics API on Windows PCs and Android devices. On iOS devices, it uses Metal. You can compare benchmark scores across platforms.

ZH 3DMark Wild Life 在 Windows Android 设备上使用 Vulkan 图形 API。在 iOS 设备上使用 Metal。您可以跨平台比较基准测试分数。

Transliteração 3DMark Wild Life zài Windows hé Android shè bèi shàng shǐ yòng Vulkan tú xíng API。zài iOS shè bèi shàng shǐ yòng Metal。nín kě yǐ kuà píng tái bǐ jiào jī zhǔn cè shì fēn shù。

inglês chinês
api api
ios ios

EN “Customer” — an individual person who installs, uses or otherwise accesses the Software according to the EULA and uses other Xsolla Products and services.

ZH “客户”—係指依据终端用户许可协议下,安装、使用或访问本软件及使用其他艾克索拉产品服务的个人。

Transliteração “kè hù”—xì zhǐ yī jù zhōng duān yòng hù xǔ kě xié yì xià, ān zhuāng、 shǐ yòng huò fǎng wèn běn ruǎn jiàn jí shǐ yòng qí tā ài kè suǒ lā chǎn pǐn hé fú wù de gè rén。

EN Hyundai uses the information collected above in a number of ways. And we may use your information individually or combine it with other information to generate aggregate statistical information. The primary uses of your information include:

ZH 現代汽車會以多種方式使用上述收集之資訊。而且我們可能會單獨使用您的資訊,與其他資訊合併產生彙整統計資訊。您的資訊主要用途包括:

Transliteração xiàn dài qì chē huì yǐ duō zhǒng fāng shì shǐ yòng shàng shù shōu jí zhī zī xùn。ér qiě wǒ men kě néng huì dān dú shǐ yòng nín de zī xùn, yǔ qí tā zī xùn hé bìng chǎn shēng huì zhěng tǒng jì zī xùn。nín de zī xùn zhǔ yào yòng tú bāo kuò:

EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth

ZH 企業存取使用企業頻寬。個人瀏覽器使用家庭頻寬

Transliteração qǐ yè cún qǔ shǐ yòng qǐ yè pín kuān。gè rén liú lǎn qì shǐ yòng jiā tíng pín kuān

EN This website uses cookies. It uses cookies to ensure you have the best experience. If you continue without agreeing to the cookie conditions, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website.

ZH 本网站使用cookie。 它使用cookie来确保为您提供我们网站上的最佳体验。 如果您继续不同意cookie的条件,我们将假定您很高兴在此网站上收到所有cookie。

Transliteração běn wǎng zhàn shǐ yòngcookie。 tā shǐ yòngcookie lái què bǎo wèi nín tí gōng wǒ men wǎng zhàn shàng de zuì jiā tǐ yàn。 rú guǒ nín jì xù bù tóng yìcookie de tiáo jiàn, wǒ men jiāng jiǎ dìng nín hěn gāo xìng zài cǐ wǎng zhàn shàng shōu dào suǒ yǒucookie。

inglês chinês
cookies cookie

EN 3DMark Wild Life uses the Vulkan graphics API on Windows PCs and Android devices. On iOS devices, it uses Metal. You can compare benchmark scores across platforms.

ZH 3DMark Wild Life 在 Windows Android 设备上使用 Vulkan 图形 API。在 iOS 设备上使用 Metal。您可以跨平台比较基准测试分数。

Transliteração 3DMark Wild Life zài Windows hé Android shè bèi shàng shǐ yòng Vulkan tú xíng API。zài iOS shè bèi shàng shǐ yòng Metal。nín kě yǐ kuà píng tái bǐ jiào jī zhǔn cè shì fēn shù。

inglês chinês
api api
ios ios

EN Rapha uses VWO to optimise areas of this website, and ensure that the Rapha digital experience meets your needs. VWO uses a cookie to ensure that the website experience is consistent when Rapha is experiments with new functionality or copy changes.

ZH Rapha使用VWO來優化網站的範圍,以及確保Rapha的數位體驗能滿足您的需求。VWO用一個cookie來確保網站體驗在Rapha進行新功能或複本變更試驗時能保持穩定一致。

Transliteração Rapha shǐ yòngVWO lái yōu huà wǎng zhàn de fàn wéi, yǐ jí què bǎoRapha de shù wèi tǐ yàn néng mǎn zú nín de xū qiú。VWO yòng yī gècookie lái què bǎo wǎng zhàn tǐ yàn zàiRapha jìn xíng xīn gōng néng huò fù běn biàn gèng shì yàn shí néng bǎo chí wěn dìng yī zhì。

inglês chinês
uses 使用

EN Google?s mobile search shares the same URL as its desktop version. Baidu uses m.baidu.com for its mobile search engine.

ZH Google 的移动装置搜索结果会显示跟桌面版一样的链结,而百度则使用 m.baidu.com 来展示移动装置搜索结果。

Transliteração Google de yí dòng zhuāng zhì sōu suǒ jié guǒ huì xiǎn shì gēn zhuō miàn bǎn yī yàng de liàn jié, ér bǎi dù zé shǐ yòng m.baidu.com lái zhǎn shì yí dòng zhuāng zhì sōu suǒ jié guǒ。

inglês chinês
google google

EN SUSE has a single price strategy for HPC that uses the same product for both HPC Head Nodes and HPC Compute Nodes. We believe that a simple pricing model that applies to all HPC cluster systems is easier for everyone.

ZH 对于为 HPC 头节点 HPC 计算节点使用相同产品的 HPC 应用,SUSE 采用统一价格策略。我们认为,面向所有 HPC 群集系统的简单定价模式对于所有人来说更简单。

Transliteração duì yú wèi HPC tóu jié diǎn hé HPC jì suàn jié diǎn shǐ yòng xiāng tóng chǎn pǐn de HPC yīng yòng,SUSE cǎi yòng tǒng yī jià gé cè lüè。wǒ men rèn wèi, miàn xiàng suǒ yǒu HPC qún jí xì tǒng de jiǎn dān dìng jià mó shì duì yú suǒ yǒu rén lái shuō gèng jiǎn dān。

inglês chinês
hpc hpc

EN Splashtop On-Prem uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.

ZH Splashtop On-Prem使用相同的高性能引擎,為數以百萬計的我們屢獲殊榮的消費者中端市場產品提供動力。高清質量,即時快速連接以及多個並發連線。

Transliteração Splashtop On-Prem shǐ yòng xiāng tóng de gāo xìng néng yǐn qíng, wèi shù yǐ bǎi wàn jì de wǒ men lǚ huò shū róng de xiāo fèi zhě hé zhōng duān shì chǎng chǎn pǐn tí gōng dòng lì。gāo qīng zhì liàng, jí shí kuài sù lián jiē yǐ jí duō gè bìng fā lián xiàn。

EN Splashtop Remote Support uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.

ZH Splashtop Remote Support使用與為數百萬用戶使用的屢獲殊榮的消費類產品相同的高性能引擎 。享受高清畫質快速連接。

Transliteração Splashtop Remote Support shǐ yòng yǔ wèi shù bǎi wàn yòng hù shǐ yòng de lǚ huò shū róng de xiāo fèi lèi chǎn pǐn xiāng tóng de gāo xìng néng yǐn qíng 。xiǎng shòu gāo qīng huà zhì hé kuài sù lián jiē。

EN Splashtop Business Access uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality, sound, and fast connections.

ZH Splashtop Business Access 同樣具備我們引以為傲的領先技術,已獲數百萬人愛用大獎肯定。盡情享受高畫質、高傳真而快速的遠端連接體驗。

Transliteração Splashtop Business Access tóng yàng jù bèi wǒ men yǐn yǐ wèi ào de lǐng xiān jì shù, yǐ huò shù bǎi wàn rén ài yòng hé dà jiǎng kěn dìng。jǐn qíng xiǎng shòu gāo huà zhì、 gāo chuán zhēn ér kuài sù de yuǎn duān lián jiē tǐ yàn。

EN Splashtop SOS uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.

ZH Splashtop SOS 同樣具備我們引以為傲的領先技術,已獲數百萬人愛用大獎肯定。盡情享受高畫質、高傳真而快速的遠端連接體驗。

Transliteração Splashtop SOS tóng yàng jù bèi wǒ men yǐn yǐ wèi ào de lǐng xiān jì shù, yǐ huò shù bǎi wàn rén ài yòng hé dà jiǎng kěn dìng。jǐn qíng xiǎng shòu gāo huà zhì、 gāo chuán zhēn ér kuài sù de yuǎn duān lián jiē tǐ yàn。

EN Splashtop Enterprise uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.

ZH Splashtop Enterprise使用相同的高性能引擎,為數以百萬計的我們屢獲殊榮的消費者中端市場產品提供支持。高清質量,實時快速連接以及多個並發會話。

Transliteração Splashtop Enterprise shǐ yòng xiāng tóng de gāo xìng néng yǐn qíng, wèi shù yǐ bǎi wàn jì de wǒ men lǚ huò shū róng de xiāo fèi zhě hé zhōng duān shì chǎng chǎn pǐn tí gōng zhī chí。gāo qīng zhì liàng, shí shí kuài sù lián jiē yǐ jí duō gè bìng fā huì huà。

EN OmniToken uses the same cryptographic key management principles used for industry standards such as PCI DSS, PCI Point-to-Point Encryption (P2PE). Best practice security standards help significantly reduce your risk from card data theft

ZH OmniToken使用与行业标准相同的加密密钥管理原则,如PCI DSS、PCI点对点加密(P2PE)。最佳实践的安全标准可大幅降低银行卡数据被盗的风险

Transliteração OmniToken shǐ yòng yǔ xíng yè biāo zhǔn xiāng tóng de jiā mì mì yào guǎn lǐ yuán zé, rúPCI DSS、PCI diǎn duì diǎn jiā mì (P2PE)。zuì jiā shí jiàn de ān quán biāo zhǔn kě dà fú jiàng dī yín xíng kǎ shù jù bèi dào de fēng xiǎn

inglês chinês
pci pci
dss dss

EN The arts and humanities subject table uses the same trusted and rigorous performance indicators as the Times Higher Education World University Rankings 2021, but the methodology has been recalibrated to suit the individual fields.

ZH 人文艺术学科排名采用与2021年泰晤士高等教育世界大学排名相同的可信且严格的绩效指标,但该排名的研究方法已重新调整以适合各个学科领域。

Transliteração rén wén yì shù xué kē pái míng cǎi yòng yǔ2021nián tài wù shì gāo děng jiào yù shì jiè dà xué pái míng xiāng tóng de kě xìn qiě yán gé de jī xiào zhǐ biāo, dàn gāi pái míng de yán jiū fāng fǎ yǐ zhòng xīn diào zhěng yǐ shì hé gè gè xué kē lǐng yù。

EN The LearningManager team uses MindMeister's integration with Confluence to efficiently collaborate with clients and keep everyone on the same page.

ZH LearningManager 团队透过使用MindMeister 与Confluence 的集成,让参与的各成员都能步伐一致,提升与客户的交流协作效率。

Transliteração LearningManager tuán duì tòu guò shǐ yòngMindMeister yǔConfluence de jí chéng, ràng cān yǔ de gè chéng yuán dōu néng bù fá yī zhì, tí shēng yǔ kè hù de jiāo liú hé xié zuò xiào lǜ。

EN The diamond startup Rare Carat uses MindMeister's integration in Confluence to organize knowledge and keep their globally distributed team on the same page.

ZH 钻石界闪耀的新型初创企业Rare Carat 使用MindMeister 于Confluence 的集成功能管理知识,为它们遍布全球的团队成员思维可保持一致。

Transliteração zuān shí jiè shǎn yào de xīn xíng chū chuàng qǐ yèRare Carat shǐ yòngMindMeister yúConfluence de jí chéng gōng néng guǎn lǐ zhī shì, wèi tā men biàn bù quán qiú de tuán duì chéng yuán sī wéi kě bǎo chí yī zhì。

EN Each AWS Lambda function runs in its own isolated environment, with its own resources and file system view. AWS Lambda uses the same techniques as Amazon EC2 to provide security and separation at the infrastructure and execution levels.

ZH 每個 AWS Lambda 函數都在其獨立的隔離環境中執行,有自己的資源檔案系統檢視。AWS Lambda 使用與 Amazon EC2 相同的技術,在基礎架構執行等級上提供安全性區隔。

Transliteração měi gè AWS Lambda hán shù dōu zài qí dú lì de gé lí huán jìng zhōng zhí xíng, yǒu zì jǐ de zī yuán hé dàng àn xì tǒng jiǎn shì。AWS Lambda shǐ yòng yǔ Amazon EC2 xiāng tóng de jì shù, zài jī chǔ jià gòu hé zhí xíng děng jí shàng tí gōng ān quán xìng hé qū gé。

inglês chinês
aws aws
lambda lambda
amazon amazon

EN European and U.S standards to determine filter efficiency are not the same: European standards use 99.95% removal of particles with a diameter of 0.3 µm in diameter, while the U.S uses 99.97%.9

ZH 欧洲与美国用于确定过滤器过滤效率的标准并不相同:欧洲标准使用 99.95% 的微粒(直径为 0.3 μm)去除率,而美国标准则使用 99.97% 的微粒去除率。9

Transliteração ōu zhōu yǔ měi guó yòng yú què dìng guò lǜ qì guò lǜ xiào lǜ de biāo zhǔn bìng bù xiāng tóng: ōu zhōu biāo zhǔn shǐ yòng 99.95% de wēi lì (zhí jìng wèi 0.3 mm) qù chú lǜ, ér měi guó biāo zhǔn zé shǐ yòng 99.97% de wēi lì qù chú lǜ。9

EN Uses the same high quality chamois pad from our Classic collection, designed for all types of riding, from commuting to training rides.

ZH 採用來自我們Classic系列的高品質麂皮襯墊,適合各類型騎乘所穿的設計-從通勤到練騎。

Transliteração cǎi yòng lái zì wǒ menClassic xì liè de gāo pǐn zhì jǐ pí chèn diàn, shì hé gè lèi xíng qí chéng suǒ chuān de shè jì-cóng tōng qín dào liàn qí。

EN The Nanoleaf Remote uses the same Nanoleaf Smarter Series app as other Nanoleaf lighting products. If you haven’t already, please download the app here:

ZH Nanoleaf 遙控與其他 Nanoleaf 燈具產品使用了同樣的 Nanoleaf 更智能系列 App。如果您還沒有 App,請在此下載:

Transliteração Nanoleaf yáo kòng yǔ qí tā Nanoleaf dēng jù chǎn pǐn shǐ yòng le tóng yàng de Nanoleaf gèng zhì néng xì liè App。rú guǒ nín hái méi yǒu App, qǐng zài cǐ xià zài:

inglês chinês
app app

EN Google?s mobile search shares the same URL as its desktop version. Baidu uses m.baidu.com for its mobile search engine.

ZH Google 的移动装置搜索结果会显示跟桌面版一样的链结,而百度则使用 m.baidu.com 来展示移动装置搜索结果。

Transliteração Google de yí dòng zhuāng zhì sōu suǒ jié guǒ huì xiǎn shì gēn zhuō miàn bǎn yī yàng de liàn jié, ér bǎi dù zé shǐ yòng m.baidu.com lái zhǎn shì yí dòng zhuāng zhì sōu suǒ jié guǒ。

inglês chinês
google google

EN Each AWS Lambda function runs in its own isolated environment, with its own resources and file system view. AWS Lambda uses the same techniques as Amazon EC2 to provide security and separation at the infrastructure and execution levels.

ZH 每個 AWS Lambda 函數都在其獨立的隔離環境中執行,有自己的資源檔案系統檢視。AWS Lambda 使用與 Amazon EC2 相同的技術,在基礎架構執行等級上提供安全性區隔。

Transliteração měi gè AWS Lambda hán shù dōu zài qí dú lì de gé lí huán jìng zhōng zhí xíng, yǒu zì jǐ de zī yuán hé dàng àn xì tǒng jiǎn shì。AWS Lambda shǐ yòng yǔ Amazon EC2 xiāng tóng de jì shù, zài jī chǔ jià gòu hé zhí xíng děng jí shàng tí gōng ān quán xìng hé qū gé。

inglês chinês
aws aws
lambda lambda
amazon amazon

EN Google?s mobile search shares the same URL as its desktop version. Baidu uses m.baidu.com for its mobile search engine.

ZH Google 的移动装置搜索结果会显示跟桌面版一样的链结,而百度则使用 m.baidu.com 来展示移动装置搜索结果。

Transliteração Google de yí dòng zhuāng zhì sōu suǒ jié guǒ huì xiǎn shì gēn zhuō miàn bǎn yī yàng de liàn jié, ér bǎi dù zé shǐ yòng m.baidu.com lái zhǎn shì yí dòng zhuāng zhì sōu suǒ jié guǒ。

inglês chinês
google google

EN Splashtop Business Access uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality, sound, and fast connections.

ZH Splashtop Business Access 同樣具備我們引以為傲的領先技術,已獲數百萬人愛用大獎肯定。盡情享受高畫質、高傳真而快速的遠端連接體驗。

Transliteração Splashtop Business Access tóng yàng jù bèi wǒ men yǐn yǐ wèi ào de lǐng xiān jì shù, yǐ huò shù bǎi wàn rén ài yòng hé dà jiǎng kěn dìng。jǐn qíng xiǎng shòu gāo huà zhì、 gāo chuán zhēn ér kuài sù de yuǎn duān lián jiē tǐ yàn。

EN Splashtop Remote Support uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.

ZH Splashtop Remote Support使用與為數百萬用戶使用的屢獲殊榮的消費類產品相同的高性能引擎 。享受高清畫質快速連接。

Transliteração Splashtop Remote Support shǐ yòng yǔ wèi shù bǎi wàn yòng hù shǐ yòng de lǚ huò shū róng de xiāo fèi lèi chǎn pǐn xiāng tóng de gāo xìng néng yǐn qíng 。xiǎng shòu gāo qīng huà zhì hé kuài sù lián jiē。

EN Splashtop Enterprise uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.

ZH Splashtop Enterprise使用相同的高性能引擎,為數以百萬計的我們屢獲殊榮的消費者中端市場產品提供支持。高清質量,實時快速連接以及多個並發會話。

Transliteração Splashtop Enterprise shǐ yòng xiāng tóng de gāo xìng néng yǐn qíng, wèi shù yǐ bǎi wàn jì de wǒ men lǚ huò shū róng de xiāo fèi zhě hé zhōng duān shì chǎng chǎn pǐn tí gōng zhī chí。gāo qīng zhì liàng, shí shí kuài sù lián jiē yǐ jí duō gè bìng fā huì huà。

EN Currently, it uses the same search tool as we use in the app, but we have plans to extend this functionality and give our users better ways to handle icons!

ZH 目前,它使用与我们在应用程序中使用的相同的搜索工具,但我们有计划扩展这一功能,给我们的用户提供更好的处理图标的方法

Transliteração mù qián, tā shǐ yòng yǔ wǒ men zài yīng yòng chéng xù zhōng shǐ yòng de xiāng tóng de sōu suǒ gōng jù, dàn wǒ men yǒu jì huà kuò zhǎn zhè yī gōng néng, gěi wǒ men de yòng hù tí gōng gèng hǎo de chù lǐ tú biāo de fāng fǎ

EN SUSE has a single price strategy for HPC that uses the same product for both HPC Head Nodes and HPC Compute Nodes. We believe that a simple pricing model that applies to all HPC cluster systems is easier for everyone.

ZH 对于为 HPC 头节点 HPC 计算节点使用相同产品的 HPC 应用,SUSE 采用统一价格策略。我们认为,面向所有 HPC 群集系统的简单定价模式对于所有人来说更简单。

Transliteração duì yú wèi HPC tóu jié diǎn hé HPC jì suàn jié diǎn shǐ yòng xiāng tóng chǎn pǐn de HPC yīng yòng,SUSE cǎi yòng tǒng yī jià gé cè lüè。wǒ men rèn wèi, miàn xiàng suǒ yǒu HPC qún jí xì tǒng de jiǎn dān dìng jià mó shì duì yú suǒ yǒu rén lái shuō gèng jiǎn dān。

inglês chinês
hpc hpc

EN The LearningManager team uses MindMeister's integration with Confluence to efficiently collaborate with clients and keep everyone on the same page.

ZH LearningManager 团队透过使用MindMeister 与Confluence 的集成,让参与的各成员都能步伐一致,提升与客户的交流协作效率。

Transliteração LearningManager tuán duì tòu guò shǐ yòngMindMeister yǔConfluence de jí chéng, ràng cān yǔ de gè chéng yuán dōu néng bù fá yī zhì, tí shēng yǔ kè hù de jiāo liú hé xié zuò xiào lǜ。

EN The diamond startup Rare Carat uses MindMeister's integration in Confluence to organize knowledge and keep their globally distributed team on the same page.

ZH 钻石界闪耀的新型初创企业Rare Carat 使用MindMeister 于Confluence 的集成功能管理知识,为它们遍布全球的团队成员思维可保持一致。

Transliteração zuān shí jiè shǎn yào de xīn xíng chū chuàng qǐ yèRare Carat shǐ yòngMindMeister yúConfluence de jí chéng gōng néng guǎn lǐ zhī shì, wèi tā men biàn bù quán qiú de tuán duì chéng yuán sī wéi kě bǎo chí yī zhì。

EN Zydeco evolved from Cajun music and blends European, African and American Indian influences. It often uses the same instruments as Cajun, but adds a washboard and horns to create its own sound.

ZH 柴迪科从凯金音乐演变而来,并融合了欧洲、非洲美洲印第安音乐的成分。它往往使用与凯金乐相同的乐器,但增加了搓板乐器号,从而打造出自身的音色。

Transliteração chái dí kē cóng kǎi jīn yīn lè yǎn biàn ér lái, bìng róng hé le ōu zhōu、 fēi zhōu hé měi zhōu yìn dì ān yīn lè de chéng fēn。tā wǎng wǎng shǐ yòng yǔ kǎi jīn lè xiāng tóng de lè qì, dàn zēng jiā le cuō bǎn lè qì hé hào, cóng ér dǎ zào chū zì shēn de yīn sè。

EN If an action is defined in the same repository where your workflow file uses the action, you can reference the action with either the ‌{owner}/{repo}@{ref} or ./path/to/dir syntax in your workflow file.

ZH 如果操作在工作流文件使用该操作的同一存储库中定义,你可以在工作流文件中通过 {owner}/{repo}@{ref} 或 ./path/to/dir 语法引用操作。

Transliteração rú guǒ cāo zuò zài gōng zuò liú wén jiàn shǐ yòng gāi cāo zuò de tóng yī cún chǔ kù zhōng dìng yì, nǐ kě yǐ zài gōng zuò liú wén jiàn zhōng tōng guò {owner}/{repo}@{ref} huò ./path/to/dir yǔ fǎ yǐn yòng cāo zuò。

EN European and U.S standards to determine filter efficiency are not the same: European standards use 99.95% removal of particles with a diameter of 0.3 µm in diameter, while the U.S uses 99.97%.9

ZH 欧洲与美国用于确定过滤器过滤效率的标准并不相同:欧洲标准使用 99.95% 的微粒(直径为 0.3 μm)去除率,而美国标准则使用 99.97% 的微粒去除率。9

Transliteração ōu zhōu yǔ měi guó yòng yú què dìng guò lǜ qì guò lǜ xiào lǜ de biāo zhǔn bìng bù xiāng tóng: ōu zhōu biāo zhǔn shǐ yòng 99.95% de wēi lì (zhí jìng wèi 0.3 mm) qù chú lǜ, ér měi guó biāo zhǔn zé shǐ yòng 99.97% de wēi lì qù chú lǜ。9

EN iCloud Keychain uses the same credentials as your device – therefore if someone has your device credentials they can also access your passwords.

ZH iCloud 钥匙串使用与您的设备相同的凭据,因此,如果有人取得了您的设备凭据,他们也可以访问您的密码。

Transliteração iCloud yào shi chuàn shǐ yòng yǔ nín de shè bèi xiāng tóng de píng jù, yīn cǐ, rú guǒ yǒu rén qǔ dé le nín de shè bèi píng jù, tā men yě kě yǐ fǎng wèn nín de mì mǎ。

EN The estimated spend on acquiring the same amount of organic search traffic for the same keywords through Google Ads.

ZH 通过 Google Ads 针对相同关键词获得相同自然搜索流量的预估花费。

Transliteração tōng guò Google Ads zhēn duì xiāng tóng guān jiàn cí huò dé xiāng tóng zì rán sōu suǒ liú liàng de yù gū huā fèi。

inglês chinês
google google

EN Let your teams around the world collaborate with the same focus, engagement and visual interaction as if they were in the same room, whether through meetings, conferences or large-scale trainings.

ZH 让遍布全球的众多团队一致专注、共同参与、同步可视交互,出色效果与共处一室无异,无论大小会议或大型培训都不例外。

Transliteração ràng biàn bù quán qiú de zhòng duō tuán duì yī zhì zhuān zhù、 gòng tóng cān yǔ、 tóng bù kě shì jiāo hù, chū sè xiào guǒ yǔ gòng chù yī shì wú yì, wú lùn dà xiǎo huì yì huò dà xíng péi xùn dōu bù lì wài。

EN Whether on Windows, Mac or iPad, the file format is exactly the same. This gives complete freedom to seamlessly work across your (or your team’s) different devices with the same file.

ZH 无论在 Windows、Mac 还是 iPad 上,文件格式都完全相同。这样,您可以完全自由地在您(或您的团队)的不同设备上无缝处理同一文件。

Transliteração wú lùn zài Windows、Mac hái shì iPad shàng, wén jiàn gé shì dōu wán quán xiāng tóng。zhè yàng, nín kě yǐ wán quán zì yóu de zài nín (huò nín de tuán duì) de bù tóng shè bèi shàng wú fèng chù lǐ tóng yī wén jiàn。

inglês chinês
mac mac
ipad ipad

Mostrando 50 de 50 traduções