EN Rapid Fire's damage is increased by 15%, and Rapid Fire also causes your next Aimed Shot to cast 30% faster.
Traduzir "team through rapid" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "team through rapid" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de team through rapid
inglês
chinês
ZH 急速射擊的傷害提高15%，並且會使你的下一個瞄準射擊施放速度提高30%。
Transliteração jí sù shè jī de shāng hài tí gāo15%， bìng qiě huì shǐ nǐ de xià yī gè miáo zhǔn shè jī shī fàng sù dù tí gāo30%。
EN Experienced Linux administrators looking for rapid preparation for the RHCSA certification should instead start with RHCSA Rapid Track (RH199).
ZH 拥有相关经验并希望快速准备 RHCSA 认证的 Linux 管理员应该从RHCSA 快速提升课程（RH199）入手。
Transliteração yōng yǒu xiāng guān jīng yàn bìng xī wàng kuài sù zhǔn bèi RHCSA rèn zhèng de Linux guǎn lǐ yuán yīng gāi cóngRHCSA kuài sù tí shēng kè chéng （RH199） rù shǒu。
| inglês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
EN Consider the project’s team structure and working dynamic. Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
ZH 考虑项目的团队结构和工作动态。是单人操作还是团队项目？是远程团队吗？团队都在同一位置吗？团队成员需要什么级别的存储库托管服务访问权限？
Transliteração kǎo lǜ xiàng mù de tuán duì jié gòu hé gōng zuò dòng tài。shì dān rén cāo zuò hái shì tuán duì xiàng mù？ shì yuǎn chéng tuán duì ma？ tuán duì dōu zài tóng yī wèi zhì ma？ tuán duì chéng yuán xū yào shén me jí bié de cún chǔ kù tuō guǎn fú wù fǎng wèn quán xiàn？
EN Consider the project’s team structure and working dynamic. Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
ZH 考虑项目的团队结构和工作动态。是单人操作还是团队项目？是远程团队吗？团队都在同一位置吗？团队成员需要什么级别的存储库托管服务访问权限？
Transliteração kǎo lǜ xiàng mù de tuán duì jié gòu hé gōng zuò dòng tài。shì dān rén cāo zuò hái shì tuán duì xiàng mù？ shì yuǎn chéng tuán duì ma？ tuán duì dōu zài tóng yī wèi zhì ma？ tuán duì chéng yuán xū yào shén me jí bié de cún chǔ kù tuō guǎn fú wù fǎng wèn quán xiàn？
EN What we are focusing on in this post is how best you help your team through rapid changes in their environment during a pandemic such as COVID-19.
ZH 我们在这篇文章中专注的是您在大流行期间通过在Covid-19等流行期间通过环境的快速变化来帮助您的团队的最佳选择。
Transliteração wǒ men zài zhè piān wén zhāng zhōng zhuān zhù de shì nín zài dà liú xíng qī jiān tōng guò zàiCovid-19děng liú xíng qī jiān tōng guò huán jìng de kuài sù biàn huà lái bāng zhù nín de tuán duì de zuì jiā xuǎn zé。
EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.
ZH 您的团队通过内部计算机或 AWS 等服务（通常位于团队设置和维护的防火墙后，以确保安全）进行托管。
Transliteração nín de tuán duì tōng guò nèi bù jì suàn jī huò AWS děng fú wù （tōng cháng wèi yú tuán duì shè zhì hé wéi hù de fáng huǒ qiáng hòu， yǐ què bǎo ān quán） jìn xíng tuō guǎn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.
ZH 您的团队通过内部计算机或 AWS 等服务（通常位于团队设置和维护的防火墙后，以确保安全）进行托管。
Transliteração nín de tuán duì tōng guò nèi bù jì suàn jī huò AWS děng fú wù （tōng cháng wèi yú tuán duì shè zhì hé wéi hù de fáng huǒ qiáng hòu， yǐ què bǎo ān quán） jìn xíng tuō guǎn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Partner with SUSE Global Services. The SUSE Global Services team is not just made up of product, technical and business experts. We are the team beside your team through every stage of your transformation journey.
ZH 与 SUSE 全球服务团队合作。SUSE 全球服务团队不仅仅是由产品、技术和业务专家组成的团队，我们的团队还将支持您的团队完成转型之旅的每个阶段。
Transliteração yǔ SUSE quán qiú fú wù tuán duì hé zuò。SUSE quán qiú fú wù tuán duì bù jǐn jǐn shì yóu chǎn pǐn、 jì shù hé yè wù zhuān jiā zǔ chéng de tuán duì， wǒ men de tuán duì hái jiāng zhī chí nín de tuán duì wán chéng zhuǎn xíng zhī lǚ de měi gè jiē duàn。
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
ZH 创建您的团队可以自行加入的团队项目。在团队中创建组，以便更好地管理访问权限。一次授予或撤销多个团队成员的权利。
Transliteração chuàng jiàn nín de tuán duì kě yǐ zì xíng jiā rù de tuán duì xiàng mù。zài tuán duì zhōng chuàng jiàn zǔ， yǐ biàn gèng hǎo de guǎn lǐ fǎng wèn quán xiàn。yī cì shòu yǔ huò chè xiāo duō gè tuán duì chéng yuán de quán lì。
EN A daily “Scrum of Scrums”Per team Daily Scrums in a Video Conference room, with one representative from each team present at each team’s Daily Scrum to share their team’s activities.
ZH 通过视频会议进行每个团队“Scrum of Scrums”的每日站会，即每个团队的一名代表参加其他团队的每日站会，分享他所在团队的事情。
Transliteração tōng guò shì pín huì yì jìn xíng měi gè tuán duì “Scrum of Scrums” de měi rì zhàn huì， jí měi gè tuán duì de yī míng dài biǎo cān jiā qí tā tuán duì de měi rì zhàn huì， fēn xiǎng tā suǒ zài tuán duì de shì qíng。
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
ZH 创建您的团队可以自行加入的团队项目。在团队中创建组，以便更好地管理访问权限。一次授予或撤销多个团队成员的权利。
Transliteração chuàng jiàn nín de tuán duì kě yǐ zì xíng jiā rù de tuán duì xiàng mù。zài tuán duì zhōng chuàng jiàn zǔ， yǐ biàn gèng hǎo de guǎn lǐ fǎng wèn quán xiàn。yī cì shòu yǔ huò chè xiāo duō gè tuán duì chéng yuán de quán lì。
EN 1. Click Spark at the top left of your screen. 2. Go to Settings 3. Select Teams. 4. Choose a team and click Manage Team. 5. You will be directed to the Team Preferences page which allows you to manage your team. Click Billing at the top.
ZH 1. 单击屏幕左上角的 Spark。 2. 转到“设置” 3. 选择群组。 4. 选择一个群组，然后单击管理群组。 5. 您将进入群组偏好页面，用以管理您的群组。点击顶部的交易。
Transliteração 1. dān jī píng mù zuǒ shàng jiǎo de Spark。 2. zhuǎn dào “shè zhì” 3. xuǎn zé qún zǔ。 4. xuǎn zé yī gè qún zǔ， rán hòu dān jī guǎn lǐ qún zǔ。 5. nín jiāng jìn rù qún zǔ piān hǎo yè miàn， yòng yǐ guǎn lǐ nín de qún zǔ。diǎn jī dǐng bù de jiāo yì。
EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park. Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.
ZH 一路穿越南达科他州，该州以拉什莫尔山国家纪念公园、疯马纪念雕像和恶土国家公园而闻名。一定不要忘记游览繁华喧嚣的西部古镇，如戴德伍德和拉皮德城。
Transliteração yī lù chuān yuè nán dá kē tā zhōu， gāi zhōu yǐ lā shén mò ěr shān guó jiā jì niàn gōng yuán、 fēng mǎ jì niàn diāo xiàng hé è tǔ guó jiā gōng yuán ér wén míng。yī dìng bù yào wàng jì yóu lǎn fán huá xuān xiāo de xī bù gǔ zhèn， rú dài dé wǔ dé hé lā pí dé chéng。
EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park. Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.
ZH 一路穿越南达科他州，该州以拉什莫尔山国家纪念公园、疯马纪念雕像和恶土国家公园而闻名。一定不要忘记游览繁华喧嚣的西部古镇，如戴德伍德和拉皮德城。
Transliteração yī lù chuān yuè nán dá kē tā zhōu， gāi zhōu yǐ lā shén mò ěr shān guó jiā jì niàn gōng yuán、 fēng mǎ jì niàn diāo xiàng hé è tǔ guó jiā gōng yuán ér wén míng。yī dìng bù yào wàng jì yóu lǎn fán huá xuān xiāo de xī bù gǔ zhèn， rú dài dé wǔ dé hé lā pí dé chéng。
EN Rapid ROI Through Project Success
ZH 通过成功的项目实施来快速达成投资回报
Transliteração tōng guò chéng gōng de xiàng mù shí shī lái kuài sù dá chéng tóu zī huí bào
EN Project duration 2 - 24 months Flexible implementation of scalable applications through rapid development, test based quality assurance and responsive user interface design
ZH 项目持续2至24个月 快速开发可扩展应用的灵活实施，基于测试的质量保障和应答性用户界面设计
Transliteração xiàng mù chí xù2zhì24gè yuè kuài sù kāi fā kě kuò zhǎn yīng yòng de líng huó shí shī， jī yú cè shì de zhì liàng bǎo zhàng hé yīng dá xìng yòng hù jiè miàn shè jì
EN Rapid deployment of digital technologies and analytics technologies: An environment in which AI and machine learning can be leveraged will be constructed through the building of a new, cloud-based architecture.
ZH 快速部署数字技术和分析技术：将通过构建一个新的、基于云的架构，来构造一个可以利用人工智能和机器学习的环境。
Transliteração kuài sù bù shǔ shù zì jì shù hé fēn xī jì shù： jiāng tōng guò gòu jiàn yī gè xīn de、 jī yú yún de jià gòu， lái gòu zào yī gè kě yǐ lì yòng rén gōng zhì néng hé jī qì xué xí de huán jìng。
EN Learn how Ansys Discovery provides rapid design exploration through structural optimization and how topology optimization capabilities can apply to multiple load cases and physics, including modal and structural simulations.
ZH 瞭解 Ansys Discovery 如何透過結構最佳化提供快速的設計探索，以及拓撲最佳化功能如何應用於多種負載和物理場情況，包括模態和結構模擬。
Transliteração liǎo jiě Ansys Discovery rú hé tòu guò jié gòu zuì jiā huà tí gōng kuài sù de shè jì tàn suǒ， yǐ jí tà pū zuì jiā huà gōng néng rú hé yīng yòng yú duō zhǒng fù zài hé wù lǐ chǎng qíng kuàng， bāo kuò mó tài hé jié gòu mó nǐ。
EN Versatility Through Rapid Analysis of Thin Film Multilayer Stacks
ZH 透過薄膜多層堆疊的快速分析實現多功能性
Transliteração tòu guò báo mó duō céng duī dié de kuài sù fēn xī shí xiàn duō gōng néng xìng
EN Added Rajda: “The way we build software now is very different than what we've ever done before. Today, we experiment our way through software development with rapid build-measure-learn cycles, which is a hallmark of how [VMware Tanzu Labs] works.”
ZH Rajda补充道：“我们目前构建软件的方式与以往大不相同。如今，我们使用快速的‘构建-度量-学习’周期尝试了我们的软件开发方法，这是Tanzu Labs工作方式的一个特征。”
Transliteração Rajda bǔ chōng dào：“wǒ men mù qián gòu jiàn ruǎn jiàn de fāng shì yǔ yǐ wǎng dà bù xiāng tóng。rú jīn， wǒ men shǐ yòng kuài sù de ‘gòu jiàn-dù liàng-xué xí’ zhōu qī cháng shì le wǒ men de ruǎn jiàn kāi fā fāng fǎ， zhè shìTanzu Labs gōng zuò fāng shì de yī gè tè zhēng。”
EN Select Services brings together the right services for rapid deployment of SUSE solutions. Working directly with a named team, Select Services helps you:
ZH Select Services 为快速部署 SUSE 解决方案提供恰当的服务。通过直接与指定的团队合作，Select Services 可以帮助您：
Transliteração Select Services wèi kuài sù bù shǔ SUSE jiě jué fāng àn tí gōng qià dāng de fú wù。tōng guò zhí jiē yǔ zhǐ dìng de tuán duì hé zuò，Select Services kě yǐ bāng zhù nín：
EN Backed by our own technical team, we ensure that our platform can still maintain a stable and smooth trading environment even at the time of extreme market condition. We also cover users’ negative balance due to rapid market fluctuation.
ZH 專業技術確保平台在極端行情下，依舊保證穩定運行不掉線。因行情劇烈波動導致的用戶穿倉損失，將由平台承擔，永久0穿倉分攤。
Transliteração zhuān yè jì shù què bǎo píng tái zài jí duān xíng qíng xià， yī jiù bǎo zhèng wěn dìng yùn xíng bù diào xiàn。yīn xíng qíng jù liè bō dòng dǎo zhì de yòng hù chuān cāng sǔn shī， jiāng yóu píng tái chéng dān， yǒng jiǔ0chuān cāng fēn tān。
EN Select Services brings together the right services for rapid deployment of SUSE solutions. Working directly with a named team, Select Services helps you:
ZH Select Services 为快速部署 SUSE 解决方案提供恰当的服务。通过直接与指定的团队合作，Select Services 可以帮助您：
Transliteração Select Services wèi kuài sù bù shǔ SUSE jiě jué fāng àn tí gōng qià dāng de fú wù。tōng guò zhí jiē yǔ zhǐ dìng de tuán duì hé zuò，Select Services kě yǐ bāng zhù nín：
EN Premier Support: is a rapid response team to go to for incidents involving your entire Atlassian stack.
ZH 高级支持：是一个快速响应团队，可以帮您处理涉及整个 Atlassian 堆栈的事件。
Transliteração gāo jí zhī chí： shì yī gè kuài sù xiǎng yīng tuán duì， kě yǐ bāng nín chù lǐ shè jí zhěng gè Atlassian duī zhàn de shì jiàn。
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
ZH * * Google宣布Chrome應用將在2021年6月之前在Windows，Mac和Linux上受支持，並在2022年6月之前提供擴展支持，並在2022年6月之前在Chrome操作系統上提供支持。
Transliteração * * Google xuān bùChrome yīng yòng jiāng zài2021nián6yuè zhī qián zàiWindows，Mac héLinux shàng shòu zhī chí， bìng zài2022nián6yuè zhī qián tí gōng kuò zhǎn zhī chí， bìng zài2022nián6yuè zhī qián zàiChrome cāo zuò xì tǒng shàng tí gōng zhī chí。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
| linux | linux |
| and | 和 |
EN Universal Client-Free Database Support - Run SQL scripts on MS SQL Server versions through 2017, MySQL versions through 8.x, and Oracle versions through 18c.
ZH 支援通用無用戶端資料庫 - 在 2017 和 2017 之前的 MS SQL Server 版本、MySQL 8.x 和之前的版本以及 Oracle 18c 和之前的版本上運行 SQL 腳本。.
Transliteração zhī yuán tōng yòng wú yòng hù duān zī liào kù - zài 2017 hé 2017 zhī qián de MS SQL Server bǎn běn、MySQL 8.x hé zhī qián de bǎn běn yǐ jí Oracle 18c hé zhī qián de bǎn běn shàng yùn xíng SQL jiǎo běn。.
| inglês | chinês |
|---|---|
| sql | sql |
| mysql | mysql |
| x | x |
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
ZH * * Google宣布Chrome應用將在2021年6月之前在Windows，Mac和Linux上受支持，並在2022年6月之前提供擴展支持，並在2022年6月之前在Chrome操作系統上提供支持。
Transliteração * * Google xuān bùChrome yīng yòng jiāng zài2021nián6yuè zhī qián zàiWindows，Mac héLinux shàng shòu zhī chí， bìng zài2022nián6yuè zhī qián tí gōng kuò zhǎn zhī chí， bìng zài2022nián6yuè zhī qián zàiChrome cāo zuò xì tǒng shàng tí gōng zhī chí。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
| linux | linux |
| and | 和 |
EN When you cannot connect to your server through SSH, there are a variety of causes that may have happened. This guide will walk you through troubleshooting some common things to check when unable to connect to your server through SSH.
ZH 当您无法通过SSH连接到您的服务器时，存在可能发生的各种原因。本指南将通过故障排除故障排除某些常见的事物，无法通过SSH连接到服务器时检查。
Transliteração dāng nín wú fǎ tōng guòSSH lián jiē dào nín de fú wù qì shí， cún zài kě néng fā shēng de gè zhǒng yuán yīn。běn zhǐ nán jiāng tōng guò gù zhàng pái chú gù zhàng pái chú mǒu xiē cháng jiàn de shì wù， wú fǎ tōng guòSSH lián jiē dào fú wù qì shí jiǎn chá。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN Click-Through Mode ~ic-click-through~~ic-click-through~ | Select directly what you see or tap onto, inside nested groups or masks.
ZH 组内点选模式~ic-click-through~~ic-click-through~| 越过成组或者蒙版层级，直接选中单独元素。
Transliteração zǔ nèi diǎn xuǎn mó shì~ic-click-through~~ic-click-through~| yuè guò chéng zǔ huò zhě méng bǎn céng jí， zhí jiē xuǎn zhōng dān dú yuán sù。
EN Want to go through a demo of Splashtop Remote Support with one of our helpful and knowledgeable team members? Click the button below to schedule your demo so we can go through Splashtop Remote Support with you and answer your questions directly.
ZH 是否想與我們樂於助人且知識淵博的團隊成員一起演示Splashtop Remote Support的演示？單擊下面的按鈕安排您的演示，以便我們與您一起進行Splashtop Remote Support並直接回答您的問題。
Transliteração shì fǒu xiǎng yǔ wǒ men lè yú zhù rén qiě zhī shí yuān bó de tuán duì chéng yuán yī qǐ yǎn shìSplashtop Remote Support de yǎn shì？ dān jī xià miàn de àn niǔ ān pái nín de yǎn shì， yǐ biàn wǒ men yǔ nín yī qǐ jìn xíngSplashtop Remote Support bìng zhí jiē huí dá nín de wèn tí。
EN Through our team of experts in Technologies, we produce machines from design to installation, going through testing, prototyping and set up
ZH 我们的工程部门负责从机器设计，安装，再到测试，试验制作和设置的整个过程。
Transliteração wǒ men de gōng chéng bù mén fù zé cóng jī qì shè jì， ān zhuāng， zài dào cè shì， shì yàn zhì zuò hé shè zhì de zhěng gè guò chéng。
EN “If you ask an agency to deliver 10x organic search growth through content, they will assign a large team to your project. Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
ZH “如果您要求营销公司通过内容提供 10 倍的自然搜索增长，他们将为您的项目分配一个庞大的团队。相比之下，我们的内容团队使用 Semrush 开展活动时，不需要一大群 SEO 专员。”
Transliteração “rú guǒ nín yào qiú yíng xiāo gōng sī tōng guò nèi róng tí gōng 10 bèi de zì rán sōu suǒ zēng zhǎng， tā men jiāng wèi nín de xiàng mù fēn pèi yī gè páng dà de tuán duì。xiāng bǐ zhī xià， wǒ men de nèi róng tuán duì shǐ yòng Semrush kāi zhǎn huó dòng shí， bù xū yào yī dà qún SEO zhuān yuán。”
EN MeisterTask provides a host of introductory webinars and training videos to help get your team on board. Would you or your company still need your team to go through a special onboarding process including personal assistance and training?
ZH MeisterTask提供了一系列入门网络研讨会和培训视频，以帮助您的团队入门。您或您的公司是否仍需要您的团队进行特殊的入职流程，包括个人协助和培训？
Transliteração MeisterTask tí gōng le yī xì liè rù mén wǎng luò yán tǎo huì hé péi xùn shì pín， yǐ bāng zhù nín de tuán duì rù mén。nín huò nín de gōng sī shì fǒu réng xū yào nín de tuán duì jìn xíng tè shū de rù zhí liú chéng， bāo kuò gè rén xié zhù hé péi xùn？
| inglês | chinês |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
EN Whenever any customer faces some issues while operating any platform, it is necessary to have a strong support team. It guides and takes care of everything a client is going through. Let us check which one has an impressive customer support team.
ZH 任何客户在使用任何平台时遇到任何问题时，都必须拥有强大的支持团队。 它指导并照顾客户正在经历的一切。 让我们检查一下哪个拥有令人印象深刻的客户支持团队。
Transliteração rèn hé kè hù zài shǐ yòng rèn hé píng tái shí yù dào rèn hé wèn tí shí， dōu bì xū yōng yǒu qiáng dà de zhī chí tuán duì。 tā zhǐ dǎo bìng zhào gù kè hù zhèng zài jīng lì de yī qiè。 ràng wǒ men jiǎn chá yī xià nǎ gè yōng yǒu lìng rén yìn xiàng shēn kè de kè hù zhī chí tuán duì。
EN You can add team members to your project through the Unity Editor or from the Services dashboard. For more information, please see the following documentation: Adding team members to your Unity project
ZH 您可以通过 Unity 编辑器或在 Services dashboard 中向您的项目添加团队成员。有关更多信息，请参阅以下文档：为 Unity 项目添加团队成员
Transliteração nín kě yǐ tōng guò Unity biān jí qì huò zài Services dashboard zhōng xiàng nín de xiàng mù tiān jiā tuán duì chéng yuán。yǒu guān gèng duō xìn xī， qǐng cān yuè yǐ xià wén dàng： wèi Unity xiàng mù tiān jiā tuán duì chéng yuán
EN “If you ask an agency to deliver 10x organic search growth through content, they will assign a large team to your project. Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
ZH “如果您要求营销公司通过内容提供 10 倍的自然搜索增长，他们将为您的项目分配一个庞大的团队。相比之下，我们的内容团队使用 Semrush 开展活动时，不需要一大群 SEO 专员。”
Transliteração “rú guǒ nín yào qiú yíng xiāo gōng sī tōng guò nèi róng tí gōng 10 bèi de zì rán sōu suǒ zēng zhǎng， tā men jiāng wèi nín de xiàng mù fēn pèi yī gè páng dà de tuán duì。xiāng bǐ zhī xià， wǒ men de nèi róng tuán duì shǐ yòng Semrush kāi zhǎn huó dòng shí， bù xū yào yī dà qún SEO zhuān yuán。”
EN “If you ask an agency to deliver 10x organic search growth through content, they will assign a large team to your project. Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
ZH “如果您要求营销公司通过内容提供 10 倍的自然搜索增长，他们将为您的项目分配一个庞大的团队。相比之下，我们的内容团队使用 Semrush 开展活动时，不需要一大群 SEO 专员。”
Transliteração “rú guǒ nín yào qiú yíng xiāo gōng sī tōng guò nèi róng tí gōng 10 bèi de zì rán sōu suǒ zēng zhǎng， tā men jiāng wèi nín de xiàng mù fēn pèi yī gè páng dà de tuán duì。xiāng bǐ zhī xià， wǒ men de nèi róng tuán duì shǐ yòng Semrush kāi zhǎn huó dòng shí， bù xū yào yī dà qún SEO zhuān yuán。”
EN “If you ask an agency to deliver 10x organic search growth through content, they will assign a large team to your project. Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
ZH “如果您要求营销公司通过内容提供 10 倍的自然搜索增长，他们将为您的项目分配一个庞大的团队。相比之下，我们的内容团队使用 Semrush 开展活动时，不需要一大群 SEO 专员。”
Transliteração “rú guǒ nín yào qiú yíng xiāo gōng sī tōng guò nèi róng tí gōng 10 bèi de zì rán sōu suǒ zēng zhǎng， tā men jiāng wèi nín de xiàng mù fēn pèi yī gè páng dà de tuán duì。xiāng bǐ zhī xià， wǒ men de nèi róng tuán duì shǐ yòng Semrush kāi zhǎn huó dòng shí， bù xū yào yī dà qún SEO zhuān yuán。”
EN MeisterTask provides a host of introductory webinars and training videos to help get your team on board. Would you or your company still need your team to go through a special onboarding process including personal assistance and training?
ZH MeisterTask提供了一系列入门网络研讨会和培训视频，以帮助您的团队入门。您或您的公司是否仍需要您的团队进行特殊的入职流程，包括个人协助和培训？
Transliteração MeisterTask tí gōng le yī xì liè rù mén wǎng luò yán tǎo huì hé péi xùn shì pín， yǐ bāng zhù nín de tuán duì rù mén。nín huò nín de gōng sī shì fǒu réng xū yào nín de tuán duì jìn xíng tè shū de rù zhí liú chéng， bāo kuò gè rén xié zhù hé péi xùn？
| inglês | chinês |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
EN “If you ask an agency to deliver 10x organic search growth through content, they will assign a large team to your project. Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
ZH “如果您要求营销公司通过内容提供 10 倍的自然搜索增长，他们将为您的项目分配一个庞大的团队。相比之下，我们的内容团队使用 Semrush 开展活动时，不需要一大群 SEO 专员。”
Transliteração “rú guǒ nín yào qiú yíng xiāo gōng sī tōng guò nèi róng tí gōng 10 bèi de zì rán sōu suǒ zēng zhǎng， tā men jiāng wèi nín de xiàng mù fēn pèi yī gè páng dà de tuán duì。xiāng bǐ zhī xià， wǒ men de nèi róng tuán duì shǐ yòng Semrush kāi zhǎn huó dòng shí， bù xū yào yī dà qún SEO zhuān yuán。”
EN “If you ask an agency to deliver 10x organic search growth through content, they will assign a large team to your project. Our content team, in contrast, runs activities with Semrush without having an army of people specialized in SEO.”
ZH “如果您要求营销公司通过内容提供 10 倍的自然搜索增长，他们将为您的项目分配一个庞大的团队。相比之下，我们的内容团队使用 Semrush 开展活动时，不需要一大群 SEO 专员。”
Transliteração “rú guǒ nín yào qiú yíng xiāo gōng sī tōng guò nèi róng tí gōng 10 bèi de zì rán sōu suǒ zēng zhǎng， tā men jiāng wèi nín de xiàng mù fēn pèi yī gè páng dà de tuán duì。xiāng bǐ zhī xià， wǒ men de nèi róng tuán duì shǐ yòng Semrush kāi zhǎn huó dòng shí， bù xū yào yī dà qún SEO zhuān yuán。”
EN You can add team members to your project through the Unity Editor or from the Services dashboard. For more information, please see the following documentation: Adding team members to your Unity project
ZH 您可以通过 Unity 编辑器或在 Services dashboard 中向您的项目添加团队成员。有关更多信息，请参阅以下文档：为 Unity 项目添加团队成员
Transliteração nín kě yǐ tōng guò Unity biān jí qì huò zài Services dashboard zhōng xiàng nín de xiàng mù tiān jiā tuán duì chéng yuán。yǒu guān gèng duō xìn xī， qǐng cān yuè yǐ xià wén dàng： wèi Unity xiàng mù tiān jiā tuán duì chéng yuán
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
ZH 建立不会遗漏任何步骤的可靠流程。无需麻烦您的团队更新他们的事务，也不必替他们做这些。快乐的团队富有成效。
Transliteração jiàn lì bù huì yí lòu rèn hé bù zhòu de kě kào liú chéng。wú xū má fán nín de tuán duì gèng xīn tā men de shì wù， yě bù bì tì tā men zuò zhè xiē。kuài lè de tuán duì fù yǒu chéng xiào。
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
ZH Confluence Premium 中的 Team Calendars 提供了个人和团队事件的日程表，其中包含指向个人工作日历和 Confluence 页面的链接，让您的团队始终保持有条不紊并随时沟通可用性。
Transliteração Confluence Premium zhōng de Team Calendars tí gōng le gè rén hé tuán duì shì jiàn de rì chéng biǎo， qí zhōng bāo hán zhǐ xiàng gè rén gōng zuò rì lì hé Confluence yè miàn de liàn jiē， ràng nín de tuán duì shǐ zhōng bǎo chí yǒu tiáo bù wěn bìng suí shí gōu tōng kě yòng xìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| premium | premium |
EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.
ZH 在一个共享团队文件夹中与团队协作。团队成员在上传和转录时可以访问每份成绩单。
Transliteração zài yī gè gòng xiǎng tuán duì wén jiàn jiā zhōng yǔ tuán duì xié zuò。tuán duì chéng yuán zài shàng chuán hé zhuǎn lù shí kě yǐ fǎng wèn měi fèn chéng jī dān。
EN Syncee is a more than an App and the customer service is the best that I ever seen in the platform. They are a great team. Also all of team is so friendly. The team is highly skilled. They solved our integration issues very quickly.
ZH Syncee不仅仅是一个应用程序，其客户服务是我在该平台上见过的最好的。他们是一个伟大的团队。而且所有的团队都很友好。该团队技术高超。他们非常迅速地解决了我们的整合问题。
Transliteração Syncee bù jǐn jǐn shì yī gè yīng yòng chéng xù， qí kè hù fú wù shì wǒ zài gāi píng tái shàng jiàn guò de zuì hǎo de。tā men shì yī gè wěi dà de tuán duì。ér qiě suǒ yǒu de tuán duì dōu hěn yǒu hǎo。gāi tuán duì jì shù gāo chāo。tā men fēi cháng xùn sù de jiě jué le wǒ men de zhěng hé wèn tí。
EN An Overall Retrospective is held after the Team Retrospectives to discuss cross-team and system-wide issues, and create improvement experiments. This is attended by Product Owner, Scrum Masters, Team representatives, and managers (if any).
ZH 在团队各自的回顾之后举行一个整体的回顾来讨论跨团队和系统性的问题，并创建改进试验。这个会议由产品所有人、Scrum Master们、团队代表和管理者（如果有的话）参加。
Transliteração zài tuán duì gè zì de huí gù zhī hòu jǔ xíng yī gè zhěng tǐ de huí gù lái tǎo lùn kuà tuán duì hé xì tǒng xìng de wèn tí， bìng chuàng jiàn gǎi jìn shì yàn。zhè gè huì yì yóu chǎn pǐn suǒ yǒu rén、Scrum Master men、 tuán duì dài biǎo hé guǎn lǐ zhě （rú guǒ yǒu de huà） cān jiā。
EN In this workshop the team members used the Team-Knowledge-Model (TKM) to visualize the knowledge distribution across the team members.
ZH 在此工作坊中团队成员使用团队知识模型 (TKM)来可视化团队成员之间的知识分布。
Transliteração zài cǐ gōng zuò fāng zhōng tuán duì chéng yuán shǐ yòng tuán duì zhī shì mó xíng (TKM) lái kě shì huà tuán duì chéng yuán zhī jiān de zhī shì fēn bù。
EN The Product Backlog Refinement structure and suggesting Multi-team PBR unless it was clear only one team was capable of picking up that specific backlog item (for instance when we had one team working on the infrastructure)
ZH PBR(产品待办列表梳理)的结构并建议进行多团队PBR，除非已经明确只有一个团队有能力接受某特定待办条目（例如，当我们有一个团队在做基础设施）
Transliteração PBR (chǎn pǐn dài bàn liè biǎo shū lǐ) de jié gòu bìng jiàn yì jìn xíng duō tuán duìPBR， chú fēi yǐ jīng míng què zhǐ yǒu yī gè tuán duì yǒu néng lì jiē shòu mǒu tè dìng dài bàn tiáo mù （lì rú， dāng wǒ men yǒu yī gè tuán duì zài zuò jī chǔ shè shī）
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
ZH 建立不会遗漏任何步骤的可靠流程。无需麻烦您的团队更新他们的事务，也不必替他们做这些。快乐的团队富有成效。
Transliteração jiàn lì bù huì yí lòu rèn hé bù zhòu de kě kào liú chéng。wú xū má fán nín de tuán duì gèng xīn tā men de shì wù， yě bù bì tì tā men zuò zhè xiē。kuài lè de tuán duì fù yǒu chéng xiào。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rapid response team rapid instantiation rapid rapid growth rapid transformation rapid development rapid expansion rapid changes rapid prototyping rapid response rapid innovation experiencing rapid growth rapid change rapid adoption rapid access rapid pace cause rapid rapid deployment achieve rapid delivery rapid delivery rapid return rapid assessment rapid toboggan run rapid service delivery rapid action rapid lookup service rapid recovery rapid detection rapid implementation offers rapid response rapid deployments rapid technical progress shows the rapid rapid roi rapid antigen test months rapid enables rapid rapid operations rapid city breakthrough enabled rapid driving the rapid rapid on refinery allow for rapid target rapid recovery s rapid growth architecture for rapid remastering to rapid rapid data visualization rapid connection rapid application deployment
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe