Traduzir "sightseeing in tokyo" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sightseeing in tokyo" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de sightseeing in tokyo

inglês
chinês

EN Offering a thrilling experience in the heart of the city, and with numerous rides offering views of downtown Tokyo, Tokyo Dome City is a prime spot for sightseeing in Tokyo. We hope you'll come visit us.

ZH 具有即使在都會核心帶也能體驗刺激與飽覽都會核心帶景致的各種遊樂設施的東京巨蛋城,是東京觀光必訪之點。敬請光臨本園遊玩。

Transliteração jù yǒu jí shǐ zài dōu huì hé xīn dài yě néng tǐ yàn cì jī yǔ bǎo lǎn dōu huì hé xīn dài jǐng zhì de gè zhǒng yóu lè shè shī de dōng jīng jù dàn chéng, shì dōng jīng guān guāng bì fǎng zhī diǎn。jìng qǐng guāng lín běn yuán yóu wán。

EN "Tokyo Dome Hotel", overlooking Tokyo Dome, is a large hotel located inside the circle the Yamanote line, in Suidobashi, the center of Tokyo.​ ​

ZH 「東京巨蛋酒店」位於山手線內側,在東京正中央的水道橋,是可以俯瞰東京巨蛋的大型酒店。

Transliteração 「dōng jīng jù dàn jiǔ diàn」 wèi yú shān shǒu xiàn nèi cè, zài dōng jīng zhèng zhōng yāng de shuǐ dào qiáo, shì kě yǐ fǔ kàn dōng jīng jù dàn de dà xíng jiǔ diàn。

EN Tokyo Dome City, outside area of Tokyo Dome, 1-3-61, Koraku, Bunkyo-ku, Tokyo

ZH 东京都文京区后乐1-3-61 Tokyo Dome City 东京巨蛋外围区域

Transliteração dōng jīng dōu wén jīng qū hòu lè1-3-61 Tokyo Dome City dōng jīng jù dàn wài wéi qū yù

EN Web magazine that introduces the culture, sightseeing, and food around Tokyo Dome

ZH 介紹東京巨蛋周邊的文化、觀光及飲食的網路雜誌

Transliteração jiè shào dōng jīng jù dàn zhōu biān de wén huà、 guān guāng jí yǐn shí de wǎng lù zá zhì

EN Search restaurants around sightseeing spots in Tokyo

ZH 搜尋東京的觀光點周邊的店鋪

Transliteração sōu xún dōng jīng de guān guāng diǎn zhōu biān de diàn pù

EN Tokyo Dome City is located in the middle of various sightseeing spots. It is an ideal place to stop by on your way to those spots.

ZH 東京巨蛋城位處眾多觀光地點的正中央。是最適合征途繞過來玩的景點。

Transliteração dōng jīng jù dàn chéng wèi chù zhòng duō guān guāng de diǎn de zhèng zhōng yāng。shì zuì shì hé zhēng tú rào guò lái wán de jǐng diǎn。

EN Stroll Tips is a web magazine introducing places for culture, sightseeing, leisure and food near the Tokyo Dome.By introducing attractive local information, we are hoping this site can give you “a tip to stroll.”

ZH 這是以東京巨蛋為地標,介紹周圍地區的文化、觀光、休閒娛樂設施、以及餐館等等的網路雜誌。將地方的魅力寫成文章,我們要發送令人想稍微出遠門的「散步提示」

Transliteração zhè shì yǐ dōng jīng jù dàn wèi de biāo, jiè shào zhōu wéi de qū de wén huà、 guān guāng、 xiū xián yú lè shè shī、 yǐ jí cān guǎn děng děng de wǎng lù zá zhì。jiāng de fāng de mèi lì xiě chéng wén zhāng, wǒ men yào fā sòng lìng rén xiǎng shāo wēi chū yuǎn mén de 「sàn bù tí shì」

EN Here is a guide to how you enjoy Tokyo Dome City, for sightseeing, on a short trip, or during a long stay.

ZH 為您介紹在旅途、觀光中的零散時間,或是長期滯留日本時,可以在東京巨蛋城享受到的樂趣。

Transliteração wèi nín jiè shào zài lǚ tú、 guān guāng zhōng de líng sàn shí jiān, huò shì zhǎng qī zhì liú rì běn shí, kě yǐ zài dōng jīng jù dàn chéng xiǎng shòu dào de lè qù。

EN Stroll Tips is a web magazine introducing places for culture, sightseeing, leisure and food near the Tokyo Dome.

ZH 以东京巨蛋为地标轴,辐射周边地区。「Stroll Tips」是一个介绍文化设施、观光设施、休闲娱乐设施以及饮食店等的网络电子杂志。

Transliteração yǐ dōng jīng jù dàn wèi de biāo zhóu, fú shè zhōu biān de qū。「Stroll Tips」 shì yī gè jiè shào wén huà shè shī、 guān guāng shè shī、 xiū xián yú lè shè shī yǐ jí yǐn shí diàn děng de wǎng luò diàn zi zá zhì。

EN Group All-Around Final - Rhythmic Gymnastics | Tokyo 2020 Re...Tokyo 2020 | Olympic Games

ZH 团体全能决赛 - 艺术体操 | 2020年东京奥运会回看2020年东京 | 夏季奥运会

Transliteração tuán tǐ quán néng jué sài - yì shù tǐ cāo | 2020nián dōng jīng ào yùn huì huí kàn2020nián dōng jīng | xià jì ào yùn huì

EN When the Olympic Games Tokyo 2020 officially open on 23 July 2021 at the Tokyo National Stadium, the IOC Refugee Olympic Team (EOR, from the French Équipe olympique des réfugiés) will be represented at the Games for a second time.

ZH 当2020年东京奥运会于2021年7月23日在东京新国立竞技场正式开幕时,国际奥委会难民奥林匹克代表队(缩写:EOR,来自法语Équipe olympique des réfugiés)将第二次亮相奥运会赛场。

Transliteração dāng2020nián dōng jīng ào yùn huì yú2021nián7yuè23rì zài dōng jīng xīn guó lì jìng jì chǎng zhèng shì kāi mù shí, guó jì ào wěi huì nán mín ào lín pǐ kè dài biǎo duì (suō xiě:EOR, lái zì fǎ yǔÉquipe olympique des réfugiés) jiāng dì èr cì liàng xiāng ào yùn huì sài chǎng。

inglês chinês
july

EN Tokyo 2020: IOC Refugee Olympic Team Tokyo 2020 Announcement – Lausanne

ZH 东京2020:东京2020 IOC难民奥林匹克代表队官宣 - 洛桑

Transliteração dōng jīng2020: dōng jīng2020 IOC nán mín ào lín pǐ kè dài biǎo duì guān xuān - luò sāng

EN The Tokyo 2020 Stadiums: Don't Forget These Stars of the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games!

ZH 东京2020体育场:不要忘记2020年东京奥运会和残奥会的明星!

Transliteração dōng jīng2020tǐ yù chǎng: bù yào wàng jì2020nián dōng jīng ào yùn huì hé cán ào huì de míng xīng!

EN Updates on COVID-19 in Tokyo | Tokyo Metropolitan Government COVID-19Information Website

ZH 東京都內最新疫情 | 東京都 新型冠狀病毒防疫對策網站

Transliteração dōng jīng dōu nèi zuì xīn yì qíng | dōng jīng dōu xīn xíng guān zhuàng bìng dú fáng yì duì cè wǎng zhàn

EN Tokyo Dome | Tokyo Dome City (Tourists Special Site)

ZH 東京巨蛋 | 東京巨蛋城 (遊客特別網站)

Transliteração dōng jīng jù dàn | dōng jīng jù dàn chéng (yóu kè tè bié wǎng zhàn)

EN Tokyo Dome is a famous landmark in Tokyo used for a wide variety of purposes, not only for baseball games but for other sports, concerts, and events.

ZH 東京巨蛋這座東京地標性建築,不僅舉辦有棒球賽事,也廣泛的被用來舉行其它運動、演唱會及各種活動

Transliteração dōng jīng jù dàn zhè zuò dōng jīng de biāo xìng jiàn zhú, bù jǐn jǔ bàn yǒu bàng qiú sài shì, yě guǎng fàn de bèi yòng lái jǔ xíng qí tā yùn dòng、 yǎn chàng huì jí gè zhǒng huó dòng

EN Tokyo Dome (Tokyo Dome City Map)

ZH 東京巨蛋 (東京巨蛋城地圖)

Transliteração dōng jīng jù dàn (dōng jīng jù dàn chéng de tú)

EN Tokyo Dome City Event List | Tokyo Dome City (Tourists Special Site)

ZH 東京巨蛋城活動列表| 東京巨蛋城 (遊客特別網站)

Transliteração dōng jīng jù dàn chéng huó dòng liè biǎo| dōng jīng jù dàn chéng (yóu kè tè bié wǎng zhàn)

EN We introduce various scenes special to Tokyo Dome City that you can enjoy even just by viewing from outside - not only the famous Tokyo Dome but also other interesting places.

ZH 這裡並非只是知名的觀光景點「東京巨蛋」而已,我要向大家介紹光看就很開心只有在東京巨蛋城才有的各種地點。

Transliteração zhè lǐ bìng fēi zhǐ shì zhī míng de guān guāng jǐng diǎn 「dōng jīng jù dàn」 ér yǐ, wǒ yào xiàng dà jiā jiè shào guāng kàn jiù hěn kāi xīn zhǐ yǒu zài dōng jīng jù dàn chéng cái yǒu de gè zhǒng de diǎn。

EN You can shop for souvenirs and baseball merchandise that you can only buy at Tokyo Dome. There are also fun supermarkets and drug stores you can stop by. Here is a guide to how to have fun shopping at Tokyo Dome City.

ZH 在此為您介紹東京巨蛋城的伴手禮門市、來到東京巨蛋必買的棒球周邊產品,以及即使純粹閒逛也十分有趣的超市和藥妝店等購物天地。

Transliteração zài cǐ wèi nín jiè shào dōng jīng jù dàn chéng de bàn shǒu lǐ mén shì、 lái dào dōng jīng jù dàn bì mǎi de bàng qiú zhōu biān chǎn pǐn, yǐ jí jí shǐ chún cuì xián guàng yě shí fēn yǒu qù de chāo shì hé yào zhuāng diàn děng gòu wù tiān de。

EN Tokyo Dome City | Tokyo Dome City (Tourists Special Site)

ZH 東京巨蛋城 | 東京巨蛋城(遊客特別網站)

Transliteração dōng jīng jù dàn chéng | dōng jīng jù dàn chéng (yóu kè tè bié wǎng zhàn)

EN You can travel to the airport directly by limousine bus from Tokyo Dome City. Please utilize the convenient buses to visit the Tokyo Dome Hotel from the airport or to visit us before leaving to the airport.

ZH 您可透過利木津巴士直達機場,無論是從機場前往東京巨蛋飯店,或趁出發至機場前來訪,都歡迎多加利用。

Transliteração nín kě tòu guò lì mù jīn bā shì zhí dá jī chǎng, wú lùn shì cóng jī chǎng qián wǎng dōng jīng jù dàn fàn diàn, huò chèn chū fā zhì jī chǎng qián lái fǎng, dōu huān yíng duō jiā lì yòng。

EN Tokyo Dome City Attractions | Tokyo Dome City (Tourists Special Site)

ZH Tokyo Dome City Attractions(遊樂園) | 東京巨蛋城 (遊客特別網站)

Transliteração Tokyo Dome City Attractions (yóu lè yuán) | dōng jīng jù dàn chéng (yóu kè tè bié wǎng zhàn)

EN Tokyo Dome City Specialty " Thunder Dolphin " | Experiences | Tokyo Dome City (Tourists Special Site)

ZH 東京巨蛋城特產“ Thunder Dolphin ”|推薦計劃| 東京巨蛋城 (遊客特別網站)

Transliteração dōng jīng jù dàn chéng tè chǎn “ Thunder Dolphin ”|tuī jiàn jì huà| dōng jīng jù dàn chéng (yóu kè tè bié wǎng zhàn)

EN How to enjoy baseball game at the Tokyo Dome | Experiences | Tokyo Dome City (Tourists Special Site)

ZH 棒球 東京巨蛋如何欣賞地圖|推薦計劃| 東京巨蛋城(遊客特別網站)

Transliteração bàng qiú dōng jīng jù dàn rú hé xīn shǎng de tú|tuī jiàn jì huà| dōng jīng jù dàn chéng (yóu kè tè bié wǎng zhàn)

EN Once you visit Tokyo Dome, no doubt many people will want to watch a baseball game.We'll also introduce you to some of the dining and merchandise available within Tokyo Dome.

ZH 來到東京巨蛋,應該會有很多人想觀賞棒球比賽。另外也要為您介紹東京巨蛋內的美食和商品。

Transliteração lái dào dōng jīng jù dàn, yīng gāi huì yǒu hěn duō rén xiǎng guān shǎng bàng qiú bǐ sài。lìng wài yě yào wèi nín jiè shào dōng jīng jù dàn nèi de měi shí hé shāng pǐn。

EN The concourse of Tokyo Dome is packed full of shops.Part of the experience of watching a baseball game at Tokyo Dome includes picking out your favorite food from the wide variety of dining options, including uniquely Japanese "DONBURI" or "OBENTO."

ZH 東京巨蛋的大廳有滿滿的商店。日本才有的「DONBURI丼飯」和「OBENTO便當」等,從多樣的美食中尋找您喜歡的菜色,也是在東京巨蛋觀賞棒球比賽的享受方法之一。

Transliteração dōng jīng jù dàn de dà tīng yǒu mǎn mǎn de shāng diàn。rì běn cái yǒu de 「DONBURI jǐng fàn」 hé 「OBENTO biàn dāng」 děng, cóng duō yàng de měi shí zhōng xún zhǎo nín xǐ huān de cài sè, yě shì zài dōng jīng jù dàn guān shǎng bàng qiú bǐ sài de xiǎng shòu fāng fǎ zhī yī。

EN Seven things you can do at Tokyo Dome City | Experiences | Tokyo Dome City (Tourists Special Site)

ZH 在東京巨蛋城你可以做的七件事|推薦計劃| 東京巨蛋城 (遊客特別網站)

Transliteração zài dōng jīng jù dàn chéng nǐ kě yǐ zuò de qī jiàn shì|tuī jiàn jì huà| dōng jīng jù dàn chéng (yóu kè tè bié wǎng zhàn)

EN Tokyo Dome City Map | Access | Tokyo Dome City (Tourists Special Site)

ZH 東京巨蛋城地圖|訪問| 東京巨蛋城 (遊客特別網站)

Transliteração dōng jīng jù dàn chéng de tú|fǎng wèn| dōng jīng jù dàn chéng (yóu kè tè bié wǎng zhàn)

EN Sounds Stage & Dining THE ARTIST’S CAFÉ43F, Tokyo Dome Hotel, 1-3-61, Koraku, Bunkyo-ku, Tokyo

ZH Sounds Stage & Dining THE ARTIST?S CAFÉ东京都文京区后乐1-3-61东京巨蛋饭店43层

Transliteração Sounds Stage & Dining THE ARTIST?S CAFÉ dōng jīng dōu wén jīng qū hòu lè1-3-61dōng jīng jù dàn fàn diàn43céng

EN 2F, Korakuen Hall Bldg., Tokyo Dome City, 1-3-61 Koraku, Bunkyo-ku, Tokyo

ZH 东京都文京区后乐1-3-61东京巨蛋城内后乐园厅大楼2层

Transliteração dōng jīng dōu wén jīng qū hòu lè1-3-61dōng jīng jù dàn chéng nèi hòu lè yuán tīng dà lóu2céng

EN Chinese Restaurant KORAKUEN HANTEN2F, Korakuen Hall Bldg., Tokyo Dome City, 1-3-61 Koraku, Bunkyo-ku, Tokyo

ZH 中国菜“后乐园饭店”东京都文京区后乐1-3-61东京巨蛋城内后乐园厅大楼2层

Transliteração zhōng guó cài “hòu lè yuán fàn diàn” dōng jīng dōu wén jīng qū hòu lè1-3-61dōng jīng jù dàn chéng nèi hòu lè yuán tīng dà lóu2céng

EN Tokyo Dome City” offers various entertainments such as attractions, spa, museum and sports facility. Community spaces for everyone will give various ways of enjoying Tokyo.

ZH 游乐园、SPA、博物馆及体育设施等,“东京巨蛋城”提供着各种形式的娱乐。人人都可自由利用的社区空间的出现,将把游玩东京推向更加多姿多彩的境界。

Transliteração yóu lè yuán、SPA、 bó wù guǎn jí tǐ yù shè shī děng,“dōng jīng jù dàn chéng” tí gōng zhe gè zhǒng xíng shì de yú lè。rén rén dōu kě zì yóu lì yòng de shè qū kōng jiān de chū xiàn, jiāng bǎ yóu wán dōng jīng tuī xiàng gèng jiā duō zī duō cǎi de jìng jiè。

EN 1F and 2F, Yellow Building in Tokyo Dome City, 1-3-61, Koraku, Bunkyo-ku, Tokyo

ZH 东京都文京区后乐1-3-61东京巨蛋城内黄色大楼1、2层

Transliteração dōng jīng dōu wén jīng qū hòu lè1-3-61dōng jīng jù dàn chéng nèi huáng sè dà lóu1、2céng

EN Hi!EVERYVALLEY1F and 2F, Yellow Building in Tokyo Dome City, 1-3-61, Koraku, Bunkyo-ku, Tokyo

ZH Hi!EVERYVALLEY东京都文京区后乐1-3-61东京巨蛋城内黄色大楼1、2层

Transliteração Hi!EVERYVALLEY dōng jīng dōu wén jīng qū hòu lè1-3-61dōng jīng jù dàn chéng nèi huáng sè dà lóu1、2céng

EN "Beyond Watchmaking", Tokyo Midtown, Tokyo, Japan October 10 – November 4, 2019 | Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (A Studio Audemars Piguet artwork)

ZH 愛彼當代藝術及高級製錶展覽「Beyond Watchmaking」, 東京 Midtown, 日本東京,2019年10月10日至11月4日 | 「Audemars Piguet Contemporary」愛彼當代藝術創作項目(愛彼工作室) 委託的作品

Transliteração ài bǐ dāng dài yì shù jí gāo jí zhì biǎo zhǎn lǎn 「Beyond Watchmaking」, dōng jīng Midtown, rì běn dōng jīng,2019nián10yuè10rì zhì11yuè4rì | 「Audemars Piguet Contemporary」 ài bǐ dāng dài yì shù chuàng zuò xiàng mù (ài bǐ gōng zuò shì) wěi tuō de zuò pǐn

EN Alps Alpine will participate in the IoT & 5G Solutions Expo to be held in Tokyo in April 2022, and Nagoya in July 2022. This event has been closed at Tokyo venue. Thank you for your visit.

ZH 本公司将参展2022年4月在东京、7月在名古屋举行的“IoT&5G解决方案展”。 此活动在东京会场已经结束。谢谢您的光临。

Transliteração běn gōng sī jiāng cān zhǎn2022nián4yuè zài dōng jīng、7yuè zài míng gǔ wū jǔ xíng de “IoT&5G jiě jué fāng àn zhǎn”。 cǐ huó dòng zài dōng jīng huì chǎng yǐ jīng jié shù。xiè xiè nín de guāng lín。

inglês chinês
been

EN The Tokyo 2020 Stadiums: Don't Forget These Stars of the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games!

ZH 东京2020体育场:不要忘记2020年东京奥运会和残奥会的明星!

Transliteração dōng jīng2020tǐ yù chǎng: bù yào wàng jì2020nián dōng jīng ào yùn huì hé cán ào huì de míng xīng!

EN Book from 43 Homestays in Tokyo | Rooms for rent in Tokyo

ZH 東京都寄宿家庭 43 | 预订寄宿家庭 東京都

Transliteração dōng jīng dōu jì sù jiā tíng 43 | yù dìng jì sù jiā tíng dōng jīng dōu

EN Where we live is located in center of Tokyo(Shinjuku-ku). The closest station is called Ochiai-Minaminagasaki station.( as you know Tokyo is train ...

ZH 我们住的地方是位于东京(新宿区)的中心。最近的车站被称为落合南长崎站。(你知道东京的火车......

Transliteração wǒ men zhù de de fāng shì wèi yú dōng jīng (xīn sù qū) de zhōng xīn。zuì jìn de chē zhàn bèi chēng wèi luò hé nán zhǎng qí zhàn。(nǐ zhī dào dōng jīng de huǒ chē......

EN In the historic town of Havelock you can enjoy green-lipped mussels, browse art galleries and organise a boat trip for fishing or sightseeing.

ZH 在古镇哈夫罗克您能享用绿壳贻贝,游览美术画廊并组织一次钓鱼或观光的游船之旅。

Transliteração zài gǔ zhèn hā fū luō kè nín néng xiǎng yòng lǜ ké yí bèi, yóu lǎn měi shù huà láng bìng zǔ zhī yī cì diào yú huò guān guāng de yóu chuán zhī lǚ。

EN A 90-minute Historic Sightseeing Cruise of Boston Harbor

ZH 一次90分钟的波士顿港历史观光游船巡游

Transliteração yī cì90fēn zhōng de bō shì dùn gǎng lì shǐ guān guāng yóu chuán xún yóu

EN Spacious rooms, superb amenities, and close proximity to sightseeing and shopping make the 5-star Grand Millennium Shanghai Hongqiao the ideal gateway to this dynamic city.

ZH 作為一家五星級酒店,上海千禧海鷗大酒店配有寬敞的客房與頂級的設施,毗鄰眾多觀光及購物景點,是您逗留上海期間的最佳下榻場所。

Transliteração zuò wèi yī jiā wǔ xīng jí jiǔ diàn, shàng hǎi qiān xǐ hǎi ōu dà jiǔ diàn pèi yǒu kuān chǎng de kè fáng yǔ dǐng jí de shè shī, pí lín zhòng duō guān guāng jí gòu wù jǐng diǎn, shì nín dòu liú shàng hǎi qī jiān de zuì jiā xià tà chǎng suǒ。

EN Circle Line Sightseeing Cruises

ZH 环线观光游轮 (Circle Line Cruises)

Transliteração huán xiàn guān guāng yóu lún (Circle Line Cruises)

EN We're thrifty - we'll help you save on your sightseeing.

ZH 免费参观旧金山的所有热门景点

Transliteração miǎn fèi cān guān jiù jīn shān de suǒ yǒu rè mén jǐng diǎn

EN Find the ‘small pleasures’ in life – whether that’s reading, walks, cooking, sightseeing, watching movies, giving and receiving gifts, or chatting with friends.

ZH 寻找生活中的“小确幸”:阅读、散步、做饭、旅行、看电影、交换礼物,或者找朋友聊聊天。

Transliteração xún zhǎo shēng huó zhōng de “xiǎo què xìng”: yuè dú、 sàn bù、 zuò fàn、 lǚ xíng、 kàn diàn yǐng、 jiāo huàn lǐ wù, huò zhě zhǎo péng yǒu liáo liáo tiān。

EN Shoreline Sightseeing Architecture River Tour(C3 Exclusive)

ZH Shoreline Sightseeing Architecture River Tour(C3 独家)

Transliteração Shoreline Sightseeing Architecture River Tour(C3 dú jiā)

EN Circle Line Sightseeing Cruises Discount Tickets | New York CityPASS® Attraction

ZH 环线观光游轮折扣票 | New York CityPASS® 景点

Transliteração huán xiàn guān guāng yóu lún zhé kòu piào | New York CityPASS® jǐng diǎn

EN Circle Line Sightseeing Cruises.

ZH 环线观光游轮 (Circle Line Cruises).

Transliteração huán xiàn guān guāng yóu lún (Circle Line Cruises).

EN CityPASS offers 2 great ways to see Circle Line Sightseeing Cruises: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.

ZH CityPASS 提供了两种参观 环线观光游轮 (Circle Line Cruises) 的好方式:New York CityPASS 或 New York C3。 无论选择哪一个,都是经济实惠的选择。

Transliteração CityPASS tí gōng le liǎng zhǒng cān guān huán xiàn guān guāng yóu lún (Circle Line Cruises) de hǎo fāng shì:New York CityPASS huò New York C3。 wú lùn xuǎn zé nǎ yī gè, dōu shì jīng jì shí huì de xuǎn zé。

Mostrando 50 de 50 traduções