EN * On PC Battle.net, 4K will be supported based on players’ PC specs; framerate is uncapped, and the game will target 60FPS when playing with recommended specs. Internet connection is required to play on PC.
Traduzir "serious specs under" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "serious specs under" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de serious specs under
inglês
chinês
ZH *在PC版Battle.net中，4K解像度將取決於玩家的電腦配置；幀率為無上限，而遊戲會於電腦使用建議配置時自動調整為60FPS。PC版需要網際網路連線。
Transliteração *zàiPC bǎnBattle.net zhōng，4K jiě xiàng dù jiāng qǔ jué yú wán jiā de diàn nǎo pèi zhì； zhèng lǜ wèi wú shàng xiàn， ér yóu xì huì yú diàn nǎo shǐ yòng jiàn yì pèi zhì shí zì dòng diào zhěng wèi60FPS。PC bǎn xū yào wǎng jì wǎng lù lián xiàn。
EN Tableau Server web browser tech specs
ZH Tableau Server Web 瀏覽器技術規格
Transliteração Tableau Server Web liú lǎn qì jì shù guī gé
EN Give teams easy access to the latest Adobe XD prototypes and design specs from attached and embedded files in Jira issues
ZH 让团队可以在 Jira 事务中通过附加和嵌入的文件轻松访问最新 Adobe XD 原型和设计规范
Transliteração ràng tuán duì kě yǐ zài Jira shì wù zhōng tōng guò fù jiā hé qiàn rù de wén jiàn qīng sōng fǎng wèn zuì xīn Adobe XD yuán xíng hé shè jì guī fàn
| inglês | chinês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| jira | jira |
EN Whenever a ‘webinar’ issue is created by marketing, automatically create a design ticket with specs and a landing page ticket. Then link them altogether.
ZH 每当营销团队创建“网络研讨会”事务时，都会自动创建包含规格和登录页面工作单的设计工作单。然后把它们全部链接起来。
Transliteração měi dāng yíng xiāo tuán duì chuàng jiàn “wǎng luò yán tǎo huì” shì wù shí， dōu huì zì dòng chuàng jiàn bāo hán guī gé hé dēng lù yè miàn gōng zuò dān de shè jì gōng zuò dān。rán hòu bǎ tā men quán bù liàn jiē qǐ lái。
EN Keep everyone in the loop on design specs requirements, release notes, and more in Confluence.
ZH 确保每个人及时了解设计规范需求、发布说明以及 Confluence 中的更多内容。
Transliteração què bǎo měi gè rén jí shí le jiě shè jì guī fàn xū qiú、 fā bù shuō míng yǐ jí Confluence zhōng de gèng duō nèi róng。
EN Network engineering: Reviews, specs, and build out your infrastructure.
ZH 网络工程：审查、规范并构建您的基础架构。
Transliteração wǎng luò gōng chéng： shěn chá、 guī fàn bìng gòu jiàn nín de jī chǔ jià gòu。
EN Minimum and Recommended Specs on PC
ZH PC版最低與建議系統需求
Transliteração PC bǎn zuì dī yǔ jiàn yì xì tǒng xū qiú
EN Here are the recommended specs to target 60FPS:
ZH 以下為以每秒60格的幀數執行遊戲的建議規格：
Transliteração yǐ xià wèi yǐ měi miǎo60gé de zhèng shù zhí xíng yóu xì de jiàn yì guī gé：
EN Add images, videos, mockups and feature specs to the ideas in your mind maps. Use icons, colors and different topic formats to highlight and group ideas.
ZH 在思维导图中添加图像、视频、模型和功能规格。使用图标、颜色和不同的主题格式来突出显示想法并进行分组。
Transliteração zài sī wéi dǎo tú zhōng tiān jiā tú xiàng、 shì pín、 mó xíng hé gōng néng guī gé。shǐ yòng tú biāo、 yán sè hé bù tóng de zhǔ tí gé shì lái tū chū xiǎn shì xiǎng fǎ bìng jìn xíng fēn zǔ。
EN Using mind maps you quickly outline feature specs, plan sprints, map user journeys and more. Sign up now and invite your team to collaborate with you!
ZH 使用思维导图可以快速概述功能规格、迭代计划、规划用户旅程等。立即注册并邀请您的团队与您合作！
Transliteração shǐ yòng sī wéi dǎo tú kě yǐ kuài sù gài shù gōng néng guī gé、 dié dài jì huà、 guī huà yòng hù lǚ chéng děng。lì jí zhù cè bìng yāo qǐng nín de tuán duì yǔ nín hé zuò！
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
ZH 在其核心，Hostwinds云服务器和VPS是相同的。它们是相同的产品，具有相同的技术规范，可提供相同的功能。
Transliteração zài qí hé xīn，Hostwinds yún fú wù qì héVPS shì xiāng tóng de。tā men shì xiāng tóng de chǎn pǐn， jù yǒu xiāng tóng de jì shù guī fàn， kě tí gōng xiāng tóng de gōng néng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
EN Digital multi-phase power to deliver up to 165A at 0.78V to meet the strict specs set forth by Xilinx
ZH 数字化多相电源，在 0.78 V 时提供 165 A 电流，满足 Xilinx 设定的严苛规格要求
Transliteração shù zì huà duō xiāng diàn yuán， zài 0.78 V shí tí gōng 165 A diàn liú， mǎn zú Xilinx shè dìng de yán kē guī gé yào qiú
EN Even experts find it hard to compare PCs from their specs alone. Fortunately, there's an easier way.
ZH 即便是专家也很难单独从其规格中比较 PC。幸运的是，有一种更简单的方法。
Transliteração jí biàn shì zhuān jiā yě hěn nán dān dú cóng qí guī gé zhōng bǐ jiào PC。xìng yùn de shì， yǒu yī zhǒng gèng jiǎn dān de fāng fǎ。
EN Katana is available for Windows and Linux. Check out the full system requirements on our tech specs page.
ZH Katana可用于Windows和Linux系统上。 具体请查看技术规格页面上的完整系统要求。
Transliteração Katana kě yòng yúWindows héLinux xì tǒng shàng。 jù tǐ qǐng chá kàn jì shù guī gé yè miàn shàng de wán zhěng xì tǒng yào qiú。
| inglês | chinês |
|---|---|
| and | 和 |
| linux | linux |
EN Master Roller Shade Fabric List (PDF - 166K)This is the most up-to-date listing of all Crestron roller shade fabrics. This document will be updated frequently to reflect changes in fabric specs, properties, characteristics and availability.
ZH 主卷帘面料清单 (PDF - 166K)这是所有快思聪卷帘面料的最新列表。本文档将经常更新，以反映面料规格、特性、特征和可用性的变化。
Transliteração zhǔ juǎn lián miàn liào qīng dān (PDF - 166K) zhè shì suǒ yǒu kuài sī cōng juǎn lián miàn liào de zuì xīn liè biǎo。běn wén dàng jiāng jīng cháng gèng xīn， yǐ fǎn yìng miàn liào guī gé、 tè xìng、 tè zhēng hé kě yòng xìng de biàn huà。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN If you're still looking to complete A Tour of Towers before the end of the event, we have suggestions of specs that have easier times on each of the challenges
ZH If you're still looking to complete 法师塔巡礼 before the end of the event, we have suggestions of specs that have easier times on each of the challenges
Transliteração If you're still looking to complete fǎ shī tǎ xún lǐ before the end of the event, we have suggestions of specs that have easier times on each of the challenges
EN AMD Ryzen 9 5900HX: specs and benchmarks
ZH AMD Ryzen 9 5900HX:技术特征和测试
Transliteração AMD Ryzen 9 5900HX: jì shù tè zhēng hé cè shì
| inglês | chinês |
|---|---|
| amd | amd |
EN AMD Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): specs and benchmarks
ZH AMD Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000):技术特征和测试
Transliteração AMD Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): jì shù tè zhēng hé cè shì
| inglês | chinês |
|---|---|
| amd | amd |
| vega | vega |
EN Intel UHD Graphics 630: specs and benchmarks
ZH Intel UHD Graphics 630:技术特征和测试
Transliteração Intel UHD Graphics 630: jì shù tè zhēng hé cè shì
| inglês | chinês |
|---|---|
| uhd | uhd |
EN Intel Core i9-10980HK: specs and benchmarks
ZH Intel Core i9-10980HK:技术特征和测试
Transliteração Intel Core i9-10980HK: jì shù tè zhēng hé cè shì
EN Data sheet specs can't replace performance testing. Avoid disasters.
ZH 光看產品規格書沒有用，請實際進行效能測試。 您可避開網路中斷的災難。
Transliteração guāng kàn chǎn pǐn guī gé shū méi yǒu yòng， qǐng shí jì jìn xíng xiào néng cè shì。 nín kě bì kāi wǎng lù zhōng duàn de zāi nán。
EN Home / Carriers / Carrier Technology / Carrier Specs
ZH 首頁 / 承運商 / 承運商技術 / 承運商標準
Transliteração shǒu yè / chéng yùn shāng / chéng yùn shāng jì shù / chéng yùn shāng biāo zhǔn
EN View product images and tech specs
EN Narrow down with your preferences: car specs, mileage limit, insurance included, car features and so on.
ZH 根据您的喜好缩小范围：汽车规格、里程限制、包含的保险、汽车功能等。
Transliteração gēn jù nín de xǐ hǎo suō xiǎo fàn wéi： qì chē guī gé、 lǐ chéng xiàn zhì、 bāo hán de bǎo xiǎn、 qì chē gōng néng děng。
EN Be sure to ask for the actual pictures and specs of the car before finalizing the deal.
ZH 在完成交易之前，请务必询问汽车的实际图片和规格。
Transliteração zài wán chéng jiāo yì zhī qián， qǐng wù bì xún wèn qì chē de shí jì tú piàn hé guī gé。
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
ZH 在其核心，Hostwinds云服务器和VPS是相同的。它们是相同的产品，具有相同的技术规范，可提供相同的功能。
Transliteração zài qí hé xīn，Hostwinds yún fú wù qì héVPS shì xiāng tóng de。tā men shì xiāng tóng de chǎn pǐn， jù yǒu xiāng tóng de jì shù guī fàn， kě tí gōng xiāng tóng de gōng néng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
EN - CPU: Qualcomm Snapdragon 835 (or CPUs with equivalent specs) or higher
ZH - CPU：高通驍龍835同級CPU或以上
Transliteração - CPU： gāo tōng xiāo lóng835tóng jíCPU huò yǐ shàng
EN Even experts find it hard to compare PCs from their specs alone. Fortunately, there's an easier way.
ZH 即便是专家也很难单独从其规格中比较 PC。幸运的是，有一种更简单的方法。
Transliteração jí biàn shì zhuān jiā yě hěn nán dān dú cóng qí guī gé zhōng bǐ jiào PC。xìng yùn de shì， yǒu yī zhǒng gèng jiǎn dān de fāng fǎ。
EN Master Roller Shade Fabric List (PDF - 166K)This is the most up-to-date listing of all Crestron roller shade fabrics. This document will be updated frequently to reflect changes in fabric specs, properties, characteristics and availability.
ZH 主卷帘面料清单 (PDF - 166K)这是所有快思聪卷帘面料的最新列表。本文档将经常更新，以反映面料规格、特性、特征和可用性的变化。
Transliteração zhǔ juǎn lián miàn liào qīng dān (PDF - 166K) zhè shì suǒ yǒu kuài sī cōng juǎn lián miàn liào de zuì xīn liè biǎo。běn wén dàng jiāng jīng cháng gèng xīn， yǐ fǎn yìng miàn liào guī gé、 tè xìng、 tè zhēng hé kě yòng xìng de biàn huà。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Keep everyone in the loop on design specs requirements, release notes, and more in Confluence.
ZH 确保每个人及时了解设计规范需求、发布说明以及 Confluence 中的更多内容。
Transliteração què bǎo měi gè rén jí shí le jiě shè jì guī fàn xū qiú、 fā bù shuō míng yǐ jí Confluence zhōng de gèng duō nèi róng。
EN Network engineering: Reviews, specs, and build out your infrastructure.
ZH 网络工程：审查、规范并构建您的基础架构。
Transliteração wǎng luò gōng chéng： shěn chá、 guī fàn bìng gòu jiàn nín de jī chǔ jià gòu。
EN Linksys HomeWRK Models and Specs
ZH Linksys HomeWRK 型號和規格
Transliteração Linksys HomeWRK xíng hào hé guī gé
EN Take the leap from planning to execution without a hitch. Quickly translate product requirements and user stories into actionable feature specs.
ZH 顺利完成从规划到执行的飞跃。快速将产品需求和用户故事转化为切实可行的功能规格。
Transliteração shùn lì wán chéng cóng guī huà dào zhí xíng de fēi yuè。kuài sù jiāng chǎn pǐn xū qiú hé yòng hù gù shì zhuǎn huà wèi qiè shí kě xíng de gōng néng guī gé。
EN Give teams easy access to the latest Adobe XD prototypes and design specs from attached and embedded files in Jira issues
ZH 让团队可以在 Jira 事务中通过附加和嵌入的文件轻松访问最新 Adobe XD 原型和设计规范
Transliteração ràng tuán duì kě yǐ zài Jira shì wù zhōng tōng guò fù jiā hé qiàn rù de wén jiàn qīng sōng fǎng wèn zuì xīn Adobe XD yuán xíng hé shè jì guī fàn
| inglês | chinês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| jira | jira |
EN Whenever a ‘webinar’ issue is created by marketing, automatically create a design ticket with specs and a landing page ticket. Then link them altogether.
ZH 每当营销团队创建“网络研讨会”事务时，都会自动创建包含规格和登录页面工作单的设计工作单。然后把它们全部链接起来。
Transliteração měi dāng yíng xiāo tuán duì chuàng jiàn “wǎng luò yán tǎo huì” shì wù shí， dōu huì zì dòng chuàng jiàn bāo hán guī gé hé dēng lù yè miàn gōng zuò dān de shè jì gōng zuò dān。rán hòu bǎ tā men quán bù liàn jiē qǐ lái。
EN The specs are the same as before: the recommended dimensions are 1080 x 1920, and your content cannot exceed 1 GB. With such a generous file size, you can definitely showcase some high-quality material here.
ZH 规格和以前一样：建议尺寸为1080 x 1920，你的内容不能超过1GB。有了这样一个慷慨的文件大小，你肯定可以在这里展示一些高质量的材料。
Transliteração guī gé hé yǐ qián yī yàng： jiàn yì chǐ cùn wèi1080 x 1920， nǐ de nèi róng bù néng chāo guò1GB。yǒu le zhè yàng yī gè kāng kǎi de wén jiàn dà xiǎo， nǐ kěn dìng kě yǐ zài zhè lǐ zhǎn shì yī xiē gāo zhì liàng de cái liào。
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN Data sheet specs can't replace performance testing. Avoid disasters.
ZH 光看產品規格書沒有用，請實際進行效能測試。 您可避開網路中斷的災難。
Transliteração guāng kàn chǎn pǐn guī gé shū méi yǒu yòng， qǐng shí jì jìn xíng xiào néng cè shì。 nín kě bì kāi wǎng lù zhōng duàn de zāi nán。
EN Add images, videos, mockups and feature specs to the ideas in your mind maps. Use icons, colors and different topic formats to highlight and group ideas.
ZH 在思维导图中添加图像、视频、模型和功能规格。使用图标、颜色和不同的主题格式来突出显示想法并进行分组。
Transliteração zài sī wéi dǎo tú zhōng tiān jiā tú xiàng、 shì pín、 mó xíng hé gōng néng guī gé。shǐ yòng tú biāo、 yán sè hé bù tóng de zhǔ tí gé shì lái tū chū xiǎn shì xiǎng fǎ bìng jìn xíng fēn zǔ。
EN Using mind maps you quickly outline feature specs, plan sprints, map user journeys and more. Sign up now and invite your team to collaborate with you!
ZH 使用思维导图可以快速概述功能规格、迭代计划、规划用户旅程等。立即注册并邀请您的团队与您合作！
Transliteração shǐ yòng sī wéi dǎo tú kě yǐ kuài sù gài shù gōng néng guī gé、 dié dài jì huà、 guī huà yòng hù lǚ chéng děng。lì jí zhù cè bìng yāo qǐng nín de tuán duì yǔ nín hé zuò！
EN Free vs. Full > | Tech Specs >
ZH 免費版 vs. 完整版 > | 技術規格 >
Transliteração miǎn fèi bǎn vs. wán zhěng bǎn > | jì shù guī gé >
EN By default we produce videos in Full HD 1920х1080 (16:9 aspect ratio). This format is ideal for Youtube. If you need a different format, size, or resolution for specific ad platforms, please indicate your exact specs in the design brief!
ZH 我們預設製作 Full HD 1920х1080（16:9 長寬比）的影片。 這種格式非常適合 Youtube。 若是特定廣告平台，需要不同格式、大小或解析度，請在設計簡報中註明您需要的確切規格！
Transliteração wǒ men yù shè zhì zuò Full HD 1920h1080（16:9 zhǎng kuān bǐ） de yǐng piàn。 zhè zhǒng gé shì fēi cháng shì hé Youtube。 ruò shì tè dìng guǎng gào píng tái， xū yào bù tóng gé shì、 dà xiǎo huò jiě xī dù， qǐng zài shè jì jiǎn bào zhōng zhù míng nín xū yào de què qiè guī gé！
| inglês | chinês |
|---|---|
| youtube | youtube |
EN Capture Pro Software: Features, Options, and Specs support, drivers and manuals | Kodak Alaris
ZH Capture Pro Software：功能、选项和规格 支持、驱动程序和手册 | Kodak Alaris
Transliteração Capture Pro Software： gōng néng、 xuǎn xiàng hé guī gé zhī chí、 qū dòng chéng xù hé shǒu cè | Kodak Alaris
EN Capture Pro Software: Features, Options, and Specs
ZH Capture Pro Software：功能、选项和规格
Transliteração Capture Pro Software： gōng néng、 xuǎn xiàng hé guī gé
EN Browse a selection of feature screenshots below or check out our Tech Specs page for further details.
ZH 浏览下方精选功能截图，或访问技术规格页面了解更多详情。
Transliteração liú lǎn xià fāng jīng xuǎn gōng néng jié tú， huò fǎng wèn jì shù guī gé yè miàn le jiě gèng duō xiáng qíng。
EN Live-diff helps you to have a preview of what would change if you're going to upgrade an application without making any changes to the living cluster. This feature is extremely useful for serious production deployment, and make the upgrade under control
ZH Live-diff 将帮助我们预览本次升级 application 会有哪些变更，同时不会对现有集群产生影响。 本功能对于生产环境变更非常有用，同时还能保证升级可控。
Transliteração Live-diff jiāng bāng zhù wǒ men yù lǎn běn cì shēng jí application huì yǒu nǎ xiē biàn gèng， tóng shí bù huì duì xiàn yǒu jí qún chǎn shēng yǐng xiǎng。 běn gōng néng duì yú shēng chǎn huán jìng biàn gèng fēi cháng yǒu yòng， tóng shí hái néng bǎo zhèng shēng jí kě kòng。
EN Are Serious Anesthesia Risks of Semaglutide and Other GLP-1 Agonists Under-Recognized? Case Reports of Retained Solid Gastric Contents in Patients Undergoing Anesthesia
ZH 围手术期脑健康：所有麻醉医师必须优先考虑的患者安全问题
Transliteração wéi shǒu shù qī nǎo jiàn kāng： suǒ yǒu má zuì yī shī bì xū yōu xiān kǎo lǜ de huàn zhě ān quán wèn tí
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
| trello | trello |
EN When it comes to backlink analysis, Ahrefs is my #1 go-to tool. If you’re serious about SEO, you need Ahrefs.
ZH 对于外链分析，Ahrefs是我的第一选择工具。如果您对SEO认真，则需要Ahrefs。
Transliteração duì yú wài liàn fēn xī，Ahrefs shì wǒ de dì yī xuǎn zé gōng jù。rú guǒ nín duìSEO rèn zhēn， zé xū yàoAhrefs。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
EN We're based in the UK, subject to the world's strongest data protection laws. We're serious about privacy and security.
ZH 我们的总部设在英国，遵守世界上最强大的数据保护法律。我们非常重视隐私和安全。
Transliteração wǒ men de zǒng bù shè zài yīng guó， zūn shǒu shì jiè shàng zuì qiáng dà de shù jù bǎo hù fǎ lǜ。wǒ men fēi cháng zhòng shì yǐn sī hé ān quán。
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
ZH 您好，我们是 Atlassian 员工。我们开发了 Jira 和 Trello 等工具，全球有成千上万的团队在使用它们。我们认真地为所有团队创造令人惊叹的产品、实践和开放式工作。
Transliteração nín hǎo， wǒ men shì Atlassian yuán gōng。wǒ men kāi fā le Jira hé Trello děng gōng jù， quán qiú yǒu chéng qiān shàng wàn de tuán duì zài shǐ yòng tā men。wǒ men rèn zhēn de wèi suǒ yǒu tuán duì chuàng zào lìng rén jīng tàn de chǎn pǐn、 shí jiàn hé kāi fàng shì gōng zuò。
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
| trello | trello |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
specs feature specs design specs system specs fabric specs tech specs pc specs outline feature specs suggestions of specs specs from attached check pc specs specs fully leaked car specs carrier specs xtech specs recommended specs leak reveals specs same technical specs serious we’re serious save serious dollars re serious you’re serious serious problem it’s serious serious problems serious games serious fun very serious serious implications serious injuries serious threat serious amount seem serious serious injury serious consequences serious side effects more serious signs serious side serious issues serious conditions serious look serious wumpa fruit serious issue serious about growing we re serious serious information security serious diseases ranging protect against serious delivers the serious
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe