Traduzir "saving makes picking" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "saving makes picking" de inglês para chinês

Traduções de saving makes picking

"saving makes picking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

makes

Tradução de inglês para chinês de saving makes picking

inglês
chinês

EN The Outback Wilderness makes picking out your path a little easier with a unique matte-black hood decal to help reduce glare out on the trail.

ZH Outback Wilderness 透過獨特的啞黑引擎蓋減少道路上的眩光,讓您能更輕鬆地在路上行駛。

Transliteração Outback Wilderness tòu guò dú tè de yǎ hēi yǐn qíng gài jiǎn shǎo dào lù shàng de xuàn guāng, ràng nín néng gèng qīng sōng de zài lù shàng xíng shǐ。

EN Join the growing movement of Californians saving energy to fight climate change. See how completing Goldie’s weekly energy-saving challenges can help protect our Golden State.

ZH 與加州人一同加入節能運動,以便對抗氣候變遷。了解如何透過每週Goldie提供的節能挑戰來保護我們的金州。

Transliteração yǔ jiā zhōu rén yī tóng jiā rù jié néng yùn dòng, yǐ biàn duì kàng qì hòu biàn qiān。le jiě rú hé tòu guò měi zhōuGoldie tí gōng de jié néng tiāo zhàn lái bǎo hù wǒ men de jīn zhōu。

EN Business hours: 8am to 4.30pm Daylight Saving 8.30am to 3.00pm Non Daylight Saving Months of operation: All months of the year

ZH 工作信息 8.00am to 4.30pm Daylight Saving 8.00am to 4.00pm Non Daylight Saving 工作季节: All months of the year

Transliteração gōng zuò xìn xī 8.00am to 4.30pm Daylight Saving 8.00am to 4.00pm Non Daylight Saving gōng zuò jì jié: All months of the year

EN Safety is also enhanced through improved coordination and communication, which means immediately sharing critical information with the right people, especially first responders. Saving time means saving lives.

ZH 通过改进协调沟通,提升安全性,这意味着可以及时与正确的人员,特别是急救人员共享关键信息。节省时间意味着拯救生命。

Transliteração tōng guò gǎi jìn xié diào hé gōu tōng, tí shēng ān quán xìng, zhè yì wèi zhe kě yǐ jí shí yǔ zhèng què de rén yuán, tè bié shì jí jiù rén yuán gòng xiǎng guān jiàn xìn xī。jié shěng shí jiān yì wèi zhe zhěng jiù shēng mìng。

EN We are developing a wide range of products from water-related renovations such as kitchens, baths, and toilets to energy-saving and power-saving related products.

ZH 我們正在開發各種各樣的產品,從與水相關的翻新產品(如廚房,浴室衛生間)到與節能省電相關的產品。

Transliteração wǒ men zhèng zài kāi fā gè zhǒng gè yàng de chǎn pǐn, cóng yǔ shuǐ xiāng guān de fān xīn chǎn pǐn (rú chú fáng, yù shì hé wèi shēng jiān) dào yǔ jié néng hé shěng diàn xiāng guān de chǎn pǐn。

EN Ahmad Faruqui is an economist living in Danville, California. He knows that every action counts and that saving energy means saving him a lot of money.

ZH Ahmad Faruqui是住在加州丹維爾的經濟學家。他瞭解每個行動都有所影響,節能也意味著節省大量開支。

Transliteração Ahmad Faruqui shì zhù zài jiā zhōu dān wéi ěr de jīng jì xué jiā。tā liǎo jiě měi gè xíng dòng dōu yǒu suǒ yǐng xiǎng, jié néng yě yì wèi zhe jié shěng dà liàng kāi zhī。

EN Resource Saving: a LCA can align with your business?s environmental aims and support resource saving through sustainable practices, thereby benefitting the bottom line.

ZH 资源节省:LCA 可以与您企业的环境目标保持一致,并通过可持续的实践来节约资源,从而提升经济效益。

Transliteração zī yuán jié shěng:LCA kě yǐ yǔ nín qǐ yè de huán jìng mù biāo bǎo chí yī zhì, bìng tōng guò kě chí xù de shí jiàn lái jié yuē zī yuán, cóng ér tí shēng jīng jì xiào yì。

EN Nestlé Hong Kong consistently promotes energy-saving management, focusing on energy-saving management of lighting, air-conditioning and mechanical equipment, resulting in a decreasing trend of the power consumption in the factory on a yearly basis.

ZH 雀巢香港持續推動節能管理,針對照明、空調及機械設備等進行節能管理,使工廠內用電量呈現逐年遞減趨勢。

Transliteração què cháo xiāng gǎng chí xù tuī dòng jié néng guǎn lǐ, zhēn duì zhào míng、 kōng diào jí jī xiè shè bèi děng jìn xíng jié néng guǎn lǐ, shǐ gōng chǎng nèi yòng diàn liàng chéng xiàn zhú nián dì jiǎn qū shì。

EN Safety is also enhanced through improved coordination and communication, which means immediately sharing critical information with the right people, especially first responders. Saving time means saving lives.

ZH 通过改进协调沟通,提升安全性,这意味着可以及时与正确的人员,特别是急救人员共享关键信息。节省时间意味着拯救生命。

Transliteração tōng guò gǎi jìn xié diào hé gōu tōng, tí shēng ān quán xìng, zhè yì wèi zhe kě yǐ jí shí yǔ zhèng què de rén yuán, tè bié shì jí jiù rén yuán gòng xiǎng guān jiàn xìn xī。jié shěng shí jiān yì wèi zhe zhěng jiù shēng mìng。

EN We are developing a wide range of products from water-related renovations such as kitchens, baths, and toilets to energy-saving and power-saving related products.

ZH 我們正在開發各種各樣的產品,從與水相關的翻新產品(如廚房,浴室衛生間)到與節能省電相關的產品。

Transliteração wǒ men zhèng zài kāi fā gè zhǒng gè yàng de chǎn pǐn, cóng yǔ shuǐ xiāng guān de fān xīn chǎn pǐn (rú chú fáng, yù shì hé wèi shēng jiān) dào yǔ jié néng hé shěng diàn xiāng guān de chǎn pǐn。

EN We are promoting the introduction of LED lighting, which has excellent resource saving, long life, and low power consumption, switching to energy-saving air conditioning, and the introduction of the energy management service "BEMS".

ZH 我們正在推廣具有優異的資源節約,壽命長,功耗低的LED照明的應用,向節能空調的轉換以及能源管理服務“ BEMS”的引入。

Transliteração wǒ men zhèng zài tuī guǎng jù yǒu yōu yì de zī yuán jié yuē, shòu mìng zhǎng, gōng hào dī deLED zhào míng de yīng yòng, xiàng jié néng kōng diào de zhuǎn huàn yǐ jí néng yuán guǎn lǐ fú wù “ BEMS” de yǐn rù。

EN Providing services that realize energy saving and power saving

ZH 提供實現節能省電的服務

Transliteração tí gōng shí xiàn jié néng shěng diàn de fú wù

EN When saving a document, an activity indicator is now shown next to the saving title.

ZH 当保存一个文件时,现在在保存标题旁边会显示一个活动指示器。

Transliteração dāng bǎo cún yī gè wén jiàn shí, xiàn zài zài bǎo cún biāo tí páng biān huì xiǎn shì yī gè huó dòng zhǐ shì qì。

EN Business hours: 8am to 4.30pm Daylight Saving 8.30am to 3.00pm Non Daylight Saving. Months of operation: All months of the year

ZH 工作信息 8.00am to 4.30pm Daylight Saving 8.00am to 4.00pm Non Daylight Saving 工作季节: All months of the year

Transliteração gōng zuò xìn xī 8.00am to 4.30pm Daylight Saving 8.00am to 4.00pm Non Daylight Saving gōng zuò jì jié: All months of the year

EN When saving a document, an activity indicator is now shown next to the saving title.

ZH 当保存一个文件时,现在在保存标题旁边会显示一个活动指示器。

Transliteração dāng bǎo cún yī gè wén jiàn shí, xiàn zài zài bǎo cún biāo tí páng biān huì xiǎn shì yī gè huó dòng zhǐ shì qì。

EN We will ask you about picking up small home appliance repair items such as vacuum cleaners which are usually targeted for store carry-in repairs.If you wish, we will deliver it after the repair is completed.

ZH 我們將詢問您有關購買小型家用電器維修物品的信息,例如通常用於商店隨身維修的吸塵器。如果您願意,我們將在維修完成後將其交付。

Transliteração wǒ men jiāng xún wèn nín yǒu guān gòu mǎi xiǎo xíng jiā yòng diàn qì wéi xiū wù pǐn de xìn xī, lì rú tōng cháng yòng yú shāng diàn suí shēn wéi xiū de xī chén qì。rú guǒ nín yuàn yì, wǒ men jiāng zài wéi xiū wán chéng hòu jiāng qí jiāo fù。

EN 2018 silver medalist Jacqueline Loelling (GER) finished second at the 2021 World Championships, with fellow German Tina Hermann picking up her fourth championship, and third consecutive skeleton title. Both should challenge for the gold medal in Beijing.

ZH 2018年平昌冬奥会亚军雅克奎琳·洛林(德国)在2021年世锦赛上获得亚军,队友蒂娜·赫曼斩获个人第四个世锦赛冠军的同时实现三连冠。两人都是北京冬奥会金牌的有力争夺者。

Transliteração 2018nián píng chāng dōng ào huì yà jūn yǎ kè kuí lín·luò lín (dé guó) zài2021nián shì jǐn sài shàng huò dé yà jūn, duì yǒu dì nà·hè màn zhǎn huò gè rén dì sì gè shì jǐn sài guān jūn de tóng shí shí xiàn sān lián guān。liǎng rén dōu shì běi jīng dōng ào huì jīn pái de yǒu lì zhēng duó zhě。

EN Find out more about: Picking grapes in the Ticino

ZH 查看更多: Faller???????????

Transliteração chá kàn gèng duō: Faller???????????

EN Find out more about: + Picking grapes in the Ticino

ZH 查看更多: + Faller???????????

Transliteração chá kàn gèng duō: + Faller???????????

EN With a chuckle, he recalls that she gladly agreed to lead the horse around his pen for exercise — but soon found that horses could be quite stubborn as well.  At over 1000 pounds, horses are pretty good at picking up on negative human attitudes!  

ZH 他笑着回忆说,她欣然同意牵着马在他的马圈里锻炼--但很快发现马也是相当顽固的。 马的体重超过1000磅,它们非常善于接受人类的消极态度。  

Transliteração tā xiào zhe huí yì shuō, tā xīn rán tóng yì qiān zhe mǎ zài tā de mǎ quān lǐ duàn liàn--dàn hěn kuài fā xiàn mǎ yě shì xiāng dāng wán gù de。 mǎ de tǐ zhòng chāo guò1000bàng, tā men fēi cháng shàn yú jiē shòu rén lèi de xiāo jí tài dù。  

EN Picking the right keywords to target is the most important part of any Search Engine Optimization (SEO) campaign. Increasing traffic to your website is important, but only if it’s the right audience. That’s why choosing...

ZH 许多外国企业或品牌希望通过百度搜索引擎优化来提高他们在中国的知名度。但...

Transliteração xǔ duō wài guó qǐ yè huò pǐn pái xī wàng tōng guò bǎi dù sōu suǒ yǐn qíng yōu huà lái tí gāo tā men zài zhōng guó de zhī míng dù。dàn...

EN CoinGeek's Patrick Thompson shared the lessons that stood out to him at the recent CoinGeek New York conference, noting how BSV is picking up traction from both consumers and businesses.

ZH CoinGeek纽约大会第三天见证了从银行业到BSV交易的讨论,当天结束时,比特币协会创始主席Jimmy Nguyen宣布了下一届大会将在哪里举行。

Transliteração CoinGeek niǔ yuē dà huì dì sān tiān jiàn zhèng le cóng yín xíng yè dàoBSV jiāo yì de tǎo lùn, dāng tiān jié shù shí, bǐ tè bì xié huì chuàng shǐ zhǔ xíJimmy Nguyen xuān bù le xià yī jiè dà huì jiāng zài nǎ lǐ jǔ xíng。

inglês chinês
bsv bsv

EN Visual support of picking/sorting

ZH 对分类的视觉支持检查

Transliteração duì fēn lèi de shì jué zhī chí hé jiǎn chá

EN PickMaster™, a productivity enhancing concept for high speed picking applications was developed by ABB Robotics and is based on Cognex vision technology.

ZH PickMaster™ 由 ABB Robotics 开发,是一种基于康耐视视觉技术用于高速挑拣应用的提高生产率的理念。

Transliteração PickMaster™ yóu ABB Robotics kāi fā, shì yī zhǒng jī yú kāng nài shì shì jué jì shù yòng yú gāo sù tiāo jiǎn yīng yòng de tí gāo shēng chǎn lǜ de lǐ niàn。

EN Picking from the best CPA offers in the world!

ZH 帮你挑选全世界最好的CPA广告任务。

Transliteração bāng nǐ tiāo xuǎn quán shì jiè zuì hǎo deCPA guǎng gào rèn wù。

EN In the forests of Finland, autumn is mushroom-picking season. Artist and photographer Saara Alhopuro is using her harvest to create colour-saturated, transient artworks.

ZH 用著名芬兰形象自测一下,看一看你到底是不是芬兰的真粉丝。

Transliteração yòng zhe míng fēn lán xíng xiàng zì cè yī xià, kàn yī kàn nǐ dào dǐ shì bù shì fēn lán de zhēn fěn sī。

EN We waived delivery fees for prescriptions in the U.S. and the UK and implemented safe shopping alternatives, such as picking up essential items at the pharmacy drive-thru window and curbside pickup in the U.S.

ZH 在美国英国,我们免除了处方药的送货费,并实施了安全的购物选择,比如顾客可以从开车取货的通道窗口直接取走所买的日用货品、或享受“路边取货”服务

Transliteração zài měi guó hé yīng guó, wǒ men miǎn chú le chù fāng yào de sòng huò fèi, bìng shí shī le ān quán de gòu wù xuǎn zé, bǐ rú gù kè kě yǐ cóng kāi chē qǔ huò de tōng dào chuāng kǒu zhí jiē qǔ zǒu suǒ mǎi de rì yòng huò pǐn、 huò xiǎng shòu “lù biān qǔ huò” fú wù

EN Are you just beginning to learn piano? Or picking back up the instrument after a long break? Finding the best piano songs to learn can be tricky when you’re still finding your way around the keys. 

ZH 中秋節就快到了!值此佳節,何不為家人演奏一曲,共享這個難得的闔家團圓時刻呢?我們為你選出了5首來自世界各地的適合中秋節一家共賞的經典鋼琴曲,快來聽聽看吧。

Transliteração zhōng qiū jié jiù kuài dào le! zhí cǐ jiā jié, hé bù wèi jiā rén yǎn zòu yī qū, gòng xiǎng zhè gè nán dé de hé jiā tuán yuán shí kè ne? wǒ men wèi nǐ xuǎn chū le5shǒu lái zì shì jiè gè de de shì hé zhōng qiū jié yī jiā gòng shǎng de jīng diǎn gāng qín qū, kuài lái tīng tīng kàn ba。

EN The concourse of Tokyo Dome is packed full of shops.Part of the experience of watching a baseball game at Tokyo Dome includes picking out your favorite food from the wide variety of dining options, including uniquely Japanese "DONBURI" or "OBENTO."

ZH 東京巨蛋的大廳有滿滿的商店。日本才有的「DONBURI丼飯」「OBENTO便當」等,從多樣的美食中尋找您喜歡的菜色,也是在東京巨蛋觀賞棒球比賽的享受方法之一。

Transliteração dōng jīng jù dàn de dà tīng yǒu mǎn mǎn de shāng diàn。rì běn cái yǒu de 「DONBURI jǐng fàn」 hé 「OBENTO biàn dāng」 děng, cóng duō yàng de měi shí zhōng xún zhǎo nín xǐ huān de cài sè, yě shì zài dōng jīng jù dàn guān shǎng bàng qiú bǐ sài de xiǎng shòu fāng fǎ zhī yī。

EN There's plenty of choice, but what should you consider when picking...

ZH 主厨Sara Alhashar 完美的利用她的 iQ厨房,与她贪吃的邻居们一起分享对于美食的热爱。

Transliteração zhǔ chúSara Alhashar wán měi de lì yòng tā de iQ chú fáng, yǔ tā tān chī de lín jū men yī qǐ fēn xiǎng duì yú měi shí de rè ài。

EN London Transport Museum: Picking up speed online

ZH Farfetch:优化支付体验,促进业务增长

Transliteração Farfetch: yōu huà zhī fù tǐ yàn, cù jìn yè wù zēng zhǎng

EN The Product Backlog Refinement structure and suggesting Multi-team PBR unless it was clear only one team was capable of picking up that specific backlog item (for instance when we had one team working on the infrastructure)

ZH PBR(产品待办列表梳理)的结构并建议进行多团队PBR,除非已经明确只有一个团队有能力接受某特定待办条目(例如,当我们有一个团队在做基础设施)

Transliteração PBR (chǎn pǐn dài bàn liè biǎo shū lǐ) de jié gòu bìng jiàn yì jìn xíng duō tuán duìPBR, chú fēi yǐ jīng míng què zhǐ yǒu yī gè tuán duì yǒu néng lì jiē shòu mǒu tè dìng dài bàn tiáo mù (lì rú, dāng wǒ men yǒu yī gè tuán duì zài zuò jī chǔ shè shī)

EN Friendly, sheepish and a little spoiled, this girl loves chatting and picking flowers together with Melody♪

ZH 溫柔愛撒嬌的可愛小綿羊。 最喜歡跟美樂蒂一起在原野上摘花、聊天♪

Transliteração wēn róu ài sā jiāo de kě ài xiǎo mián yáng。 zuì xǐ huān gēn měi lè dì yī qǐ zài yuán yě shàng zhāi huā、 liáo tiān♪

EN The success of automated storage, order-picking and sortation systems depends on their reliability and cost effectiveness, or the internal transport that connects all logistic processes.

ZH 范德兰德的 POSISORTER 提供高产能的主动式分拣能力,适用于 1500 x 900 毫米尺寸以内的物品。

Transliteração fàn dé lán dé de POSISORTER tí gōng gāo chǎn néng de zhǔ dòng shì fēn jiǎn néng lì, shì yòng yú 1500 x 900 háo mǐ chǐ cùn yǐ nèi de wù pǐn。

EN 5. Picking up new skills can also help you stand out from other graduates in a crowded job market, and gives you options in case your current job becomes obsolete.

ZH 5. 掌握新技能还可以帮助您在拥挤的就业市场中从其他毕业生中脱颖而出,并在您当前的工作过时时为您提供选择。

Transliteração 5. zhǎng wò xīn jì néng hái kě yǐ bāng zhù nín zài yōng jǐ de jiù yè shì chǎng zhōng cóng qí tā bì yè shēng zhōng tuō yǐng ér chū, bìng zài nín dāng qián de gōng zuò guò shí shí wèi nín tí gōng xuǎn zé。

EN There's plenty of choice, but what should you consider when picking...

ZH 我们新的考文垂公寓将于明年开业。快来看看你可以在Weaver Place期待什么?

Transliteração wǒ men xīn de kǎo wén chuí gōng yù jiāng yú míng nián kāi yè。kuài lái kàn kàn nǐ kě yǐ zàiWeaver Place qī dài shén me?

EN Conveniently schedule your car for service from the driver seat, without picking up your phone.

ZH 無須拿起電話,從駕駛座即可安排汽車檢修,便利又省事。

Transliteração wú xū ná qǐ diàn huà, cóng jià shǐ zuò jí kě ān pái qì chē jiǎn xiū, biàn lì yòu shěng shì。

EN We will ask you about picking up small home appliance repair items such as vacuum cleaners which are usually targeted for store carry-in repairs.If you wish, we will deliver it after the repair is completed.

ZH 我們將詢問您有關購買小型家用電器維修物品的信息,例如通常用於商店隨身維修的吸塵器。如果您願意,我們將在維修完成後將其交付。

Transliteração wǒ men jiāng xún wèn nín yǒu guān gòu mǎi xiǎo xíng jiā yòng diàn qì wéi xiū wù pǐn de xìn xī, lì rú tōng cháng yòng yú shāng diàn suí shēn wéi xiū de xī chén qì。rú guǒ nín yuàn yì, wǒ men jiāng zài wéi xiū wán chéng hòu jiāng qí jiāo fù。

EN Then it’s just a question of picking some games to try out: 

ZH 接下来的问题就是选择一些游戏去尝试:

Transliteração jiē xià lái de wèn tí jiù shì xuǎn zé yī xiē yóu xì qù cháng shì:

EN Visual support of picking/sorting

ZH 对分类的视觉支持检查

Transliteração duì fēn lèi de shì jué zhī chí hé jiǎn chá

EN PickMaster™, a productivity enhancing concept for high speed picking applications was developed by ABB Robotics and is based on Cognex vision technology.

ZH PickMaster™ 由 ABB Robotics 开发,是一种基于康耐视视觉技术用于高速挑拣应用的提高生产率的理念。

Transliteração PickMaster™ yóu ABB Robotics kāi fā, shì yī zhǒng jī yú kāng nài shì shì jué jì shù yòng yú gāo sù tiāo jiǎn yīng yòng de tí gāo shēng chǎn lǜ de lǐ niàn。

EN Picking from the best CPA offers in the world!

ZH 帮你挑选全世界最好的CPA广告任务。

Transliteração bāng nǐ tiāo xuǎn quán shì jiè zuì hǎo deCPA guǎng gào rèn wù。

EN Speed up your form-filling process by picking tools from the touch bar of your Mac.

ZH 在 Mac 触控栏选择工具即可提高您的填表效率。

Transliteração zài Mac chù kòng lán xuǎn zé gōng jù jí kě tí gāo nín de tián biǎo xiào lǜ。

inglês chinês
mac mac

EN The ruska season is also the best season for picking mushrooms such as this delicious porcini – although it’s wise to take a pocket guide to identify and avoid the more poisonous varieties.

ZH 鲁什卡季节也是采摘蘑菇的最佳季节,例如这种美味的牛肝菌。不过最好带上一本指南手册,以识别避开毒蘑菇。

Transliteração lǔ shén kǎ jì jié yě shì cǎi zhāi mó gū de zuì jiā jì jié, lì rú zhè zhǒng měi wèi de niú gān jūn。bù guò zuì hǎo dài shàng yī běn zhǐ nán shǒu cè, yǐ shì bié hé bì kāi dú mó gū。

EN Fix a blending issue with the color picker when picking a color for the first time BUG:394399

ZH 修复拾色器首次拾取颜色时的一个颜色混合问题:BUG:394399

Transliteração xiū fù shí sè qì shǒu cì shí qǔ yán sè shí de yī gè yán sè hùn hé wèn tí:BUG:394399

EN Start off by picking the URL that you want to check for keyword rankings and then select either a local or a global audience. You can then analyze that URL to see the top ranking keywords that apply to it.

ZH 首先,挑选你想检查关键词排名的URL,然后选择本地或全球受众。然后,你可以分析该URL,以查看适用于它的排名最高的关键词。

Transliteração shǒu xiān, tiāo xuǎn nǐ xiǎng jiǎn chá guān jiàn cí pái míng deURL, rán hòu xuǎn zé běn de huò quán qiú shòu zhòng。rán hòu, nǐ kě yǐ fēn xī gāiURL, yǐ chá kàn shì yòng yú tā de pái míng zuì gāo de guān jiàn cí。

inglês chinês
url url

EN Hand-picking the best in gaming. A selection of great games, from modern hits to all-time classics, that you really shouldn’t miss.

ZH 1. 精心挑选的最佳游戏。从近期大作到永恒经典,这些都是我们精心挑选的伟大游戏,您绝对不应该错过。

Transliteração 1. jīng xīn tiāo xuǎn de zuì jiā yóu xì。cóng jìn qī dà zuò dào yǒng héng jīng diǎn, zhè xiē dōu shì wǒ men jīng xīn tiāo xuǎn de wěi dà yóu xì, nín jué duì bù yīng gāi cuò guò。

EN Pro Tip – If you want to add a gradient to your Color Palette, repeat the steps above but set a gradient with the Gradient Slider menu instead of picking a monochromatic color.

ZH 专业提示--如果你想在你的调色板上添加渐变色,重复上述步骤,但用渐变色卡需要使用滑块,无法通过单色来设置。

Transliteração zhuān yè tí shì--rú guǒ nǐ xiǎng zài nǐ de diào sè bǎn shàng tiān jiā jiàn biàn sè, zhòng fù shàng shù bù zhòu, dàn yòng jiàn biàn sè kǎ xū yào shǐ yòng huá kuài, wú fǎ tōng guò dān sè lái shè zhì。

EN When picking the banner image, you'll need to pay close attention to the visual content. To give a cohesive design feel, we would recommend choosing colors and design elements that match one another.

ZH 在挑选横幅图片时,你需要密切关注视觉内容。为了给人一种有凝聚力的设计感觉,我们建议选择相互匹配的颜色设计元素。

Transliteração zài tiāo xuǎn héng fú tú piàn shí, nǐ xū yào mì qiè guān zhù shì jué nèi róng。wèi le gěi rén yī zhǒng yǒu níng jù lì de shè jì gǎn jué, wǒ men jiàn yì xuǎn zé xiāng hù pǐ pèi de yán sè hé shè jì yuán sù。

EN The job is taken up by an engineer returning to base and picking up a physical piece of paper with the details on it.

ZH 這項工作由返回基地的工程師接手,他拿到一張寫有詳細資訊的紙本文件。

Transliteração zhè xiàng gōng zuò yóu fǎn huí jī de de gōng chéng shī jiē shǒu, tā ná dào yī zhāng xiě yǒu xiáng xì zī xùn de zhǐ běn wén jiàn。

Mostrando 50 de 50 traduções