EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.
Traduzir "saving days" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "saving days" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de saving days
inglês
chinês
ZH “我们已经从每月一次大规模发布变为每天 10 - 20 次生产部署。我们还将平均开发周期时间从 5.8 天缩短到 2.9 天，将标准偏差从 19.8 天减少到 3.5 天。”
Transliteração “wǒ men yǐ jīng cóng měi yuè yī cì dà guī mó fā bù biàn wèi měi tiān 10 - 20 cì shēng chǎn bù shǔ。wǒ men hái jiāng píng jūn kāi fā zhōu qī shí jiān cóng 5.8 tiān suō duǎn dào 2.9 tiān， jiāng biāo zhǔn piān chà cóng 19.8 tiān jiǎn shǎo dào 3.5 tiān。”
EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.
ZH “我们已经从每月一次大规模发布变为每天 10 - 20 次生产部署。我们还将平均开发周期时间从 5.8 天缩短到 2.9 天，将标准偏差从 19.8 天减少到 3.5 天。”
Transliteração “wǒ men yǐ jīng cóng měi yuè yī cì dà guī mó fā bù biàn wèi měi tiān 10 - 20 cì shēng chǎn bù shǔ。wǒ men hái jiāng píng jūn kāi fā zhōu qī shí jiān cóng 5.8 tiān suō duǎn dào 2.9 tiān， jiāng biāo zhǔn piān chà cóng 19.8 tiān jiǎn shǎo dào 3.5 tiān。”
EN Join the growing movement of Californians saving energy to fight climate change. See how completing Goldie’s weekly energy-saving challenges can help protect our Golden State.
ZH 與加州人一同加入節能運動，以便對抗氣候變遷。了解如何透過每週Goldie提供的節能挑戰來保護我們的金州。
Transliteração yǔ jiā zhōu rén yī tóng jiā rù jié néng yùn dòng， yǐ biàn duì kàng qì hòu biàn qiān。le jiě rú hé tòu guò měi zhōuGoldie tí gōng de jié néng tiāo zhàn lái bǎo hù wǒ men de jīn zhōu。
EN Business hours: 8am to 4.30pm Daylight Saving 8.30am to 3.00pm Non Daylight Saving Months of operation: All months of the year
ZH 工作信息 8.00am to 4.30pm Daylight Saving 8.00am to 4.00pm Non Daylight Saving 工作季节： All months of the year
Transliteração gōng zuò xìn xī 8.00am to 4.30pm Daylight Saving 8.00am to 4.00pm Non Daylight Saving gōng zuò jì jié： All months of the year
EN Safety is also enhanced through improved coordination and communication, which means immediately sharing critical information with the right people, especially first responders. Saving time means saving lives.
ZH 通过改进协调和沟通，提升安全性，这意味着可以及时与正确的人员，特别是急救人员共享关键信息。节省时间意味着拯救生命。
Transliteração tōng guò gǎi jìn xié diào hé gōu tōng， tí shēng ān quán xìng， zhè yì wèi zhe kě yǐ jí shí yǔ zhèng què de rén yuán， tè bié shì jí jiù rén yuán gòng xiǎng guān jiàn xìn xī。jié shěng shí jiān yì wèi zhe zhěng jiù shēng mìng。
EN We are developing a wide range of products from water-related renovations such as kitchens, baths, and toilets to energy-saving and power-saving related products.
ZH 我們正在開發各種各樣的產品，從與水相關的翻新產品（如廚房，浴室和衛生間）到與節能和省電相關的產品。
Transliteração wǒ men zhèng zài kāi fā gè zhǒng gè yàng de chǎn pǐn， cóng yǔ shuǐ xiāng guān de fān xīn chǎn pǐn （rú chú fáng， yù shì hé wèi shēng jiān） dào yǔ jié néng hé shěng diàn xiāng guān de chǎn pǐn。
EN Ahmad Faruqui is an economist living in Danville, California. He knows that every action counts and that saving energy means saving him a lot of money.
ZH Ahmad Faruqui是住在加州丹維爾的經濟學家。他瞭解每個行動都有所影響，節能也意味著節省大量開支。
Transliteração Ahmad Faruqui shì zhù zài jiā zhōu dān wéi ěr de jīng jì xué jiā。tā liǎo jiě měi gè xíng dòng dōu yǒu suǒ yǐng xiǎng， jié néng yě yì wèi zhe jié shěng dà liàng kāi zhī。
EN Resource Saving: a LCA can align with your business?s environmental aims and support resource saving through sustainable practices, thereby benefitting the bottom line.
ZH 资源节省：LCA 可以与您企业的环境目标保持一致，并通过可持续的实践来节约资源，从而提升经济效益。
Transliteração zī yuán jié shěng：LCA kě yǐ yǔ nín qǐ yè de huán jìng mù biāo bǎo chí yī zhì， bìng tōng guò kě chí xù de shí jiàn lái jié yuē zī yuán， cóng ér tí shēng jīng jì xiào yì。
EN Nestlé Hong Kong consistently promotes energy-saving management, focusing on energy-saving management of lighting, air-conditioning and mechanical equipment, resulting in a decreasing trend of the power consumption in the factory on a yearly basis.
ZH 雀巢香港持續推動節能管理，針對照明、空調及機械設備等進行節能管理，使工廠內用電量呈現逐年遞減趨勢。
Transliteração què cháo xiāng gǎng chí xù tuī dòng jié néng guǎn lǐ， zhēn duì zhào míng、 kōng diào jí jī xiè shè bèi děng jìn xíng jié néng guǎn lǐ， shǐ gōng chǎng nèi yòng diàn liàng chéng xiàn zhú nián dì jiǎn qū shì。
EN Safety is also enhanced through improved coordination and communication, which means immediately sharing critical information with the right people, especially first responders. Saving time means saving lives.
ZH 通过改进协调和沟通，提升安全性，这意味着可以及时与正确的人员，特别是急救人员共享关键信息。节省时间意味着拯救生命。
Transliteração tōng guò gǎi jìn xié diào hé gōu tōng， tí shēng ān quán xìng， zhè yì wèi zhe kě yǐ jí shí yǔ zhèng què de rén yuán， tè bié shì jí jiù rén yuán gòng xiǎng guān jiàn xìn xī。jié shěng shí jiān yì wèi zhe zhěng jiù shēng mìng。
EN We are developing a wide range of products from water-related renovations such as kitchens, baths, and toilets to energy-saving and power-saving related products.
ZH 我們正在開發各種各樣的產品，從與水相關的翻新產品（如廚房，浴室和衛生間）到與節能和省電相關的產品。
Transliteração wǒ men zhèng zài kāi fā gè zhǒng gè yàng de chǎn pǐn， cóng yǔ shuǐ xiāng guān de fān xīn chǎn pǐn （rú chú fáng， yù shì hé wèi shēng jiān） dào yǔ jié néng hé shěng diàn xiāng guān de chǎn pǐn。
EN We are promoting the introduction of LED lighting, which has excellent resource saving, long life, and low power consumption, switching to energy-saving air conditioning, and the introduction of the energy management service "BEMS".
ZH 我們正在推廣具有優異的資源節約，壽命長，功耗低的LED照明的應用，向節能空調的轉換以及能源管理服務“ BEMS”的引入。
Transliteração wǒ men zhèng zài tuī guǎng jù yǒu yōu yì de zī yuán jié yuē， shòu mìng zhǎng， gōng hào dī deLED zhào míng de yīng yòng， xiàng jié néng kōng diào de zhuǎn huàn yǐ jí néng yuán guǎn lǐ fú wù “ BEMS” de yǐn rù。
EN Providing services that realize energy saving and power saving
ZH 提供實現節能省電的服務
Transliteração tí gōng shí xiàn jié néng shěng diàn de fú wù
EN When saving a document, an activity indicator is now shown next to the saving title.
ZH 当保存一个文件时，现在在保存标题旁边会显示一个活动指示器。
Transliteração dāng bǎo cún yī gè wén jiàn shí， xiàn zài zài bǎo cún biāo tí páng biān huì xiǎn shì yī gè huó dòng zhǐ shì qì。
EN Business hours: 8am to 4.30pm Daylight Saving 8.30am to 3.00pm Non Daylight Saving. Months of operation: All months of the year
ZH 工作信息 8.00am to 4.30pm Daylight Saving 8.00am to 4.00pm Non Daylight Saving 工作季节： All months of the year
Transliteração gōng zuò xìn xī 8.00am to 4.30pm Daylight Saving 8.00am to 4.00pm Non Daylight Saving gōng zuò jì jié： All months of the year
EN When saving a document, an activity indicator is now shown next to the saving title.
ZH 当保存一个文件时，现在在保存标题旁边会显示一个活动指示器。
Transliteração dāng bǎo cún yī gè wén jiàn shí， xiàn zài zài bǎo cún biāo tí páng biān huì xiǎn shì yī gè huó dòng zhǐ shì qì。
EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
ZH 按比例剩餘天數 = 目前結算週期中剩餘的天數/結算週期中的總天數
Transliteração àn bǐ lì shèng yú tiān shù = mù qián jié suàn zhōu qī zhōng shèng yú de tiān shù/jié suàn zhōu qī zhōng de zǒng tiān shù
EN Feel free to change the time frame such as today, yesterday, last seven days, last 28 days, and the previous 90 days as you want.
ZH 你可以根據需要更改顯示網站數據的時間範圍，例如是今天、昨天、過去7天、過去28天或之前的90天。
Transliteração nǐ kě yǐ gēn jù xū yào gèng gǎi xiǎn shì wǎng zhàn shù jù de shí jiān fàn wéi， lì rú shì jīn tiān、 zuó tiān、 guò qù7tiān、 guò qù28tiān huò zhī qián de90tiān。
EN † Backups that are transitioned to Cold Storage have a minimum 90 days of storage, and backups deleted before 90 days incur a pro-rated charge equal to the storage charge for the remaining days.
ZH † 轉換至冷儲存的備份至少必須儲存 90 天，而在 90 天內刪除的備份則需按比例支付剩餘天數的儲存費用。
Transliteração † zhuǎn huàn zhì lěng chǔ cún de bèi fèn zhì shǎo bì xū chǔ cún 90 tiān， ér zài 90 tiān nèi shān chú de bèi fèn zé xū àn bǐ lì zhī fù shèng yú tiān shù de chǔ cún fèi yòng。
EN Orders will be shipped within 3 days, then it takes about 5 ? 7 working days for international shipping and 3 working days for local delivery.
ZH 订单会在3个工作日内发出，国际运输需要5-7个工作日，当地运输需3个工作日。
Transliteração dìng dān huì zài3gè gōng zuò rì nèi fā chū， guó jì yùn shū xū yào5-7gè gōng zuò rì， dāng de yùn shū xū3gè gōng zuò rì。
EN The project team eliminated 180 design revision resource days, 90 design review resource days, and 120 on-site handling resource days, leading to a cost savings of CNY 250,000.
ZH 项目团队节省了设计修改工作量 200 人日，校审工作量 100 人日，现场错误处理工作量 100 人日，节约设计成本 20 万元。
Transliteração xiàng mù tuán duì jié shěng le shè jì xiū gǎi gōng zuò liàng 200 rén rì， xiào shěn gōng zuò liàng 100 rén rì， xiàn chǎng cuò wù chù lǐ gōng zuò liàng 100 rén rì， jié yuē shè jì chéng běn 20 wàn yuán。
EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
ZH 按比例分配剩余天数=剩余的总天数的当前结算周期/＃在计费周期天＃
Transliteração àn bǐ lì fēn pèi shèng yú tiān shù=shèng yú de zǒng tiān shù de dāng qián jié suàn zhōu qī/＃zài jì fèi zhōu qī tiān＃
EN At the next renewal, you can also reduce user/agent tiers. Refunds for annual cloud subscriptions are available within 30 days of payment, after 30 days we cannot offer refunds. To request a refund within 30 days of payment, please contact us.
ZH 在下次续订时，您还可以降低用户/支持人员级别。您可在付款后的 30 天内申请年度 Cloud 订阅的退款，超过 30 天后我们将无法提供退款。如需在付款后 30 天内申请退款，请联系我们。
Transliteração zài xià cì xù dìng shí， nín hái kě yǐ jiàng dī yòng hù/zhī chí rén yuán jí bié。nín kě zài fù kuǎn hòu de 30 tiān nèi shēn qǐng nián dù Cloud dìng yuè de tuì kuǎn， chāo guò 30 tiān hòu wǒ men jiāng wú fǎ tí gōng tuì kuǎn。rú xū zài fù kuǎn hòu 30 tiān nèi shēn qǐng tuì kuǎn， qǐng lián xì wǒ men。
EN Usage of resources is calculated based on a standardized 672 hours (28 days) per month. This means that a server with a configuration that doesn?t change will pay the same in February (whether 28 or 29 days) as in January (with 31 days).
ZH 计费方式是以每月 672 小时（28 天）来计算。这表示在伺服器未改变设定的情况下，2 月（28 或 29 天）与 1 月（31 天）的收费都是相同的。
Transliteração jì fèi fāng shì shì yǐ měi yuè 672 xiǎo shí （28 tiān） lái jì suàn。zhè biǎo shì zài cì fú qì wèi gǎi biàn shè dìng de qíng kuàng xià，2 yuè （28 huò 29 tiān） yǔ 1 yuè （31 tiān） de shōu fèi dōu shì xiāng tóng de。
EN Feel free to change the time frame such as today, yesterday, last seven days, last 28 days, and the previous 90 days as you want.
ZH 你可以根據需要更改顯示網站數據的時間範圍，例如是今天、昨天、過去7天、過去28天或之前的90天。
Transliteração nǐ kě yǐ gēn jù xū yào gèng gǎi xiǎn shì wǎng zhàn shù jù de shí jiān fàn wéi， lì rú shì jīn tiān、 zuó tiān、 guò qù7tiān、 guò qù28tiān huò zhī qián de90tiān。
EN Most supported countries: 7 to 10 business days Mexico: 20 business days Saudia Arabia, Ukraine, and Russia: 7 to 15 business days
ZH 支持最多的国家： 7 10到工作日 墨西哥： 20个工作日之内 沙特阿拉伯，乌克兰和俄罗斯： 7 15到工作日
Transliteração zhī chí zuì duō de guó jiā： 7 10dào gōng zuò rì mò xī gē： 20gè gōng zuò rì zhī nèi shā tè ā lā bó， wū kè lán hé é luō sī： 7 15dào gōng zuò rì
EN AI gives you a head start, saving days over time-consuming, fully manual reviews or costly outsourcing.
ZH 人工智能有一个非常好的开始，消除非常耗时的人工审核流程或者依赖昂贵的外包服务。
Transliteração rén gōng zhì néng yǒu yī gè fēi cháng hǎo de kāi shǐ， xiāo chú fēi cháng hào shí de rén gōng shěn hé liú chéng huò zhě yī lài áng guì de wài bāo fú wù。
EN Harbin Clinic replaced 178 traditional switches with Meraki MS switches in 24 buildings. In a matter of hours, Harbin recabled and upgraded all switches from layer 2 to layer 3, saving days or weeks of time.
ZH Harbin Clinic 用 Meraki MS 交换机替换掉了 24 栋大楼内的 178 台传统交换机。它只花费了几个小时便完成连接并将所有交换机从二层升级到三层，节省了几天或几周的时间。
Transliteração Harbin Clinic yòng Meraki MS jiāo huàn jī tì huàn diào le 24 dòng dà lóu nèi de 178 tái chuán tǒng jiāo huàn jī。tā zhǐ huā fèi le jǐ gè xiǎo shí biàn wán chéng lián jiē bìng jiāng suǒ yǒu jiāo huàn jī cóng èr céng shēng jí dào sān céng， jié shěng le jǐ tiān huò jǐ zhōu de shí jiān。
| inglês | chinês |
|---|---|
| meraki | meraki |
EN Prevented days of downtime while saving >$60,000 in equipment replacement costs
ZH 防止长达数天的停机时间，同时节省了超过 6 万美元的设备更换成本
Transliteração fáng zhǐ zhǎng dá shù tiān de tíng jī shí jiān， tóng shí jié shěng le chāo guò 6 wàn měi yuán de shè bèi gèng huàn chéng běn
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
ZH 及時 - 您可以在每次電子印刷後正好三天和每次重印後三天製作電子重印，有緊急要求時可以加速製作。
Transliteração jí shí - nín kě yǐ zài měi cì diàn zi yìn shuā hòu zhèng hǎo sān tiān hé měi cì zhòng yìn hòu sān tiān zhì zuò diàn zi zhòng yìn， yǒu jǐn jí yào qiú shí kě yǐ jiā sù zhì zuò。
EN For people whose individual exam eligibilities were expiring from June 1, 2021 through September 30, 2021, we have extended 90 days. People who have been previously extended but have not yet consumed are receiving an additional 90 days.
ZH 对于个人考试资格将于 2021 年 6 月 1 日至 2021 年 9 月 30 日到期的人员，我们已延长了 90 天。之前已延长但尚未消费的人员将获得额外 90 天的时间。
Transliteração duì yú gè rén kǎo shì zī gé jiāng yú 2021 nián 6 yuè 1 rì zhì 2021 nián 9 yuè 30 rì dào qī de rén yuán， wǒ men yǐ yán zhǎng le 90 tiān。zhī qián yǐ yán zhǎng dàn shàng wèi xiāo fèi de rén yuán jiāng huò dé é wài 90 tiān de shí jiān。
EN A domain can only be transferred if it is 60 days or older, has not been transferred within the last 60 days, has Whois Privacy disabled, and has been unlocked in your account. Once those steps are complete, you can initiate the transfer. [More]
ZH 只有 60 天或更早前注册、最近 60 天内尚未转移、禁用了 Whois Privacy 并且已在您的帐户中解锁的域才能进行转移。完成这些步骤后，您就可以启动转移了。[更多]
Transliteração zhǐ yǒu 60 tiān huò gèng zǎo qián zhù cè、 zuì jìn 60 tiān nèi shàng wèi zhuǎn yí、 jìn yòng le Whois Privacy bìng qiě yǐ zài nín de zhàng hù zhōng jiě suǒ de yù cái néng jìn xíng zhuǎn yí。wán chéng zhè xiē bù zhòu hòu， nín jiù kě yǐ qǐ dòng zhuǎn yí le。[gèng duō]
EN Referral links are tracked with cookies, which last for 90 days after someone clicks on the link. If the user clicks on the referral link again, the 90 days will restart.
ZH 使用 Cookie 跟踪引荐链接，在用户点击该链接后持续 90 天。如果用户再次点击转介链接，则会重新开始进行 90 天计数。
Transliteração shǐ yòng Cookie gēn zōng yǐn jiàn liàn jiē， zài yòng hù diǎn jī gāi liàn jiē hòu chí xù 90 tiān。rú guǒ yòng hù zài cì diǎn jī zhuǎn jiè liàn jiē， zé huì zhòng xīn kāi shǐ jìn xíng 90 tiān jì shù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN After you have been unsubscribed, Atlassian retains your data for 15 days for trial sites or 60 days for paid subscription sites.
ZH 取消订阅后，Atlassian 会在试用站点上将您的数据保留 15 天，在付费订阅站点上则保留 60 天。
Transliteração qǔ xiāo dìng yuè hòu，Atlassian huì zài shì yòng zhàn diǎn shàng jiāng nín de shù jù bǎo liú 15 tiān， zài fù fèi dìng yuè zhàn diǎn shàng zé bǎo liú 60 tiān。
EN Your data will be deleted 15 days for trial sites or 60 days for paid subscription sites after you have been unsubscribed due to missed payment for an Atlassian product subscription.
ZH 由于错过了 Atlassian 产品订阅的付款而被取消订阅后，试用站点上您的数据将在 15 天 后被删除，付费订阅站点则在 60 天后删除。
Transliteração yóu yú cuò guò le Atlassian chǎn pǐn dìng yuè de fù kuǎn ér bèi qǔ xiāo dìng yuè hòu， shì yòng zhàn diǎn shàng nín de shù jù jiāng zài 15 tiān hòu bèi shān chú， fù fèi dìng yuè zhàn diǎn zé zài 60 tiān hòu shān chú。
EN The data will be deleted 14 days (for trial sites) or 60 days (for paid subscription sites) after cancellation. Your site data cannot be recovered after it's deleted.
ZH 数据将在取消后 14 天（对于试用站点）或 60 天（对于付费订阅站点）被删除。站点数据被删除后将无法恢复。
Transliteração shù jù jiāng zài qǔ xiāo hòu 14 tiān （duì yú shì yòng zhàn diǎn） huò 60 tiān （duì yú fù fèi dìng yuè zhàn diǎn） bèi shān chú。zhàn diǎn shù jù bèi shān chú hòu jiāng wú fǎ huī fù。
EN Uptime Robot Stat, see it yourself my website is 100% up in the last 7 days and 98.272 up in the last 30 days.
ZH 正常运行时间机器人统计，自己看看我的网站在过去 100 天内上升了 7%，在过去 98.272 天内上升了 30。
Transliteração zhèng cháng yùn xíng shí jiān jī qì rén tǒng jì， zì jǐ kàn kàn wǒ de wǎng zhàn zài guò qù 100 tiān nèi shàng shēng le 7%， zài guò qù 98.272 tiān nèi shàng shēng le 30。
EN You?re continually being approached to take advantage of your memory from two minutes prior, two days back, about fourteen days back. Exercises in Rocket Languages don?t bore you so completely.
ZH 从前两分钟，前两天，约十四天开始，您将不断被利用，以充分利用您的记忆。 火箭语言练习不会让您感到那么无聊。
Transliteração cóng qián liǎng fēn zhōng， qián liǎng tiān， yuē shí sì tiān kāi shǐ， nín jiāng bù duàn bèi lì yòng， yǐ chōng fēn lì yòng nín de jì yì。 huǒ jiàn yǔ yán liàn xí bù huì ràng nín gǎn dào nà me wú liáo。
EN Personnel who have contact history with covid-19 cases (confirmed and asymptomatic) and suspected cases during the past 21 days; or has contact history with close contacts in the past 14 days;
ZH 21天内曾接触过有流行病学史的发热或有呼吸道症状的患者；
Transliteração 21tiān nèi céng jiē chù guò yǒu liú xíng bìng xué shǐ de fā rè huò yǒu hū xī dào zhèng zhuàng de huàn zhě；
EN If we want to stay at Universal Beijing Resort for three days, how can we purchase tickets for three days?
ZH 连续玩三天，怎么买三天的票？
Transliteração lián xù wán sān tiān， zěn me mǎi sān tiān de piào？
EN * Blocked, in the last 30 days. ** Otherwise restricted, in the last 30 days. More info.
ZH *过去30天内被封锁。**过去30天访问受限。更多信息.
Transliteração *guò qù30tiān nèi bèi fēng suǒ。**guò qù30tiān fǎng wèn shòu xiàn。gèng duō xìn xī.
EN Uniregistry has informed us that as of September 9, 2020 at 9:00 AM Pacific, they will be reducing the restoration period from 180 days down to 30 days.
ZH The registry Uniregistry 域名管理局宣佈，自 2020 年 9 月 10 日 (00:00 UTC+8) 起，域名赎回期 (可重新启用逾期未续费域名的最后期限) 将从 180 天缩短至 30 天。
Transliteração The registry Uniregistry yù míng guǎn lǐ jú xuān bù， zì 2020 nián 9 yuè 10 rì (00:00 UTC+8) qǐ， yù míng shú huí qī (kě zhòng xīn qǐ yòng yú qī wèi xù fèi yù míng de zuì hòu qī xiàn) jiāng cóng 180 tiān suō duǎn zhì 30 tiān。
EN Visa-free in the UK for 180 days and Schengen for 90 days.
ZH 免簽英國180天以及申根90天。
Transliteração miǎn qiān yīng guó180tiān yǐ jí shēn gēn90tiān。
EN ・ Child nursing leave (up to 5 days a year for each child up to 6th grade in elementary school, up to 10 days a year for 2 or more children)
ZH ・育兒假（小學6年級以下的每個孩子每年最多5天，兩個或更多孩子每年最多10天）
Transliteração ・yù ér jiǎ （xiǎo xué6nián jí yǐ xià de měi gè hái zi měi nián zuì duō5tiān， liǎng gè huò gèng duō hái zi měi nián zuì duō10tiān）
EN Nursing care leave (up to 5 days a year for each eligible family member, up to 10 days a year for two or more people)
ZH 護理假（每個合格家庭成員每年最多5天，兩個或更多人每年最多10天）
Transliteração hù lǐ jiǎ （měi gè hé gé jiā tíng chéng yuán měi nián zuì duō5tiān， liǎng gè huò gèng duō rén měi nián zuì duō10tiān）
EN Please note that general admission is free for everyone on the second Tuesday of every month and various weekend days throughout the year. Visit the museum website for the most up-to-date list of free days.
ZH 请注意，每月第二个星期二和全年某些周末可免费入馆。请访问博物馆网站，查看最新免门票日列表。
Transliteração qǐng zhù yì， měi yuè dì èr gè xīng qī èr hé quán nián mǒu xiē zhōu mò kě miǎn fèi rù guǎn。qǐng fǎng wèn bó wù guǎn wǎng zhàn， chá kàn zuì xīn miǎn mén piào rì liè biǎo。
EN Since, the first 30 days are free per AWS account, the monthly charge will be $0. You will have 30 days to run your BugBust challenge without incurring any charges.
ZH 由於每個 AWS 帳戶的前 30 天是免費的，因此每月費用為 0 美元。您將有 30 天的時間來執行 BugBust 挑戰，而不會產生任何費用。
Transliteração yóu yú měi gè AWS zhàng hù de qián 30 tiān shì miǎn fèi de， yīn cǐ měi yuè fèi yòng wèi 0 měi yuán。nín jiāng yǒu 30 tiān de shí jiān lái zhí xíng BugBust tiāo zhàn， ér bù huì chǎn shēng rèn hé fèi yòng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Total time commitment: 2-3 days (dives must be completed over a minimum of two days)
ZH 承諾的總時間: 2-3天 (潛水必須在至少兩天內完成)
Transliteração chéng nuò de zǒng shí jiān: 2-3tiān (qián shuǐ bì xū zài zhì shǎo liǎng tiān nèi wán chéng)
EN Entire course: 2-3 days (dives must be completed over a minimum of two days)
ZH 全部課程：2-3 天 (潛水必須在至少兩天內完成)
Transliteração quán bù kè chéng：2-3 tiān (qián shuǐ bì xū zài zhì shǎo liǎng tiān nèi wán chéng)
EN Total time commitment: 2-3 days (dives must be completed over two days minimum)
ZH 承諾的總時間: 2-3 天 (完成訓練潜水至少要兩天)
Transliteração chéng nuò de zǒng shí jiān: 2-3 tiān (wán chéng xùn liàn qián shuǐ zhì shǎo yào liǎng tiān)
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
saving days days within days days in days saving energy saving we’re saving saving millions ultimately saving saving around life saving saving accounts saving energy saving costs daylight saving saving money multiple—saving time saving tools great saving saving significant saving data saving files thereby saving resource saving life saving efforts time saving features start saving password saving required saving deliver life saving own — saving cost saving benefits cost saving opportunities saving £50 million saving and power saving you valuable saving routing workflows saving energy reduces terms of saving saving performance beyond saving saving this file energy saving technology saving million saving cny water saving nozzles saving lives saving dropshipping features saving significantly time saving excellent resource saving
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe