Traduzir "read the product" para chinês

ZH 单击产品列表左侧左侧的复选框将填充您选择的产品组中的产品。该产品将显示产品简短描述及其优惠。

Transliteração dān jī chǎn pǐn liè biǎo zuǒ cè zuǒ cè de fù xuǎn kuāng jiāng tián chōng nín xuǎn zé de chǎn pǐn zǔ zhōng de chǎn pǐn。gāi chǎn pǐn jiāng xiǎn shì chǎn pǐn jiǎn duǎn miáo shù jí qí yōu huì。

ZH 量产候选产品: 在无重大更改的情况下，如果所有的验证都成功通过，该样品版本计划升级为量产产品，该产品将会具有和量产产品一样的软件支持。

Transliteração liàng chǎn hòu xuǎn chǎn pǐn: zài wú zhòng dà gèng gǎi de qíng kuàng xià， rú guǒ suǒ yǒu de yàn zhèng dōu chéng gōng tōng guò， gāi yàng pǐn bǎn běn jì huà shēng jí wèi liàng chǎn chǎn pǐn， gāi chǎn pǐn jiāng huì jù yǒu hé liàng chǎn chǎn pǐn yī yàng de ruǎn jiàn zhī chí。

• 量产候选产品

ZH 量产候选产品: 在无重大更改的情况下，如果所有的验证都成功通过，该样品版本计划升级为量产产品，该产品将会具有和量产产品一样的软件支持。

Transliteração liàng chǎn hòu xuǎn chǎn pǐn: zài wú zhòng dà gèng gǎi de qíng kuàng xià， rú guǒ suǒ yǒu de yàn zhèng dōu chéng gōng tōng guò， gāi yàng pǐn bǎn běn jì huà shēng jí wèi liàng chǎn chǎn pǐn， gāi chǎn pǐn jiāng huì jù yǒu hé liàng chǎn chǎn pǐn yī yàng de ruǎn jiàn zhī chí。

• 量产候选产品

ZH 单击产品列表左侧左侧的复选框将填充您选择的产品组中的产品。该产品将显示产品简短描述及其优惠。

Transliteração dān jī chǎn pǐn liè biǎo zuǒ cè zuǒ cè de fù xuǎn kuāng jiāng tián chōng nín xuǎn zé de chǎn pǐn zǔ zhōng de chǎn pǐn。gāi chǎn pǐn jiāng xiǎn shì chǎn pǐn jiǎn duǎn miáo shù jí qí yōu huì。

ZH Returns the URL of the next product in the collection. Returns nil if there is no next product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. 進一步了解

Transliteração Returns the URL of the next product in the collection. Returns nil if there is no next product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. jìn yī bù le jiě

• Returns the URL
• collection
• no next product
• output can be
• template
• 進一步了解

ZH Returns the URL of the previous product in the collection. Returns nil if there is no previous product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. 進一步了解

Transliteração Returns the URL of the previous product in the collection. Returns nil if there is no previous product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. jìn yī bù le jiě

• Returns the URL
• collection
• no previous product
• output can be
• template
• 進一步了解

ZH Returns the name of the custom product template assigned to the product, without the product prefix nor the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the product. 進一步了解

Transliteração Returns the name of the custom product template assigned to the product, without the product prefix nor the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the product. jìn yī bù le jiě

• Returns the name
• custom product template
• product
• without the product
• suffix
• 進一步了解

ZH 编辑产品 - 更改WEEBLY产品界面内的产品或当前产品功能。

Transliteração biān jí chǎn pǐn - gèng gǎiWEEBLY chǎn pǐn jiè miàn nèi de chǎn pǐn huò dāng qián chǎn pǐn gōng néng。

• 编辑产品

ZH 「產品升級」、「產品更新」及「修正程式」的定義請參閱下列網站或後繼網站的 Corel 產品發佈與維護政策：https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy。 

Transliteração 「chǎn pǐn shēng jí」、「chǎn pǐn gèng xīn」 jí 「xiū zhèng chéng shì」 de dìng yì qǐng cān yuè xià liè wǎng zhàn huò hòu jì wǎng zhàn de Corel chǎn pǐn fā bù yǔ wéi hù zhèng cè：https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy。 

• Corel
• en
• support

ZH 阅读第 1 部分 阅读第 2 部分 阅读第 3 部分

Transliteração yuè dú dì 1 bù fēn yuè dú dì 2 bù fēn yuè dú dì 3 bù fēn

• 阅读第 部分 阅读第
• 阅读第 部分

ZH 每個主節點最多可新增五個 Redis 僅供讀取複本，並為來自多個執行個體的大量應用程式讀取流量提供服務，藉此增加總體的讀取輸送量。

Transliteração měi gè zhǔ jié diǎn zuì duō kě xīn zēng wǔ gè Redis jǐn gōng dú qǔ fù běn， bìng wèi lái zì duō gè zhí xíng gè tǐ de dà liàng yīng yòng chéng shì dú qǔ liú liàng tí gōng fú wù， jí cǐ zēng jiā zǒng tǐ de dú qǔ shū sòng liàng。

• 每個主節點最多可新增五個 Redis

ZH 立即阅读HostGator的完整评测!立即阅读Bluehost的完整评测!

Transliteração lì jí yuè dúHostGator de wán zhěng píng cè! lì jí yuè dúBluehost de wán zhěng píng cè!

• 立即阅读HostGator的完整评测
• 立即阅读Bluehost的完整评测

ZH 阅读第 1 部分 阅读第 2 部分 阅读第 3 部分

Transliteração yuè dú dì 1 bù fēn yuè dú dì 2 bù fēn yuè dú dì 3 bù fēn

• 阅读第 部分 阅读第
• 阅读第 部分

ZH 直接以您選擇的領域的專業人員為目標，使用您產品的處方資訊和臨床資料，並由我們的編輯委員會製作的全面產品分析，為您的新產品帶來應得的關注。

Transliteração zhí jiē yǐ nín xuǎn zé de lǐng yù de zhuān yè rén yuán wèi mù biāo， shǐ yòng nín chǎn pǐn de chù fāng zī xùn hé lín chuáng zī liào， bìng yóu wǒ men de biān jí wěi yuán huì zhì zuò de quán miàn chǎn pǐn fēn xī， wèi nín de xīn chǎn pǐn dài lái yīng dé de guān zhù。

ZH The product_option object is available for each option in a product options array. The product options array is accessible via product.options_with_values. 進一步了解

Transliteração The product_option object is available for each option in a product options array. The product options array is accessible via product.options_with_values. jìn yī bù le jiě

• object is available
• product options array
• accessible via
• 進一步了解

ZH Joff 是 Atlassian 的产品副总裁。他在硅谷长期担任产品主管，在 Linkedin 个人资料上介绍自己是个“高个子、有点书呆气”的产品爱好者。

Transliteração Joff shì Atlassian de chǎn pǐn fù zǒng cái。tā zài guī gǔ zhǎng qī dān rèn chǎn pǐn zhǔ guǎn， zài Linkedin gè rén zī liào shàng jiè shào zì jǐ shì gè “gāo gè zi、 yǒu diǎn shū dāi qì” de chǎn pǐn ài hǎo zhě。

• Joff 是 Atlassian
• Linkedin 个人资料上介绍自己是个

ZH 将结构合理的商品放在一起，可以增加购物者找到您的机会。 以能够准确突出产品功能的方式详细介绍您的产品，使潜在买家有更多购买和留下产品评论的理由。

Transliteração jiāng jié gòu hé lǐ de shāng pǐn fàng zài yī qǐ， kě yǐ zēng jiā gòu wù zhě zhǎo dào nín de jī huì。 yǐ néng gòu zhǔn què tū chū chǎn pǐn gōng néng de fāng shì xiáng xì jiè shào nín de chǎn pǐn， shǐ qián zài mǎi jiā yǒu gèng duō gòu mǎi hé liú xià chǎn pǐn píng lùn de lǐ yóu。

ZH 产品手册可以在大多数产品页面上找到，也可以在安装产品后在计算机程序文件夹中找到。

Transliteração chǎn pǐn shǒu cè kě yǐ zài dà duō shù chǎn pǐn yè miàn shàng zhǎo dào， yě kě yǐ zài ān zhuāng chǎn pǐn hòu zài jì suàn jī chéng xù wén jiàn jiā zhōng zhǎo dào。

ZH AWS Service Catalog 今天宣布支援取代產品版本。隨著推出產品版本指南，管理員可避免新推出的產品版本，以及在現有堆疊中使用和更新這些版本。

Transliteração AWS Service Catalog jīn tiān xuān bù zhī yuán qǔ dài chǎn pǐn bǎn běn。suí zhe tuī chū chǎn pǐn bǎn běn zhǐ nán， guǎn lǐ yuán kě bì miǎn xīn tuī chū de chǎn pǐn bǎn běn， yǐ jí zài xiàn yǒu duī dié zhōng shǐ yòng hé gèng xīn zhè xiē bǎn běn。

• AWS Service Catalog

ZH 产品等级 - 这允许您了解对产品编写的评论和评级。 如果这是一个新产品，就不会有评级。

Transliteração chǎn pǐn děng jí - zhè yǔn xǔ nín le jiě duì chǎn pǐn biān xiě de píng lùn hé píng jí。 rú guǒ zhè shì yī gè xīn chǎn pǐn， jiù bù huì yǒu píng jí。

• 产品等级

ZH 在"添加产品"页面的底部，您可以指定多个产品选项。 这允许轻松地创建多种仅具有略微差异的多个产品，例如尺寸或颜色。 但是，使用这将使它们保持在同一产品页面上。

Transliteração zài"tiān jiā chǎn pǐn"yè miàn de dǐ bù， nín kě yǐ zhǐ dìng duō gè chǎn pǐn xuǎn xiàng。 zhè yǔn xǔ qīng sōng de chuàng jiàn duō zhǒng jǐn jù yǒu lüè wēi chà yì de duō gè chǎn pǐn， lì rú chǐ cùn huò yán sè。 dàn shì， shǐ yòng zhè jiāng shǐ tā men bǎo chí zài tóng yī chǎn pǐn yè miàn shàng。

ZH 在最近的产品更新中，首席技术和产品官 Shawn McAllister 和众多产品专家展示了令人兴奋的新进展，让您可以更轻松地部署、集成和管理 PubSub+ Platform。

Transliteração zài zuì jìn de chǎn pǐn gèng xīn zhōng， shǒu xí jì shù hé chǎn pǐn guān Shawn McAllister hé zhòng duō chǎn pǐn zhuān jiā zhǎn shì le lìng rén xìng fèn de xīn jìn zhǎn， ràng nín kě yǐ gèng qīng sōng de bù shǔ、 jí chéng hé guǎn lǐ PubSub+ Platform。

• Shawn McAllister

ZH 西门子PLM解决方案将人员和流程联系起来，以支持产品生命周期管理，协作和创新。 产品生命周期中的所有参与者都可以轻松找到最新信息，以做出最佳产品决策。

Transliteração xī mén ziPLM jiě jué fāng àn jiāng rén yuán hé liú chéng lián xì qǐ lái， yǐ zhī chí chǎn pǐn shēng mìng zhōu qī guǎn lǐ， xié zuò hé chuàng xīn。 chǎn pǐn shēng mìng zhōu qī zhōng de suǒ yǒu cān yǔ zhě dōu kě yǐ qīng sōng zhǎo dào zuì xīn xìn xī， yǐ zuò chū zuì jiā chǎn pǐn jué cè。

ZH 对整个可以交付的产品有一个产品所有人和一个产品待办列表

Transliteração duì zhěng gè kě yǐ jiāo fù de chǎn pǐn yǒu yī gè chǎn pǐn suǒ yǒu rén hé yī gè chǎn pǐn dài bàn liè biǎo

• 对整个可以交付的产品有一个产品所有人和一个产品待办列表

ZH 每个需求领域有一个领域产品所有人

Transliteração měi gè xū qiú lǐng yù yǒu yī gè lǐng yù chǎn pǐn suǒ yǒu rén

• 每个需求领域有一个领域产品所有人

ZH 有一个产品层面的Sprint，而不是针对需求领域有不同的Sprint。这样每个Sprint会带来一个集成的整体产品

Transliteração yǒu yī gè chǎn pǐn céng miàn deSprint， ér bù shì zhēn duì xū qiú lǐng yù yǒu bù tóng deSprint。zhè yàng měi gèSprint huì dài lái yī gè jí chéng de zhěng tǐ chǎn pǐn

ZH 直接以您選擇的領域的專業人員為目標，使用您產品的處方資訊和臨床資料，並由我們的編輯委員會製作的全面產品分析，為您的新產品帶來應得的關注。

Transliteração zhí jiē yǐ nín xuǎn zé de lǐng yù de zhuān yè rén yuán wèi mù biāo， shǐ yòng nín chǎn pǐn de chù fāng zī xùn hé lín chuáng zī liào， bìng yóu wǒ men de biān jí wěi yuán huì zhì zuò de quán miàn chǎn pǐn fēn xī， wèi nín de xīn chǎn pǐn dài lái yīng dé de guān zhù。

ZH 将结构合理的商品放在一起，可以增加购物者找到您的机会。 以能够准确突出产品功能的方式详细介绍您的产品，使潜在买家有更多购买和留下产品评论的理由。

Transliteração jiāng jié gòu hé lǐ de shāng pǐn fàng zài yī qǐ， kě yǐ zēng jiā gòu wù zhě zhǎo dào nín de jī huì。 yǐ néng gòu zhǔn què tū chū chǎn pǐn gōng néng de fāng shì xiáng xì jiè shào nín de chǎn pǐn， shǐ qián zài mǎi jiā yǒu gèng duō gòu mǎi hé liú xià chǎn pǐn píng lùn de lǐ yóu。

ZH 在最近的产品更新中，首席技术和产品官 Shawn McAllister 和众多产品专家展示了令人兴奋的新进展，让您可以更轻松地部署、集成和管理 PubSub+ Platform。

Transliteração zài zuì jìn de chǎn pǐn gèng xīn zhōng， shǒu xí jì shù hé chǎn pǐn guān Shawn McAllister hé zhòng duō chǎn pǐn zhuān jiā zhǎn shì le lìng rén xìng fèn de xīn jìn zhǎn， ràng nín kě yǐ gèng qīng sōng de bù shǔ、 jí chéng hé guǎn lǐ PubSub+ Platform。

• Shawn McAllister

ZH 如果您转售其他公司的产品（而不是代理该产品作为您自己的产品），您应该确保该产品已由该公司经过适当认证

Transliteração rú guǒ nín zhuǎn shòu qí tā gōng sī de chǎn pǐn （ér bù shì dài lǐ gāi chǎn pǐn zuò wèi nín zì jǐ de chǎn pǐn）， nín yīng gāi què bǎo gāi chǎn pǐn yǐ yóu gāi gōng sī jīng guò shì dāng rèn zhèng

ZH 如果您是零售商或供应商，只是销售或分销其他公司的Bluetooth 产品，而您并没有将产品作为自己的品牌或代表，您不需要对产品进行鉴定。

Transliteração rú guǒ nín shì líng shòu shāng huò gōng yīng shāng， zhǐ shì xiāo shòu huò fēn xiāo qí tā gōng sī deBluetooth chǎn pǐn， ér nín bìng méi yǒu jiāng chǎn pǐn zuò wèi zì jǐ de pǐn pái huò dài biǎo， nín bù xū yào duì chǎn pǐn jìn xíng jiàn dìng。

ZH 事实：虽然这对于被限定为终端产品和子系统产品类型的模块或产品是正确的，但如果该模块在 Launch Studio 中被限定为组件产品类型，则可能仍然需要测试。

Transliteração shì shí： suī rán zhè duì yú bèi xiàn dìng wèi zhōng duān chǎn pǐn hé zi xì tǒng chǎn pǐn lèi xíng de mó kuài huò chǎn pǐn shì zhèng què de， dàn rú guǒ gāi mó kuài zài Launch Studio zhōng bèi xiàn dìng wèi zǔ jiàn chǎn pǐn lèi xíng， zé kě néng réng rán xū yào cè shì。

• Launch Studio

ZH 遭受攻擊? 支援 產品展示中心 產品下載 產品註冊 Fortinet 社群 聯絡技術支援 (英)

Transliteração zāo shòu gōng jī? zhī yuán chǎn pǐn zhǎn shì zhōng xīn chǎn pǐn xià zài chǎn pǐn zhù cè Fortinet shè qún lián luò jì shù zhī yuán (yīng)

• 遭受攻擊
• 支援 產品展示中心 產品下載
• Fortinet 社群 聯絡技術支援
• 英

ZH Joff 是 Atlassian 的产品副总裁。他在硅谷长期担任产品主管，在 Linkedin 个人资料上介绍自己是个“高个子、有点书呆气”的产品爱好者。

Transliteração Joff shì Atlassian de chǎn pǐn fù zǒng cái。tā zài guī gǔ zhǎng qī dān rèn chǎn pǐn zhǔ guǎn， zài Linkedin gè rén zī liào shàng jiè shào zì jǐ shì gè “gāo gè zi、 yǒu diǎn shū dāi qì” de chǎn pǐn ài hǎo zhě。

• Joff 是 Atlassian
• Linkedin 个人资料上介绍自己是个

ZH 产品手册可以在大多数产品页面上找到，也可以在安装产品后在计算机程序文件夹中找到。

Transliteração chǎn pǐn shǒu cè kě yǐ zài dà duō shù chǎn pǐn yè miàn shàng zhǎo dào， yě kě yǐ zài ān zhuāng chǎn pǐn hòu zài jì suàn jī chéng xù wén jiàn jiā zhōng zhǎo dào。

ZH 您的事件正在傳回產品 ID 事件資料，且傳回的產品 ID 與目錄中的產品 ID 相同

Transliteração nín de shì jiàn zhèng zài chuán huí chǎn pǐn ID shì jiàn zī liào， qiě chuán huí de chǎn pǐn ID yǔ mù lù zhōng de chǎn pǐn ID xiāng tóng

• 您的事件正在傳回產品 ID
• ID 與目錄中的產品 ID

ZH 学习如何通过红帽的综合框架和经过认证的合作伙伴生态系统来成功实施 DevSecOps 解决方案。?阅读全文

Transliteração xué xí rú hé tōng guò hóng mào de zōng hé kuāng jià hé jīng guò rèn zhèng de hé zuò huǒ bàn shēng tài xì tǒng lái chéng gōng shí shī DevSecOps jiě jué fāng àn。? yuè dú quán wén

• 学习如何通过红帽的综合框架和经过认证的合作伙伴生态系统来成功实施 DevSecOps
• 阅读全文

ZH 和孩子一起读绘本故事，并针对故事情节提问。你会发现你的孩子会尝试记住故事情节，并重复你读的内容；

Transliteração hé hái zi yī qǐ dú huì běn gù shì， bìng zhēn duì gù shì qíng jié tí wèn。nǐ huì fā xiàn nǐ de hái zi huì cháng shì jì zhù gù shì qíng jié， bìng zhòng fù nǐ dú de nèi róng；

ZH The first in a new blog series covering the latest must-read market research delves into an Uptime Institute report on how the data center industry is preparing for future pandemics. 阅读外部网站上的完整信息

Transliteração The first in a new blog series covering the latest must-read market research delves into an Uptime Institute report on how the data center industry is preparing for future pandemics. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī

• blog series covering
• latest must-read market
• delves into an
• data center industry
• preparing for future
• 阅读外部网站上的完整信息

ZH 閱讀我們的B2Core客戶管理系統/CRM文章, 一個獨特的客戶端軟件套裝解決方案, 可以為經紀商的要求量身定制. 如果您正在尋找一個有效, 多功能的後台管理系統解決方案, 這會是一篇必讀的文章.

Transliteração yuè dú wǒ men deB2Core kè hù guǎn lǐ xì tǒng/CRM wén zhāng, yī gè dú tè de kè hù duān ruǎn jiàn tào zhuāng jiě jué fāng àn, kě yǐ wèi jīng jì shāng de yào qiú liàng shēn dìng zhì. rú guǒ nín zhèng zài xún zhǎo yī gè yǒu xiào, duō gōng néng de hòu tái guǎn lǐ xì tǒng jiě jué fāng àn, zhè huì shì yī piān bì dú de wén zhāng.

• CRM文章
• 一個獨特的客戶端軟件套裝解決方案
• 可以為經紀商的要求量身定制
• 如果您正在尋找一個有效
• 多功能的後台管理系統解決方案

ZH 在登入臉書之前，請勾選此處以確認您已閱讀我們的隱私權政策及 Cookie 政策，而且已閱讀並同意遵守「我的千禧」條款及細則

Transliteração zài dēng rù liǎn shū zhī qián， qǐng gōu xuǎn cǐ chù yǐ què rèn nín yǐ yuè dú wǒ men de yǐn sī quán zhèng cè jí Cookie zhèng cè， ér qiě yǐ yuè dú bìng tóng yì zūn shǒu 「wǒ de qiān xǐ」 tiáo kuǎn jí xì zé

• Cookie

ZH 請勾選此處，表示您已詳閱我們的隱私與 Cookie 政策，同時已詳閱並同意遵守 M4B 條款及細則以及「我的千禧」俱樂部條款及細則

Transliteração qǐng gōu xuǎn cǐ chù， biǎo shì nín yǐ xiáng yuè wǒ men de yǐn sī yǔ Cookie zhèng cè， tóng shí yǐ xiáng yuè bìng tóng yì zūn shǒu M4B tiáo kuǎn jí xì zé yǐ jí 「wǒ de qiān xǐ」 jù lè bù tiáo kuǎn jí xì zé

• Cookie

ZH 本书需要 Sibelius 8.7 版本或 Sibelius | Ultimate。可以在任何 Android 或 iOS 平板电脑或移动设备上阅读 Avid 电子书。在购买前，请阅读这些下载说明以了解更多信息。

Transliteração běn shū xū yào Sibelius 8.7 bǎn běn huò Sibelius | Ultimate。kě yǐ zài rèn hé Android huò iOS píng bǎn diàn nǎo huò yí dòng shè bèi shàng yuè dú Avid diàn zi shū。zài gòu mǎi qián， qǐng yuè dú zhè xiē xià zài shuō míng yǐ le jiě gèng duō xìn xī。

• 本书需要 Sibelius 版本或
• 平板电脑或移动设备上阅读 Avid

ZH 從 Excel 匯出和導入 - 使您的使用者可以使用其高級資料。使用者可以以程式設計方式導入資料並將其顯示在支援所有 Microsoft Excel 公式、結構功能、活頁簿和工作表的試算表元件中。.

Transliteração cóng Excel huì chū hé dǎo rù - shǐ nín de shǐ yòng zhě kě yǐ shǐ yòng qí gāo jí zī liào。shǐ yòng zhě kě yǐ yǐ chéng shì shè jì fāng shì dǎo rù zī liào bìng jiāng qí xiǎn shì zài zhī yuán suǒ yǒu Microsoft Excel gōng shì、 jié gòu gōng néng、 huó yè bù hé gōng zuò biǎo de shì suàn biǎo yuán jiàn zhōng。.

• 從 Excel 匯出和導入
• Microsoft Excel

ZH 此无源 RFID 智能卡内置获得专有技术的天线设计和 Monza® 4QT 芯片，拥有超强的灵敏度，超高的读取速率和距离以及完整的读/写能力。

Transliteração cǐ wú yuán RFID zhì néng kǎ nèi zhì huò dé zhuān yǒu jì shù de tiān xiàn shè jì hé Monza® 4QT xīn piàn， yōng yǒu chāo qiáng de líng mǐn dù， chāo gāo de dú qǔ sù lǜ hé jù lí yǐ jí wán zhěng de dú/xiě néng lì。

• 此无源 RFID 智能卡内置获得专有技术的天线设计和

ZH 使用僅供讀取複本最大限度的提升讀取效能

Transliteração shǐ yòng jǐn gōng dú qǔ fù běn zuì dà xiàn dù de tí shēng dú qǔ xiào néng

• 使用僅供讀取複本最大限度的提升讀取效能

ZH 她说：“2011年，我遇到了一群赛博朋克人士，并读到了比特币白皮书的内容。我读了那份文件，很喜欢它，但我很担心，因为你必须对这些东西以及股票市场保持谨慎。”

Transliteração tā shuō：“2011nián， wǒ yù dào le yī qún sài bó péng kè rén shì， bìng dú dào le bǐ tè bì bái pí shū de nèi róng。wǒ dú le nà fèn wén jiàn， hěn xǐ huān tā， dàn wǒ hěn dān xīn， yīn wèi nǐ bì xū duì zhè xiē dōng xī yǐ jí gǔ piào shì chǎng bǎo chí jǐn shèn。”

ZH 业界较高的读取率： 1DMax+ 与 Hotbars? 算法组合使用，即使在条码受损和对比度较低情况下，也可提供业界较高的条码读取率

Transliteração yè jiè jiào gāo de dú qǔ lǜ： 1DMax+ yǔ Hotbars? suàn fǎ zǔ hé shǐ yòng， jí shǐ zài tiáo mǎ shòu sǔn hé duì bǐ dù jiào dī qíng kuàng xià， yě kě tí gōng yè jiè jiào gāo de tiáo mǎ dú qǔ lǜ

• 与 Hotbars

ZH 康耐视DataMan和MX系列工业图像读码器能够读取各种一维条码和二维码，包括印刷标签代码和非常棘手的直接部件标识（DPM码），并提供高达99.9%的高读取率。

Transliteração kāng nài shìDataMan héMX xì liè gōng yè tú xiàng dú mǎ qì néng gòu dú qǔ gè zhǒng yī wéi tiáo mǎ hé èr wéi mǎ， bāo kuò yìn shuā biāo qiān dài mǎ hé fēi cháng jí shǒu de zhí jiē bù jiàn biāo shì （DPM mǎ）， bìng tí gōng gāo dá99.9%de gāo dú qǔ lǜ。

ZH 为了有效使用内存，一次只能读取一个响应/请求的正文。上面的代码使用 .clone() 创建可以单独读取的额外副本。

Transliteração wèi le yǒu xiào shǐ yòng nèi cún， yī cì zhǐ néng dú qǔ yī gè xiǎng yīng/qǐng qiú de zhèng wén。shàng miàn de dài mǎ shǐ yòng .clone () chuàng jiàn kě yǐ dān dú dú qǔ de é wài fù běn。