Traduzir "press the final" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "press the final" de inglês para chinês

Traduções de press the final

"press the final" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

press 新闻 新闻发布 新闻稿

Tradução de inglês para chinês de press the final

inglês
chinês

EN Members of the press may consult Coursera’s Press Page for general information. Specific questions or inquiries for our press team should be emailed to press@coursera.org.

ZH 媒體工作者可以訪問Coursera的 媒體頁面, 獲得基本信息。如果您需要聯繫我們的媒體團隊,可以發送電子郵件到 press@coursera.org.

Transliteração méi tǐ gōng zuò zhě kě yǐ fǎng wènCoursera de méi tǐ yè miàn, huò dé jī běn xìn xī。rú guǒ nín xū yào lián xì wǒ men de méi tǐ tuán duì, kě yǐ fā sòng diàn zi yóu jiàn dào press@coursera.org.

EN This is the page to find the latest downloadable press releases and press information for each product as well as contact info for our press team. Press Area

ZH 在此页面可以查找每个产品的最新可下载新闻稿和新闻信息,同时可以查看我们新闻团队的联系信息。 新闻专区

Transliteração zài cǐ yè miàn kě yǐ chá zhǎo měi gè chǎn pǐn de zuì xīn kě xià zài xīn wén gǎo hé xīn wén xìn xī, tóng shí kě yǐ chá kàn wǒ men xīn wén tuán duì de lián xì xìn xī。 xīn wén zhuān qū

EN When listening to music and audiobooks, the multi-function button allows for play (single press), pause (single press), track forwards (double press) and track backwards (triple press). 

ZH 在聆聽音樂與有聲書時,多功能鍵可執行播放 (一下)、暫停 (一下)、切換下一首曲目 (兩下) 及切換上一首曲目 (三下)。

Transliteração zài líng tīng yīn lè yǔ yǒu shēng shū shí, duō gōng néng àn jiàn kě zhí xíng bō fàng (àn yī xià)、 zàn tíng (àn yī xià)、 qiè huàn xià yī shǒu qū mù (àn liǎng xià) jí qiè huàn shàng yī shǒu qū mù (àn sān xià)。

EN When listening to music and audiobooks, the multi-function button allows for play (single press), pause (single press), track forwards (double press) and track backwards (triple press). 

ZH 在聆聽音樂與有聲書時,多功能鍵可執行播放 (一下)、暫停 (一下)、切換下一首曲目 (兩下) 及切換上一首曲目 (三下)。

Transliteração zài líng tīng yīn lè yǔ yǒu shēng shū shí, duō gōng néng àn jiàn kě zhí xíng bō fàng (àn yī xià)、 zàn tíng (àn yī xià)、 qiè huàn xià yī shǒu qū mù (àn liǎng xià) jí qiè huàn shàng yī shǒu qū mù (àn sān xià)。

EN When listening to music and audiobooks, the multi-function button allows for play (single press), pause (single press), track forwards (double press) and track backwards (triple press). 

ZH 在聆聽音樂與有聲書時,多功能鍵可執行播放 (一下)、暫停 (一下)、切換下一首曲目 (兩下) 及切換上一首曲目 (三下)。

Transliteração zài líng tīng yīn lè yǔ yǒu shēng shū shí, duō gōng néng àn jiàn kě zhí xíng bō fàng (àn yī xià)、 zàn tíng (àn yī xià)、 qiè huàn xià yī shǒu qū mù (àn liǎng xià) jí qiè huàn shàng yī shǒu qū mù (àn sān xià)。

EN When listening to music and audiobooks, the multi-function button allows for play (single press), pause (single press), track forwards (double press) and track backwards (triple press). 

ZH 在聆聽音樂與有聲書時,多功能鍵可執行播放 (一下)、暫停 (一下)、切換下一首曲目 (兩下) 及切換上一首曲目 (三下)。

Transliteração zài líng tīng yīn lè yǔ yǒu shēng shū shí, duō gōng néng àn jiàn kě zhí xíng bō fàng (àn yī xià)、 zàn tíng (àn yī xià)、 qiè huàn xià yī shǒu qū mù (àn liǎng xià) jí qiè huàn shàng yī shǒu qū mù (àn sān xià)。

EN When listening to music and audiobooks, the multi-function button allows for play (single press), pause (single press), track forwards (double press) and track backwards (triple press). 

ZH 在聆聽音樂與有聲書時,多功能鍵可執行播放 (一下)、暫停 (一下)、切換下一首曲目 (兩下) 及切換上一首曲目 (三下)。

Transliteração zài líng tīng yīn lè yǔ yǒu shēng shū shí, duō gōng néng àn jiàn kě zhí xíng bō fàng (àn yī xià)、 zàn tíng (àn yī xià)、 qiè huàn xià yī shǒu qū mù (àn liǎng xià) jí qiè huàn shàng yī shǒu qū mù (àn sān xià)。

EN When listening to music and audiobooks, the multi-function button allows for play (single press), pause (single press), track forwards (double press) and track backwards (triple press). 

ZH 在聆聽音樂與有聲書時,多功能鍵可執行播放 (一下)、暫停 (一下)、切換下一首曲目 (兩下) 及切換上一首曲目 (三下)。

Transliteração zài líng tīng yīn lè yǔ yǒu shēng shū shí, duō gōng néng àn jiàn kě zhí xíng bō fàng (àn yī xià)、 zàn tíng (àn yī xià)、 qiè huàn xià yī shǒu qū mù (àn liǎng xià) jí qiè huàn shàng yī shǒu qū mù (àn sān xià)。

EN When listening to music and audiobooks, the multi-function button allows for play (single press), pause (single press), track forwards (double press) and track backwards (triple press). 

ZH 在聆聽音樂與有聲書時,多功能鍵可執行播放 (一下)、暫停 (一下)、切換下一首曲目 (兩下) 及切換上一首曲目 (三下)。

Transliteração zài líng tīng yīn lè yǔ yǒu shēng shū shí, duō gōng néng àn jiàn kě zhí xíng bō fàng (àn yī xià)、 zàn tíng (àn yī xià)、 qiè huàn xià yī shǒu qū mù (àn liǎng xià) jí qiè huàn shàng yī shǒu qū mù (àn sān xià)。

EN When listening to music and audiobooks, the multi-function button allows for play (single press), pause (single press), track forwards (double press) and track backwards (triple press). 

ZH 在聆聽音樂與有聲書時,多功能鍵可執行播放 (一下)、暫停 (一下)、切換下一首曲目 (兩下) 及切換上一首曲目 (三下)。

Transliteração zài líng tīng yīn lè yǔ yǒu shēng shū shí, duō gōng néng àn jiàn kě zhí xíng bō fàng (àn yī xià)、 zàn tíng (àn yī xià)、 qiè huàn xià yī shǒu qū mù (àn liǎng xià) jí qiè huàn shàng yī shǒu qū mù (àn sān xià)。

EN When listening to music and audiobooks, the multi-function button allows for play (single press), pause (single press), track forwards (double press) and track backwards (triple press). 

ZH 在聆聽音樂與有聲書時,多功能鍵可執行播放 (一下)、暫停 (一下)、切換下一首曲目 (兩下) 及切換上一首曲目 (三下)。

Transliteração zài líng tīng yīn lè yǔ yǒu shēng shū shí, duō gōng néng àn jiàn kě zhí xíng bō fàng (àn yī xià)、 zàn tíng (àn yī xià)、 qiè huàn xià yī shǒu qū mù (àn liǎng xià) jí qiè huàn shàng yī shǒu qū mù (àn sān xià)。

EN When listening to music and audiobooks, the multi-function button allows for play (single press), pause (single press), track forwards (double press) and track backwards (triple press). 

ZH 在聆聽音樂與有聲書時,多功能鍵可執行播放 (一下)、暫停 (一下)、切換下一首曲目 (兩下) 及切換上一首曲目 (三下)。

Transliteração zài líng tīng yīn lè yǔ yǒu shēng shū shí, duō gōng néng àn jiàn kě zhí xíng bō fàng (àn yī xià)、 zàn tíng (àn yī xià)、 qiè huàn xià yī shǒu qū mù (àn liǎng xià) jí qiè huàn shàng yī shǒu qū mù (àn sān xià)。

EN When listening to music and audiobooks, the multi-function button allows for play (single press), pause (single press), track forwards (double press) and track backwards (triple press). 

ZH 在聆聽音樂與有聲書時,多功能鍵可執行播放 (一下)、暫停 (一下)、切換下一首曲目 (兩下) 及切換上一首曲目 (三下)。

Transliteração zài líng tīng yīn lè yǔ yǒu shēng shū shí, duō gōng néng àn jiàn kě zhí xíng bō fàng (àn yī xià)、 zàn tíng (àn yī xià)、 qiè huàn xià yī shǒu qū mù (àn liǎng xià) jí qiè huàn shàng yī shǒu qū mù (àn sān xià)。

EN When listening to music and audiobooks, the multi-function button allows for play (single press), pause (single press), track forwards (double press) and track backwards (triple press). 

ZH 在聆聽音樂與有聲書時,多功能鍵可執行播放 (一下)、暫停 (一下)、切換下一首曲目 (兩下) 及切換上一首曲目 (三下)。

Transliteração zài líng tīng yīn lè yǔ yǒu shēng shū shí, duō gōng néng àn jiàn kě zhí xíng bō fàng (àn yī xià)、 zàn tíng (àn yī xià)、 qiè huàn xià yī shǒu qū mù (àn liǎng xià) jí qiè huàn shàng yī shǒu qū mù (àn sān xià)。

EN This is the page to find the latest downloadable press releases and press information for each product as well as contact info for our press team. Press Area

ZH 在此页面可以查找每个产品的最新可下载新闻稿和新闻信息,同时可以查看我们新闻团队的联系信息。 新闻专区

Transliteração zài cǐ yè miàn kě yǐ chá zhǎo měi gè chǎn pǐn de zuì xīn kě xià zài xīn wén gǎo hé xīn wén xìn xī, tóng shí kě yǐ chá kàn wǒ men xīn wén tuán duì de lián xì xìn xī。 xīn wén zhuān qū

EN Trusted by some of biggest names in printing to provide stable and reliable vacuum and low pressure air for a wide range pre-press, press and post-press applications with millions of machines installed worldwide.

ZH 深受印刷界一些大公司所信赖,为全球数百万机器提供稳定可靠的真空和低压空气,广泛应用于印前、印中和印后。

Transliteração shēn shòu yìn shuā jiè yī xiē dà gōng sī suǒ xìn lài, wèi quán qiú shù bǎi wàn jī qì tí gōng wěn dìng kě kào de zhēn kōng hé dī yā kōng qì, guǎng fàn yīng yòng yú yìn qián、 yìn zhōng hé yìn hòu。

EN Pfizer, Moderna, and the Johnson & Johnson vaccines all require a two-week period after the final shot, so you will need to have the final shot before October 4.

ZH 辉瑞公司、摩德纳公司和强生公司的疫苗都要求在最后一针后有两周的时间,所以你需要在10月4日前打完最后一针。

Transliteração huī ruì gōng sī、 mó dé nà gōng sī hé qiáng shēng gōng sī de yì miáo dōu yào qiú zài zuì hòu yī zhēn hòu yǒu liǎng zhōu de shí jiān, suǒ yǐ nǐ xū yào zài10yuè4rì qián dǎ wán zuì hòu yī zhēn。

inglês chinês
october

EN Only regularly stocked items may be returned, discontinued and clearance items are final sale. These will be clearly marked as final sale on the product page.

ZH 僅定期進貨商品可以退貨,停產及出清商品為最終售出商品。這些會在產品頁面上清楚標示為最終售出商品。

Transliteração jǐn dìng qī jìn huò shāng pǐn kě yǐ tuì huò, tíng chǎn jí chū qīng shāng pǐn wèi zuì zhōng shòu chū shāng pǐn。zhè xiē huì zài chǎn pǐn yè miàn shàng qīng chǔ biāo shì wèi zuì zhōng shòu chū shāng pǐn。

EN Your payment and order will only be deemed as final when final payment is taken on dispatch of your goods. We reserve the right to refuse any payments or cancel orders at our own discretion.

ZH 您的付款和訂單僅於最後完成付款和寄送商品時始視為完成。我司保留拒絕任何付款或取消訂單的自行裁量權。

Transliteração nín de fù kuǎn hé dìng dān jǐn yú zuì hòu wán chéng fù kuǎn hé jì sòng shāng pǐn shí shǐ shì wèi wán chéng。wǒ sī bǎo liú jù jué rèn hé fù kuǎn huò qǔ xiāo dìng dān de zì xíng cái liàng quán。

EN Only regularly stocked items may be returned, discontinued and clearance items are final sale. These will be clearly marked as final sale on the product page.

ZH 僅定期進貨商品可以退貨,停產及出清商品為最終售出商品。這些會在產品頁面上清楚標示為最終售出商品。

Transliteração jǐn dìng qī jìn huò shāng pǐn kě yǐ tuì huò, tíng chǎn jí chū qīng shāng pǐn wèi zuì zhōng shòu chū shāng pǐn。zhè xiē huì zài chǎn pǐn yè miàn shàng qīng chǔ biāo shì wèi zuì zhōng shòu chū shāng pǐn。

EN Your payment and order will only be deemed as final when final payment is taken on dispatch of your goods. We reserve the right to refuse any payments or cancel orders at our own discretion.

ZH 您的付款和訂單僅於最後完成付款和寄送商品時始視為完成。我司保留拒絕任何付款或取消訂單的自行裁量權。

Transliteração nín de fù kuǎn hé dìng dān jǐn yú zuì hòu wán chéng fù kuǎn hé jì sòng shāng pǐn shí shǐ shì wèi wán chéng。wǒ sī bǎo liú jù jué rèn hé fù kuǎn huò qǔ xiāo dìng dān de zì xíng cái liàng quán。

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

ZH 登录以后,您只需点一下钮即可将该插件与您的帐户关联。点击最后的“授权”钮完成操作。

Transliteração dēng lù yǐ hòu, nín zhǐ xū diǎn yī xià àn niǔ jí kě jiāng gāi chā jiàn yǔ nín de zhàng hù guān lián。diǎn jī zuì hòu de “shòu quán” àn niǔ wán chéng cāo zuò。

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

ZH 登录以后,您只需点一下钮即可将该插件与您的帐户关联。点击最后的“授权”钮完成操作。

Transliteração dēng lù yǐ hòu, nín zhǐ xū diǎn yī xià àn niǔ jí kě jiāng gāi chā jiàn yǔ nín de zhàng hù guān lián。diǎn jī zuì hòu de “shòu quán” àn niǔ wán chéng cāo zuò。

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

ZH 登录以后,您只需点一下钮即可将该插件与您的帐户关联。点击最后的“授权”钮完成操作。

Transliteração dēng lù yǐ hòu, nín zhǐ xū diǎn yī xià àn niǔ jí kě jiāng gāi chā jiàn yǔ nín de zhàng hù guān lián。diǎn jī zuì hòu de “shòu quán” àn niǔ wán chéng cāo zuò。

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

ZH 登录以后,您只需点一下钮即可将该插件与您的帐户关联。点击最后的“授权”钮完成操作。

Transliteração dēng lù yǐ hòu, nín zhǐ xū diǎn yī xià àn niǔ jí kě jiāng gāi chā jiàn yǔ nín de zhàng hù guān lián。diǎn jī zuì hòu de “shòu quán” àn niǔ wán chéng cāo zuò。

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

ZH 登录以后,您只需点一下钮即可将该插件与您的帐户关联。点击最后的“授权”钮完成操作。

Transliteração dēng lù yǐ hòu, nín zhǐ xū diǎn yī xià àn niǔ jí kě jiāng gāi chā jiàn yǔ nín de zhàng hù guān lián。diǎn jī zuì hòu de “shòu quán” àn niǔ wán chéng cāo zuò。

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

ZH 登录以后,您只需点一下钮即可将该插件与您的帐户关联。点击最后的“授权”钮完成操作。

Transliteração dēng lù yǐ hòu, nín zhǐ xū diǎn yī xià àn niǔ jí kě jiāng gāi chā jiàn yǔ nín de zhàng hù guān lián。diǎn jī zuì hòu de “shòu quán” àn niǔ wán chéng cāo zuò。

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

ZH 登录以后,您只需点一下钮即可将该插件与您的帐户关联。点击最后的“授权”钮完成操作。

Transliteração dēng lù yǐ hòu, nín zhǐ xū diǎn yī xià àn niǔ jí kě jiāng gāi chā jiàn yǔ nín de zhàng hù guān lián。diǎn jī zuì hòu de “shòu quán” àn niǔ wán chéng cāo zuò。

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

ZH 登录以后,您只需点一下钮即可将该插件与您的帐户关联。点击最后的“授权”钮完成操作。

Transliteração dēng lù yǐ hòu, nín zhǐ xū diǎn yī xià àn niǔ jí kě jiāng gāi chā jiàn yǔ nín de zhàng hù guān lián。diǎn jī zuì hòu de “shòu quán” àn niǔ wán chéng cāo zuò。

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

ZH 登录以后,您只需点一下钮即可将该插件与您的帐户关联。点击最后的“授权”钮完成操作。

Transliteração dēng lù yǐ hòu, nín zhǐ xū diǎn yī xià àn niǔ jí kě jiāng gāi chā jiàn yǔ nín de zhàng hù guān lián。diǎn jī zuì hòu de “shòu quán” àn niǔ wán chéng cāo zuò。

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

ZH 登录以后,您只需点一下钮即可将该插件与您的帐户关联。点击最后的“授权”钮完成操作。

Transliteração dēng lù yǐ hòu, nín zhǐ xū diǎn yī xià àn niǔ jí kě jiāng gāi chā jiàn yǔ nín de zhàng hù guān lián。diǎn jī zuì hòu de “shòu quán” àn niǔ wán chéng cāo zuò。

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

ZH 登录以后,您只需点一下钮即可将该插件与您的帐户关联。点击最后的“授权”钮完成操作。

Transliteração dēng lù yǐ hòu, nín zhǐ xū diǎn yī xià àn niǔ jí kě jiāng gāi chā jiàn yǔ nín de zhàng hù guān lián。diǎn jī zuì hòu de “shòu quán” àn niǔ wán chéng cāo zuò。

EN Want to reach our press contact? Please visit our press page.

ZH 想與我們的媒體窗口聯絡嗎?請至Gandi 的公關媒體頁面。

Transliteração xiǎng yǔ wǒ men de méi tǐ chuāng kǒu lián luò ma? qǐng zhìGandi de gōng guān méi tǐ yè miàn。

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

ZH 现在,\,键入:wq!并\保存文件。

Transliteração xiàn zài, àn\, jiàn rù:wq! bìng àn\bǎo cún wén jiàn。

EN The Controller comes with 7 default colours. Double press to cycle through cool and warm whites. Long press for a colour wheel.

ZH 控制器帶有 7 種預設顏色。兩下可切換顯示冷白和暖白。長可顯示顏色板。

Transliteração kòng zhì qì dài yǒu 7 zhǒng yù shè yán sè。àn liǎng xià kě qiè huàn xiǎn shì lěng bái hé nuǎn bái。zhǎng àn kě xiǎn shì yán sè bǎn。

EN All press releases Press contacts

ZH 所有新闻公告 媒体联络

Transliteração suǒ yǒu xīn wén gōng gào méi tǐ lián luò

EN Press releases Receive all the Group's major press releases.

ZH 新闻发布 接收集团主要新闻资讯。

Transliteração xīn wén fā bù jiē shōu jí tuán zhǔ yào xīn wén zī xùn。

EN Solid oral unit doses of medication often come in the form of tablets, also called pills in layman’s terms. Tablets are manufactured in a tablet press and may be coated after they emerge from the press.

ZH 固态口服药通常是以片剂的形式出售的,俗称药片。药片是在压片机中生产的,从压片机出来后还可能会加糖衣。

Transliteração gù tài kǒu fú yào tōng cháng shì yǐ piàn jì de xíng shì chū shòu de, sú chēng yào piàn。yào piàn shì zài yā piàn jī zhōng shēng chǎn de, cóng yā piàn jī chū lái hòu hái kě néng huì jiā táng yī。

EN Argus is happy to supply historical data, expert comment and analysis to accredited news media. Members of the media can find more information, including our press releases and press contacts, here.

ZH 若你没有收到您订阅的电子报告,或者想修改新闻个人偏好设置或其他问题请发邮件至: support@argusmedia.com

Transliteração ruò nǐ méi yǒu shōu dào nín dìng yuè de diàn zi bào gào, huò zhě xiǎng xiū gǎi xīn wén gè rén piān hǎo shè zhì huò qí tā wèn tí qǐng fā yóu jiàn zhì: support@argusmedia.com

EN We offer a press information service for which you can register to be able to review and download current press information and materials. This service is available to you after it has been unlocked by us.

ZH 我們為您提供媒體資訊服務,您可以註冊以便查看和下載最新的媒體資訊和材料。此項服務由我方來啟動,以便為您提供該項服務。

Transliteração wǒ men wèi nín tí gōng méi tǐ zī xùn fú wù, nín kě yǐ zhù cè yǐ biàn chá kàn hé xià zài zuì xīn de méi tǐ zī xùn hé cái liào。cǐ xiàng fú wù yóu wǒ fāng lái qǐ dòng, yǐ biàn wèi nín tí gōng gāi xiàng fú wù。

EN 25th Human Rights Press Awards (2021) Winners | Human Rights Press Awards

ZH 第二十五屆人權新聞奬(2021)得奬名單 | Human Rights Press Awards

Transliteração dì èr shí wǔ jiè rén quán xīn wén jiǎng (2021) dé jiǎng míng dān | Human Rights Press Awards

EN 24th Human Rights Press Awards (2020) Winners | Human Rights Press Awards

ZH 第二十四屆人權新聞奬(2020)得奬名單 | Human Rights Press Awards

Transliteração dì èr shí sì jiè rén quán xīn wén jiǎng (2020) dé jiǎng míng dān | Human Rights Press Awards

EN 23rd Human Rights Press Awards (2019) Winners | Human Rights Press Awards

ZH 第二十三屆人權新聞奬(2019)得奬名單 | Human Rights Press Awards

Transliteração dì èr shí sān jiè rén quán xīn wén jiǎng (2019) dé jiǎng míng dān | Human Rights Press Awards

EN What’s more, visit our Press Room to find our press contacts, reports and publications.

ZH 此外,也請瀏覽我們的媒體室,了解媒體聯絡人、報告和出版品資訊。

Transliteração cǐ wài, yě qǐng liú lǎn wǒ men de méi tǐ shì, le jiě méi tǐ lián luò rén、 bào gào hé chū bǎn pǐn zī xùn。

EN Communication and Public Relations Office distributes press releases to the media. Stay connected with CityU and keep up to date with our press releases.

ZH 传讯及公关处向传媒分发新闻稿。请阅读我们的新闻稿,了解城大最新发展。

Transliteração chuán xùn jí gōng guān chù xiàng chuán méi fēn fā xīn wén gǎo。qǐng yuè dú wǒ men de xīn wén gǎo, le jiě chéng dà zuì xīn fā zhǎn。

EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.

ZH 下通用電源鈕開啟BEAR™。通過快速鍵調整微電流強度,然後雙擊以關閉T-Sonic™垂直透膚聲波脈動. 更多選項可訪問APP。

Transliteração àn xià tōng yòng diàn yuán àn niǔ kāi qǐBEAR™。tōng guò kuài sù àn jiàn diào zhěng wēi diàn liú qiáng dù, rán hòu shuāng jī yǐ guān bìT-Sonic™chuí zhí tòu fū shēng bō mài dòng. gèng duō xuǎn xiàng kě fǎng wènAPP。

EN This is where you will find our trio of media fact sheets (on the right), the latest press releases and noteworthy press coverage, as well as our list of awards & accolades.

ZH 這是您可以找到我們的三個時訊(右角處),包括最新的和值得注意的媒體新聞,以及我們的獎項列表。

Transliteração zhè shì nín kě yǐ zhǎo dào wǒ men de sān gè shí xùn (yòu jiǎo chù), bāo kuò zuì xīn de hé zhí dé zhù yì de méi tǐ xīn wén, yǐ jí wǒ men de jiǎng xiàng liè biǎo。

EN Want to reach our press contact? Please visit our press page.

ZH 想與我們的媒體窗口聯絡嗎?請至 Gandi 的公關媒體頁面。

Transliteração xiǎng yǔ wǒ men de méi tǐ chuāng kǒu lián luò ma? qǐng zhì Gandi de gōng guān méi tǐ yè miàn。

EN If no dealer was saved to the app, either press "Cancel" to login to MyHyundai.com to schedule a service appointment with your preferred dealer, or press "Find Dealer" to designate a preferred dealer and save it to the app.

ZH 如果應用程式沒有儲存任何經銷商,一下「取消」(Cancel) 以登入 MyHyundai.com 向偏好的經銷商安排檢修預約,或者下「尋找經銷商」(Find Dealer) 指定偏好的經銷商,將它儲存至應用程式。

Transliteração rú guǒ yīng yòng chéng shì méi yǒu chǔ cún rèn hé jīng xiāo shāng, àn yī xià 「qǔ xiāo」(Cancel) yǐ dēng rù MyHyundai.com xiàng piān hǎo de jīng xiāo shāng ān pái jiǎn xiū yù yuē, huò zhě àn xià 「xún zhǎo jīng xiāo shāng」(Find Dealer) zhǐ dìng piān hǎo de jīng xiāo shāng, jiāng tā chǔ cún zhì yīng yòng chéng shì。

EN The Controller comes with 7 default colours. Double press to cycle through cool and warm whites. Long press for a colour wheel.

ZH 控制器帶有 7 種預設顏色。兩下可切換顯示冷白和暖白。長可顯示顏色板。

Transliteração kòng zhì qì dài yǒu 7 zhǒng yù shè yán sè。àn liǎng xià kě qiè huàn xiǎn shì lěng bái hé nuǎn bái。zhǎng àn kě xiǎn shì yán sè bǎn。

Mostrando 50 de 50 traduções