EN Save both time and money, with minimal user intervention and IT staff. Fully automated to scale easily and effortlessly. Swiftly bring up branches in remote locations.
Traduzir "minimal user intervention" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "minimal user intervention" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de minimal user intervention
inglês
chinês
ZH 最大程度减少用户干预和 IT 人员数量，从而节省时间和成本。完全自动化，可实现轻松扩展。在偏远位置迅速建立分支。
Transliteração zuì dà chéng dù jiǎn shǎo yòng hù gàn yù hé IT rén yuán shù liàng， cóng ér jié shěng shí jiān hé chéng běn。wán quán zì dòng huà， kě shí xiàn qīng sōng kuò zhǎn。zài piān yuǎn wèi zhì xùn sù jiàn lì fēn zhī。
EN Traditional website translation will give you granular control for a minimal investment. It’s the right approach if you’re not ready to centralize all your web content management, have a low volume of content or minimal updates.
ZH 传统网站翻译可使您以微少投资实现精细控制。如果您并未做好集中管理所有网站内容的准备，并且仅有很少量内容或更新要处理，那么人工网站翻译就是正确之选。
Transliteração chuán tǒng wǎng zhàn fān yì kě shǐ nín yǐ wēi shǎo tóu zī shí xiàn jīng xì kòng zhì。rú guǒ nín bìng wèi zuò hǎo jí zhōng guǎn lǐ suǒ yǒu wǎng zhàn nèi róng de zhǔn bèi， bìng qiě jǐn yǒu hěn shǎo liàng nèi róng huò gèng xīn yào chù lǐ， nà me rén gōng wǎng zhàn fān yì jiù shì zhèng què zhī xuǎn。
EN Processing is done with minimal data. We only gather and Process the minimal amount of Personal Data required for any purpose.
ZH 数据处理限于最低所需的数据。 我们只在任何目的所需的最低限度内收集和处理个人数据。
Transliteração shù jù chù lǐ xiàn yú zuì dī suǒ xū de shù jù。 wǒ men zhǐ zài rèn hé mù de suǒ xū de zuì dī xiàn dù nèi shōu jí hé chù lǐ gè rén shù jù。
EN Traditional website translation will give you granular control for a minimal investment. It’s the right approach if you’re not ready to centralize all your web content management, have a low volume of content or minimal updates.
ZH 传统网站翻译可使您以微少投资实现精细控制。如果您并未做好集中管理所有网站内容的准备，并且仅有很少量内容或更新要处理，那么人工网站翻译就是正确之选。
Transliteração chuán tǒng wǎng zhàn fān yì kě shǐ nín yǐ wēi shǎo tóu zī shí xiàn jīng xì kòng zhì。rú guǒ nín bìng wèi zuò hǎo jí zhōng guǎn lǐ suǒ yǒu wǎng zhàn nèi róng de zhǔn bèi， bìng qiě jǐn yǒu hěn shǎo liàng nèi róng huò gèng xīn yào chù lǐ， nà me rén gōng wǎng zhàn fān yì jiù shì zhèng què zhī xuǎn。
EN Our solutions automate processes and apply policies for the best user experience with minimum manual intervention. Prepare for the future with a modular, mesh architecture without being locked into a specific vendor.
ZH 大量自动化程序及策略的应用，减少了人为干预导致的网络问题，给客户带来了极佳的体验。ALE 独特的模块化、全互联的网络架构使客户在未来组网时不必受制于单一的供应商。
Transliteração dà liàng zì dòng huà chéng xù jí cè lüè de yīng yòng， jiǎn shǎo le rén wèi gàn yù dǎo zhì de wǎng luò wèn tí， gěi kè hù dài lái le jí jiā de tǐ yàn。ALE dú tè de mó kuài huà、 quán hù lián de wǎng luò jià gòu shǐ kè hù zài wèi lái zǔ wǎng shí bù bì shòu zhì yú dān yī de gōng yīng shāng。
EN Manages issues with a flexible workflow engine that supports complex exception management processes, including generating production issues and alerts directly within operational systems for exceptions that require user intervention.
ZH 通过支持复杂异常管理流程的灵活工作流引擎来管理问题，包括生成生产问题并直接在操作系统内针对需要用户干预的异常发出警报。
Transliteração tōng guò zhī chí fù zá yì cháng guǎn lǐ liú chéng de líng huó gōng zuò liú yǐn qíng lái guǎn lǐ wèn tí， bāo kuò shēng chéng shēng chǎn wèn tí bìng zhí jiē zài cāo zuò xì tǒng nèi zhēn duì xū yào yòng hù gàn yù de yì cháng fā chū jǐng bào。
EN Maintain user access to PSTs throughout the migration to minimize impact on users and the help desk. PST Flight Deck minimizes administrator intervention wherever possible, ensuring a fast migration capable of moving up to 5 TB of data per day.
ZH 在整个迁移过程中维护用户对PST的访问权限，以更大程度降低迁移对用户和技术支持的影响。PST Flight Deck可以尽可能减少管理员的干预，从而确保快速迁移，每天可迁移多达5 TB的数据。
Transliteração zài zhěng gè qiān yí guò chéng zhōng wéi hù yòng hù duìPST de fǎng wèn quán xiàn， yǐ gèng dà chéng dù jiàng dī qiān yí duì yòng hù hé jì shù zhī chí de yǐng xiǎng。PST Flight Deck kě yǐ jǐn kě néng jiǎn shǎo guǎn lǐ yuán de gàn yù， cóng ér què bǎo kuài sù qiān yí， měi tiān kě qiān yí duō dá5 TB de shù jù。
EN Our solutions automate processes and apply policies for the best user experience with minimum manual intervention. Prepare for the future with a modular, mesh architecture without being locked into a specific vendor.
ZH 大量自动化程序及策略的应用，减少了人为干预导致的网络问题，给客户带来了极佳的体验。ALE 独特的模块化、全互联的网络架构使客户在未来组网时不必受制于单一的供应商。
Transliteração dà liàng zì dòng huà chéng xù jí cè lüè de yīng yòng， jiǎn shǎo le rén wèi gàn yù dǎo zhì de wǎng luò wèn tí， gěi kè hù dài lái le jí jiā de tǐ yàn。ALE dú tè de mó kuài huà、 quán hù lián de wǎng luò jià gòu shǐ kè hù zài wèi lái zǔ wǎng shí bù bì shòu zhì yú dān yī de gōng yīng shāng。
EN Maintain user access to PSTs throughout the migration to minimize impact on users and the help desk. PST Flight Deck minimizes administrator intervention wherever possible, ensuring a fast migration capable of moving up to 5 TB of data per day.
ZH 在整个迁移过程中维护用户对PST的访问权限，以更大程度降低迁移对用户和技术支持的影响。PST Flight Deck可以尽可能减少管理员的干预，从而确保快速迁移，每天可迁移多达5 TB的数据。
Transliteração zài zhěng gè qiān yí guò chéng zhōng wéi hù yòng hù duìPST de fǎng wèn quán xiàn， yǐ gèng dà chéng dù jiàng dī qiān yí duì yòng hù hé jì shù zhī chí de yǐng xiǎng。PST Flight Deck kě yǐ jǐn kě néng jiǎn shǎo guǎn lǐ yuán de gàn yù， cóng ér què bǎo kuài sù qiān yí， měi tiān kě qiān yí duō dá5 TB de shù jù。
EN In this lesson, you will be able to add a new user, configure the user?s profile, describe the different levels of user permissions, and select and manage user permissions.
ZH 在本课程中，您将能够添加新用户、配置用户档案、描述用户权限的不同级别以及选择和管理用户权限。
Transliteração zài běn kè chéng zhōng， nín jiāng néng gòu tiān jiā xīn yòng hù、 pèi zhì yòng hù dàng àn、 miáo shù yòng hù quán xiàn de bù tóng jí bié yǐ jí xuǎn zé hé guǎn lǐ yòng hù quán xiàn。
EN They cut out the middleman, giving the user complete control and minimal extra costs
ZH 他们去掉了中间人，让用户拥有完全控制权，并最大限度地降低了额外费用
Transliteração tā men qù diào le zhōng jiān rén， ràng yòng hù yōng yǒu wán quán kòng zhì quán， bìng zuì dà xiàn dù de jiàng dī le é wài fèi yòng
EN They cut out the middleman, giving the user complete control and minimal extra costs
ZH 他们去掉了中间人，让用户拥有完全控制权，并最大限度地降低了额外费用
Transliteração tā men qù diào le zhōng jiān rén， ràng yòng hù yōng yǒu wán quán kòng zhì quán， bìng zuì dà xiàn dù de jiàng dī le é wài fèi yòng
EN Automatic Machine Translation, without human intervention. A cost-effective solution when all you need is speed and to get the general message across.
ZH 自动机器翻译，无人工介入。对于以迅捷传播速度为首要诉求来传递概要信息时，纯机翻可谓一款经济高效的解决方案。
Transliteração zì dòng jī qì fān yì， wú rén gōng jiè rù。duì yú yǐ xùn jié chuán bō sù dù wèi shǒu yào sù qiú lái chuán dì gài yào xìn xī shí， chún jī fān kě wèi yī kuǎn jīng jì gāo xiào de jiě jué fāng àn。
EN Operating 24 hours a day, 7 days a week, the Rape Crisis Hotlines provides survivors of sexual assault/abuse and their significant others immediate support, crisis intervention and referrals for the city of Chicago and surrounding suburbs.
ZH 强奸危机热线每周 7 天、每天 24 小时运行，为性侵犯/虐待的幸存者及其重要的其他人提供即时支持、危机干预和芝加哥市及周边郊区的转介。
Transliteração qiáng jiān wēi jī rè xiàn měi zhōu 7 tiān、 měi tiān 24 xiǎo shí yùn xíng， wèi xìng qīn fàn/nüè dài de xìng cún zhě jí qí zhòng yào de qí tā rén tí gōng jí shí zhī chí、 wēi jī gàn yù hé zhī jiā gē shì jí zhōu biān jiāo qū de zhuǎn jiè。
EN Use TIBCO's modular solution to accelerate the automation and straight-through processing of claims from first notification of loss through to settlement with little or no human intervention.
ZH 使用 TIBCO 的模組化解決方案加速自動化和直接索賠處理，從最開始通知損失直至結算很少或沒有人工干預。
Transliteração shǐ yòng TIBCO de mó zǔ huà jiě jué fāng àn jiā sù zì dòng huà hé zhí jiē suǒ péi chù lǐ， cóng zuì kāi shǐ tōng zhī sǔn shī zhí zhì jié suàn hěn shǎo huò méi yǒu rén gōng gàn yù。
EN All technical updates implemented automatically, without your intervention needed.
ZH 所有技術更新均自動更新，無需您手動處理
Transliteração suǒ yǒu jì shù gèng xīn jūn zì dòng gèng xīn， wú xū nín shǒu dòng chù lǐ
EN Postoperative Anterior Neck Hematoma (ANH): Timely Intervention is Vital
ZH 术后颈前血肿 (ANH)：及时干预至关重要
Transliteração shù hòu jǐng qián xuè zhǒng (ANH)： jí shí gàn yù zhì guān zhòng yào
EN Introduction An Anterior Neck Hematoma (ANH) can quickly progress to an airway obstruction that can occur at any time following a surgical intervention of the neck. Typically, most patients present?
ZH 介绍 颈前血肿 (ANH)可迅速发展为气道阻塞， 可见于颈部手术干预后的任何时候。通常，多数患者在其初始手术后 24 小时内会表现出症状。1ANH 患者需要转变干预措施，以缓解危及?
Transliteração jiè shào jǐng qián xuè zhǒng (ANH) kě xùn sù fā zhǎn wèi qì dào zǔ sāi， kě jiàn yú jǐng bù shǒu shù gàn yù hòu de rèn hé shí hòu。tōng cháng， duō shù huàn zhě zài qí chū shǐ shǒu shù hòu 24 xiǎo shí nèi huì biǎo xiàn chū zhèng zhuàng。1ANH huàn zhě xū yào zhuǎn biàn gàn yù cuò shī， yǐ huǎn jiě wēi jí?
EN The research data empowered by the Yidan Prize project fund will potentially reveal the brain basis of DLD, leading to the development of innovative intervention techniques to enable children with DLD to access education normally.
ZH 透过上述研究收集到的数据，戈Goswami教授希望可以发现导致发展性语言障碍的大脑基础问题，进而开发出一套工具帮助患有发展性语言障碍的儿童获得正常的教育。
Transliteração tòu guò shàng shù yán jiū shōu jí dào de shù jù， gēGoswami jiào shòu xī wàng kě yǐ fā xiàn dǎo zhì fā zhǎn xìng yǔ yán zhàng ài de dà nǎo jī chǔ wèn tí， jìn ér kāi fā chū yī tào gōng jù bāng zhù huàn yǒu fā zhǎn xìng yǔ yán zhàng ài de ér tóng huò dé zhèng cháng de jiào yù。
EN “Immunization remains a life-saving health intervention. As the world's biggest buyer and supplier of vaccines, UNICEF will continue to play a pivotal role in supporting governments’ current and future immunization efforts.”
ZH 免疫接种仍然是一种能够挽救生命的健康干预措施。作为全球最大的疫苗采购者和供应者，联合国儿童基金会将继续发挥关键作用，为各国政府开展免疫接种工作提供支持。
Transliteração miǎn yì jiē zhǒng réng rán shì yī zhǒng néng gòu wǎn jiù shēng mìng de jiàn kāng gàn yù cuò shī。zuò wèi quán qiú zuì dà de yì miáo cǎi gòu zhě hé gōng yīng zhě， lián hé guó ér tóng jī jīn huì jiāng jì xù fā huī guān jiàn zuò yòng， wèi gè guó zhèng fǔ kāi zhǎn miǎn yì jiē zhǒng gōng zuò tí gōng zhī chí。
EN Our infrastructure is remotely monitored in real time by our operations team. We have already taken all necessary measures in case direct human intervention is required.
ZH 我们的基础架构由我们的技术团队实施远端监控。我们也已经针对需要人工处理的状况採取必要的措施。
Transliteração wǒ men de jī chǔ jià gòu yóu wǒ men de jì shù tuán duì shí shī yuǎn duān jiān kòng。wǒ men yě yǐ jīng zhēn duì xū yào rén gōng chù lǐ de zhuàng kuàng cǎi qǔ bì yào de cuò shī。
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. There are no complicated workflows, no human intervention, and no tricks. Just fast, secure automated transcription that you can depend on.
ZH Sonix 使得音频和视频文件的转录速度尽可能快，无痛和安全。 没有复杂的工作流程，没有人为干预，也没有技巧。 您可以依赖的快速、安全的自动化转录。
Transliteração Sonix shǐ dé yīn pín hé shì pín wén jiàn de zhuǎn lù sù dù jǐn kě néng kuài， wú tòng hé ān quán。 méi yǒu fù zá de gōng zuò liú chéng， méi yǒu rén wèi gàn yù， yě méi yǒu jì qiǎo。 nín kě yǐ yī lài de kuài sù、 ān quán de zì dòng huà zhuǎn lù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN Guarantee costs and intervention lead times, and oversee production quality
ZH 保证生产成本、周转时间和质量控制。
Transliteração bǎo zhèng shēng chǎn chéng běn、 zhōu zhuǎn shí jiān hé zhì liàng kòng zhì。
EN The 40-hr Crisis Intervention Training is being offered virtually
ZH 这 40 小时危机干预培训 虚拟提供
Transliteração zhè 40 xiǎo shí wēi jī gàn yù péi xùn xū nǐ tí gōng
EN 40-hr Crisis Intervention Training Counseling & Case Management Services Education & Training Groups and Client Workshops Medical and Legal Advocacy Professional Training Rape Crisis Hotline
ZH 40 小时危机干预培训 咨询和案例管理服务 教育培训 团体和客户研讨会 医疗和法律宣传 专业培训 强奸危机热线
Transliteração 40 xiǎo shí wēi jī gàn yù péi xùn zī xún hé àn lì guǎn lǐ fú wù jiào yù péi xùn tuán tǐ hé kè hù yán tǎo huì yī liáo hé fǎ lǜ xuān chuán zhuān yè péi xùn qiáng jiān wēi jī rè xiàn
EN Assessment, intervention and referrals to other direct services such as mental health, childcare assistance, digital skills training and more.
ZH 评估、干预和转介到其他直接服务，如心理健康、儿童保育援助、数字技能培训等。
Transliteração píng gū、 gàn yù hé zhuǎn jiè dào qí tā zhí jiē fú wù， rú xīn lǐ jiàn kāng、 ér tóng bǎo yù yuán zhù、 shù zì jì néng péi xùn děng。
EN Encourage early intervention in difficult airway management and proactive use of DART teams
ZH 鼓励早期介入困难气道管理，以及 DART 团队的积极使用。
Transliteração gǔ lì zǎo qī jiè rù kùn nán qì dào guǎn lǐ， yǐ jí DART tuán duì de jī jí shǐ yòng。
EN Minimize human intervention and eliminate tool idle time by tracking wafers throughout the manufacturing process
ZH 在整个制造流程中追踪晶圆，显著减少人工干预，并消除工具闲置时间
Transliteração zài zhěng gè zhì zào liú chéng zhōng zhuī zōng jīng yuán， xiǎn zhe jiǎn shǎo rén gōng gàn yù， bìng xiāo chú gōng jù xián zhì shí jiān
EN This modern capability cost-effectively supports the demands of both data and users without excess, unused capacity, while enabling self-service scale/up/down/in/out and start/stop without IT intervention.
ZH 这种现代化的能力可以经济高效地支持数据和用户的按需定制，无需产生多余的无用容量，并可通过自助服务实现资源的扩大/缩小，升高/降低，启动和停止，而这些都不会对IT系统造成影响。
Transliteração zhè zhǒng xiàn dài huà de néng lì kě yǐ jīng jì gāo xiào de zhī chí shù jù hé yòng hù de àn xū dìng zhì， wú xū chǎn shēng duō yú de wú yòng róng liàng， bìng kě tōng guò zì zhù fú wù shí xiàn zī yuán de kuò dà/suō xiǎo， shēng gāo/jiàng dī， qǐ dòng hé tíng zhǐ， ér zhè xiē dōu bù huì duìIT xì tǒng zào chéng yǐng xiǎng。
EN 100% of the profits from these limited edition speaker plates are donated to The Trevor Project, the leading national organization providing crisis intervention and suicide prevention services to LGBTQ+ youth.
ZH 本次限量版耳機耳罩的營利將全數捐贈給特雷弗專案 (The Trevor Project)，該專案為在美國針對 LGBTQ+ 青年們提供危機介入與自殺預防服務的領先組織。
Transliteração běn cì xiàn liàng bǎn ěr jī ěr zhào de yíng lì jiāng quán shù juān zèng gěi tè léi fú zhuān àn (The Trevor Project)， gāi zhuān àn wèi zài měi guó zhēn duì LGBTQ+ qīng nián men tí gōng wēi jī jiè rù yǔ zì shā yù fáng fú wù de lǐng xiān zǔ zhī。
EN Once Auto Labeling Tool is deployed, it automatically annotates objects, traffic signs, free space, parking space, and lanes, automatically. Human intervention is required only 3% of the time, dramatically reducing manpower and cost.
ZH 通过自动标记系统，可以对目标个体、交通标记、行驶空间、停车空间、车道等添加注释。实际手动工作量仅为 3%，可以大幅减少人力和费用。
Transliteração tōng guò zì dòng biāo jì xì tǒng， kě yǐ duì mù biāo gè tǐ、 jiāo tōng biāo jì、 xíng shǐ kōng jiān、 tíng chē kōng jiān、 chē dào děng tiān jiā zhù shì。shí jì shǒu dòng gōng zuò liàng jǐn wèi 3%， kě yǐ dà fú jiǎn shǎo rén lì hé fèi yòng。
EN Leverages a comprehensive set of APIs and tools to integrate with existing back-office systems. Applies business rules to automate B2B and application-to-application (A2A) data exchange and file transfers without manual intervention.
ZH 利用一套全面的API和工具与现有的后台系统集成。 应用业务规则以自动化B2B和应用程序到应用程序（A2A）的数据交换和文件传输，而无需人工干预。
Transliteração lì yòng yī tào quán miàn deAPI hé gōng jù yǔ xiàn yǒu de hòu tái xì tǒng jí chéng。 yīng yòng yè wù guī zé yǐ zì dòng huàB2B hé yīng yòng chéng xù dào yīng yòng chéng xù （A2A） de shù jù jiāo huàn hé wén jiàn chuán shū， ér wú xū rén gōng gàn yù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| apis | api |
EN Leverages a comprehensive set of APIs and tools to integrate with existing back-office systems. Automates file transfers to deliver application-to-application (A2A) data exchange without manual intervention.
ZH 利用一套全面的API和工具与现有的后台系统集成。 自动进行文件传输，以提供应用程序间（A2A）数据交换，而无需人工干预。
Transliteração lì yòng yī tào quán miàn deAPI hé gōng jù yǔ xiàn yǒu de hòu tái xì tǒng jí chéng。 zì dòng jìn xíng wén jiàn chuán shū， yǐ tí gōng yīng yòng chéng xù jiān （A2A） shù jù jiāo huàn， ér wú xū rén gōng gàn yù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| apis | api |
EN Eliminate web portal downloads and manual intervention with centralized bank connectivity.
ZH 通过集中的银行连接消除了门户网站下载和手动干预。
Transliteração tōng guò jí zhōng de yín xíng lián jiē xiāo chú le mén hù wǎng zhàn xià zài hé shǒu dòng gàn yù。
EN A DMA model makes for less intervention between the trader and the underlying market, hence there are no price re-quotes. Prioritising transparency and speed of execution ultimately benefits to traders.
ZH DMA模式使得交易者和標的市場之間存在的干預更少, 因此不會出現價格重新報價的情況. 將透明度和交易速度置於優先地位最終將會有利於交易者.
Transliteração DMA mó shì shǐ dé jiāo yì zhě hé biāo de shì chǎng zhī jiān cún zài de gàn yù gèng shǎo, yīn cǐ bù huì chū xiàn jià gé zhòng xīn bào jià de qíng kuàng. jiāng tòu míng dù hé jiāo yì sù dù zhì yú yōu xiān de wèi zuì zhōng jiāng huì yǒu lì yú jiāo yì zhě.
EN Identify assets that require immediate intervention
ZH 发现设备所存在的需要立即处理的问题
Transliteração fā xiàn shè bèi suǒ cún zài de xū yào lì jí chù lǐ de wèn tí
EN LCIF And Partners To Provide Gender Equity Intervention
ZH LCIF和合作夥伴在印度德里對於性別平等的介入
Transliteração LCIF hé hé zuò huǒ bàn zài yìn dù dé lǐ duì yú xìng bié píng děng de jiè rù
| inglês | chinês |
|---|---|
| lcif | lcif |
EN Archive Shuttle enables organizations to easily detect and define different migration workflows for archived data of former employees, removing the need for manual intervention.
ZH Archive Shuttle让组织能够轻松检测前雇员的存档数据并针对这些数据定义不同的迁移工作流，而无需手动干预。
Transliteração Archive Shuttle ràng zǔ zhī néng gòu qīng sōng jiǎn cè qián gù yuán de cún dàng shù jù bìng zhēn duì zhè xiē shù jù dìng yì bù tóng de qiān yí gōng zuò liú， ér wú xū shǒu dòng gàn yù。
EN The ability to sort a complete product range within the required timeframe and to the correct outgoing dock – without the need for manual intervention – is often a depot’s fundamental challenge.
ZH 要在规定的时间内分拣种类繁多的物品，并将其运送至相应的出货台 – 而整个过程无需人为干预 – 这是仓库管理商面临的最根本性的挑战。
Transliteração yào zài guī dìng de shí jiān nèi fēn jiǎn zhǒng lèi fán duō de wù pǐn， bìng jiāng qí yùn sòng zhì xiāng yīng de chū huò tái – ér zhěng gè guò chéng wú xū rén wèi gàn yù – zhè shì cāng kù guǎn lǐ shāng miàn lín de zuì gēn běn xìng de tiāo zhàn。
EN Automatic packing machines minimizing operator’s intervention and ensuring high yield efficiency
ZH 自动包装机最大程度减少操作者的干预，确保高产量
Transliteração zì dòng bāo zhuāng jī zuì dà chéng dù jiǎn shǎo cāo zuò zhě de gàn yù， què bǎo gāo chǎn liàng
EN The WWF International’s intervention, backed by the Audemars Piguet Foundation, falls within the scope of the “Heart of Borneo” project launched by the Indonesian and Malaysian governments.
ZH 「婆羅洲的幽深之地」項目由印尼和馬拉西亞政府聯袂推出，愛彼基金會積極參與這項計畫並贊助WWF世界自然基金會。
Transliteração 「pó luó zhōu de yōu shēn zhī de」 xiàng mù yóu yìn ní hé mǎ lā xī yà zhèng fǔ lián mèi tuī chū， ài bǐ jī jīn huì jī jí cān yǔ zhè xiàng jì huà bìng zàn zhùWWF shì jiè zì rán jī jīn huì。
EN Automatic Machine Translation, without human intervention. A cost-effective solution when all you need is speed and to get the general message across.
ZH 自动机器翻译，无人工介入。对于以迅捷传播速度为首要诉求来传递概要信息时，纯机翻可谓一款经济高效的解决方案。
Transliteração zì dòng jī qì fān yì， wú rén gōng jiè rù。duì yú yǐ xùn jié chuán bō sù dù wèi shǒu yào sù qiú lái chuán dì gài yào xìn xī shí， chún jī fān kě wèi yī kuǎn jīng jì gāo xiào de jiě jué fāng àn。
EN The research data empowered by the Yidan Prize project fund will potentially reveal the brain basis of DLD, leading to the development of innovative intervention techniques to enable children with DLD to access education normally.
ZH 透过上述研究收集到的数据，戈Goswami教授希望可以发现导致发展性语言障碍的大脑基础问题，进而开发出一套工具帮助患有发展性语言障碍的儿童获得正常的教育。
Transliteração tòu guò shàng shù yán jiū shōu jí dào de shù jù， gēGoswami jiào shòu xī wàng kě yǐ fā xiàn dǎo zhì fā zhǎn xìng yǔ yán zhàng ài de dà nǎo jī chǔ wèn tí， jìn ér kāi fā chū yī tào gōng jù bāng zhù huàn yǒu fā zhǎn xìng yǔ yán zhàng ài de ér tóng huò dé zhèng cháng de jiào yù。
EN Operating 24 hours a day, 7 days a week, the Rape Crisis Hotlines provides survivors of sexual assault/abuse and their significant others immediate support, crisis intervention and referrals for the city of Chicago and surrounding suburbs.
ZH 强奸危机热线每周 7 天、每天 24 小时运行，为性侵犯/虐待的幸存者及其重要的其他人提供即时支持、危机干预和芝加哥市及周边郊区的转介。
Transliteração qiáng jiān wēi jī rè xiàn měi zhōu 7 tiān、 měi tiān 24 xiǎo shí yùn xíng， wèi xìng qīn fàn/nüè dài de xìng cún zhě jí qí zhòng yào de qí tā rén tí gōng jí shí zhī chí、 wēi jī gàn yù hé zhī jiā gē shì jí zhōu biān jiāo qū de zhuǎn jiè。
EN The 40-hr Crisis Intervention Training is being offered virtually
ZH 这 40 小时危机干预培训 虚拟提供
Transliteração zhè 40 xiǎo shí wēi jī gàn yù péi xùn xū nǐ tí gōng
EN 40-hr Crisis Intervention Training Counseling & Case Management Services Education & Training Groups and Client Workshops Medical and Legal Advocacy Professional Training Rape Crisis Hotline
ZH 40 小时危机干预培训 咨询和案例管理服务 教育培训 团体和客户研讨会 医疗和法律宣传 专业培训 强奸危机热线
Transliteração 40 xiǎo shí wēi jī gàn yù péi xùn zī xún hé àn lì guǎn lǐ fú wù jiào yù péi xùn tuán tǐ hé kè hù yán tǎo huì yī liáo hé fǎ lǜ xuān chuán zhuān yè péi xùn qiáng jiān wēi jī rè xiàn
EN Use TIBCO's modular solution to accelerate the automation and straight-through processing of claims from first notification of loss through to settlement with little or no human intervention.
ZH 使用 TIBCO 的模組化解決方案加速自動化和直接索賠處理，從最開始通知損失直至結算很少或沒有人工干預。
Transliteração shǐ yòng TIBCO de mó zǔ huà jiě jué fāng àn jiā sù zì dòng huà hé zhí jiē suǒ péi chù lǐ， cóng zuì kāi shǐ tōng zhī sǔn shī zhí zhì jié suàn hěn shǎo huò méi yǒu rén gōng gàn yù。
EN Failover is handled automatically by Amazon Aurora so your applications can resume database operations as quickly as possible without manual administrative intervention.
ZH Amazon Aurora 會自動處理容錯移轉，所以您的應用程式可以盡快恢復資料庫操作，而無須人為管理介入。
Transliteração Amazon Aurora huì zì dòng chù lǐ róng cuò yí zhuǎn， suǒ yǐ nín de yīng yòng chéng shì kě yǐ jǐn kuài huī fù zī liào kù cāo zuò， ér wú xū rén wèi guǎn lǐ jiè rù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN Archive Shuttle enables organizations to easily detect and define different migration workflows for archived data of former employees, removing the need for manual intervention.
ZH Archive Shuttle让组织能够轻松检测前雇员的存档数据并针对这些数据定义不同的迁移工作流，而无需手动干预。
Transliteração Archive Shuttle ràng zǔ zhī néng gòu qīng sōng jiǎn cè qián gù yuán de cún dàng shù jù bìng zhēn duì zhè xiē shù jù dìng yì bù tóng de qiān yí gōng zuò liú， ér wú xū shǒu dòng gàn yù。
EN Avoid business interruption by scheduling code migrations after hours, without manual intervention.
ZH 通过将代码迁移安排在下班时间，而且无需手动干预，避免造成业务中断。
Transliteração tōng guò jiāng dài mǎ qiān yí ān pái zài xià bān shí jiān， ér qiě wú xū shǒu dòng gàn yù， bì miǎn zào chéng yè wù zhōng duàn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
minimal user intervention intervention crisis intervention human intervention manual intervention early intervention technical intervention crisis intervention training require intervention encourage early intervention innovative intervention techniques earlier intervention for minimize human intervention a surgical intervention administrator intervention wherever direct human intervention minimum manual intervention health intervention specific intervention less intervention between intervention by automating without your intervention minimal minimal design minimal effort minimal impact minimal training minimal process minimal pink background minimal amount minimal risk minimal code waste minimal minimal downtime yet minimal investments minimal hardware removal minimal disruption require minimal minimal costs minimal cost minimal animation design modern minimal seamless change with minimal master passwords minimal minimal extra costs approximate minimal revenue minimal manual effort serve the minimal minimal disruptions a minimal employee
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe