Traduzir "investor intentions" para chinês

ZH 瀏覽亞太區最新的市場研究報告以及各行業分析，包括共享工作空間、數據中心、房地產科技(PropTech) 及餐飲業，另外亦有市場展望、投資者意及租戶調查。

Transliteração liú lǎn yà tài qū zuì xīn de shì chǎng yán jiū bào gào yǐ jí gè xíng yè fēn xī， bāo kuò gòng xiǎng gōng zuò kōng jiān、 shù jù zhōng xīn、 fáng de chǎn kē jì (PropTech) jí cān yǐn yè， lìng wài yì yǒu shì chǎng zhǎn wàng、 tóu zī zhě yì jí zū hù diào chá。

• PropTech

ZH 瀏覽亞太區最新的市場研究報告以及各行業分析，包括共享工作空間、數據中心、房地產科技(PropTech) 及餐飲業，另外亦有市場展望、投資者意及租戶調查。

Transliteração liú lǎn yà tài qū zuì xīn de shì chǎng yán jiū bào gào yǐ jí gè xíng yè fēn xī， bāo kuò gòng xiǎng gōng zuò kōng jiān、 shù jù zhōng xīn、 fáng de chǎn kē jì (PropTech) jí cān yǐn yè， lìng wài yì yǒu shì chǎng zhǎn wàng、 tóu zī zhě yì jí zū hù diào chá。

• PropTech

ZH 基本財務資訊 股東服務 公司治理 財務訊息 投資人關係行事曆

Transliteração jī běn cái wù zī xùn gǔ dōng fú wù gōng sī zhì lǐ cái wù xùn xī tóu zī rén guān xì xíng shì lì

• 基本財務資訊 股東服務 公司治理
• 投資人關係行事曆

ZH 係指政府接受外國人在財政上的貢獻，在經過完善的盡職調查後，給予投資人與投資人的家庭成員公民的身份。

Transliteração xì zhǐ zhèng fǔ jiē shòu wài guó rén zài cái zhèng shàng de gòng xiàn， zài jīng guò wán shàn de jǐn zhí diào chá hòu， gěi yǔ tóu zī rén yǔ tóu zī rén de jiā tíng chéng yuán gōng mín de shēn fèn。

ZH 基本財務資訊 股東服務 公司治理 財務訊息 投資人關係行事曆

Transliteração jī běn cái wù zī xùn gǔ dōng fú wù gōng sī zhì lǐ cái wù xùn xī tóu zī rén guān xì xíng shì lì

• 基本財務資訊 股東服務 公司治理
• 投資人關係行事曆

ZH 就《能源宪章条约》下涉及滥用环境法规的案例向英国投资者提供咨询，该案例涉及价值超过1亿美元的投资者-东道国索赔。

Transliteração jiù 《néng yuán xiàn zhāng tiáo yuē》 xià shè jí làn yòng huán jìng fǎ guī de àn lì xiàng yīng guó tóu zī zhě tí gōng zī xún， gāi àn lì shè jí jià zhí chāo guò1yì měi yuán de tóu zī zhě-dōng dào guó suǒ péi。

ZH 該分數反映了在投資者資金回報方面ICO成功的概率，考慮到風險的可能性以及風險可能對投資者造成的潛在損害

Transliteração gāi fēn shù fǎn yìng le zài tóu zī zhě zī jīn huí bào fāng miànICO chéng gōng de gài lǜ， kǎo lǜ dào fēng xiǎn de kě néng xìng yǐ jí fēng xiǎn kě néng duì tóu zī zhě zào chéng de qián zài sǔn hài

ZH 基本財務資訊 股東服務 公司治理 財務訊息 投資人關係行事曆

Transliteração jī běn cái wù zī xùn gǔ dōng fú wù gōng sī zhì lǐ cái wù xùn xī tóu zī rén guān xì xíng shì lì

• 基本財務資訊 股東服務 公司治理
• 投資人關係行事曆

ZH 基本財務資訊 股東服務 公司治理 財務訊息 投資人關係行事曆

Transliteração jī běn cái wù zī xùn gǔ dōng fú wù gōng sī zhì lǐ cái wù xùn xī tóu zī rén guān xì xíng shì lì

• 基本財務資訊 股東服務 公司治理
• 投資人關係行事曆

ZH 基本財務資訊 股東服務 公司治理 財務訊息 投資人關係行事曆

Transliteração jī běn cái wù zī xùn gǔ dōng fú wù gōng sī zhì lǐ cái wù xùn xī tóu zī rén guān xì xíng shì lì

• 基本財務資訊 股東服務 公司治理
• 投資人關係行事曆

ZH 企业敏捷课程：好的意图，坏的结果

Transliteração qǐ yè mǐn jié kè chéng： hǎo de yì tú， huài de jié guǒ

ZH 如果架构师可以消除将数据存储在单独数据库中的整体思维，那么微服务将更加敏捷。正如 Nathaniel Schutta 所说：“通往微服务之路布满好意。”

Transliteração rú guǒ jià gòu shī kě yǐ xiāo chú jiāng shù jù cún chǔ zài dān dú shù jù kù zhōng de zhěng tǐ sī wéi， nà me wēi fú wù jiāng gèng jiā mǐn jié。zhèng rú Nathaniel Schutta suǒ shuō：“tōng wǎng wēi fú wù zhī lù bù mǎn hǎo yì。”

• Nathaniel Schutta

ZH 直观的活动面板与报告，洞察买方的真实交易意图

Transliteração zhí guān de huó dòng miàn bǎn yǔ bào gào， dòng chá mǎi fāng de zhēn shí jiāo yì yì tú

ZH Google推出GMB的意圖非常明顯，就是他們希望用戶留在Google，而不是去您網站。

Transliteração Google tuī chūGMB de yì tú fēi cháng míng xiǎn， jiù shì tā men xī wàng yòng hù liú zàiGoogle， ér bù shì qù nín wǎng zhàn。

ZH 用不著擔心繪圖是否清楚傳達了您的意圖。替承包商、建商或室內設計師清楚標註材料、長度和細節。

Transliteração yòng bù zhe dān xīn huì tú shì fǒu qīng chǔ chuán dá le nín de yì tú。tì chéng bāo shāng、 jiàn shāng huò shì nèi shè jì shī qīng chǔ biāo zhù cái liào、 zhǎng dù hé xì jié。

ZH 通过拟捐赠设立「财团法人文晔教育基金会」暨捐助所得财产处置案。

Transliteração tōng guò nǐ juān zèng shè lì 「cái tuán fǎ rén wén yè jiào yù jī jīn huì」 jì juān zhù suǒ dé cái chǎn chù zhì àn。

ZH DMARC和电子邮件认证也是防止勒索软件的第一道防线，它保护你的域名不受欺骗者和假冒者的恶意攻击。

Transliteração DMARC hé diàn zi yóu jiàn rèn zhèng yě shì fáng zhǐ lēi suǒ ruǎn jiàn de dì yī dào fáng xiàn， tā bǎo hù nǐ de yù míng bù shòu qī piàn zhě hé jiǎ mào zhě de è yì gōng jī。

ZH 有了PowerDMARC，在你的组织中选择DMARC强制执行，以确保你的商业电子邮件域名免受域名滥用者和冒名顶替者的恶意侵害

Transliteração yǒu lePowerDMARC， zài nǐ de zǔ zhī zhōng xuǎn zéDMARC qiáng zhì zhí xíng， yǐ què bǎo nǐ de shāng yè diàn zi yóu jiàn yù míng miǎn shòu yù míng làn yòng zhě hé mào míng dǐng tì zhě de è yì qīn hài

ZH 交易者可以隱瞞其意圖, 從而降低對市場情緒的影響

Transliteração jiāo yì zhě kě yǐ yǐn mán qí yì tú, cóng ér jiàng dī duì shì chǎng qíng xù de yǐng xiǎng

• 交易者可以隱瞞其意圖
• 從而降低對市場情緒的影響

ZH 您的思维方式会影响您的行为方式。同时，您的行为也会强化您的思维。如果您曾经试图减肥过，您就会知道，健康不能纸上谈兵。最佳计划需要……

Transliteração nín de sī wéi fāng shì huì yǐng xiǎng nín de xíng wèi fāng shì。tóng shí， nín de xíng wèi yě huì qiáng huà nín de sī wéi。rú guǒ nín céng jīng shì tú jiǎn féi guò， nín jiù huì zhī dào， jiàn kāng bù néng zhǐ shàng tán bīng。zuì jiā jì huà xū yào……

ZH 有了PowerDMARC，在你的组织中选择DMARC强制执行，以确保你的商业电子邮件域名免受域名滥用者和冒名顶替者的恶意侵害

Transliteração yǒu lePowerDMARC， zài nǐ de zǔ zhī zhōng xuǎn zéDMARC qiáng zhì zhí xíng， yǐ què bǎo nǐ de shāng yè diàn zi yóu jiàn yù míng miǎn shòu yù míng làn yòng zhě hé mào míng dǐng tì zhě de è yì qīn hài

ZH 如果架构师可以消除将数据存储在单独数据库中的整体思维，那么微服务将更加敏捷。正如 Nathaniel Schutta 所说：“通往微服务之路布满好意。”

Transliteração rú guǒ jià gòu shī kě yǐ xiāo chú jiāng shù jù cún chǔ zài dān dú shù jù kù zhōng de zhěng tǐ sī wéi， nà me wēi fú wù jiāng gèng jiā mǐn jié。zhèng rú Nathaniel Schutta suǒ shuō：“tōng wǎng wēi fú wù zhī lù bù mǎn hǎo yì。”

• Nathaniel Schutta

ZH CELIZ联合体和Rail Cargo Hungaria确认了增加扎霍尼多式联运的意图

Transliteração CELIZ lián hé tǐ héRail Cargo Hungaria què rèn le zēng jiā zhā huò ní duō shì lián yùn de yì tú

• CELIZ联合体和Rail Cargo Hungaria确认了增加扎霍尼多式联运的意图

ZH 用不著擔心繪圖是否清楚傳達了您的意圖。替承包商、建商或室內設計師清楚標註材料、長度和細節。

Transliteração yòng bù zhe dān xīn huì tú shì fǒu qīng chǔ chuán dá le nín de yì tú。tì chéng bāo shāng、 jiàn shāng huò shì nèi shè jì shī qīng chǔ biāo zhù cái liào、 zhǎng dù hé xì jié。

ZH 直观的活动面板与报告，洞察买方的真实交易意图

Transliteração zhí guān de huó dòng miàn bǎn yǔ bào gào， dòng chá mǎi fāng de zhēn shí jiāo yì yì tú

ZH 向供應商明確您的循環意圖。IT 品牌知道 循環的 範式轉變即將到來，客戶的推動將幫助他們採取所需的重大步驟。

Transliteração xiàng gōng yīng shāng míng què nín de xún huán yì tú。IT pǐn pái zhī dào xún huán de fàn shì zhuǎn biàn jí jiāng dào lái， kè hù de tuī dòng jiāng bāng zhù tā men cǎi qǔ suǒ xū de zhòng dà bù zhòu。

• 品牌知道 循環的

ZH 聯絡我們的投資者關係團隊 發送電子郵件給我們或電洽 +1 206.410.2196

Transliteração lián luò wǒ men de tóu zī zhě guān xì tuán duì fā sòng diàn zi yóu jiàn gěi wǒ men huò diàn qià +1 206.410.2196

• 聯絡我們的投資者關係團隊 發送電子郵件給我們或電洽

ZH 与客户经理联系，详细了解批量注册、转移定价和其他投资者功能。

Transliteração yǔ kè hù jīng lǐ lián xì， xiáng xì le jiě pī liàng zhù cè、 zhuǎn yí dìng jià hé qí tā tóu zī zhě gōng néng。

ZH 一位软件工程师，天使投资人，企业家和作家，他在14岁时创立了自己的第一家公司，Fitzpatrick带领Reincubate两次获得英国最高商业荣誉。

Transliteração yī wèi ruǎn jiàn gōng chéng shī， tiān shǐ tóu zī rén， qǐ yè jiā hé zuò jiā， tā zài14suì shí chuàng lì le zì jǐ de dì yī jiā gōng sī，Fitzpatrick dài lǐngReincubate liǎng cì huò dé yīng guó zuì gāo shāng yè róng yù。

ZH 自2004年以来，菲茨帕特里克（Fitzpatrick）一直是天使投资人，一直帮助建立公司，曾为Wiggle，可再生能源项目，音乐，乐队巡回演出，产品开发，应用程序和软件的迅猛发展提供支持。

Transliteração zì2004nián yǐ lái， fēi cí pà tè lǐ kè （Fitzpatrick） yī zhí shì tiān shǐ tóu zī rén， yī zhí bāng zhù jiàn lì gōng sī， céng wèiWiggle， kě zài shēng néng yuán xiàng mù， yīn lè， lè duì xún huí yǎn chū， chǎn pǐn kāi fā， yīng yòng chéng xù hé ruǎn jiàn de xùn měng fā zhǎn tí gōng zhī chí。

ZH 聯絡公關部門 聯絡投資人關係部門

Transliteração lián luò gōng guān bù mén lián luò tóu zī rén guān xì bù mén

• 聯絡公關部門 聯絡投資人關係部門

ZH 正如加拿大投资人安德鲁·威尔金森（Andrew Wilkinson）所发现的，苹果除了建议完全重置自己的设备 （可能无需重新输入任何数据）外，无法帮助他们解决丢失的屏幕时间密码。

Transliteração zhèng rú jiā ná dà tóu zī rén ān dé lǔ·wēi ěr jīn sēn （Andrew Wilkinson） suǒ fā xiàn de， píng guǒ chú le jiàn yì wán quán zhòng zhì zì jǐ de shè bèi （kě néng wú xū zhòng xīn shū rù rèn hé shù jù） wài， wú fǎ bāng zhù tā men jiě jué diū shī de píng mù shí jiān mì mǎ。

ZH McKesson must face investor drug price-fixing lawsuit: judge | 路透

Transliteração McKesson must face investor drug price-fixing lawsuit: judge | lù tòu

• McKesson must face
• drug price-fixing lawsuit
• judgex路透

ZH 公告瑞昱2004年2月份營收為新台幣7.27億元

Transliteração gōng gào ruì yù2004nián2yuè fèn yíng shōu wèi xīn tái bì7.27yì yuán

ZH 透過一系列租戶及投資者服務，為不同行業，包括辦公樓、工業及物流和零售資產， 世邦魏理仕照顧到來自世界各地獨特的需求。

Transliteração tòu guò yī xì liè zū hù jí tóu zī zhě fú wù， wèi bù tóng xíng yè， bāo kuò bàn gōng lóu、 gōng yè jí wù liú hé líng shòu zī chǎn， shì bāng wèi lǐ shì zhào gù dào lái zì shì jiè gè de dú tè de xū qiú。

ZH 投資者服務 - 世邦魏理仕香港 | CBRE

Transliteração tóu zī zhě fú wù - shì bāng wèi lǐ shì xiāng gǎng | CBRE

• 投資者服務
• 世邦魏理仕香港xCBRE

ZH 我們提供廣泛的投資者服務以推進房地產表現及資產價值。

Transliteração wǒ men tí gōng guǎng fàn de tóu zī zhě fú wù yǐ tuī jìn fáng de chǎn biǎo xiàn jí zī chǎn jià zhí。

ZH 顧問及交易服務 |投資者租賃

Transliteração gù wèn jí jiāo yì fú wù |tóu zī zhě zū lìn

• 顧問及交易服務
• 投資者租賃

ZH 透過結合專業團隊、策略性營銷方式及交易才能，為客戶達到投資目標。

Transliteração tòu guò jié hé zhuān yè tuán duì、 cè lüè xìng yíng xiāo fāng shì jí jiāo yì cái néng， wèi kè hù dá dào tóu zī mù biāo。

ZH 估值及諮詢服務｜投資者

Transliteração gū zhí jí zī xún fú wù｜tóu zī zhě

ZH 機構性投資 - 世邦魏理仕香港 | CBRE

Transliteração jī gòu xìng tóu zī - shì bāng wèi lǐ shì xiāng gǎng | CBRE

• 機構性投資
• 世邦魏理仕香港xCBRE

ZH 估值及咨询服务 | 业主租赁

Transliteração gū zhí jí zī xún fú wù | yè zhǔ zū lìn

• 估值及咨询服务x业主租赁

ZH 战略顾问 | 业主及投资者

Transliteração zhàn lüè gù wèn | yè zhǔ jí tóu zī zhě

• 战略顾问x业主及投资者

ZH 顾问及交易服务|办公楼|业主租赁部负责人

Transliteração gù wèn jí jiāo yì fú wù|bàn gōng lóu|yè zhǔ zū lìn bù fù zé rén

• 顾问及交易服务
• 办公楼
• 业主租赁部负责人

ZH 顾问及交易服务|办公楼部|业主租赁

Transliteração gù wèn jí jiāo yì fú wù|bàn gōng lóu bù|yè zhǔ zū lìn

• 顾问及交易服务
• 办公楼部
• 业主租赁

ZH 顧問及交易服務 | 投資者

Transliteração gù wèn jí jiāo yì fú wù | tóu zī zhě

• 顧問及交易服務x投資者

ZH 初创公司计划 投资者关系

Transliteração chū chuàng gōng sī jì huà tóu zī zhě guān xì

• 初创公司计划 投资者关系

ZH 我們1,000多名專業人員對投資者的需求瞭若指掌，能充分運用貝萊德具備的技能、規模和科技優勢，協助您實現投資目標。

Transliteração wǒ men1,000duō míng zhuān yè rén yuán duì tóu zī zhě de xū qiú liǎo ruò zhǐ zhǎng， néng chōng fēn yùn yòng bèi lái dé jù bèi de jì néng、 guī mó hé kē jì yōu shì， xié zhù nín shí xiàn tóu zī mù biāo。

ZH 後新冠肺炎時代: 我們的世界可能發生這5大轉變

Transliteração hòu xīn guān fèi yán shí dài: wǒ men de shì jiè kě néng fā shēng zhè5dà zhuǎn biàn

• 後新冠肺炎時代

ZH 因此，科技對於投資者及理財顧問而言是理想的工具，可增進理財顧問與客戶溝通的透明度並加強互信，從而建立更緊密的關係。

Transliteração yīn cǐ， kē jì duì yú tóu zī zhě jí lǐ cái gù wèn ér yán shì lǐ xiǎng de gōng jù， kě zēng jìn lǐ cái gù wèn yǔ kè hù gōu tōng de tòu míng dù bìng jiā qiáng hù xìn， cóng ér jiàn lì gèng jǐn mì de guān xì。