EN Fundamentally sound investment ideas are validated by quantitative testing—amplifying human decision making but keeping behavioral bias in check.
Traduzir "invested in amplifying" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "invested in amplifying" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de invested in amplifying
inglês
chinês
ZH 投資意念經量化測試驗證，基礎更穩健，擴大人類決策的優勢，同時減少行為偏差。
Transliteração tóu zī yì niàn jīng liàng huà cè shì yàn zhèng， jī chǔ gèng wěn jiàn， kuò dà rén lèi jué cè de yōu shì， tóng shí jiǎn shǎo xíng wèi piān chà。
EN Omicron variant amplifying uncertainties, but initial indications suggest federal relief and economic growth may permit another year of post-secondary gains
ZH 牛津大学一周内报告新冠病例飙升33%，其中许多为新变体
Transliteração niú jīn dà xué yī zhōu nèi bào gào xīn guān bìng lì biāo shēng33%， qí zhōng xǔ duō wèi xīn biàn tǐ
EN With Games for Change, we hosted the Cross-Cultural Impact Jam to bring together a global group of students to develop experiences around amplifying voices and advocating for meaningful social issues, and uplifting marginalized voices.
ZH 通过 Games for Change，我们举办了跨文化影响的制作节，将全球学生群体聚集在一起，围绕增大声音、呼吁人们关注重大社会问题以及提升边缘化声音等主题开发体验。
Transliteração tōng guò Games for Change， wǒ men jǔ bàn le kuà wén huà yǐng xiǎng de zhì zuò jié， jiāng quán qiú xué shēng qún tǐ jù jí zài yī qǐ， wéi rào zēng dà shēng yīn、 hū xū rén men guān zhù zhòng dà shè huì wèn tí yǐ jí tí shēng biān yuán huà shēng yīn děng zhǔ tí kāi fā tǐ yàn。
EN With Games for Change, we hosted the Cross-Cultural Impact Jam to bring together a global group of students to develop experiences around amplifying voices and advocating for meaningful social issues, and uplifting marginalized voices.
ZH 通过 Games for Change，我们举办了跨文化影响的制作节，将全球学生群体聚集在一起，围绕增大声音、呼吁人们关注重大社会问题以及提升边缘化声音等主题开发体验。
Transliteração tōng guò Games for Change， wǒ men jǔ bàn le kuà wén huà yǐng xiǎng de zhì zuò jié， jiāng quán qiú xué shēng qún tǐ jù jí zài yī qǐ， wéi rào zēng dà shēng yīn、 hū xū rén men guān zhù zhòng dà shè huì wèn tí yǐ jí tí shēng biān yuán huà shēng yīn děng zhǔ tí kāi fā tǐ yàn。
EN The five macro trends amplifying Data Gravity for the Global 2000 Enterprises
ZH 关于新的大趋势的首次报告
Transliteração guān yú xīn de dà qū shì de shǒu cì bào gào
EN Macro Trends Amplifying Data Gravity
ZH 扩大数据引力的宏观趋势
Transliteração kuò dà shù jù yǐn lì de hóng guān qū shì
EN 5 Macro Trends Amplifying Data Gravity
ZH 扩大数据引力的5大宏观趋势
Transliteração kuò dà shù jù yǐn lì de5dà hóng guān qū shì
EN Jira Software invested in GDPR and Privacy Shield to ensure all data is handled with care.
ZH Jira Software 在 GDPR 和隐私盾方面都做出投入，确保所有数据都得到妥善处理。
Transliteração Jira Software zài GDPR hé yǐn sī dùn fāng miàn dōu zuò chū tóu rù， què bǎo suǒ yǒu shù jù dōu dé dào tuǒ shàn chù lǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Since our foundation, we’ve continuously invested in research and development at an unrivalled pace, developing solutions to help anyone working with data to get to answers faster and uncover unanticipated insights.
ZH 自從成立以來，我們就持續以無可比擬的速度不斷投資研發，我們所開發的解決方案可以協助任何從事資料工作的人加速找出解答並發現意想不到的見解。
Transliteração zì cóng chéng lì yǐ lái， wǒ men jiù chí xù yǐ wú kě bǐ nǐ de sù dù bù duàn tóu zī yán fā， wǒ men suǒ kāi fā de jiě jué fāng àn kě yǐ xié zhù rèn hé cóng shì zī liào gōng zuò de rén jiā sù zhǎo chū jiě dá bìng fā xiàn yì xiǎng bù dào de jiàn jiě。
EN We are invested in your success and the success of your customers. Our programme offers a wide array of benefits to unlock business opportunities and empower you to solve your customers' toughest data challenges.
ZH 我們致力於您的成功和客戶的成功。我們的計畫提供許多效益，能夠藉此開發商機，並讓您有能力解決客戶最困難的資料挑戰。
Transliteração wǒ men zhì lì yú nín de chéng gōng hé kè hù de chéng gōng。wǒ men de jì huà tí gōng xǔ duō xiào yì， néng gòu jí cǐ kāi fā shāng jī， bìng ràng nín yǒu néng lì jiě jué kè hù zuì kùn nán de zī liào tiāo zhàn。
EN To stimulate development in not-for-profit higher education, Dr Chen invested RMB2 billion (US$306 million) to found Wuhan College in China.
ZH 为促进非营利高等教育事业的发展，他捐资20亿元人民币（约3亿6百万美元）创办了武汉学院。
Transliteração wèi cù jìn fēi yíng lì gāo děng jiào yù shì yè de fā zhǎn， tā juān zī20yì yuán rén mín bì （yuē3yì6bǎi wàn měi yuán） chuàng bàn le wǔ hàn xué yuàn。
EN Atlassian is wholly invested in our customers' success and the protection of data. We've pre-signed our Data Processing Addendum (DPA), to help you meet onward transfer requirements under the GDPR.
ZH Atlassian 致力于帮助客户取得成功和保障数据安全。我们已预先签署一份数据处理附录 (DPA)，以便协助您满足 GDPR 提出的数据传输要求。
Transliteração Atlassian zhì lì yú bāng zhù kè hù qǔ dé chéng gōng hé bǎo zhàng shù jù ān quán。wǒ men yǐ yù xiān qiān shǔ yī fèn shù jù chù lǐ fù lù (DPA)， yǐ biàn xié zhù nín mǎn zú GDPR tí chū de shù jù chuán shū yào qiú。
EN Telecommunication companies have invested great sums to build their infrastructures, bringing networks to fruition.
ZH 电信公司投入巨资建设基础设施，使网络成为现实。
Transliteração diàn xìn gōng sī tóu rù jù zī jiàn shè jī chǔ shè shī， shǐ wǎng luò chéng wèi xiàn shí。
EN New training center: 11 million Euros invested
ZH Plansee 供应在火星制氧所用的部件
Transliteração Plansee gōng yīng zài huǒ xīng zhì yǎng suǒ yòng de bù jiàn
EN Glenn Greenwald’s online magazine, the Intercept broke a story this month cataloguing a number of the tech firms that CIA-affiliated venture capital firm In-Q-Tel has invested in. As Lee Fang writes:
ZH 格伦格林沃尔德的在线杂志“拦截”本月打破了一个故事，对CIA附属风险投资公司In-Q-Tel投资的一些科技公司进行了编目。李方写道 ：
Transliteração gé lún gé lín wò ěr dé de zài xiàn zá zhì “lán jié” běn yuè dǎ pò le yī gè gù shì， duìCIA fù shǔ fēng xiǎn tóu zī gōng sīIn-Q-Tel tóu zī de yī xiē kē jì gōng sī jìn xíng le biān mù。lǐ fāng xiě dào ：
EN You may not be selling a product, but you?re selling your brand image ? and potentially creating loyalty by showing your customers you?re invested in their specific and very personal journey.
ZH 您销售的可能不是产品，而是自己的品牌形象。此外，您可以向客户展示您已大力投资于与其相关且非常个人化的旅程，从而建立客户对品牌的忠诚度。
Transliteração nín xiāo shòu de kě néng bù shì chǎn pǐn， ér shì zì jǐ de pǐn pái xíng xiàng。cǐ wài， nín kě yǐ xiàng kè hù zhǎn shì nín yǐ dà lì tóu zī yú yǔ qí xiāng guān qiě fēi cháng gè rén huà de lǚ chéng， cóng ér jiàn lì kè hù duì pǐn pái de zhōng chéng dù。
EN Put together and built using the best of components from market leaders such as Supermicro, Juniper, Linux, Windows and cPanel, Rainbow Network has invested thousands in physical infrastructure to create a perfect computing environment.
ZH Rainbow Network 採用超微、瞻寶、Linux、Windows 和 cPanel 等市場領導者的最佳元件進行整合和構建，在物理基礎設施方面投入了數千美元，以創建完美的計算環境。
Transliteração Rainbow Network cǎi yòng chāo wēi、 zhān bǎo、Linux、Windows hé cPanel děng shì chǎng lǐng dǎo zhě de zuì jiā yuán jiàn jìn xíng zhěng hé hé gòu jiàn， zài wù lǐ jī chǔ shè shī fāng miàn tóu rù le shù qiān měi yuán， yǐ chuàng jiàn wán měi de jì suàn huán jìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
| cpanel | cpanel |
EN BlackRock is a global investment manager, serving the Hong Kong market with a commitment to helping more and more people plan for their financial future. No matter what your goals may be, at BlackRock, we are invested in you.
ZH 貝萊德是一家環球投資管理公司，致力服務香港市場，協助更多投資者進行未來財務規劃，無論客戶希望達致甚麼財務目標，我們均竭盡全力，務求不負所託。
Transliteração bèi lái dé shì yī jiā huán qiú tóu zī guǎn lǐ gōng sī， zhì lì fú wù xiāng gǎng shì chǎng， xié zhù gèng duō tóu zī zhě jìn xíng wèi lái cái wù guī huà， wú lùn kè hù xī wàng dá zhì shén me cái wù mù biāo， wǒ men jūn jié jǐn quán lì， wù qiú bù fù suǒ tuō。
EN Coupled with attractive nominal and real yields, plus the benefits of diversification, the fact that global investors remain under-invested in the country’s bond markets is expected to drive demand in onshore debt.
ZH 具體而言，隨著政策推動的去槓桿化產生錯價情況和低效問題，中國在岸信貸市場——外資持倉比重不足0.5%，而在整體中國債券市場中，外資持倉比重約為3%1——的投資潛力將日益增長。
Transliteração jù tǐ ér yán， suí zhe zhèng cè tuī dòng de qù gàng gǎn huà chǎn shēng cuò jià qíng kuàng hé dī xiào wèn tí， zhōng guó zài àn xìn dài shì chǎng——wài zī chí cāng bǐ zhòng bù zú0.5%， ér zài zhěng tǐ zhōng guó zhài quàn shì chǎng zhōng， wài zī chí cāng bǐ zhòng yuē wèi3%1——de tóu zī qián lì jiāng rì yì zēng zhǎng。
EN Generally lower management fees than an active mutual fund invested in the same asset class.8
ZH 相比投資於同一資產類別的主動型互惠基金，iShares 安碩ETF的管理費一般較低。8
Transliteração xiāng bǐ tóu zī yú tóng yī zī chǎn lèi bié de zhǔ dòng xíng hù huì jī jīn，iShares ān shuòETF de guǎn lǐ fèi yī bān jiào dī。8
EN Leaders who are a close fit with the traits and drivers in their success profiles are up to 13 times more likely to be highly engaged, emotionally invested, and willing to expend considerable discretionary effort in their jobs.
ZH 和非匹配领导者相比，与成功要素组合中的特质和驱动力密切匹配的领导者在工作中的积极投入、付出感情，并乐于付出自觉努力的可能性要高13倍。
Transliteração hé fēi pǐ pèi lǐng dǎo zhě xiāng bǐ， yǔ chéng gōng yào sù zǔ hé zhōng de tè zhì hé qū dòng lì mì qiè pǐ pèi de lǐng dǎo zhě zài gōng zuò zhōng de jī jí tóu rù、 fù chū gǎn qíng， bìng lè yú fù chū zì jué nǔ lì de kě néng xìng yào gāo13bèi。
EN However, SEO can be complicated. If you're not an expert, it can be extremely frustrating to not see results after all the time and money you've invested in it.
ZH 然而，SEO可以很複雜的。如果你不是專家，在你投放了那麼多時間和資金之後，卻沒有看到結果，是會令人很沮喪的。
Transliteração rán ér，SEO kě yǐ hěn fù zá de。rú guǒ nǐ bù shì zhuān jiā， zài nǐ tóu fàng le nà me duō shí jiān hé zī jīn zhī hòu， què méi yǒu kàn dào jié guǒ， shì huì lìng rén hěn jǔ sàng de。
EN The percentage of revenue invested into our R&D activities for sustainable growth
ZH 研发活动投资占收入的百分比，促进可持续增长
Transliteração yán fā huó dòng tóu zī zhàn shōu rù de bǎi fēn bǐ， cù jìn kě chí xù zēng zhǎng
EN Generally lower management fees than an active mutual fund invested in the same asset class.4
ZH 相比投資於同一資產類別的主動型互惠基金，iShares 安碩ETF的管理費一般較低。4
Transliteração xiāng bǐ tóu zī yú tóng yī zī chǎn lèi bié de zhǔ dòng xíng hù huì jī jīn，iShares ān shuòETF de guǎn lǐ fèi yī bān jiào dī。4
EN Maximize the value of the Citrix solutions you've already invested in. Upskill teams and build your collective knowledge to handle any situation effectively.
ZH 尽可能提高您已投资的 Citrix 解决方案的价值。提高团队技能，积累集体知识，有效处理任何情况。
Transliteração jǐn kě néng tí gāo nín yǐ tóu zī de Citrix jiě jué fāng àn de jià zhí。tí gāo tuán duì jì néng， jī lèi jí tǐ zhī shì， yǒu xiào chù lǐ rèn hé qíng kuàng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| citrix | citrix |
EN Since establishing our private equity strategy in 1989, we have invested in over 380 private equity investments in 42 countries.
ZH 自从我们在 1989 年制定了私募股权投资战略以来，已经在 40 个国家投资了超过 335 家企业。
Transliteração zì cóng wǒ men zài 1989 nián zhì dìng le sī mù gǔ quán tóu zī zhàn lüè yǐ lái， yǐ jīng zài 40 gè guó jiā tóu zī le chāo guò 335 jiā qǐ yè。
EN Since 2015 we have invested significantly in social innovation products around the world. In FY18, our social innovation products reached over nine million people worldwide.
ZH 自2015年以來，我們對全球範圍內的社會創新產品進行了大量投資。 2018財年，我們的社會創新產品在全球惠及超過900萬民眾。
Transliteração zì2015nián yǐ lái， wǒ men duì quán qiú fàn wéi nèi de shè huì chuàng xīn chǎn pǐn jìn xíng le dà liàng tóu zī。 2018cái nián， wǒ men de shè huì chuàng xīn chǎn pǐn zài quán qiú huì jí chāo guò900wàn mín zhòng。
EN , For reference, if you invested in Turkey in the previous few years, how much the principal would win
ZH ，參考如果前幾年投資了土耳其，本金還勝下多少
Transliteração ， cān kǎo rú guǒ qián jǐ nián tóu zī le tǔ ěr qí， běn jīn hái shèng xià duō shǎo
EN 2. Donations (invested in the government's development fund)
ZH 2.捐款（投資於政府的發展基金）
Transliteração 2. juān kuǎn （tóu zī yú zhèng fǔ de fā zhǎn jī jīn）
EN The business model can also be a very successful one if profits from the brokerage are invested carefully with a solid plan that focuses on attracting as many active traders as possible and offering additional services to boost their income
ZH 如果依託一個可靠的計劃, 而該計劃的重點是吸引盡可能多的活躍交易者並提供附加服務以增加收入, 謹慎投資來自經紀業務的利潤, 則該業務模式將會是一個非常成功的模板
Transliteração rú guǒ yī tuō yī gè kě kào de jì huà, ér gāi jì huà de zhòng diǎn shì xī yǐn jǐn kě néng duō de huó yuè jiāo yì zhě bìng tí gōng fù jiā fú wù yǐ zēng jiā shōu rù, jǐn shèn tóu zī lái zì jīng jì yè wù de lì rùn, zé gāi yè wù mó shì jiāng huì shì yī gè fēi cháng chéng gōng de mó bǎn
EN Since 2017, the capitalisation of our fund has grown steadily which includes the number of projects we have invested in.
ZH 自2017年以來，我們基金的資本規模穩步增長，其中包括我們投資的項目數量。
Transliteração zì2017nián yǐ lái， wǒ men jī jīn de zī běn guī mó wěn bù zēng zhǎng， qí zhōng bāo kuò wǒ men tóu zī de xiàng mù shù liàng。
EN B2Broker Group has launched an internal venture capital fund to finance our own projects and ideas. Since then, we've invested in the development of new products and services.
ZH B2Broker Group 已經啟動了一個內部風險投資基金來資助我們自己的項目和想法。 從那時起，我們就投資於新產品和服務的開發。
Transliteração B2Broker Group yǐ jīng qǐ dòng le yī gè nèi bù fēng xiǎn tóu zī jī jīn lái zī zhù wǒ men zì jǐ de xiàng mù hé xiǎng fǎ。 cóng nà shí qǐ， wǒ men jiù tóu zī yú xīn chǎn pǐn hé fú wù de kāi fā。
EN “RapidData brought Mendix to the Dubai Municipality team,” said Begum. “But convincing them was not an easy task, because they already had invested so much.”
ZH 贝古姆说：“RapidData 将 Mendix 带进了迪拜市政团队，但说服他们并非易事，因为他们已经投入了很多。”
Transliteração bèi gǔ mǔ shuō：“RapidData jiāng Mendix dài jìn le dí bài shì zhèng tuán duì， dàn shuō fú tā men bìng fēi yì shì， yīn wèi tā men yǐ jīng tóu rù le hěn duō。”
EN Beroni invested US$1 million by way of a research funding agreement with Columbia University (New York) for a 12-month research program in the field of ArboViroPlex rRT-PCR Test.
ZH 贝罗尼集团与哥伦比亚大学签署合作协议，投入100万美元用于支持为期12个月的ArboViroPlex rRT-PCR检测领域的研究项目。
Transliteração bèi luō ní jí tuán yǔ gē lún bǐ yà dà xué qiān shǔ hé zuò xié yì， tóu rù100wàn měi yuán yòng yú zhī chí wèi qī12gè yuè deArboViroPlex rRT-PCR jiǎn cè lǐng yù de yán jiū xiàng mù。
EN Beroni invested $2.435 million for a 17.92% interest in the Japanese cell therapy company, Dendrix Inc.
ZH 贝罗尼集团投资243.5万美元收购了日本细胞疗法公司Dendrix 17.92％的股权。
Transliteração bèi luō ní jí tuán tóu zī243.5wàn měi yuán shōu gòu le rì běn xì bāo liáo fǎ gōng sīDendrix 17.92％de gǔ quán。
EN Beroni invested JPY100 million (approx. A$1.2 million) into a capital fund, Youtokukai Foundation, to fund the establishment and development of the Tokyo Ginza International Medical Clinic in Japan.
ZH 贝罗尼集团投资于医疗法人社团杨德会1亿日元（约合120万澳元），以资助其在日本建立和发展东京银座国际医院。
Transliteração bèi luō ní jí tuán tóu zī yú yī liáo fǎ rén shè tuán yáng dé huì1yì rì yuán （yuē hé120wàn ào yuán）， yǐ zī zhù qí zài rì běn jiàn lì hé fā zhǎn dōng jīng yín zuò guó jì yī yuàn。
EN Jira Software invested in GDPR and Privacy Shield to ensure all data is handled with care.
ZH Jira Software 在 GDPR 和隐私盾方面都做出投入，确保所有数据都得到妥善处理。
Transliteração Jira Software zài GDPR hé yǐn sī dùn fāng miàn dōu zuò chū tóu rù， què bǎo suǒ yǒu shù jù dōu dé dào tuǒ shàn chù lǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN To stimulate development in not-for-profit higher education, Dr Chen invested RMB2 billion (US$306 million) to found Wuhan College in China.
ZH 为促进非营利高等教育事业的发展，他捐资20亿元人民币（约3亿6百万美元）创办了武汉学院。
Transliteração wèi cù jìn fēi yíng lì gāo děng jiào yù shì yè de fā zhǎn， tā juān zī20yì yuán rén mín bì （yuē3yì6bǎi wàn měi yuán） chuàng bàn le wǔ hàn xué yuàn。
EN Atlassian is wholly invested in our customers' success and the protection of data. We've pre-signed our Data Processing Addendum (DPA), to help you meet onward transfer requirements under the GDPR.
ZH Atlassian 致力于帮助客户取得成功和保障数据安全。我们已预先签署一份数据处理附录 (DPA)，以便协助您满足 GDPR 提出的数据传输要求。
Transliteração Atlassian zhì lì yú bāng zhù kè hù qǔ dé chéng gōng hé bǎo zhàng shù jù ān quán。wǒ men yǐ yù xiān qiān shǔ yī fèn shù jù chù lǐ fù lù (DPA)， yǐ biàn xié zhù nín mǎn zú GDPR tí chū de shù jù chuán shū yào qiú。
EN Croatian operator A1 Hrvatska invested HRK11 million in the construction of the countries forest data centre meeting Tier III criteria from the UpTime Institute. Read full information on external site
ZH Croatian operator A1 Hrvatska invested HRK11 million in the construction of the countries forest data centre meeting Tier III criteria from the UpTime Institute. 阅读外部网站上的完整信息
Transliteração Croatian operator A1 Hrvatska invested HRK11 million in the construction of the countries forest data centre meeting Tier III criteria from the UpTime Institute. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
| inglês | chinês |
|---|---|
| iii | iii |
EN Since establishing our private equity strategy in 1989, we have invested in 390 private equity investments in 42 countries.
ZH 自从我们在 1989 年制定了私募股权投资战略以来，已经在 40 个国家投资了超过 335 家企业。
Transliteração zì cóng wǒ men zài 1989 nián zhì dìng le sī mù gǔ quán tóu zī zhàn lüè yǐ lái， yǐ jīng zài 40 gè guó jiā tóu zī le chāo guò 335 jiā qǐ yè。
EN Through management leadership and employee commitment we work to provide sustained profitable growth for our owners who invested in our business and our professional skills.
ZH 通过管理层的领导和员工的承诺，我们致力于对我们的业务和专业技能进行资金投入的投资者们提供持续的盈利增长。
Transliteração tōng guò guǎn lǐ céng de lǐng dǎo hé yuán gōng de chéng nuò， wǒ men zhì lì yú duì wǒ men de yè wù hé zhuān yè jì néng jìn xíng zī jīn tóu rù de tóu zī zhě men tí gōng chí xù de yíng lì zēng zhǎng。
EN The percentage of revenue invested into our R&D activities for sustainable growth
ZH 研发活动投资占收入的百分比，促进可持续增长
Transliteração yán fā huó dòng tóu zī zhàn shōu rù de bǎi fēn bǐ， cù jìn kě chí xù zēng zhǎng
EN Advised the establishment of auto finance company and foreign-invested financial leasing company
ZH 为汽车金融公司和外商投资融资租赁公司的设立提供法律意见
Transliteração wèi qì chē jīn róng gōng sī hé wài shāng tóu zī róng zī zū lìn gōng sī de shè lì tí gōng fǎ lǜ yì jiàn
EN If your focus is only on getting visitors to your website, with zero conversions, then I can tell you this much, your growth is futile. The idea is to get visitors invested enough to become willing to commit as customers…
ZH 曾经想将 Facebook 视频下载到您的计算机吗？ 这里有一个快速和简单的指南…
Transliteração céng jīng xiǎng jiāng Facebook shì pín xià zài dào nín de jì suàn jī ma？ zhè lǐ yǒu yī gè kuài sù hé jiǎn dān de zhǐ nán…
EN When local people volunteer their time and energy to help nature, they become more invested. They start to regard the endangered Saimaa ringed seal as “our seal.”
ZH 当地居民志愿投入时间和精力帮助大自然之后，他们的兴趣会大大增加。他们开始将濒危的塞马环斑海豹视为“我们的海豹”。
Transliteração dāng de jū mín zhì yuàn tóu rù shí jiān hé jīng lì bāng zhù dà zì rán zhī hòu， tā men de xìng qù huì dà dà zēng jiā。tā men kāi shǐ jiāng bīn wēi de sāi mǎ huán bān hǎi bào shì wèi “wǒ men de hǎi bào”。
EN we are current, creative, curious, confident, honest, open-minded, insightful, entrepreneurial, invested, imaginative, inclusive.
ZH 我们是当前的、创造性的、好奇的、自信的、诚实的、开放的、有洞察力的、创业的、投资的、有想象力的、包容的。
Transliteração wǒ men shì dāng qián de、 chuàng zào xìng de、 hǎo qí de、 zì xìn de、 chéng shí de、 kāi fàng de、 yǒu dòng chá lì de、 chuàng yè de、 tóu zī de、 yǒu xiǎng xiàng lì de、 bāo róng de。
EN Google then invested in UK-based intelligence start-up DeepMind two years later and in 2016 Google DeepMind's algorithm AlphaGo created history by learning the complex board game Go, going on to beat a professional human player in a competition in Seoul.
ZH 兩年後，谷歌隨後投資了英國的智能初創公司 DeepMind，2016 年，谷歌 DeepMind 的算法 AlphaGo 通過學習複雜的围棋創造了歷史，並在首爾的比賽中擊敗了職業人類棋手。
Transliteração liǎng nián hòu， gǔ gē suí hòu tóu zī le yīng guó de zhì néng chū chuàng gōng sī DeepMind，2016 nián， gǔ gē DeepMind de suàn fǎ AlphaGo tōng guò xué xí fù zá de wéi qí chuàng zào le lì shǐ， bìng zài shǒu ěr de bǐ sài zhōng jī bài le zhí yè rén lèi qí shǒu。
EN Glenn Greenwald’s online magazine, the Intercept broke a story this month cataloguing a number of the tech firms that CIA-affiliated venture capital firm In-Q-Tel has invested in. As Lee Fang writes:
ZH 格伦格林沃尔德的在线杂志“拦截”本月打破了一个故事，对CIA附属风险投资公司In-Q-Tel投资的一些科技公司进行了编目。李方写道 ：
Transliteração gé lún gé lín wò ěr dé de zài xiàn zá zhì “lán jié” běn yuè dǎ pò le yī gè gù shì， duìCIA fù shǔ fēng xiǎn tóu zī gōng sīIn-Q-Tel tóu zī de yī xiē kē jì gōng sī jìn xíng le biān mù。lǐ fāng xiě dào ：
EN Put together and built using the best of components from market leaders such as Supermicro, Juniper, Linux, Windows and cPanel, Rainbow Network has invested thousands in physical infrastructure to create a perfect computing environment.
ZH Rainbow Network 採用超微、瞻寶、Linux、Windows 和 cPanel 等市場領導者的最佳元件進行整合和構建，在物理基礎設施方面投入了數千美元，以創建完美的計算環境。
Transliteração Rainbow Network cǎi yòng chāo wēi、 zhān bǎo、Linux、Windows hé cPanel děng shì chǎng lǐng dǎo zhě de zuì jiā yuán jiàn jìn xíng zhěng hé hé gòu jiàn， zài wù lǐ jī chǔ shè shī fāng miàn tóu rù le shù qiān měi yuán， yǐ chuàng jiàn wán měi de jì suàn huán jìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
| cpanel | cpanel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
amplifying macro trends amplifying omicron variant amplifying invested re invested invested capital become invested invested companies we’ve continuously invested you’ve invested invested great sums euros invested highly invested ve invested beroni invested million visitors invested enough invested in turkey emotionally invested jira software invested owners who invested invested in protecting dr chen invested invested in a mutual fund invested every dollar invested invested in italy invested in two had exclusively invested having already invested you ve invested invested in private invested her increased invested nearly chf
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe