Traduzir "interesting shapes" para chinês

ZH 给孩子一些不同形状的彩纸，让他们比较并分类。他们喜欢分类，在这个过程中学会匹配不同的物品、颜色和形状，并建立起它们之间的联系。

Transliteração gěi hái zi yī xiē bù tóng xíng zhuàng de cǎi zhǐ， ràng tā men bǐ jiào bìng fēn lèi。tā men xǐ huān fēn lèi， zài zhè gè guò chéng zhōng xué huì pǐ pèi bù tóng de wù pǐn、 yán sè hé xíng zhuàng， bìng jiàn lì qǐ tā men zhī jiān de lián xì。

ZH 预设形状或保存您自己的形状 (仅适用于台式机版)

Transliteração yù shè xíng zhuàng huò bǎo cún nín zì jǐ de xíng zhuàng (jǐn shì yòng yú tái shì jī bǎn)

• 预设形状或保存您自己的形状
• 仅适用于台式机版

ZH 预设形状或保存您自己的形状

Transliteração yù shè xíng zhuàng huò bǎo cún nín zì jǐ de xíng zhuàng

• 预设形状或保存您自己的形状

ZH 由您選擇為任何房間打造漂亮的對稱圖案，或是完全的抽象風－由s您選擇。透過所有 Nanoleaf Shapes 產品的 Connect+ 技術，您可以將不同形狀結合成令人驚豔的馬賽克風格。

Transliteração yóu nín xuǎn zé wèi rèn hé fáng jiān dǎ zào piào liàng de duì chēng tú àn， huò shì wán quán de chōu xiàng fēng－yóus nín xuǎn zé。tòu guò suǒ yǒu Nanoleaf Shapes chǎn pǐn de Connect+ jì shù， nín kě yǐ jiāng bù tóng xíng zhuàng jié hé chéng lìng rén jīng yàn de mǎ sài kè fēng gé。

• Nanoleaf Shapes 產品的

ZH 我們正在告別原來的 Nanoleaf 節奏模組燈板（NL22-NL28 型號）並迎接新款產品 Nanoleaf Shapes！ 和您喜愛的同款燈具一樣，但有更多的特點、更多的功能，以及……額外的造型！

Transliteração wǒ men zhèng zài gào bié yuán lái de Nanoleaf jié zòu mó zǔ dēng bǎn （NL22-NL28 xíng hào） bìng yíng jiē xīn kuǎn chǎn pǐn Nanoleaf Shapes！ hé nín xǐ ài de tóng kuǎn dēng jù yī yàng， dàn yǒu gèng duō de tè diǎn、 gèng duō de gōng néng， yǐ jí……é wài de zào xíng！

• 我們正在告別原來的 Nanoleaf
• Nanoleaf

ZH 由您選擇為任何房間打造漂亮的對稱圖案，或是完全的抽象風－由s您選擇。透過所有 Nanoleaf Shapes 產品的 Connect+ 技術，您可以將不同形狀結合成令人驚豔的馬賽克風格。

Transliteração yóu nín xuǎn zé wèi rèn hé fáng jiān dǎ zào piào liàng de duì chēng tú àn， huò shì wán quán de chōu xiàng fēng－yóus nín xuǎn zé。tòu guò suǒ yǒu Nanoleaf Shapes chǎn pǐn de Connect+ jì shù， nín kě yǐ jiāng bù tóng xíng zhuàng jié hé chéng lìng rén jīng yàn de mǎ sài kè fēng gé。

• Nanoleaf Shapes 產品的

ZH 修正了一个错误，该错误导致在形状完全被其他形状包围时，分割不能正常工作。

Transliteração xiū zhèng le yī gè cuò wù， gāi cuò wù dǎo zhì zài xíng zhuàng wán quán bèi qí tā xíng zhuàng bāo wéi shí， fēn gē bù néng zhèng cháng gōng zuò。

ZH 形状生成器工具允许你通过将两个或多个形状合并为一个来创建复杂的形状。

Transliteração xíng zhuàng shēng chéng qì gōng jù yǔn xǔ nǐ tōng guò jiāng liǎng gè huò duō gè xíng zhuàng hé bìng wèi yī gè lái chuàng jiàn fù zá de xíng zhuàng。

ZH 合并模式是用来合并形状的，默认是启用的。点击或拖动你想合并的形状。

Transliteração hé bìng mó shì shì yòng lái hé bìng xíng zhuàng de， mò rèn shì qǐ yòng de。diǎn jī huò tuō dòng nǐ xiǎng hé bìng de xíng zhuàng。

ZH 修正了一个错误，该错误导致在形状完全被其他形状包围时，分割不能正常工作。

Transliteração xiū zhèng le yī gè cuò wù， gāi cuò wù dǎo zhì zài xíng zhuàng wán quán bèi qí tā xíng zhuàng bāo wéi shí， fēn gē bù néng zhèng cháng gōng zuò。

ZH 形状工具位于工具栏内（画布的左侧），是一个多种类工具，可以让你获取不同的预制形状（2）。通过点击~key~...~key~（3点）按钮来访问不同形状（1）。

Transliteração xíng zhuàng gōng jù wèi yú gōng jù lán nèi （huà bù de zuǒ cè）， shì yī gè duō zhǒng lèi gōng jù， kě yǐ ràng nǐ huò qǔ bù tóng de yù zhì xíng zhuàng （2）。tōng guò diǎn jī~key~...~key~（3diǎn） àn niǔ lái fǎng wèn bù tóng xíng zhuàng （1）。

ZH 只要打开一个新的文档，然后你就可以使用设计工具来创建你的高质量的形状和形式，或者你可以上传你自己喜欢的图片，然后用矢量形状进行定制。

Transliteração zhǐ yào dǎ kāi yī gè xīn de wén dàng， rán hòu nǐ jiù kě yǐ shǐ yòng shè jì gōng jù lái chuàng jiàn nǐ de gāo zhì liàng de xíng zhuàng hé xíng shì， huò zhě nǐ kě yǐ shàng chuán nǐ zì jǐ xǐ huān de tú piàn， rán hòu yòng shǐ liàng xíng zhuàng jìn xíng dìng zhì。

ZH 预设形状或保存您自己的形状 (仅适用于台式机版)

Transliteração yù shè xíng zhuàng huò bǎo cún nín zì jǐ de xíng zhuàng (jǐn shì yòng yú tái shì jī bǎn)

• 预设形状或保存您自己的形状
• 仅适用于台式机版

ZH 预设形状或保存您自己的形状

Transliteração yù shè xíng zhuàng huò bǎo cún nín zì jǐ de xíng zhuàng

• 预设形状或保存您自己的形状

ZH 您再也不用担心您感兴趣的项目的保存问题，Majestic 可以为您代劳。在浏览站点时，您只需使用您想添加的任何项目旁边的

Transliteração nín zài yě bù yòng dān xīn nín gǎn xìng qù de xiàng mù de bǎo cún wèn tí，Majestic kě yǐ wèi nín dài láo。zài liú lǎn zhàn diǎn shí， nín zhǐ xū shǐ yòng nín xiǎng tiān jiā de rèn hé xiàng mù páng biān de

ZH 其中可能包含我们暑期实习计划中淘汰的工具和试验性实验室项目。

Transliteração qí zhōng kě néng bāo hán wǒ men shǔ qī shí xí jì huà zhōng táo tài de gōng jù hé shì yàn xìng shí yàn shì xiàng mù。

ZH 在站点浏览器里发现了感兴趣的信息？您的分析可以再深入一点。在高级报告中查看所有的反向链接，并利用强大的过滤能力，深入分析您感兴趣的具体链接。

Transliteração zài zhàn diǎn liú lǎn qì lǐ fā xiàn le gǎn xìng qù de xìn xī？ nín de fēn xī kě yǐ zài shēn rù yī diǎn。zài gāo jí bào gào zhōng chá kàn suǒ yǒu de fǎn xiàng liàn jiē， bìng lì yòng qiáng dà de guò lǜ néng lì， shēn rù fēn xī nín gǎn xìng qù de jù tǐ liàn jiē。

ZH 需要创建一个好链接列表？坏链接？只选择感兴趣的链接？我们的收集桶列表让您可以将您在我们系统上看到的任何 URL 添加至一个易于导出的列表，便于后续处理。

Transliteração xū yào chuàng jiàn yī gè hǎo liàn jiē liè biǎo？ huài liàn jiē？ zhǐ xuǎn zé gǎn xìng qù de liàn jiē？ wǒ men de shōu jí tǒng liè biǎo ràng nín kě yǐ jiāng nín zài wǒ men xì tǒng shàng kàn dào de rèn hé URL tiān jiā zhì yī gè yì yú dǎo chū de liè biǎo， biàn yú hòu xù chù lǐ。

• URL

ZH Thoughtworks 大概每过六个月就会发布一次技术雷达。 这始于一个有趣的试验，现已成为一个值得关注的发布活动，吸引了广大 Thoughtworks 客户和其他网友的注意力。

Transliteração Thoughtworks dà gài měi guò liù gè yuè jiù huì fā bù yī cì jì shù léi dá。 zhè shǐ yú yī gè yǒu qù de shì yàn， xiàn yǐ chéng wèi yī gè zhí dé guān zhù de fā bù huó dòng， xī yǐn le guǎng dà Thoughtworks kè hù hé qí tā wǎng yǒu de zhù yì lì。

• Thoughtworks

ZH 评估环里的内容是值得研究的，但尚没有试用的必要。除非你认为它们对你有特殊的益处。通常情况下，评估环里是我们认为有意思且值得留意的技术。

Transliteração píng gū huán lǐ de nèi róng shì zhí dé yán jiū de， dàn shàng méi yǒu shì yòng de bì yào。chú fēi nǐ rèn wèi tā men duì nǐ yǒu tè shū de yì chù。tōng cháng qíng kuàng xià， píng gū huán lǐ shì wǒ men rèn wèi yǒu yì sī qiě zhí dé liú yì de jì shù。

ZH 了解你的故事Aidan非常有趣。谢谢你和我们交谈。

Transliteração le jiě nǐ de gù shìAidan fēi cháng yǒu qù。xiè xiè nǐ hé wǒ men jiāo tán。

ZH 漫步在盐湖城的街道上，您可以选择享用各色美味餐饮、游逛大型购物中心和参观有趣的博物馆。

Transliteração màn bù zài yán hú chéng de jiē dào shàng， nín kě yǐ xuǎn zé xiǎng yòng gè sè měi wèi cān yǐn、 yóu guàng dà xíng gòu wù zhōng xīn hé cān guān yǒu qù de bó wù guǎn。

ZH 漫步在盐湖城的街道上，您可以选择享用各色美味餐饮、游逛大型购物中心和参观有趣的博物馆。

Transliteração màn bù zài yán hú chéng de jiē dào shàng， nín kě yǐ xuǎn zé xiǎng yòng gè sè měi wèi cān yǐn、 yóu guàng dà xíng gòu wù zhōng xīn hé cān guān yǒu qù de bó wù guǎn。

ZH 有了 Tableau，我能做的事情越來越多、在過程獲得很多樂趣，而且也進行了一些非常有趣的分析。坦白說，它讓我看起來比我實際上還要聰明。

Transliteração yǒu le Tableau， wǒ néng zuò de shì qíng yuè lái yuè duō、 zài guò chéng huò dé hěn duō lè qù， ér qiě yě jìn xíng le yī xiē fēi cháng yǒu qù de fēn xī。tǎn bái shuō， tā ràng wǒ kàn qǐ lái bǐ wǒ shí jì shàng hái yào cōng míng。

• 有了

ZH 把信号分割成断续的节奏模式，以创造出有趣的特效

Transliteração bǎ xìn hào fēn gē chéng duàn xù de jié zòu mó shì， yǐ chuàng zào chū yǒu qù de tè xiào

ZH 可利用这款基于 MXR Phase 90**的移相器，打造趣味特效

Transliteração kě lì yòng zhè kuǎn jī yú MXR Phase 90**de yí xiāng qì， dǎ zào qù wèi tè xiào

• 可利用这款基于 MXR Phase

ZH 有趣的是，我們能夠研究的 (膝關節更換) 患者總人數比該領域的全球綜合文獻還要多，因為該領域的研究資料並不多。

Transliteração yǒu qù de shì， wǒ men néng gòu yán jiū de (xī guān jié gèng huàn) huàn zhě zǒng rén shù bǐ gāi lǐng yù de quán qiú zōng hé wén xiàn hái yào duō， yīn wèi gāi lǐng yù de yán jiū zī liào bìng bù duō。

• 膝關節更換

ZH Windscribe 是一个有趣的 VPN，它提供了许多功能，同时保持简单易用。 它提供了一些惊人的商业选择以及最慷慨的免费计划之一。

Transliteração Windscribe shì yī gè yǒu qù de VPN， tā tí gōng le xǔ duō gōng néng， tóng shí bǎo chí jiǎn dān yì yòng。 tā tí gōng le yī xiē jīng rén de shāng yè xuǎn zé yǐ jí zuì kāng kǎi de miǎn fèi jì huà zhī yī。

• Windscribe 是一个有趣的

ZH 很棒的评论！ 对于电子商务零售商来说，这看起来像是一家有趣的公司。

Transliteração hěn bàng de píng lùn！ duì yú diàn zi shāng wù líng shòu shāng lái shuō， zhè kàn qǐ lái xiàng shì yī jiā yǒu qù de gōng sī。

ZH 如果希望这对您来说很有趣，或者您可以通过您网站上的链接帮助我，我希望您可以让我知道该计划。

Transliteração rú guǒ xī wàng zhè duì nín lái shuō hěn yǒu qù， huò zhě nín kě yǐ tōng guò nín wǎng zhàn shàng de liàn jiē bāng zhù wǒ， wǒ xī wàng nín kě yǐ ràng wǒ zhī dào gāi jì huà。

ZH 因此，在本系列中，我将为您提供一些最受欢迎的托管公司之间的有趣比较和对决。

Transliteração yīn cǐ， zài běn xì liè zhōng， wǒ jiāng wèi nín tí gōng yī xiē zuì shòu huān yíng de tuō guǎn gōng sī zhī jiān de yǒu qù bǐ jiào hé duì jué。

ZH 通过杜威博客可获取与分类问题相关的新闻和评论，以及有趣且不寻常的 DDC 资源和奇闻。此外，其也是直接与 DDC 编辑分享反馈的便捷方法，以帮助塑造 DDC 的未来。

Transliteração tōng guò dù wēi bó kè kě huò qǔ yǔ fēn lèi wèn tí xiāng guān de xīn wén hé píng lùn， yǐ jí yǒu qù qiě bù xún cháng de DDC zī yuán hé qí wén。cǐ wài， qí yě shì zhí jiē yǔ DDC biān jí fēn xiǎng fǎn kuì de biàn jié fāng fǎ， yǐ bāng zhù sù zào DDC de wèi lái。

• DDC

ZH 很好的工具， ShareThis！感謝你發明了一個很棒的產品，以一種有趣的互動方式提高生產力。繼續保持動力前進！謝謝！

Transliteração hěn hǎo de gōng jù， ShareThis！ gǎn xiè nǐ fā míng le yī gè hěn bàng de chǎn pǐn， yǐ yī zhǒng yǒu qù de hù dòng fāng shì tí gāo shēng chǎn lì。jì xù bǎo chí dòng lì qián jìn！ xiè xiè！

ZH 正方形燈板連接口設計有進入偏差，可讓您在安裝時使用直線和/或錯位連接，創造視覺效果很有趣的設計。

Transliteração zhèng fāng xíng dēng bǎn lián jiē kǒu shè jì yǒu jìn rù piān chà， kě ràng nín zài ān zhuāng shí shǐ yòng zhí xiàn hé/huò cuò wèi lián jiē， chuàng zào shì jué xiào guǒ hěn yǒu qù de shè jì。

ZH Toradex 视频渠道旨在展示有趣的演示视频、有用的说明、网络研讨会录像、成功案例等。

Transliteração Toradex shì pín qú dào zhǐ zài zhǎn shì yǒu qù de yǎn shì shì pín、 yǒu yòng de shuō míng、 wǎng luò yán tǎo huì lù xiàng、 chéng gōng àn lì děng。

• Toradex

ZH 最有影响力的高跟鞋系列

Transliteração zuì yǒu yǐng xiǎng lì de gāo gēn xié xì liè

• 最有影响力的高跟鞋系列

ZH 下季最有趣的男士新品精选

Transliteração xià jì zuì yǒu qù de nán shì xīn pǐn jīng xuǎn

• 下季最有趣的男士新品精选

ZH 發掘為何加密數字貨幣衍生品越來越受歡迎, 以及它們如何能幫助交易員管理其風險. 了解您所需要知道的一切關於這款有趣新穎的交易工具.

Transliteração fā jué wèi hé jiā mì shù zì huò bì yǎn shēng pǐn yuè lái yuè shòu huān yíng, yǐ jí tā men rú hé néng bāng zhù jiāo yì yuán guǎn lǐ qí fēng xiǎn. le jiě nín suǒ xū yào zhī dào de yī qiè guān yú zhè kuǎn yǒu qù xīn yǐng de jiāo yì gōng jù.

• 發掘為何加密數字貨幣衍生品越來越受歡迎
• 以及它們如何能幫助交易員管理其風險

ZH 第二十四届冬奥会将于2022年在北京举行，在此之前，让我们重温一下关于冬奥会历史上最有趣、最令人感到吃惊的事实。

Transliteração dì èr shí sì jiè dōng ào huì jiāng yú2022nián zài běi jīng jǔ xíng， zài cǐ zhī qián， ràng wǒ men zhòng wēn yī xià guān yú dōng ào huì lì shǐ shàng zuì yǒu qù、 zuì lìng rén gǎn dào chī jīng de shì shí。

ZH Val de Réchy山谷位于謝爾南部，是一座原始的自然山谷。純淨的原始狀態、天然溪流、高山湖泊和覆蓋著有趣植物的沼澤使Val de Réchy山谷成爲一個非常重要的徒步目的地。

Transliteração Val de Réchy shān gǔ wèi yú xiè ěr nán bù， shì yī zuò yuán shǐ de zì rán shān gǔ。chún jìng de yuán shǐ zhuàng tài、 tiān rán xī liú、 gāo shān hú pō hé fù gài zhe yǒu qù zhí wù de zhǎo zé shǐVal de Réchy shān gǔ chéng wèi yī gè fēi cháng zhòng yào de tú bù mù de de。

• Val de
• de

ZH 創造個性化、生活化的虛擬角色。探索和經歷全虛擬化的社交活動。認識世界各地有趣好玩的人們。

Transliteração chuàng zào gè xìng huà、 shēng huó huà de xū nǐ jiǎo sè。tàn suǒ hé jīng lì quán xū nǐ huà de shè jiāo huó dòng。rèn shí shì jiè gè de yǒu qù hǎo wán de rén men。

ZH 每個月一則有關亞債的有趣圖表

Transliteração měi gè yuè yī zé yǒu guān yà zhài de yǒu qù tú biǎo

• 每個月一則有關亞債的有趣圖表

ZH 了解北美大陆上各种有趣的海洋栖息地，以及生活在其中的奇妙生物。

Transliteração le jiě běi měi dà lù shàng gè zhǒng yǒu qù de hǎi yáng qī xī de， yǐ jí shēng huó zài qí zhōng de qí miào shēng wù。

ZH 专门邀请在科技、数位等不同领域的工作者来分享他们的职涯趣事。

Transliteração zhuān mén yāo qǐng zài kē jì、 shù wèi děng bù tóng lǐng yù de gōng zuò zhě lái fēn xiǎng tā men de zhí yá qù shì。

ZH 因此，如果您需要的是可以隨時調整以符合您需求的網頁代管服務，那麼 Gandi 雲主機 (雲端伺服器) 服務是您的最佳選擇。

Transliteração yīn cǐ， rú guǒ nín xū yào de shì kě yǐ suí shí diào zhěng yǐ fú hé nín xū qiú de wǎng yè dài guǎn fú wù， nà me Gandi yún zhǔ jī (yún duān cì fú qì) fú wù shì nín de zuì jiā xuǎn zé。

• Gandi 雲主機
• 雲端伺服器

ZH 发现栖息于热带太平洋温暖海水中的最有趣、最引人注目的动物。

Transliteração fā xiàn qī xī yú rè dài tài píng yáng wēn nuǎn hǎi shuǐ zhōng de zuì yǒu qù、 zuì yǐn rén zhù mù de dòng wù。

ZH 在邮轮上听专家讲解的关于滨水码头、西雅图航海历史和太空针塔 (Space Needle) 的趣闻轶事。

Transliteração zài yóu lún shàng tīng zhuān jiā jiǎng jiě de guān yú bīn shuǐ mǎ tóu、 xī yǎ tú háng hǎi lì shǐ hé tài kōng zhēn tǎ (Space Needle) de qù wén yì shì。

• Space Needle

ZH 每个人都喜欢奖金，这就是为什么我们就像竞选总统一样发放奖金。 但是尽管担任总统再有趣，我们目标是另类的娱乐。

Transliteração měi gè rén dōu xǐ huān jiǎng jīn， zhè jiù shì wèi shén me wǒ men jiù xiàng jìng xuǎn zǒng tǒng yī yàng fā fàng jiǎng jīn。 dàn shì jǐn guǎn dān rèn zǒng tǒng zài yǒu qù， wǒ men mù biāo shì lìng lèi de yú lè。

ZH 德国在国际上如何为气候保护和可持续能源供应而努力。

Transliteração dé guó zài guó jì shàng rú hé wèi qì hòu bǎo hù hé kě chí xù néng yuán gōng yīng ér nǔ lì。

ZH “初创公司能源转向奖”

Transliteração “chū chuàng gōng sī néng yuán zhuǎn xiàng jiǎng”