EN An artist's conception of NASA's new megarocket, the Space Launch System, expected in 2018 (NASA/MSFC)
Traduzir "images from nasa" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "images from nasa" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de images from nasa
inglês
chinês
ZH 美国航天局预定在2018年发射的新型大型火箭“太空发射系统”（ Space Launch System ）的图绘。(NASA/MSFC)
Transliteração měi guó háng tiān jú yù dìng zài2018nián fā shè de xīn xíng dà xíng huǒ jiàn “tài kōng fā shè xì tǒng”（ Space Launch System ） de tú huì。(NASA/MSFC)
EN An artist's conception of NASA's new megarocket, the Space Launch System, expected in 2018 (NASA/MSFC)
ZH 美国航天局预定在2018年发射的新型大型火箭“太空发射系统”（ Space Launch System ）的图绘。(NASA/MSFC)
Transliteração měi guó háng tiān jú yù dìng zài2018nián fā shè de xīn xíng dà xíng huǒ jiàn “tài kōng fā shè xì tǒng”（ Space Launch System ） de tú huì。(NASA/MSFC)
EN The observation data will inform NASA about debris and other planetary matter that could interfere when a NASA space probe flies past MU69 on January 1, 2019, marking the furthest planetary exploration in history.
ZH 这些观测数据将为NASA提供信息，了解在2019年1月1日NASA太空探测器飞经MU69时可能会遇到来自太空飘游物和其他星体的哪些干扰。它将是有史以来最遥远的一次行星探索使命。
Transliteração zhè xiē guān cè shù jù jiāng wèiNASA tí gōng xìn xī， le jiě zài2019nián1yuè1rìNASA tài kōng tàn cè qì fēi jīngMU69shí kě néng huì yù dào lái zì tài kōng piāo yóu wù hé qí tā xīng tǐ de nǎ xiē gàn rǎo。tā jiāng shì yǒu shǐ yǐ lái zuì yáo yuǎn de yī cì xíng xīng tàn suǒ shǐ mìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| january | 月 |
EN NASA’s Mariner 9 entered Mars’ orbit in 1971, becoming the first spacecraft to orbit another planet. Mariner 9 mapped 85% of the Martian surface and sent more than 7,000 images back to the Earth.
ZH 美國宇航局的水手9號于1971年進入火星軌道，成為第一個繞另一顆行星運行的航天器。水手9號拍攝了85%的火星表面，並向地球發送了7,000多張圖像。
Transliteração měi guó yǔ háng jú de shuǐ shǒu9hào yú1971nián jìn rù huǒ xīng guǐ dào， chéng wèi dì yī gè rào lìng yī kē xíng xīng yùn xíng de háng tiān qì。shuǐ shǒu9hào pāi shè le85%de huǒ xīng biǎo miàn， bìng xiàng de qiú fā sòng le7,000duō zhāng tú xiàng。
EN The first spacecraft to successfully land on Mars was NASA’s Viking 1. This spacecraft operated on the planet from 1976 to 1982 and sent back more than 57,000 images.
ZH 第一個成功登陸火星的航天器是美國宇航局的維京1號。 這艘宇宙飛船從1976年到1982年在這顆星球上運行，發回了57,000多張圖像。
Transliteração dì yī gè chéng gōng dēng lù huǒ xīng de háng tiān qì shì měi guó yǔ háng jú de wéi jīng1hào。 zhè sōu yǔ zhòu fēi chuán cóng1976nián dào1982nián zài zhè kē xīng qiú shàng yùn xíng， fā huí le57,000duō zhāng tú xiàng。
EN NASA’s Mariner 9 entered Mars’ orbit in 1971, becoming the first spacecraft to orbit another planet. Mariner 9 mapped 85% of the Martian surface and sent more than 7,000 images back to the Earth.
ZH 美國宇航局的水手9號于1971年進入火星軌道，成為第一個繞另一顆行星運行的航天器。水手9號拍攝了85%的火星表面，並向地球發送了7,000多張圖像。
Transliteração měi guó yǔ háng jú de shuǐ shǒu9hào yú1971nián jìn rù huǒ xīng guǐ dào， chéng wèi dì yī gè rào lìng yī kē xíng xīng yùn xíng de háng tiān qì。shuǐ shǒu9hào pāi shè le85%de huǒ xīng biǎo miàn， bìng xiàng de qiú fā sòng le7,000duō zhāng tú xiàng。
EN The first spacecraft to successfully land on Mars was NASA’s Viking 1. This spacecraft operated on the planet from 1976 to 1982 and sent back more than 57,000 images.
ZH 第一個成功登陸火星的航天器是美國宇航局的維京1號。 這艘宇宙飛船從1976年到1982年在這顆星球上運行，發回了57,000多張圖像。
Transliteração dì yī gè chéng gōng dēng lù huǒ xīng de háng tiān qì shì měi guó yǔ háng jú de wéi jīng1hào。 zhè sōu yǔ zhòu fēi chuán cóng1976nián dào1982nián zài zhè kē xīng qiú shàng yùn xíng， fā huí le57,000duō zhāng tú xiàng。
EN Maya Angelou, left, and Sally Ride will appear on quarters in 2022. (© Paul Morigi/AP Images) (NASA)
ZH 玛雅·安杰卢（左）和宇航员萨莉·莱德的形象将在2022年出现在25美分硬币上。(© Paul Morigi/AP Images) (NASA)
Transliteração mǎ yǎ·ān jié lú （zuǒ） hé yǔ háng yuán sà lì·lái dé de xíng xiàng jiāng zài2022nián chū xiàn zài25měi fēn yìng bì shàng。(© Paul Morigi/AP Images) (NASA)
EN Ask if the images are available on disc and if the Dicom format was used. If Dicom was used, ask for a disc that contains all the images that were taken. If Dicom was not used or the images are not available on disc, then ask for the actual films.
ZH 詢問光碟上是否有圖像以及是否使用了 Dicom 格式。 如果使用 Dicom 格式，則請索取存有所有被拍攝圖像的光碟。如果他們並未使用 Dicom 或光碟上沒有圖像，則請要求他們提供實際的菲林。
Transliteração xún wèn guāng dié shàng shì fǒu yǒu tú xiàng yǐ jí shì fǒu shǐ yòng le Dicom gé shì。 rú guǒ shǐ yòng Dicom gé shì， zé qǐng suǒ qǔ cún yǒu suǒ yǒu bèi pāi shè tú xiàng de guāng dié。rú guǒ tā men bìng wèi shǐ yòng Dicom huò guāng dié shàng méi yǒu tú xiàng， zé qǐng yào qiú tā men tí gōng shí jì de fēi lín。
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
ZH 如果您将图像上传到网站，则应避免上传包含嵌入式位置数据（EXIF GPS）的图像。网站的访问者可以从网站上的图像下载并提取任何位置数据。
Transliteração rú guǒ nín jiāng tú xiàng shàng chuán dào wǎng zhàn， zé yīng bì miǎn shàng chuán bāo hán qiàn rù shì wèi zhì shù jù （EXIF GPS） de tú xiàng。wǎng zhàn de fǎng wèn zhě kě yǐ cóng wǎng zhàn shàng de tú xiàng xià zài bìng tí qǔ rèn hé wèi zhì shù jù。
EN For many sites, images are the largest element in view when the page has finished loading. Hero images, large carousels or banner images are all common examples of this.Image as the largest page element: design.google
ZH 对于许多网站来说，在页面加载完毕后，图像会是视图中的最大元素。这种情况的常见示例包括首图、大型轮播或横幅图像。图像为最大页面元素：design.google
Transliteração duì yú xǔ duō wǎng zhàn lái shuō， zài yè miàn jiā zài wán bì hòu， tú xiàng huì shì shì tú zhōng de zuì dà yuán sù。zhè zhǒng qíng kuàng de cháng jiàn shì lì bāo kuò shǒu tú、 dà xíng lún bō huò héng fú tú xiàng。tú xiàng wèi zuì dà yè miàn yuán sù：design.google
| inglês | chinês |
|---|---|
EN We have fixed the bug, which did import images correctly, but only outside of artboards. This made the imported images invisible. Now you can import images inside artboards and they are perfectly visible.
ZH 我们更正了这个错误，它确实能正确地导入图片，但只是在艺术板外。这使得导入的图像不可见。现在你可以在艺术板内导入图像，它们是完全可见的。
Transliteração wǒ men gèng zhèng le zhè gè cuò wù， tā què shí néng zhèng què de dǎo rù tú piàn， dàn zhǐ shì zài yì shù bǎn wài。zhè shǐ dé dǎo rù de tú xiàng bù kě jiàn。xiàn zài nǐ kě yǐ zài yì shù bǎn nèi dǎo rù tú xiàng， tā men shì wán quán kě jiàn de。
EN Lazy Load Images — Makes pages load faster by only lazy loading images that are on the screen, and loads other images as the user scrolls
ZH 延迟加载图片 ? 通过仅延迟加载屏幕上的图片，并在用户滚动时加载其他图片来提高页面的加载速度。
Transliteração yán chí jiā zài tú piàn ? tōng guò jǐn yán chí jiā zài píng mù shàng de tú piàn， bìng zài yòng hù gǔn dòng shí jiā zài qí tā tú piàn lái tí gāo yè miàn de jiā zài sù dù。
EN We have fixed the bug, which did import images correctly, but only outside of artboards. This made the imported images invisible. Now you can import images inside artboards and they are perfectly visible.
ZH 我们更正了这个错误，它确实能正确地导入图片，但只是在艺术板外。这使得导入的图像不可见。现在你可以在艺术板内导入图像，它们是完全可见的。
Transliteração wǒ men gèng zhèng le zhè gè cuò wù， tā què shí néng zhèng què de dǎo rù tú piàn， dàn zhǐ shì zài yì shù bǎn wài。zhè shǐ dé dǎo rù de tú xiàng bù kě jiàn。xiàn zài nǐ kě yǐ zài yì shù bǎn nèi dǎo rù tú xiàng， tā men shì wán quán kě jiàn de。
EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.
ZH 未經同意的圖像，代表未經同意取得或發布的私人或性相關圖像。這包括報復性色情影片和裙下偷拍圖像。
Transliteração wèi jīng tóng yì de tú xiàng， dài biǎo wèi jīng tóng yì qǔ dé huò fā bù de sī rén huò xìng xiāng guān tú xiàng。zhè bāo kuò bào fù xìng sè qíng yǐng piàn hé qún xià tōu pāi tú xiàng。
EN Atlassian visits Mars, courtesy of NASA
ZH Atlassian 访问火星，承蒙 NASA 赞助
Transliteração Atlassian fǎng wèn huǒ xīng， chéng méng NASA zàn zhù
EN airshow ever year for four days of high-octane aviation excitement. Check out Air Forces from around the region, view the Nasa display, talk to pilots or even purchase your own aircraft!
ZH 上，众多飞行员、航空爱好者和家庭都会蜂拥来到瓦纳卡，体验精彩的高能航空盛会。您将观赏到当地的空军，欣赏航空航天展，与飞行员交流，甚至还能采购自己的专属飞机！
Transliteração shàng， zhòng duō fēi xíng yuán、 háng kōng ài hǎo zhě hé jiā tíng dōu huì fēng yōng lái dào wǎ nà kǎ， tǐ yàn jīng cǎi de gāo néng háng kōng shèng huì。nín jiāng guān shǎng dào dāng de de kōng jūn， xīn shǎng háng kōng háng tiān zhǎn， yǔ fēi xíng yuán jiāo liú， shén zhì hái néng cǎi gòu zì jǐ de zhuān shǔ fēi jī！
EN General admission, including Independence Plaza and the NASA tram tour
ZH 通用入场卷，包括独立广场和NASA电车导览
Transliteração tōng yòng rù chǎng juǎn， bāo kuò dú lì guǎng chǎng héNASA diàn chē dǎo lǎn
EN In this conversation, the family goes to Huntsville, Alabama, and visits the NASA Marshall Space Flight Center.
ZH 今天全家人来到阿拉巴马州（Alabama）的亨茨维尔（Huntsville），参观美国国家航空航天局的马歇尔航天飞行中心（NASA Marshall Space Flight Center）。
Transliteração jīn tiān quán jiā rén lái dào ā lā bā mǎ zhōu （Alabama） de hēng cí wéi ěr （Huntsville）， cān guān měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú de mǎ xiē ěr háng tiān fēi xíng zhōng xīn （NASA Marshall Space Flight Center）。
EN Satellite image of the harmful algal bloom in Lake Erie that contaminated Toledo’s water supply in August 2014. Image courtesy of NASA GFSC.
ZH 此為 2014 年 8 月伊利湖有害藻華污染托利多的衛星影像。影像由 NASA GFSC 授權使用。
Transliteração cǐ wèi 2014 nián 8 yuè yī lì hú yǒu hài zǎo huá wū rǎn tuō lì duō de wèi xīng yǐng xiàng。yǐng xiàng yóu NASA GFSC shòu quán shǐ yòng。
EN The International Space Station orbits Earth. (NASA)
ZH 环地球轨道运行的国际空间站。 (NASA)
Transliteração huán de qiú guǐ dào yùn xíng de guó jì kōng jiān zhàn。 (NASA)
EN An astronaut experiments with sensory motor performance in a microgravity situation. (NASA)
ZH 宇航员在微重力环境下进行感知运动功能实验。(NASA)
Transliteração yǔ háng yuán zài wēi zhòng lì huán jìng xià jìn xíng gǎn zhī yùn dòng gōng néng shí yàn。(NASA)
EN NASA’s Lucy spacecraft launches soon. It will study the asteroids in the orbit of Jupiter and help us learn more about the evolution of the Solar System.
ZH NASA的“露西”號航天器即將發射。“露西”將研究木星軌道上的小行星，幫助我們更多地了解太陽系的演化。
Transliteração NASA de “lù xī” hào háng tiān qì jí jiāng fā shè。“lù xī” jiāng yán jiū mù xīng guǐ dào shàng de xiǎo xíng xīng， bāng zhù wǒ men gèng duō de le jiě tài yáng xì de yǎn huà。
EN NASA’s Sojourner, which arrived on Mars in 1997 as part of the Pathfinder mission, became the first rover to operate on another planet. The Sojourner rover operated for 83 sols, making scientific measurements and taking pictures.
ZH 美國宇航局的旅居者號于1997年到達火星，成為第一個在另一個星球上運行的漫遊車。旅居者號在火星上運行了83個火星日，進行了科學測量和拍照。
Transliteração měi guó yǔ háng jú de lǚ jū zhě hào yú1997nián dào dá huǒ xīng， chéng wèi dì yī gè zài lìng yī gè xīng qiú shàng yùn xíng de màn yóu chē。lǚ jū zhě hào zài huǒ xīng shàng yùn xíng le83gè huǒ xīng rì， jìn xíng le kē xué cè liàng hé pāi zhào。
EN In 2021, China successfully landed its first spacecraft on Mars as part of the Tianwen-1 mission. The rover named Zhurong became the first spacecraft not launched by NASA to operate on Mars.
ZH 2021年，作為天問一號任務的一部分，中國成功將第一艘航天器登陸火星。名為祝融號的火星車成為第一個非美國宇航局發射的在火星上運行的火星車。
Transliteração 2021nián， zuò wèi tiān wèn yī hào rèn wù de yī bù fēn， zhōng guó chéng gōng jiāng dì yī sōu háng tiān qì dēng lù huǒ xīng。míng wèi zhù róng hào de huǒ xīng chē chéng wèi dì yī gè fēi měi guó yǔ háng jú fā shè de zài huǒ xīng shàng yùn xíng de huǒ xīng chē。
EN However, in April 2021, NASA’s rover Perseverance successfully converted a small portion of the Martian atmosphere into oxygen. In the future, this technology might be able to provide astronauts with breathable air.
ZH 然而，在2021年4月，美國宇航局的火星車毅力號成功將火星大氣的一小部分轉化為氧氣。未來，這項技術或許能夠為宇航員提供可呼吸的空氣。
Transliteração rán ér， zài2021nián4yuè， měi guó yǔ háng jú de huǒ xīng chē yì lì hào chéng gōng jiāng huǒ xīng dà qì de yī xiǎo bù fēn zhuǎn huà wèi yǎng qì。wèi lái， zhè xiàng jì shù huò xǔ néng gòu wèi yǔ háng yuán tí gōng kě hū xī de kōng qì。
EN As of October 2021, there are six rovers on the Red Planet. Five of them (Sojourner, Spirit, Opportunity, Curiosity, and Perseverance) belong to NASA and one (Zhurong) – to China National Space Administration.
ZH 截至2021年10月，火星上共有6個火星車。其中五個（旅居者、勇氣號、機遇號、好奇號和毅力號）屬于美國宇航局，而一個（祝融號）屬于中國國家航天局。
Transliteração jié zhì2021nián10yuè， huǒ xīng shàng gòng yǒu6gè huǒ xīng chē。qí zhōng wǔ gè （lǚ jū zhě、 yǒng qì hào、 jī yù hào、 hǎo qí hào hé yì lì hào） shǔ yú měi guó yǔ háng jú， ér yī gè （zhù róng hào） shǔ yú zhōng guó guó jiā háng tiān jú。
EN Explore the wonders of space and let your imagination soar. Go behind the scenes at NASA Johnson Space Center and experience the past, present and future of human space exploration.
ZH 探索太空的奥秘，让想象力自由驰骋。揭开美国太空总署约翰逊宇航中心 (NASA Johnson Space Center) 的幕后，体验过去、现在和未来的人类太空探索史。
Transliteração tàn suǒ tài kōng de ào mì， ràng xiǎng xiàng lì zì yóu chí chěng。jiē kāi měi guó tài kōng zǒng shǔ yuē hàn xùn yǔ háng zhōng xīn (NASA Johnson Space Center) de mù hòu， tǐ yàn guò qù、 xiàn zài hé wèi lái de rén lèi tài kōng tàn suǒ shǐ。
EN Go inside the multiple exhibit complex Independence Plaza, featuring the original shuttle carrier aircraft NASA 905 with the high-fidelity shuttle replica Independence mounted on top.
ZH 前往复合展览馆Independence Plaza，馆内最大特点就是原始航天运输飞机NASA 905以及安装在运输飞机顶端的高保真飞机Independence。
Transliteração qián wǎng fù hé zhǎn lǎn guǎnIndependence Plaza， guǎn nèi zuì dà tè diǎn jiù shì yuán shǐ háng tiān yùn shū fēi jīNASA 905yǐ jí ān zhuāng zài yùn shū fēi jī dǐng duān de gāo bǎo zhēn fēi jīIndependence。
EN Take a tram tour onto a working NASA facility and visit Rocket Park, where you will get an up close look at a massive Saturn V rocket.
ZH 乘坐电车参观正在运行的 NASA 设施，并且参观火箭公园，在这里您将近距离观察巨型土星 V 号火箭。
Transliteração chéng zuò diàn chē cān guān zhèng zài yùn xíng de NASA shè shī， bìng qiě cān guān huǒ jiàn gōng yuán， zài zhè lǐ nín jiāng jìn jù lí guān chá jù xíng tǔ xīng V hào huǒ jiàn。
EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!
ZH 下载休斯顿太空中心应用程序 来获得 NASA 电车导览上车证，互动手机导览具备的功能特色有语音导览、GPS地图、自拍过滤器、增强的现实体验等！
Transliteração xià zài xiū sī dùn tài kōng zhōng xīn yīng yòng chéng xù lái huò dé NASA diàn chē dǎo lǎn shàng chē zhèng， hù dòng shǒu jī dǎo lǎn jù bèi de gōng néng tè sè yǒu yǔ yīn dǎo lǎn、GPS de tú、 zì pāi guò lǜ qì、 zēng qiáng de xiàn shí tǐ yàn děng！
EN Little was known about the endangered whale shark, the world’s biggest fish, until Australian marine scientist Brad Norman found a way to identify individual animals using an algorithm developed by NASA.
ZH 濒危灭绝的鲸鲨是世上体型最大的鱼类，科学界以往对它的认识相当有限，直至澳大利亚海洋科学家布拉德・诺曼（Brad Norman）开始运用美国太空总署的演算法，辨别每条鲸鲨。
Transliteração bīn wēi miè jué de jīng shā shì shì shàng tǐ xíng zuì dà de yú lèi， kē xué jiè yǐ wǎng duì tā de rèn shì xiāng dāng yǒu xiàn， zhí zhì ào dà lì yà hǎi yáng kē xué jiā bù lā dé・nuò màn （Brad Norman） kāi shǐ yùn yòng měi guó tài kōng zǒng shǔ de yǎn suàn fǎ， biàn bié měi tiáo jīng shā。
EN NASA Webb telescope poised to reveal space mysteries
ZH 美国帮助埃及学生掌握英语技能并开启职业生涯
Transliteração měi guó bāng zhù āi jí xué shēng zhǎng wò yīng yǔ jì néng bìng kāi qǐ zhí yè shēng yá
EN NASA was hacked with a $25 computer
ZH 線上遊戲：如何避免遭受駭客和惡意對手的攻擊
Transliteração xiàn shàng yóu xì： rú hé bì miǎn zāo shòu hài kè hé è yì duì shǒu de gōng jī
EN The Intrepid is a museum now, but as an aircraft carrier it fought in and survived World War II, the Cold War, and the Vietnam War, and even served as a NASA recovery vessel.
ZH 无畏号现在是一个博物馆了，但作为一艘航空母舰它在二战、冷战及越南战争中服役 并幸存了下来，它甚至 还曾充当过美国航空航天局的恢复船只。
Transliteração wú wèi hào xiàn zài shì yī gè bó wù guǎn le， dàn zuò wèi yī sōu háng kōng mǔ jiàn tā zài èr zhàn、 lěng zhàn jí yuè nán zhàn zhēng zhōng fú yì bìng xìng cún le xià lái， tā shén zhì hái céng chōng dāng guò měi guó háng kōng háng tiān jú de huī fù chuán zhǐ。
EN NASA Webb telescope poised to reveal space mysteries
ZH 美国帮助埃及学生掌握英语技能并开启职业生涯
Transliteração měi guó bāng zhù āi jí xué shēng zhǎng wò yīng yǔ jì néng bìng kāi qǐ zhí yè shēng yá
EN The International Space Station orbits Earth. (NASA)
ZH 环地球轨道运行的国际空间站。 (NASA)
Transliteração huán de qiú guǐ dào yùn xíng de guó jì kōng jiān zhàn。 (NASA)
EN An astronaut experiments with sensory motor performance in a microgravity situation. (NASA)
ZH 宇航员在微重力环境下进行感知运动功能实验。(NASA)
Transliteração yǔ háng yuán zài wēi zhòng lì huán jìng xià jìn xíng gǎn zhī yùn dòng gōng néng shí yàn。(NASA)
EN The Intrepid is a museum now, but as an aircraft carrier it fought in and survived World War II, the Cold War, and the Vietnam War, and even served as a NASA recovery vessel.
ZH 无畏号现在是一个博物馆了，但作为一艘航空母舰它在二战、冷战及越南战争中服役 并幸存了下来，它甚至 还曾充当过美国航空航天局的恢复船只。
Transliteração wú wèi hào xiàn zài shì yī gè bó wù guǎn le， dàn zuò wèi yī sōu háng kōng mǔ jiàn tā zài èr zhàn、 lěng zhàn jí yuè nán zhàn zhēng zhōng fú yì bìng xìng cún le xià lái， tā shén zhì hái céng chōng dāng guò měi guó háng kōng háng tiān jú de huī fù chuán zhǐ。
EN It took NASA’s Mariner 2 sent to Venus in 1962, and Venera 7 of the Soviet Union launched in 1970 less than four months to reach the planet.
ZH 美國宇航局的水手2號（於1962年發射）和蘇聯的金星7號（於1970年發射）都用了不到四個月的時間到達金星。
Transliteração měi guó yǔ háng jú de shuǐ shǒu2hào （yú1962nián fā shè） hé sū lián de jīn xīng7hào （yú1970nián fā shè） dōu yòng le bù dào sì gè yuè de shí jiān dào dá jīn xīng。
EN NASA’s Sojourner, which arrived on Mars in 1997 as part of the Pathfinder mission, became the first rover to operate on another planet. The Sojourner rover operated for 83 sols, making scientific measurements and taking pictures.
ZH 美國宇航局的旅居者號于1997年到達火星，成為第一個在另一個星球上運行的漫遊車。旅居者號在火星上運行了83個火星日，進行了科學測量和拍照。
Transliteração měi guó yǔ háng jú de lǚ jū zhě hào yú1997nián dào dá huǒ xīng， chéng wèi dì yī gè zài lìng yī gè xīng qiú shàng yùn xíng de màn yóu chē。lǚ jū zhě hào zài huǒ xīng shàng yùn xíng le83gè huǒ xīng rì， jìn xíng le kē xué cè liàng hé pāi zhào。
EN In 2021, China successfully landed its first spacecraft on Mars as part of the Tianwen-1 mission. The rover named Zhurong became the first spacecraft not launched by NASA to operate on Mars.
ZH 2021年，作為天問一號任務的一部分，中國成功將第一艘航天器登陸火星。名為祝融號的火星車成為第一個非美國宇航局發射的在火星上運行的火星車。
Transliteração 2021nián， zuò wèi tiān wèn yī hào rèn wù de yī bù fēn， zhōng guó chéng gōng jiāng dì yī sōu háng tiān qì dēng lù huǒ xīng。míng wèi zhù róng hào de huǒ xīng chē chéng wèi dì yī gè fēi měi guó yǔ háng jú fā shè de zài huǒ xīng shàng yùn xíng de huǒ xīng chē。
EN However, in April 2021, NASA’s rover Perseverance successfully converted a small portion of the Martian atmosphere into oxygen. In the future, this technology might be able to provide astronauts with breathable air.
ZH 然而，在2021年4月，美國宇航局的火星車毅力號成功將火星大氣的一小部分轉化為氧氣。未來，這項技術或許能夠為宇航員提供可呼吸的空氣。
Transliteração rán ér， zài2021nián4yuè， měi guó yǔ háng jú de huǒ xīng chē yì lì hào chéng gōng jiāng huǒ xīng dà qì de yī xiǎo bù fēn zhuǎn huà wèi yǎng qì。wèi lái， zhè xiàng jì shù huò xǔ néng gòu wèi yǔ háng yuán tí gōng kě hū xī de kōng qì。
EN As of October 2021, there are six rovers on the Red Planet. Five of them (Sojourner, Spirit, Opportunity, Curiosity, and Perseverance) belong to NASA and one (Zhurong) – to China National Space Administration.
ZH 截至2021年10月，火星上共有6個火星車。其中五個（旅居者、勇氣號、機遇號、好奇號和毅力號）屬于美國宇航局，而一個（祝融號）屬于中國國家航天局。
Transliteração jié zhì2021nián10yuè， huǒ xīng shàng gòng yǒu6gè huǒ xīng chē。qí zhōng wǔ gè （lǚ jū zhě、 yǒng qì hào、 jī yù hào、 hǎo qí hào hé yì lì hào） shǔ yú měi guó yǔ háng jú， ér yī gè （zhù róng hào） shǔ yú zhōng guó guó jiā háng tiān jú。
EN airshow ever year for four days of high-octane aviation excitement. Check out Air Forces from around the region, view the Nasa display, talk to pilots or even purchase your own aircraft!
ZH 上，众多飞行员、航空爱好者和家庭都会蜂拥来到瓦纳卡，体验精彩的高能航空盛会。您将观赏到当地的空军，欣赏航空航天展，与飞行员交流，甚至还能采购自己的专属飞机！
Transliteração shàng， zhòng duō fēi xíng yuán、 háng kōng ài hǎo zhě hé jiā tíng dōu huì fēng yōng lái dào wǎ nà kǎ， tǐ yàn jīng cǎi de gāo néng háng kōng shèng huì。nín jiāng guān shǎng dào dāng de de kōng jūn， xīn shǎng háng kōng háng tiān zhǎn， yǔ fēi xíng yuán jiāo liú， shén zhì hái néng cǎi gòu zì jǐ de zhuān shǔ fēi jī！
EN General admission, including Independence Plaza and the NASA tram tour
ZH 通用入场卷，包括独立广场和NASA电车导览
Transliteração tōng yòng rù chǎng juǎn， bāo kuò dú lì guǎng chǎng héNASA diàn chē dǎo lǎn
EN General admission, including Independence Plaza and the NASA tram tour
ZH 通用入场卷，包括独立广场和NASA电车导览
Transliteração tōng yòng rù chǎng juǎn， bāo kuò dú lì guǎng chǎng héNASA diàn chē dǎo lǎn
EN General admission, including Independence Plaza and the NASA tram tour
ZH 通用入场卷，包括独立广场和NASA电车导览
Transliteração tōng yòng rù chǎng juǎn， bāo kuò dú lì guǎng chǎng héNASA diàn chē dǎo lǎn
EN General admission, including Independence Plaza and the NASA tram tour
ZH 通用入场卷，包括独立广场和NASA电车导览
Transliteração tōng yòng rù chǎng juǎn， bāo kuò dú lì guǎng chǎng héNASA diàn chē dǎo lǎn
EN General admission, including Independence Plaza and the NASA tram tour
ZH 通用入场卷，包括独立广场和NASA电车导览
Transliteração tōng yòng rù chǎng juǎn， bāo kuò dú lì guǎng chǎng héNASA diàn chē dǎo lǎn
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nasa nasa’s mariner launched by nasa nasa’s nasa tram tour according to nasa belong to nasa a working nasa nasa johnson space nasa about debris nasa webb telescope nasa s major nasa spaceflight nasa pioneer katherine courtesy of nasa visits the nasa nasa to operate nasa cost usd carrier aircraft nasa nasa recovery view the nasa images images available images online webp images convert images high quality images produce images resize images raw images load images background images images courtesy images improved blend images add images images match ensure images send images example images images directly images found images bring create images high resolution images open images enhance images upload images amazing images embed images
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe