Traduzir "ghibli museum" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ghibli museum" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de ghibli museum

inglês
chinês

EN Loewe Fondation becomes patron of Ghibli Museum

ZH 白马庄园Dior水疗,巴黎市中心的感官之旅

Transliteração bái mǎ zhuāng yuánDior shuǐ liáo, bā lí shì zhōng xīn de gǎn guān zhī lǚ

EN Take a virtual tour of the Bode-Museum www.smb.museum/museen-einrichtungen/bode-museum/home/

ZH 虚拟参观博德博物馆 www.smb.museum/museen-einrichtungen/bode-museum/home/

Transliteração xū nǐ cān guān bó dé bó wù guǎn www.smb.museum/museen-einrichtungen/bode-museum/home/

EN Boasting more than 12,000 specimens, the Harvard Museum of Natural History was opened in 1998 as the public face of three research museums: the Museum of Comparative Zoology, the Harvard University Herbaria, and the Mineralogical & Geological Museum.

ZH 拥有超过12,000种标本,Harvard Museum of Natural History于1998年被开辟为三个研究博物馆:the Museum of Comparative Zoology, the Harvard University Herbaria, and the Mineralogical & Geological Museum。

Transliteração yōng yǒu chāo guò12,000zhǒng biāo běn,Harvard Museum of Natural History yú1998nián bèi kāi pì wèi sān gè yán jiū bó wù guǎn:the Museum of Comparative Zoology, the Harvard University Herbaria, and the Mineralogical & Geological Museum。

EN The straightforward name of this museum is accurate: as the first museum in the nation to target children ages seven and younger, Please Touch Museum encourages the natural inclination of children to learn through active touching and doing.

ZH 这个博物馆的直白名称是准确的:作为全国第一个针对七岁及更小年龄的儿童的博物馆,Please Touch Museum 鼓励儿童的自然倾向,通过积极接触而学习。

Transliteração zhè gè bó wù guǎn de zhí bái míng chēng shì zhǔn què de: zuò wèi quán guó dì yī gè zhēn duì qī suì jí gèng xiǎo nián líng de ér tóng de bó wù guǎn,Please Touch Museum gǔ lì ér tóng de zì rán qīng xiàng, tōng guò jī jí jiē chù ér xué xí。

EN Getting lost in culture is easy. Very close to: Healthcare Arts Museum and Incurables' Historical Pharmacy; National Archaeological Museum; Madre Museum of Contemporary Art; Real Botanical Garden.

ZH 这里有很多文化景点供您参观。酒店靠近以下景点:保健艺术博物馆和疑难杂症历史药房、国家考古博物馆、Madre 当代艺术博物馆,以及真正的植物园。

Transliteração zhè lǐ yǒu hěn duō wén huà jǐng diǎn gōng nín cān guān。jiǔ diàn kào jìn yǐ xià jǐng diǎn: bǎo jiàn yì shù bó wù guǎn hé yí nán zá zhèng lì shǐ yào fáng、 guó jiā kǎo gǔ bó wù guǎn、Madre dāng dài yì shù bó wù guǎn, yǐ jí zhēn zhèng de zhí wù yuán。

EN Find out more about: Museum für Gestaltung Zürich (Museum for Design)

ZH 查看更多: Museum für Gestaltung Zürich (Museum for Design)

Transliteração chá kàn gèng duō: Museum für Gestaltung Zürich (Museum for Design)

EN Find out more about: + Museum für Gestaltung Zürich (Museum for Design)

ZH 查看更多: + Museum für Gestaltung Zürich (Museum for Design)

Transliteração chá kàn gèng duō: + Museum für Gestaltung Zürich (Museum for Design)

EN Meet the furry, feathered, and scaly residents of the museum, and explore their behaviors, adaptations, and ecosystems. The museum's Live Animal Center supports over 100 individual animal ambassadors and several colonies of invertebrates.

ZH 看看博物馆的毛茸茸的,生羽毛的和鳞状的生物们,探索他们的行为,适应性和生态系统。该博物馆的活体动物中心容纳了超过100个个体动物代表和一些无脊椎动物群落。

Transliteração kàn kàn bó wù guǎn de máo rōng rōng de, shēng yǔ máo de hé lín zhuàng de shēng wù men, tàn suǒ tā men de xíng wèi, shì yīng xìng hé shēng tài xì tǒng。gāi bó wù guǎn de huó tǐ dòng wù zhōng xīn róng nà le chāo guò100gè gè tǐ dòng wù dài biǎo hé yī xiē wú jí chuí dòng wù qún luò。

EN Some amenities and exhibits may be temporarily unavailable. The Museum’s theaters are temporarily closed; however, the films that were part of the visitor experience will be made available online to Museum visitors.

ZH 有些康乐设施和展览品可能暂不开放。博物馆的剧院暂时关闭;但是,作为游览体验之一的电影项目将会在线提供给博物馆参观者。

Transliteração yǒu xiē kāng lè shè shī hé zhǎn lǎn pǐn kě néng zàn bù kāi fàng。bó wù guǎn de jù yuàn zàn shí guān bì; dàn shì, zuò wèi yóu lǎn tǐ yàn zhī yī de diàn yǐng xiàng mù jiāng huì zài xiàn tí gōng gěi bó wù guǎn cān guān zhě。

EN Reserve ticket for one Statue City Cruises ferry ride to and from Liberty Island and Ellis Island, audio guides, and admission to the Statue of Liberty Museum and Ellis Island Immigration Museum (Crown Tickets and Pedestal Access not included)

ZH 预订往返自由岛和埃利斯岛的雕像游轮轮渡票,语音导览,以及自由女神像博物馆和埃利斯岛移民博物馆门票(不包括皇冠门票和基座参观)

Transliteração yù dìng wǎng fǎn zì yóu dǎo hé āi lì sī dǎo de diāo xiàng yóu lún lún dù piào, yǔ yīn dǎo lǎn, yǐ jí zì yóu nǚ shén xiàng bó wù guǎn hé āi lì sī dǎo yí mín bó wù guǎn mén piào (bù bāo kuò huáng guān mén piào hé jī zuò cān guān)

EN In this conversation, the family is in Indiana, visiting the Children?s Museum of Indianapolis. There is a guide talking about the museum.

ZH 今天这一家人来到印第安纳州(Indiana)。他们正在参观印第安纳波利斯儿童博物馆(Children?s Museum of Indianapolis),一位讲解员在讲解。

Transliteração jīn tiān zhè yī jiā rén lái dào yìn dì ān nà zhōu (Indiana)。tā men zhèng zài cān guān yìn dì ān nà bō lì sī ér tóng bó wù guǎn (Children?s Museum of Indianapolis), yī wèi jiǎng jiě yuán zài jiǎng jiě。

EN Permanent means lasting for a very long time or forever. A permanent exhibit at a museum is an exhibit that stays at the museum forever.

ZH Permanent :永久的。A permanent exhibit指博物馆的常设展。

Transliteração Permanent : yǒng jiǔ de。A permanent exhibit zhǐ bó wù guǎn de cháng shè zhǎn。

EN In this context, the verb to rotate means to be changed at regular periods of time. A rotating exhibit in a museum is an exhibit that does not stay in the museum forever. After some time, the exhibit is replaced by another one.

ZH 在这个对话中,动词 to rotate的意思是定期轮换。A rotating exhibit指博物馆中轮换陈设的展品

Transliteração zài zhè gè duì huà zhōng, dòng cí to rotate de yì sī shì dìng qī lún huàn。A rotating exhibit zhǐ bó wù guǎn zhōng lún huàn chén shè de zhǎn pǐn

inglêschinês
onea

EN Strollers can be brought in and used on Family Day. Small children who cannot walk by themselves can stay in strollers. Please note that rental strollers are not available at the museum and the museum cannot keep the strollers for visitors.​ ​

ZH 僅限當日,可攜帶及使用嬰兒車。還不能獨立行走的嬰幼兒請使用嬰兒車行動。本館不提供保管、租借嬰兒車的服務,敬請見諒。

Transliteração jǐn xiàn dāng rì, kě xié dài jí shǐ yòng yīng ér chē。hái bù néng dú lì xíng zǒu de yīng yòu ér qǐng shǐ yòng yīng ér chē xíng dòng。běn guǎn bù tí gōng bǎo guǎn、 zū jiè yīng ér chē de fú wù, jìng qǐng jiàn liàng。

EN Find out more about: Museum of Ethnology Basel (Museum der Kulturen)

ZH 查看更多: International Red Cross and Red Crescent Museum

Transliteração chá kàn gèng duō: International Red Cross and Red Crescent Museum

EN Find out more about: + Museum of Ethnology Basel (Museum der Kulturen)

ZH 查看更多: + International Red Cross and Red Crescent Museum

Transliteração chá kàn gèng duō: + International Red Cross and Red Crescent Museum

EN Connect to free MoMA WiFi and get access to the Museum’s digital map and audio guides, which let you explore collection highlights, stops for kids, art made in New York, and more. There are charging stations throughout the Museum to keep you connected.

ZH 连接到免费的MoMA WiFi,并访问博物馆的数字地图和语音指南,您可以在其中探索收藏集锦、儿童站、纽约制造的艺术品等。博物馆各处都有充电站,可让您与他人保持联系。

Transliteração lián jiē dào miǎn fèi deMoMA WiFi, bìng fǎng wèn bó wù guǎn de shù zì de tú hé yǔ yīn zhǐ nán, nín kě yǐ zài qí zhōng tàn suǒ shōu cáng jí jǐn、 ér tóng zhàn、 niǔ yuē zhì zào de yì shù pǐn děng。bó wù guǎn gè chù dōu yǒu chōng diàn zhàn, kě ràng nín yǔ tā rén bǎo chí lián xì。

EN The Children’s Museum is designed for ages newborn through age 8 and their grown-ups, but kids of all ages can have fun at the museum.

ZH 典型的访问是1-3小时。给自己充足的时间去探索。

Transliteração diǎn xíng de fǎng wèn shì1-3xiǎo shí。gěi zì jǐ chōng zú de shí jiān qù tàn suǒ。

EN Explore mind-blowing exhibits at MSI, the largest science museum in the country — it’s unlike any museum you have ever seen.

ZH 在这个国家最大的科学博物馆MSI探索令人兴奋的展品 - 它与您见过的任何博物馆都不同。

Transliteração zài zhè gè guó jiā zuì dà de kē xué bó wù guǎnMSI tàn suǒ lìng rén xìng fèn de zhǎn pǐn - tā yǔ nín jiàn guò de rèn hé bó wù guǎn dōu bù tóng。

EN The Field Museum has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Museum's website.

ZH 菲尔德博物馆 (The Field Museum) 有完善的安全协议,从而确保为参观者和员工营造安全的环境;您可以在博物馆的网站上了解更多。

Transliteração fēi ěr dé bó wù guǎn (The Field Museum) yǒu wán shàn de ān quán xié yì, cóng ér què bǎo wèi cān guān zhě hé yuán gōng yíng zào ān quán de huán jìng; nín kě yǐ zài bó wù guǎn de wǎng zhàn shàng le jiě gèng duō。

EN Check out the Presidential Center’s Mobile App prior to visiting the Museum. The app provides information about the Museum galleries and films, video and audio tours, and other features.

ZH 在参观博物馆之前,查看总统中心 (Presidential Center) 的手机应用程序。应用程序提供了博物馆陈列室和电影、视频和语音导览以及其他功能。

Transliteração zài cān guān bó wù guǎn zhī qián, chá kàn zǒng tǒng zhōng xīn (Presidential Center) de shǒu jī yīng yòng chéng xù。yīng yòng chéng xù tí gōng le bó wù guǎn chén liè shì hé diàn yǐng、 shì pín hé yǔ yīn dǎo lǎn yǐ jí qí tā gōng néng。

EN A museum’s process of photography is involved, especially when the museum building isn’t finished yet. Learn about the unique digitisation process at M+.

ZH 博物馆拍摄馆藏的过程很复杂,尤其当博物馆大楼还未完成。了解M+将馆藏数码化的独特过程。

Transliteração bó wù guǎn pāi shè guǎn cáng de guò chéng hěn fù zá, yóu qí dāng bó wù guǎn dà lóu hái wèi wán chéng。le jiěM+jiāng guǎn cáng shù mǎ huà de dú tè guò chéng。

EN From September through April, the museum is less crowded in the afternoon; during summer and holiday periods, the museum is less crowded before noon. Thursday afternoons are free and can be busy.

ZH 从9月到4月,博物馆在下午不那么拥挤;在夏季和假日期间,博物馆在中午前不那么拥挤。星期四下午是免费的,可能很多人。

Transliteração cóng9yuè dào4yuè, bó wù guǎn zài xià wǔ bù nà me yōng jǐ; zài xià jì hé jiǎ rì qī jiān, bó wù guǎn zài zhōng wǔ qián bù nà me yōng jǐ。xīng qī sì xià wǔ shì miǎn fèi de, kě néng hěn duō rén。

EN The Children’s Museum Houston is for the young and young-at-heart; however, exhibits are specifically designed for children from birth to age 12. To enter the museum, your group must include a child.

ZH 儿童博物馆 (Children’s Museum) 适合儿童和童心不老的人;不过,展览是专门针对 0-12 岁儿童设计的。要进入该博物馆,您所在团体中必须要有儿童。

Transliteração ér tóng bó wù guǎn (Children’s Museum) shì hé ér tóng hé tóng xīn bù lǎo de rén; bù guò, zhǎn lǎn shì zhuān mén zhēn duì 0-12 suì ér tóng shè jì de。yào jìn rù gāi bó wù guǎn, nín suǒ zài tuán tǐ zhōng bì xū yào yǒu ér tóng。

EN You can enjoy looking for a good souvenir at the museum shop Director of the Museum, Ms. Toko Takahashi.

ZH 博物馆商店,可在此津津有味地物色纪念品。 高桥唐子馆长。

Transliteração bó wù guǎn shāng diàn, kě zài cǐ jīn jīn yǒu wèi de wù sè jì niàn pǐn。 gāo qiáo táng zi guǎn zhǎng。

EN Visit museums any time: the Pergamon Museum in Berlin and the Deutsches Museum in Munich have made this digitally possible.

ZH 随时参观博物馆:柏林的佩加蒙博物馆和慕尼黑的德意志博物馆以数字方式使之成为可能

Transliteração suí shí cān guān bó wù guǎn: bǎi lín de pèi jiā méng bó wù guǎn hé mù ní hēi de dé yì zhì bó wù guǎn yǐ shù zì fāng shì shǐ zhī chéng wèi kě néng

EN Admission to the Harvard Museum of Natural History also admits visitors to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology.

ZH 哈佛自然历史博物馆的入场券也允许游客参观皮博迪( Peabody)考古和民族学博物馆。

Transliteração hā fú zì rán lì shǐ bó wù guǎn de rù chǎng quàn yě yǔn xǔ yóu kè cān guān pí bó dí ( Peabody) kǎo gǔ hé mín zú xué bó wù guǎn。

EN The Museum of the American Revolution has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website. Please note that the museum requires proof of vaccination for all visitors 5 and older.

ZH 美国革命博物馆 (Museum of the American Revolution) 有安全规定,以确保游客和工作人员的安全环境;更多信息请访问网站。

Transliteração měi guó gé mìng bó wù guǎn (Museum of the American Revolution) yǒu ān quán guī dìng, yǐ què bǎo yóu kè hé gōng zuò rén yuán de ān quán huán jìng; gèng duō xìn xī qǐng fǎng wèn wǎng zhàn。

EN Cable Car Museum Photo CreditLegion of Honor and de Young Museum Images courtesy of Fine Arts Museums of San Francisco

ZH 缆车博物馆照片来源:荣誉殿堂和德扬博物馆 图片由旧金山美术博物馆提供

Transliteração lǎn chē bó wù guǎn zhào piàn lái yuán: róng yù diàn táng hé dé yáng bó wù guǎn tú piàn yóu jiù jīn shān měi shù bó wù guǎn tí gōng

EN The Museum of Modern Art, often called MoMA, is home to one of the world’s most prestigious modern and contemporary art collections. MoMA has six floors and is never the same museum twice.

ZH 现代艺术博物馆,通常被称为MoMA,是世界上最负盛名的现代和当代艺术品藏馆之一。MoMA共六层楼,并且展品绝不会重复展出。

Transliteração xiàn dài yì shù bó wù guǎn, tōng cháng bèi chēng wèiMoMA, shì shì jiè shàng zuì fù shèng míng de xiàn dài hé dāng dài yì shù pǐn cáng guǎn zhī yī。MoMA gòng liù céng lóu, bìng qiě zhǎn pǐn jué bù huì zhòng fù zhǎn chū。

EN Casa Buenos Aires It is located in the center of Old Havana ( In het hart van de stad ) one block from the Museum of the Revolution and the Museum ...

ZH Casa Buenos Aires酒店位于哈瓦那老城区(In het hart van de stad)的中心,距离革命博物馆和博物馆仅一个街区。

Transliteração Casa Buenos Aires jiǔ diàn wèi yú hā wǎ nà lǎo chéng qū (In het hart van de stad) de zhōng xīn, jù lí gé mìng bó wù guǎn hé bó wù guǎn jǐn yī gè jiē qū。

EN Admission to the Harvard Museum of Natural History also admits visitors to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology.

ZH 哈佛自然历史博物馆的入场券也允许游客参观皮博迪( Peabody)考古和民族学博物馆。

Transliteração hā fú zì rán lì shǐ bó wù guǎn de rù chǎng quàn yě yǔn xǔ yóu kè cān guān pí bó dí ( Peabody) kǎo gǔ hé mín zú xué bó wù guǎn。

EN Reserve ticket for one Statue City Cruises ferry ride to and from Liberty Island and Ellis Island, audio guides, and admission to the Statue of Liberty Museum and Ellis Island Immigration Museum (Crown Tickets and Pedestal Access not included)

ZH 预订往返自由岛和埃利斯岛的雕像游轮轮渡票,语音导览,以及自由女神像博物馆和埃利斯岛移民博物馆门票(不包括皇冠门票和基座参观)

Transliteração yù dìng wǎng fǎn zì yóu dǎo hé āi lì sī dǎo de diāo xiàng yóu lún lún dù piào, yǔ yīn dǎo lǎn, yǐ jí zì yóu nǚ shén xiàng bó wù guǎn hé āi lì sī dǎo yí mín bó wù guǎn mén piào (bù bāo kuò huáng guān mén piào hé jī zuò cān guān)

EN The Museum of the American Revolution has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website. Please note that the museum requires proof of vaccination for all visitors 5 and older.

ZH 美国革命博物馆 (Museum of the American Revolution) 有安全规定,以确保游客和工作人员的安全环境;更多信息请访问网站。

Transliteração měi guó gé mìng bó wù guǎn (Museum of the American Revolution) yǒu ān quán guī dìng, yǐ què bǎo yóu kè hé gōng zuò rén yuán de ān quán huán jìng; gèng duō xìn xī qǐng fǎng wèn wǎng zhàn。

EN Meet the furry, feathered, and scaly residents of the museum, and explore their behaviors, adaptations, and ecosystems. The museum's Live Animal Center supports over 100 individual animal ambassadors and several colonies of invertebrates.

ZH 看看博物馆的毛茸茸的,生羽毛的和鳞状的生物们,探索他们的行为,适应性和生态系统。该博物馆的活体动物中心容纳了超过100个个体动物代表和一些无脊椎动物群落。

Transliteração kàn kàn bó wù guǎn de máo rōng rōng de, shēng yǔ máo de hé lín zhuàng de shēng wù men, tàn suǒ tā men de xíng wèi, shì yīng xìng hé shēng tài xì tǒng。gāi bó wù guǎn de huó tǐ dòng wù zhōng xīn róng nà le chāo guò100gè gè tǐ dòng wù dài biǎo hé yī xiē wú jí chuí dòng wù qún luò。

EN The Field Museum has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Museum's website.

ZH 菲尔德博物馆 (The Field Museum) 有完善的安全协议,从而确保为参观者和员工营造安全的环境;您可以在博物馆的网站上了解更多。

Transliteração fēi ěr dé bó wù guǎn (The Field Museum) yǒu wán shàn de ān quán xié yì, cóng ér què bǎo wèi cān guān zhě hé yuán gōng yíng zào ān quán de huán jìng; nín kě yǐ zài bó wù guǎn de wǎng zhàn shàng le jiě gèng duō。

EN Explore mind-blowing exhibits at MSI, the largest science museum in the country — it’s unlike any museum you have ever seen.

ZH 在这个国家最大的科学博物馆MSI探索令人兴奋的展品 - 它与您见过的任何博物馆都不同。

Transliteração zài zhè gè guó jiā zuì dà de kē xué bó wù guǎnMSI tàn suǒ lìng rén xìng fèn de zhǎn pǐn - tā yǔ nín jiàn guò de rèn hé bó wù guǎn dōu bù tóng。

EN Connect to free MoMA WiFi and get access to the Museum’s digital map and audio guides, which let you explore collection highlights, stops for kids, art made in New York, and more. There are charging stations throughout the Museum to keep you connected.

ZH 连接到免费的MoMA WiFi,并访问博物馆的数字地图和语音指南,您可以在其中探索收藏集锦、儿童站、纽约制造的艺术品等。博物馆各处都有充电站,可让您与他人保持联系。

Transliteração lián jiē dào miǎn fèi deMoMA WiFi, bìng fǎng wèn bó wù guǎn de shù zì de tú hé yǔ yīn zhǐ nán, nín kě yǐ zài qí zhōng tàn suǒ shōu cáng jí jǐn、 ér tóng zhàn、 niǔ yuē zhì zào de yì shù pǐn děng。bó wù guǎn gè chù dōu yǒu chōng diàn zhàn, kě ràng nín yǔ tā rén bǎo chí lián xì。

EN The Museum of Modern Art, often called MoMA, is home to one of the world’s most prestigious modern and contemporary art collections. MoMA has six floors and is never the same museum twice.

ZH 现代艺术博物馆,通常被称为MoMA,是世界上最负盛名的现代和当代艺术品藏馆之一。MoMA共六层楼,并且展品绝不会重复展出。

Transliteração xiàn dài yì shù bó wù guǎn, tōng cháng bèi chēng wèiMoMA, shì shì jiè shàng zuì fù shèng míng de xiàn dài hé dāng dài yì shù pǐn cáng guǎn zhī yī。MoMA gòng liù céng lóu, bìng qiě zhǎn pǐn jué bù huì zhòng fù zhǎn chū。

EN South: Spot Soldier Field, the Museum of Science and Industry , and the Field Museum . With enough visibility, you can see smokestacks around the corner of Lake Michigan: that’s Gary, Indiana.

ZH 南部: Spot Soldier Field丶The Museum of Science 与 The Field Museum 。只要有足够的能见度,您就可以看到Lake Michigan一角的周围烟囱:那里就是Gary, Indiana。

Transliteração nán bù: Spot Soldier Field zhǔThe Museum of Science yǔ The Field Museum 。zhǐ yào yǒu zú gòu de néng jiàn dù, nín jiù kě yǐ kàn dàoLake Michigan yī jiǎo de zhōu wéi yān cōng: nà lǐ jiù shìGary, Indiana。

EN With more than 2 million guests every year, John G. Shedd Aquarium is Chicago’s most visited cultural attraction. The aquarium is conveniently located in Chicago's Museum Campus, right next to the Field Museum and Adler Planetarium.

ZH 每年接待超过200万游客,John G. Shedd Aquarium是芝加哥参观人数最多的文化景点。水族馆交通便利,位于芝加哥的博物馆区,毗邻Field Museum and Adler Planetarium。

Transliteração měi nián jiē dài chāo guò200wàn yóu kè,John G. Shedd Aquarium shì zhī jiā gē cān guān rén shù zuì duō de wén huà jǐng diǎn。shuǐ zú guǎn jiāo tōng biàn lì, wèi yú zhī jiā gē de bó wù guǎn qū, pí línField Museum and Adler Planetarium。

inglêschinês
johnjohn
gg

EN The largest science center in the Western Hemisphere, the Museum of Science and Industry was the first museum in North America to offer visitors the chance to touch and interact with exhibits.

ZH Museum of Science and Industry是西半球最大的科学中心,也是北美第一个为游客提供触摸和与展品互动的机会的博物馆。

Transliteração Museum of Science and Industry shì xī bàn qiú zuì dà de kē xué zhōng xīn, yě shì běi měi dì yī gè wèi yóu kè tí gōng chù mō hé yǔ zhǎn pǐn hù dòng de jī huì de bó wù guǎn。

EN General Admission ticket for one Statue City Cruises ferry ride to and from Liberty Island and Ellis Island, audio guides, and admission to the Statue of Liberty Museum and Ellis Island Immigration Museum (Crown Tickets and Pedestal Access not included)

ZH 往返自由岛和埃利斯岛的雕像城市游轮普通轮渡票、语音导览,以及自由女神像博物馆和埃利斯岛移民博物馆门票(不包括皇冠门票和基座参观)

Transliteração wǎng fǎn zì yóu dǎo hé āi lì sī dǎo de diāo xiàng chéng shì yóu lún pǔ tōng lún dù piào、 yǔ yīn dǎo lǎn, yǐ jí zì yóu nǚ shén xiàng bó wù guǎn hé āi lì sī dǎo yí mín bó wù guǎn mén piào (bù bāo kuò huáng guān mén piào hé jī zuò cān guān)

EN Visit museums any time: the Pergamon Museum in Berlin and the Deutsches Museum in Munich have made this digitally possible.

ZH 随时参观博物馆:柏林的佩加蒙博物馆和慕尼黑的德意志博物馆以数字方式使之成为可能

Transliteração suí shí cān guān bó wù guǎn: bǎi lín de pèi jiā méng bó wù guǎn hé mù ní hēi de dé yì zhì bó wù guǎn yǐ shù zì fāng shì shǐ zhī chéng wèi kě néng

EN Around 2,000 years ago, Germanic tribes destroyed three Roman legions at the Battle of Varus in the Teutoburg Forest. Today, the Kalkriese Museum stands in the middle of a museum park on the presumed site of the battlefield.

ZH 大约2000年前,日耳曼人在条顿堡森林的瓦鲁斯战役中消灭了三个罗马军团。该历史事件的大致发生地,当年的战场,现在是一个博物馆公园,里面坐落着卡尔克利塞博物馆。

Transliteração dà yuē2000nián qián, rì ěr màn rén zài tiáo dùn bǎo sēn lín de wǎ lǔ sī zhàn yì zhōng xiāo miè le sān gè luō mǎ jūn tuán。gāi lì shǐ shì jiàn de dà zhì fā shēng de, dāng nián de zhàn chǎng, xiàn zài shì yī gè bó wù guǎn gōng yuán, lǐ miàn zuò luò zhe kǎ ěr kè lì sāi bó wù guǎn。

EN From September through April, the museum is less crowded in the afternoon; during summer and holiday periods, the museum is less crowded before noon. Thursday afternoons are free and can be busy.

ZH 从9月到4月,博物馆在下午不那么拥挤;在夏季和假日期间,博物馆在中午前不那么拥挤。星期四下午是免费的,可能很多人。

Transliteração cóng9yuè dào4yuè, bó wù guǎn zài xià wǔ bù nà me yōng jǐ; zài xià jì hé jiǎ rì qī jiān, bó wù guǎn zài zhōng wǔ qián bù nà me yōng jǐ。xīng qī sì xià wǔ shì miǎn fèi de, kě néng hěn duō rén。

EN The Children’s Museum Houston is for the young and young-at-heart; however, exhibits are specifically designed for children from birth to age 12. To enter the museum, your group must include a child.

ZH 儿童博物馆 (Children’s Museum) 适合儿童和童心不老的人;不过,展览是专门针对 0-12 岁儿童设计的。要进入该博物馆,您所在团体中必须要有儿童。

Transliteração ér tóng bó wù guǎn (Children’s Museum) shì hé ér tóng hé tóng xīn bù lǎo de rén; bù guò, zhǎn lǎn shì zhuān mén zhēn duì 0-12 suì ér tóng shè jì de。yào jìn rù gāi bó wù guǎn, nín suǒ zài tuán tǐ zhōng bì xū yào yǒu ér tóng。

EN There’s a reason the Houston Museum of Natural Science is one of the most attended museums in the United States. The Museum houses four floors of exhibit halls including the Morian Paleontology Hall, Cullen Hall of Gems and Minerals, and more.

ZH 还有一个原因使Houston Museum of Natural Science成為美国最值得造訪的博物馆之一。该博物馆容纳了四个楼层的展厅,包括Morian Paleontology Hall丶 Cullen Hall of Gems 和 Minerals等等.

Transliteração hái yǒu yī gè yuán yīn shǐHouston Museum of Natural Science chéng wèi měi guó zuì zhí dé zào fǎng de bó wù guǎn zhī yī。gāi bó wù guǎn róng nà le sì gè lóu céng de zhǎn tīng, bāo kuòMorian Paleontology Hall zhǔ Cullen Hall of Gems hé Minerals děng děng.

EN Parents' magazine ranked The Children's Museum of Houston as the nation's No. 1 children’s museum. CMH is packed with 14 hands-on exhibits designed just for kids.

ZH Parents‘ 杂志将休斯顿儿童博物馆(Children's Museum of Houston)评为全国第 1的儿童博物馆。CMH内放满了14项专门为孩子设计的可动手体验的展品。

Transliteração Parents ‘ zá zhì jiāng xiū sī dùn ér tóng bó wù guǎn (Children's Museum of Houston) píng wèi quán guó dì 1de ér tóng bó wù guǎn。CMH nèi fàng mǎn le14xiàng zhuān mén wèi hái zi shè jì de kě dòng shǒu tǐ yàn de zhǎn pǐn。

EN In this conversation, the family is in Indiana, visiting the Children?s Museum of Indianapolis. There is a guide talking about the museum.

ZH 今天这一家人来到印第安纳州(Indiana)。他们正在参观印第安纳波利斯儿童博物馆(Children?s Museum of Indianapolis),一位讲解员在讲解。

Transliteração jīn tiān zhè yī jiā rén lái dào yìn dì ān nà zhōu (Indiana)。tā men zhèng zài cān guān yìn dì ān nà bō lì sī ér tóng bó wù guǎn (Children?s Museum of Indianapolis), yī wèi jiǎng jiě yuán zài jiǎng jiě。

Mostrando 50 de 50 traduções