Traduzir "firefighter" para chinês

Mostrando 2 de 2 traduções da frase "firefighter" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de firefighter

inglês
chinês

EN Juraj Kopúnek, a firefighter at the Bratislava fire department, was on duty when he learned of the attacks in New York City. He and his fellow firefighters watched the news together and were filled with a profound sadness.

ZH 布拉迪斯拉发消防部门的消防员尤拉伊·科普內克(Juraj Kopúnek)获悉纽约市遭遇袭击时正在值班。他和其他消防队员一起观看了新闻报道,深深地感到难过悲伤。

Transliteração bù lā dí sī lā fā xiāo fáng bù mén de xiāo fáng yuán yóu lā yī·kē pǔ nèi kè (Juraj Kopúnek) huò xī niǔ yuē shì zāo yù xí jī shí zhèng zài zhí bān。tā hé qí tā xiāo fáng duì yuán yī qǐ guān kàn le xīn wén bào dào, shēn shēn de gǎn dào nán guò bēi shāng。

EN Over the years, the New York City Fire Department and the Bratislava firefighters have exchanged a variety of tributes, such as a firefighter?s helmet and a wooden statue of St. Florian — the patron saint of firefighters.

ZH 多年来,纽约市消防局和布拉迪斯拉发消防队交换了各种各样的纪念品,其中包括一顶消防防护帽以及一座保佑消防员平安的圣弗洛里安(St. Florian)的木雕。

Transliteração duō nián lái, niǔ yuē shì xiāo fáng jú hé bù lā dí sī lā fā xiāo fáng duì jiāo huàn le gè zhǒng gè yàng de jì niàn pǐn, qí zhōng bāo kuò yī dǐng xiāo fáng fáng hù mào yǐ jí yī zuò bǎo yòu xiāo fáng yuán píng ān de shèng fú luò lǐ ān (St. Florian) de mù diāo。

Mostrando 2 de 2 traduções