EN The Package of Eye Care Interventions is an upcoming resource created by WHO to help countries to plan and budget the implementation of eye care interventions.
Traduzir "eye care" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eye care" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de eye care
inglês
chinês
ZH 眼保健干预措施一揽子计划是世卫组织即将推出的一项资源，旨在帮助各国规划和预算实施眼保健干预措施。
Transliteração yǎn bǎo jiàn gàn yù cuò shī yī lǎn zi jì huà shì shì wèi zǔ zhī jí jiāng tuī chū de yī xiàng zī yuán， zhǐ zài bāng zhù gè guó guī huà hé yù suàn shí shī yǎn bǎo jiàn gàn yù cuò shī。
EN IAPB is the overarching alliance for the global eye health sector, with more than 150 organisations in over 100 countries working together for a world where everyone has universal access to eye care.
ZH IAPB是全球眼健康领域的总联盟，通过与来自100多个国家/地区的150多个联盟成员共同努力，以实现人人享有普遍的眼健康。
Transliteração IAPB shì quán qiú yǎn jiàn kāng lǐng yù de zǒng lián méng， tōng guò yǔ lái zì100duō gè guó jiā/de qū de150duō gè lián méng chéng yuán gòng tóng nǔ lì， yǐ shí xiàn rén rén xiǎng yǒu pǔ biàn de yǎn jiàn kāng。
EN IAPB’s advocates for the integration of eye health within health systems, so that everyone, everywhere has access to eye care.
ZH IAPB倡导将眼保健纳入卫生系统，使各地的每个人都能得到眼保健。
Transliteração IAPB chàng dǎo jiāng yǎn bǎo jiàn nà rù wèi shēng xì tǒng， shǐ gè de de měi gè rén dōu néng dé dào yǎn bǎo jiàn。
EN A smartphone-based eye screening and referral system almost tripled the number of people with eye problems attending primary care.
ZH 一个基于智能手机的眼科筛查和转诊系统，使有眼睛问题的人到初级保健机构就诊的人数几乎增加了两倍。
Transliteração yī gè jī yú zhì néng shǒu jī de yǎn kē shāi chá hé zhuǎn zhěn xì tǒng， shǐ yǒu yǎn jīng wèn tí de rén dào chū jí bǎo jiàn jī gòu jiù zhěn de rén shù jǐ hū zēng jiā le liǎng bèi。
EN Curated information on eye conditions, integrated people centred eye care, universal health coverage, the sustainable developemnt goals, COVID-19, the DR Barometer and the gender equity toolkit.
ZH 关于眼疾、以人为本的综合眼保健、全民健康保险、可持续发展目标、COVID-19、DR晴雨表和性别平等工具包的综合信息。
Transliteração guān yú yǎn jí、 yǐ rén wèi běn de zōng hé yǎn bǎo jiàn、 quán mín jiàn kāng bǎo xiǎn、 kě chí xù fā zhǎn mù biāo、COVID-19、DR qíng yǔ biǎo hé xìng bié píng děng gōng jù bāo de zōng hé xìn xī。
EN The WHO are working on a package of eye care interventions for all major eye conditions, which will be released in 2021.
ZH 世卫组织正在制定一套针对所有主要眼病的眼保健干预措施，将于2021年发布。
Transliteração shì wèi zǔ zhī zhèng zài zhì dìng yī tào zhēn duì suǒ yǒu zhǔ yào yǎn bìng de yǎn bǎo jiàn gàn yù cuò shī， jiāng yú2021nián fā bù。
EN Integrated people-centred eye care provides a continuum of health interventions that address the full spectrum of eye conditions, according to people’s needs and throughout their life course.
ZH 以人为本的综合眼科护理，根据人们的需要，在他们的整个生命过程中，提供一系列的健康干预措施，以解决所有的眼疾。
Transliteração yǐ rén wèi běn de zōng hé yǎn kē hù lǐ， gēn jù rén men de xū yào， zài tā men de zhěng gè shēng mìng guò chéng zhōng， tí gōng yī xì liè de jiàn kāng gàn yù cuò shī， yǐ jiě jué suǒ yǒu de yǎn jí。
EN Integrated people-centred eye care (IPEC)Gender Equity and Eye HealthDR BarometerUniversal Health CoverageEye ConditionsSustainable Development GoalsCOVID-19
ZH 以人为本的综合眼科护理（IPEC）性别平等与眼健康DR晴雨表全民医保眼部疾病可持续发展目标COVID-19
Transliteração yǐ rén wèi běn de zōng hé yǎn kē hù lǐ （IPEC） xìng bié píng děng yǔ yǎn jiàn kāngDR qíng yǔ biǎo quán mín yī bǎo yǎn bù jí bìng kě chí xù fā zhǎn mù biāoCOVID-19
EN Eye Care Foundation: Enhancing school eye health services at the distr...
ZH 爱眼基金会。加强学校眼保健服务，在区一级。
Transliteração ài yǎn jī jīn huì。jiā qiáng xué xiào yǎn bǎo jiàn fú wù， zài qū yī jí。
EN Global advocacy: Our objective will be to raise the profile of eye care with key international institutions, so it receives the attention and resources needed to achieve universal access to eye health.
ZH 全球宣传。我们的目标是提高主要国际机构对眼科护理的重视程度，使其得到必要的关注和资源，以实现普及眼科保健。
Transliteração quán qiú xuān chuán。wǒ men de mù biāo shì tí gāo zhǔ yào guó jì jī gòu duì yǎn kē hù lǐ de zhòng shì chéng dù， shǐ qí dé dào bì yào de guān zhù hé zī yuán， yǐ shí xiàn pǔ jí yǎn kē bǎo jiàn。
EN IAPB is the overarching alliance for the global eye health sector, with more than 150 organisations in over 100 countries working together for a world where everyone has universal access to eye care.
ZH IAPB是全球眼健康领域的总联盟，通过与来自100多个国家/地区的150多个联盟成员共同努力，以实现人人享有普遍的眼健康。
Transliteração IAPB shì quán qiú yǎn jiàn kāng lǐng yù de zǒng lián méng， tōng guò yǔ lái zì100duō gè guó jiā/de qū de150duō gè lián méng chéng yuán gòng tóng nǔ lì， yǐ shí xiàn rén rén xiǎng yǒu pǔ biàn de yǎn jiàn kāng。
EN IAPB’s advocates for the integration of eye health within health systems, so that everyone, everywhere has access to eye care.
ZH IAPB倡导将眼保健纳入卫生系统，使各地的每个人都能得到眼保健。
Transliteração IAPB chàng dǎo jiāng yǎn bǎo jiàn nà rù wèi shēng xì tǒng， shǐ gè de de měi gè rén dōu néng dé dào yǎn bǎo jiàn。
EN The WHO are working on a package of eye care interventions for all major eye conditions, which will be released in 2021.
ZH 世卫组织正在制定一套针对所有主要眼病的眼保健干预措施，将于2021年发布。
Transliteração shì wèi zǔ zhī zhèng zài zhì dìng yī tào zhēn duì suǒ yǒu zhǔ yào yǎn bìng de yǎn bǎo jiàn gàn yù cuò shī， jiāng yú2021nián fā bù。
EN Integrated people-centred eye care provides a continuum of health interventions that address the full spectrum of eye conditions, according to people’s needs and throughout their life course.
ZH 以人为本的综合眼科护理，根据人们的需要，在他们的整个生命过程中，提供一系列的健康干预措施，以解决所有的眼疾。
Transliteração yǐ rén wèi běn de zōng hé yǎn kē hù lǐ， gēn jù rén men de xū yào， zài tā men de zhěng gè shēng mìng guò chéng zhōng， tí gōng yī xì liè de jiàn kāng gàn yù cuò shī， yǐ jiě jué suǒ yǒu de yǎn jí。
EN Supporting and informing advocacy for the integration of eye health within health systems, so that everyone, everywhere has access to eye care.
ZH 支持并宣传将眼保健纳入卫生系统，使各地的每个人都能获得眼保健。
Transliteração zhī chí bìng xuān chuán jiāng yǎn bǎo jiàn nà rù wèi shēng xì tǒng， shǐ gè de de měi gè rén dōu néng huò dé yǎn bǎo jiàn。
EN WHA 73 ? COVID-19, eye health and IAPB statement on behalf of the global eye care sector
ZH WHA 73 - COVID-19，眼健康和国际眼科医生协会代表全球眼科护理部门的声明。
Transliteração WHA 73 - COVID-19， yǎn jiàn kāng hé guó jì yǎn kē yī shēng xié huì dài biǎo quán qiú yǎn kē hù lǐ bù mén de shēng míng。
EN The importance of comprehensive eye care means that eye health needs to be a key part of universal health coverage.
ZH 全面的眼保健的重要性意味着眼保健需要成为全民健康保险的重要组成部分。
Transliteração quán miàn de yǎn bǎo jiàn de zhòng yào xìng yì wèi zhe yǎn bǎo jiàn xū yào chéng wèi quán mín jiàn kāng bǎo xiǎn de zhòng yào zǔ chéng bù fēn。
EN The roadmap to UHC for eye health through Integrated People Centred Eye Care
ZH 通过以人为本的综合眼保健，实现UHC眼保健的路线图。
Transliteração tōng guò yǐ rén wèi běn de zōng hé yǎn bǎo jiàn， shí xiànUHC yǎn bǎo jiàn de lù xiàn tú。
EN IAPB launches WHO Eye Care Guide for Action in next step towards universal access to eye health
ZH IAPB推出世卫组织眼科护理行动指南，迈出普及眼科保健的下一步
Transliteração IAPB tuī chū shì wèi zǔ zhī yǎn kē hù lǐ xíng dòng zhǐ nán， mài chū pǔ jí yǎn kē bǎo jiàn de xià yī bù
EN Care about our guests. Care about our crew of chauffeurs and each other. Care about making our product and service exceptional. Care about our community and how we give back.
ZH 我们关心乘客、司机、每个同事，更重要的——关心我们的社会，还有我们能给社会的回馈。层层关心，让我们的产品和服务更加卓越。
Transliteração wǒ men guān xīn chéng kè、 sī jī、 měi gè tóng shì， gèng zhòng yào de——guān xīn wǒ men de shè huì， hái yǒu wǒ men néng gěi shè huì de huí kuì。céng céng guān xīn， ràng wǒ men de chǎn pǐn hé fú wù gèng jiā zhuō yuè。
EN Choose a topic About Hospice Care When is it Time for Hospice? The Hospice Care Team Paying for Hospice Hospice FAQs About Palliative Care End-of-Life Care Planning
ZH 選擇主題 關於安寧療護 何時適用安寧療護？ 安寧療護團隊 支付安寧療護的費用 安寧療護常見問答 關於緩和療護 生命末期療護規劃
Transliteração xuǎn zé zhǔ tí guān yú ān níng liáo hù hé shí shì yòng ān níng liáo hù？ ān níng liáo hù tuán duì zhī fù ān níng liáo hù de fèi yòng ān níng liáo hù cháng jiàn wèn dá guān yú huǎn hé liáo hù shēng mìng mò qī liáo hù guī huà
EN Choose a topic About Hospice Care When is it Time for Hospice? The Hospice Care Team Paying for Hospice Hospice FAQs About Palliative Care End-of-Life Care Planning
ZH 選擇主題 關於安寧療護 何時適用安寧療護？ 安寧療護團隊 支付安寧療護的費用 安寧療護常見問答 關於緩和療護 生命末期療護規劃
Transliteração xuǎn zé zhǔ tí guān yú ān níng liáo hù hé shí shì yòng ān níng liáo hù？ ān níng liáo hù tuán duì zhī fù ān níng liáo hù de fèi yòng ān níng liáo hù cháng jiàn wèn dá guān yú huǎn hé liáo hù shēng mìng mò qī liáo hù guī huà
EN Choose a topic About Hospice Care When is it Time for Hospice? The Hospice Care Team Paying for Hospice Hospice FAQs About Palliative Care End-of-Life Care Planning
ZH 選擇主題 關於安寧療護 何時適用安寧療護？ 安寧療護團隊 支付安寧療護的費用 安寧療護常見問答 關於緩和療護 生命末期療護規劃
Transliteração xuǎn zé zhǔ tí guān yú ān níng liáo hù hé shí shì yòng ān níng liáo hù？ ān níng liáo hù tuán duì zhī fù ān níng liáo hù de fèi yòng ān níng liáo hù cháng jiàn wèn dá guān yú huǎn hé liáo hù shēng mìng mò qī liáo hù guī huà
EN Choose a topic About Hospice Care When is it Time for Hospice? The Hospice Care Team Paying for Hospice Hospice FAQs About Palliative Care End-of-Life Care Planning
ZH 選擇主題 關於安寧療護 何時適用安寧療護？ 安寧療護團隊 支付安寧療護的費用 安寧療護常見問答 關於緩和療護 生命末期療護規劃
Transliteração xuǎn zé zhǔ tí guān yú ān níng liáo hù hé shí shì yòng ān níng liáo hù？ ān níng liáo hù tuán duì zhī fù ān níng liáo hù de fèi yòng ān níng liáo hù cháng jiàn wèn dá guān yú huǎn hé liáo hù shēng mìng mò qī liáo hù guī huà
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ZH 安寧療護這種舒適療護專門給存活時間少於6個月的病人，而緩和療護這種舒適療護適用於所有人。請閱讀這6種重要差異。
Transliteração ān níng liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù zhuān mén gěi cún huó shí jiān shǎo yú6gè yuè de bìng rén， ér huǎn hé liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù shì yòng yú suǒ yǒu rén。qǐng yuè dú zhè6zhǒng zhòng yào chà yì。
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ZH 安寧療護這種舒適療護專門給存活時間少於6個月的病人，而緩和療護這種舒適療護適用於所有人。請閱讀這6種重要差異。
Transliteração ān níng liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù zhuān mén gěi cún huó shí jiān shǎo yú6gè yuè de bìng rén， ér huǎn hé liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù shì yòng yú suǒ yǒu rén。qǐng yuè dú zhè6zhǒng zhòng yào chà yì。
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ZH 安寧療護這種舒適療護專門給存活時間少於6個月的病人，而緩和療護這種舒適療護適用於所有人。請閱讀這6種重要差異。
Transliteração ān níng liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù zhuān mén gěi cún huó shí jiān shǎo yú6gè yuè de bìng rén， ér huǎn hé liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù shì yòng yú suǒ yǒu rén。qǐng yuè dú zhè6zhǒng zhòng yào chà yì。
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ZH 安寧療護這種舒適療護專門給存活時間少於6個月的病人，而緩和療護這種舒適療護適用於所有人。請閱讀這6種重要差異。
Transliteração ān níng liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù zhuān mén gěi cún huó shí jiān shǎo yú6gè yuè de bìng rén， ér huǎn hé liáo hù zhè zhǒng shū shì liáo hù shì yòng yú suǒ yǒu rén。qǐng yuè dú zhè6zhǒng zhòng yào chà yì。
EN Palliative care can occur at any point in life, for any duration, and it can occur in conjunction with curative care. Hospice care, which includes palliative care, is designed to provide comfort and dignity in the last six months of a patient?s life.
ZH 緩和療護可在生命任何時候進行，且不限持續時間，也可與治癒性療護合併進行。安寧療護（包含緩和療護）旨在病人最後六個月生命中提供所需的舒適與尊嚴。
Transliteração huǎn hé liáo hù kě zài shēng mìng rèn hé shí hòu jìn xíng， qiě bù xiàn chí xù shí jiān， yě kě yǔ zhì yù xìng liáo hù hé bìng jìn xíng。ān níng liáo hù （bāo hán huǎn hé liáo hù） zhǐ zài bìng rén zuì hòu liù gè yuè shēng mìng zhōng tí gōng suǒ xū de shū shì yǔ zūn yán。
EN Palliative care can occur at any point in life, for any duration, and it can occur in conjunction with curative care. Hospice care, which includes palliative care, is designed to provide comfort and dignity in the last six months of a patient?s life.
ZH 緩和療護可在生命任何時候進行，且不限持續時間，也可與治癒性療護合併進行。安寧療護（包含緩和療護）旨在病人最後六個月生命中提供所需的舒適與尊嚴。
Transliteração huǎn hé liáo hù kě zài shēng mìng rèn hé shí hòu jìn xíng， qiě bù xiàn chí xù shí jiān， yě kě yǔ zhì yù xìng liáo hù hé bìng jìn xíng。ān níng liáo hù （bāo hán huǎn hé liáo hù） zhǐ zài bìng rén zuì hòu liù gè yuè shēng mìng zhōng tí gōng suǒ xū de shū shì yǔ zūn yán。
EN Palliative care can occur at any point in life, for any duration, and it can occur in conjunction with curative care. Hospice care, which includes palliative care, is designed to provide comfort and dignity in the last six months of a patient?s life.
ZH 緩和療護可在生命任何時候進行，且不限持續時間，也可與治癒性療護合併進行。安寧療護（包含緩和療護）旨在病人最後六個月生命中提供所需的舒適與尊嚴。
Transliteração huǎn hé liáo hù kě zài shēng mìng rèn hé shí hòu jìn xíng， qiě bù xiàn chí xù shí jiān， yě kě yǔ zhì yù xìng liáo hù hé bìng jìn xíng。ān níng liáo hù （bāo hán huǎn hé liáo hù） zhǐ zài bìng rén zuì hòu liù gè yuè shēng mìng zhōng tí gōng suǒ xū de shū shì yǔ zūn yán。
EN Palliative care can occur at any point in life, for any duration, and it can occur in conjunction with curative care. Hospice care, which includes palliative care, is designed to provide comfort and dignity in the last six months of a patient?s life.
ZH 緩和療護可在生命任何時候進行，且不限持續時間，也可與治癒性療護合併進行。安寧療護（包含緩和療護）旨在病人最後六個月生命中提供所需的舒適與尊嚴。
Transliteração huǎn hé liáo hù kě zài shēng mìng rèn hé shí hòu jìn xíng， qiě bù xiàn chí xù shí jiān， yě kě yǔ zhì yù xìng liáo hù hé bìng jìn xíng。ān níng liáo hù （bāo hán huǎn hé liáo hù） zhǐ zài bìng rén zuì hòu liù gè yuè shēng mìng zhōng tí gōng suǒ xū de shū shì yǔ zūn yán。
EN Access to eye care is not equally distributed between and within countries. Marginalised and socially disadvantaged population groups experience more difficulty accessing the care they need1.
ZH 各国之间和各国内部获得眼科护理的机会并不平等。边缘化和社会弱势群体在获得他们所需的护理方面遇到的困难更大1。
Transliteração gè guó zhī jiān hé gè guó nèi bù huò dé yǎn kē hù lǐ de jī huì bìng bù píng děng。biān yuán huà hé shè huì ruò shì qún tǐ zài huò dé tā men suǒ xū de hù lǐ fāng miàn yù dào de kùn nán gèng dà1。
EN Access to eye care is not equally distributed between and within countries. Marginalised and socially disadvantaged population groups experience more difficulty accessing the care they need1.
ZH 各国之间和各国内部获得眼科护理的机会并不平等。边缘化和社会弱势群体在获得他们所需的护理方面遇到的困难更大1。
Transliteração gè guó zhī jiān hé gè guó nèi bù huò dé yǎn kē hù lǐ de jī huì bìng bù píng děng。biān yuán huà hé shè huì ruò shì qún tǐ zài huò dé tā men suǒ xū de hù lǐ fāng miàn yù dào de kùn nán gèng dà1。
EN Blue Eye, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Blue Eye. [2334131]
ZH Blue Eye, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气，每小时预测的今天，明天，详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Blue Eye. [2334131]
Transliteração Blue Eye, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì， měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān， míng tiān， xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Blue Eye. [2334131]
EN Eye Exercises & Training Plans APK 2.5.24 Download for Android – Download Eye Exercises & Training Plans XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com
ZH Eye Exercises & Training Plans APK 2.5.24安卓下載 - 下載Eye Exercises & Training Plans XAPK (APK Bundle)最新版本 - APKFab.com
Transliteração Eye Exercises & Training Plans APK 2.5.24ān zhuō xià zài - xià zàiEye Exercises & Training Plans XAPK (APK Bundle) zuì xīn bǎn běn - APKFab.com
EN Current groups include gender equity, climate change action group, diabetic retinopathy, school eye health, low vision, human resources for eye health and refractive error.
ZH 目前的团体包括性别平等、气候变化行动小组、糖尿病视网膜病变、学校眼保健、低视力、眼保健人力资源和屈光不正。
Transliteração mù qián de tuán tǐ bāo kuò xìng bié píng děng、 qì hòu biàn huà xíng dòng xiǎo zǔ、 táng niào bìng shì wǎng mó bìng biàn、 xué xiào yǎn bǎo jiàn、 dī shì lì、 yǎn bǎo jiàn rén lì zī yuán hé qū guāng bù zhèng。
EN We aim to help eye health colleagues globally to plan and deliver eye health programmes that are gender sensitive, gender responsive and/or gender transformative.
ZH 我们的目标是帮助全球的眼健康同事规划和实施对性别问题敏感、促进性别平等和/或改变性别的眼健康计划。
Transliteração wǒ men de mù biāo shì bāng zhù quán qiú de yǎn jiàn kāng tóng shì guī huà hé shí shī duì xìng bié wèn tí mǐn gǎn、 cù jìn xìng bié píng děng hé/huò gǎi biàn xìng bié de yǎn jiàn kāng jì huà。
EN In many countries, women do not get to access eye health services and assistive products with the same frequency as men. Select the following items to read more about the issues with gender equity in eye health.
ZH 在许多国家，女性不能像男性那样频繁地获得眼保健服务和辅助产品。 选择以下项目，以阅读更多关于眼睛健康方面的性别平等问题。
Transliteração zài xǔ duō guó jiā， nǚ xìng bù néng xiàng nán xìng nà yàng pín fán de huò dé yǎn bǎo jiàn fú wù hé fǔ zhù chǎn pǐn。 xuǎn zé yǐ xià xiàng mù， yǐ yuè dú gèng duō guān yú yǎn jīng jiàn kāng fāng miàn de xìng bié píng děng wèn tí。
EN IAPB believes that advancing on eye health within universal health coverage (UHC) and strengthened health systems is essential to scaling-up eye health and reaching those most in need.
ZH 国际眼科医生协会认为，在全民医保范围内推进眼保健和加强卫生系统，对于扩大眼保健和帮助最需要的人至关重要。
Transliteração guó jì yǎn kē yī shēng xié huì rèn wèi， zài quán mín yī bǎo fàn wéi nèi tuī jìn yǎn bǎo jiàn hé jiā qiáng wèi shēng xì tǒng， duì yú kuò dà yǎn bǎo jiàn hé bāng zhù zuì xū yào de rén zhì guān zhòng yào。
EN Since then, Enma at Genkakuji has been called “Konnyaku Enma” and worshipped widely for healing eye disease. When you take a close look at the statue, you find his right eye dull yellow colored, which is based on this folk tale.
ZH 从此以后，源觉寺的阎魔王便得名“魔芋阎魔”，作为治愈眼疾的阎魔王而深得广大民众的信奉。仔细端详，会发现阎魔像的右眼呈现黄色的浑浊，即来源于以上这段典故。
Transliteração cóng cǐ yǐ hòu， yuán jué sì de yán mó wáng biàn dé míng “mó yù yán mó”， zuò wèi zhì yù yǎn jí de yán mó wáng ér shēn dé guǎng dà mín zhòng de xìn fèng。zǐ xì duān xiáng， huì fā xiàn yán mó xiàng de yòu yǎn chéng xiàn huáng sè de hún zhuó， jí lái yuán yú yǐ shàng zhè duàn diǎn gù。
EN A unique technology inspired by Asian fingertip tapping eye massage. Using your IRIS is far more effective than manually massaging the eye contour.
ZH 仿效手指的按壓式按摩手法，通過IRIS兩臂前後擺動傳遞聲波脈動，淡化黑眼圈，浮腫，撫平細紋，同時促進眼部微循環，從而避免手指力度不當，加重眼部問題。
Transliteração fǎng xiào shǒu zhǐ de àn yā shì àn mó shǒu fǎ， tōng guòIRIS liǎng bì qián hòu bǎi dòng chuán dì shēng bō mài dòng， dàn huà hēi yǎn quān， fú zhǒng， fǔ píng xì wén， tóng shí cù jìn yǎn bù wēi xún huán， cóng ér bì miǎn shǒu zhǐ lì dù bù dāng， jiā zhòng yǎn bù wèn tí。
EN The soft and smooth silicone design is curved to sit perfectly on the eye contour allowing a gentle massage of your delicate eye area.
ZH 觸感細膩柔軟，緊密貼合眼周區域；光滑表面對肌膚極其溫和。
Transliteração chù gǎn xì nì róu ruǎn， jǐn mì tiē hé yǎn zhōu qū yù； guāng huá biǎo miàn duì jī fū jí qí wēn hé。
EN Place dots of your regular eye cream or eye serum, and use IRIS to spread.
ZH 用指腹將常用的眼霜或眼部精華塗抹在眼周肌膚。
Transliteração yòng zhǐ fù jiāng cháng yòng de yǎn shuāng huò yǎn bù jīng huá tú mǒ zài yǎn zhōu jī fū。
EN The European Patent Office honours Heidelberg physicist Josef Bille, the inventor of the eye laser, for his lifetime achievement. With almost 100 patents, Bille paved the way for present-day eye surgery using lasers.
ZH 欧洲专利局给眼科激光的发明人海德堡物理学家Josef Bille （约瑟夫·比勒）颁发了终身成就奖。Bille以近100个专利为今天的眼部激光手术铺平了道路。
Transliteração ōu zhōu zhuān lì jú gěi yǎn kē jī guāng de fā míng rén hǎi dé bǎo wù lǐ xué jiāJosef Bille （yuē sè fū·bǐ lēi） bān fā le zhōng shēn chéng jiù jiǎng。Bille yǐ jìn100gè zhuān lì wèi jīn tiān de yǎn bù jī guāng shǒu shù pù píng le dào lù。
EN ‘Focus On’ is IAPBs in-depth series looking into specific issues in eye health including eye conditions and related areas of the UN Sustainable Development Goals.
ZH Focus On "是IAPB的深度系列，探讨眼睛健康的具体问题，包括眼睛状况和联合国可持续发展目标的相关领域。
Transliteração Focus On "shìIAPB de shēn dù xì liè， tàn tǎo yǎn jīng jiàn kāng de jù tǐ wèn tí， bāo kuò yǎn jīng zhuàng kuàng hé lián hé guó kě chí xù fā zhǎn mù biāo de xiāng guān lǐng yù。
EN We aim to help eye health colleagues globally to plan and deliver eye health programmes that are gender sensitive, gender responsive and/or gender transformative.
ZH 我们的目标是帮助全球的眼健康同事规划和实施对性别问题敏感、促进性别平等和/或改变性别的眼健康计划。
Transliteração wǒ men de mù biāo shì bāng zhù quán qiú de yǎn jiàn kāng tóng shì guī huà hé shí shī duì xìng bié wèn tí mǐn gǎn、 cù jìn xìng bié píng děng hé/huò gǎi biàn xìng bié de yǎn jiàn kāng jì huà。
EN The targets cement the World Health Assembly resolution on eye health adopted in 2020, and provide a vital mechanism to monitor global progress on eye health and to hold governments to account.
ZH 这些目标巩固了2020年通过的世界卫生大会关于眼睛健康的决议，并提供了一个重要的机制来监测全球眼睛健康的进展，并让政府承担责任。
Transliteração zhè xiē mù biāo gǒng gù le2020nián tōng guò de shì jiè wèi shēng dà huì guān yú yǎn jīng jiàn kāng de jué yì， bìng tí gōng le yī gè zhòng yào de jī zhì lái jiān cè quán qiú yǎn jīng jiàn kāng de jìn zhǎn， bìng ràng zhèng fǔ chéng dān zé rèn。
EN As with any other intervention, complications can occur when performing eye blocks. Table 3 depicts eye procedure complications and the associated treatment strategies.
ZH 与任何其他干预一样，在实施眼部神经阻滞时也会出现并发症。表 3 显示了眼部手术并发症和相关的治疗策略。
Transliteração yǔ rèn hé qí tā gàn yù yī yàng， zài shí shī yǎn bù shén jīng zǔ zhì shí yě huì chū xiàn bìng fā zhèng。biǎo 3 xiǎn shì le yǎn bù shǒu shù bìng fā zhèng hé xiāng guān de zhì liáo cè lüè。
EN A design with good flow will lead the viewers’ eye throughout the layout, from element to element, with ease. Your focal points will pull the eye and become the resting place, while other elements impart direction.
ZH 一个具有良好流动性的设计将引导观众的视线贯穿整个版面，从一个元素到另一个元素，轻松自如。你的焦点将拉动视线并成为休息的地方，而其他元素则传递出方向。
Transliteração yī gè jù yǒu liáng hǎo liú dòng xìng de shè jì jiāng yǐn dǎo guān zhòng de shì xiàn guàn chuān zhěng gè bǎn miàn， cóng yī gè yuán sù dào lìng yī gè yuán sù， qīng sōng zì rú。nǐ de jiāo diǎn jiāng lā dòng shì xiàn bìng chéng wèi xiū xī de de fāng， ér qí tā yuán sù zé chuán dì chū fāng xiàng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eye care foundation centred eye care eye care sector eye care audiences eye care professional eye bird’s eye view marine eye bird eye view eye catching s eye view eye catching logo keep eye close eye give eye birds eye view keen eye great eye open eye eye catching design eye catcher his eye critical eye good eye eye view naked eye eye exams eye contact eye level eye because eye catching images eye catching ways blue eye access eye health colored opening eye young eye eye damage eye—and keep an eye eye catching effects global eye health human eye – human eye eye candy free eye icons hd eye eye health advocacy eye institute eye health keeping an eye
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe