EN The best Pinterest pin size, recommended by Pinterest, is 1000 × 1500 pixels. You can, however, also opt for 600 × 900 pixels, 1200 x 1800 pixels, or 2000 x 3000 pixels. These all fall within the ideal Pinterest image size of a 2:3 aspect ratio.
Traduzir "expand the pixels" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expand the pixels" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de expand the pixels
inglês
chinês
ZH Pinterest推荐的最佳Pinterest图钉尺寸是1000 × 1500像素。不过，你也可以选择600×900像素，1200×1800像素，或2000×3000像素。这些都属于长宽比为2：3的理想Pinterest图片尺寸。
Transliteração Pinterest tuī jiàn de zuì jiāPinterest tú dīng chǐ cùn shì1000 × 1500xiàng sù。bù guò， nǐ yě kě yǐ xuǎn zé600×900xiàng sù，1200×1800xiàng sù， huò2000×3000xiàng sù。zhè xiē dōu shǔ yú zhǎng kuān bǐ wèi2：3de lǐ xiǎngPinterest tú piàn chǐ cùn。
EN Twitch requires you to submit your potential emote in each of the three sizes, which are: 28 x 28 pixels, 56 x 56 pixels, and 112 x 112 pixels. Same deal for badges as well, with the sizes being: 18 x 18, 36 x 36, and 72 x 72 pixels.
ZH Twitch要求您提交三种尺寸的潜在表情，这三种尺寸分别是。28 x 28像素，56 x 56像素，以及112 x 112像素。徽章也是如此，其尺寸为。18 x 18、36 x 36和72 x 72像素。
Transliteração Twitch yào qiú nín tí jiāo sān zhǒng chǐ cùn de qián zài biǎo qíng， zhè sān zhǒng chǐ cùn fēn bié shì。28 x 28xiàng sù，56 x 56xiàng sù， yǐ jí112 x 112xiàng sù。huī zhāng yě shì rú cǐ， qí chǐ cùn wèi。18 x 18、36 x 36hé72 x 72xiàng sù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
| and | 和 |
EN According to Google’s support page, the ideal YouTube thumbnail size should be 1280 pixels wide x 720 pixels tall. The minimum width allowed is 640 pixels. It should have a 16:9 aspect ratio as well.
ZH 根据谷歌的支持页面，理想的YouTube缩略图尺寸应该是1280像素宽x720像素高。允许的最小宽度是640像素。它还应该有一个16:9的长宽比。
Transliteração gēn jù gǔ gē de zhī chí yè miàn， lǐ xiǎng deYouTube suō lüè tú chǐ cùn yīng gāi shì1280xiàng sù kuānx720xiàng sù gāo。yǔn xǔ de zuì xiǎo kuān dù shì640xiàng sù。tā hái yīng gāi yǒu yī gè16:9de zhǎng kuān bǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| youtube | youtube |
EN Tumblr’s Dashboard images have a minimum size of 500 x 750 pixels, a maximum expanded size of 2048 x 3072 pixels, and a recommended size of 1280 x 1920 pixels for a 2:3 aspect ratio.
ZH Tumblr的仪表板图片最小尺寸为500 x 750像素，最大扩展尺寸为2048 x 3072像素，推荐尺寸为1280 x 1920像素，长宽比为2：3。
Transliteração Tumblr de yí biǎo bǎn tú piàn zuì xiǎo chǐ cùn wèi500 x 750xiàng sù， zuì dà kuò zhǎn chǐ cùn wèi2048 x 3072xiàng sù， tuī jiàn chǐ cùn wèi1280 x 1920xiàng sù， zhǎng kuān bǐ wèi2：3。
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN To access the KACE Systems Deployment Appliance Administrator Console web-based user interface, use a monitor with a screen resolution of at least 1280 pixels by 800 pixels and one of the following web browsers.
ZH 如需访问KACE系统部署应用方案管理员控制台基于Web的用户界面，请使用屏幕分辨率至少为1280像素 x 800像素的显示器和以下网页浏览器应用程序之一。
Transliteração rú xū fǎng wènKACE xì tǒng bù shǔ yīng yòng fāng àn guǎn lǐ yuán kòng zhì tái jī yúWeb de yòng hù jiè miàn， qǐng shǐ yòng píng mù fēn biàn lǜ zhì shǎo wèi1280xiàng sù x 800xiàng sù de xiǎn shì qì hé yǐ xià wǎng yè liú lǎn qì yīng yòng chéng xù zhī yī。
EN To access the Virtual KACE Systems Management Appliance Administrator Console and User Console web-based user interfaces, use a monitor with a screen resolution of at least 1280 pixels by 800 pixels and one of the following web browser applications.
ZH 为访问虚拟KACE系统管理应用方案管理员控制台和用户控制台基于Web的用户界面，请使用屏幕分辨率至少为1280像素x 800像素的显示器和以下Web浏览器应用程序之一。
Transliteração wèi fǎng wèn xū nǐKACE xì tǒng guǎn lǐ yīng yòng fāng àn guǎn lǐ yuán kòng zhì tái hé yòng hù kòng zhì tái jī yúWeb de yòng hù jiè miàn， qǐng shǐ yòng píng mù fēn biàn lǜ zhì shǎo wèi1280xiàng sùx 800xiàng sù de xiǎn shì qì hé yǐ xiàWeb liú lǎn qì yīng yòng chéng xù zhī yī。
EN To access the Virtual KACE Systems Management Appliance Administrator Console and User Console web-based user interfaces, use a monitor with a screen resolution of at least 1280 pixels by 800 pixels and one of the following web browser applications.
ZH 为访问虚拟KACE系统管理应用方案管理员控制台和用户控制台基于Web的用户界面，请使用屏幕分辨率至少为1280像素 x 800像素的显示器和以下Web浏览器应用程序之一。
Transliteração wèi fǎng wèn xū nǐKACE xì tǒng guǎn lǐ yīng yòng fāng àn guǎn lǐ yuán kòng zhì tái hé yòng hù kòng zhì tái jī yúWeb de yòng hù jiè miàn， qǐng shǐ yòng píng mù fēn biàn lǜ zhì shǎo wèi1280xiàng sù x 800xiàng sù de xiǎn shì qì hé yǐ xiàWeb liú lǎn qì yīng yòng chéng xù zhī yī。
EN To access the KACE Systems Deployment Appliance Administrator Console web-based user interface, use a monitor with a screen resolution of at least 1280 pixels by 800 pixels and one of the following web browsers.
ZH 如需访问KACE Systems Deployment Appliance管理员控制台基于Web的用户界面，请使用屏幕分辨率至少为1280像素 x 800像素的显示器和以下网页浏览器之一。
Transliteração rú xū fǎng wènKACE Systems Deployment Appliance guǎn lǐ yuán kòng zhì tái jī yúWeb de yòng hù jiè miàn， qǐng shǐ yòng píng mù fēn biàn lǜ zhì shǎo wèi1280xiàng sù x 800xiàng sù de xiǎn shì qì hé yǐ xià wǎng yè liú lǎn qì zhī yī。
EN It was then vector graphics had a resurgence, as an abstracted layer on top of pixels. Now, Vectornator is disrupting the pixel to its fullest in everything but photography by making vectors as easy to work with as pixels.
ZH 就在这时，矢量图有了复苏，作为像素之上的一个抽象层。现在，Vectornator通过使矢量像像素一样容易操作，在除摄影之外的所有方面充分颠覆了像素。
Transliteração jiù zài zhè shí， shǐ liàng tú yǒu le fù sū， zuò wèi xiàng sù zhī shàng de yī gè chōu xiàng céng。xiàn zài，Vectornator tōng guò shǐ shǐ liàng xiàng xiàng sù yī yàng róng yì cāo zuò， zài chú shè yǐng zhī wài de suǒ yǒu fāng miàn chōng fēn diān fù le xiàng sù。
EN The size of the video you upload on LinkedIn is also important. The minimum size should be 256 x 144 pixels, while the maximum size should be 4096 x 2304 pixels.
ZH 你在LinkedIn上上传的视频的大小也很重要。最小尺寸应该是256 x 144像素，而最大尺寸应该是4096 x 2304像素。
Transliteração nǐ zàiLinkedIn shàng shàng chuán de shì pín de dà xiǎo yě hěn zhòng yào。zuì xiǎo chǐ cùn yīng gāi shì256 x 144xiàng sù， ér zuì dà chǐ cùn yīng gāi shì4096 x 2304xiàng sù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN You can also post images on your LinkedIn page. Unlike the profile picture, which needs you to upload a profile image in a square format, the post image size should be 1128 pixels wide and 376 pixels tall.
ZH 你也可以在你的LinkedIn页面上发布图片。与个人资料图片不同的是，它需要你上传一个正方形的个人资料图片，张贴图片的尺寸应该是1128像素宽，376像素高。
Transliteração nǐ yě kě yǐ zài nǐ deLinkedIn yè miàn shàng fā bù tú piàn。yǔ gè rén zī liào tú piàn bù tóng de shì， tā xū yào nǐ shàng chuán yī gè zhèng fāng xíng de gè rén zī liào tú piàn， zhāng tiē tú piàn de chǐ cùn yīng gāi shì1128xiàng sù kuān，376xiàng sù gāo。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Nevertheless, image posts are also something that you should be paying attention to. The recommended sizes for LinkedIn image post are 1200 x 1200 pixels (square) and 1080 x 1350 pixels (portrait).
ZH 尽管如此，图片帖子也是你应该注意的。LinkedIn图片帖子的推荐尺寸是1200 x 1200像素（方形）和1080 x 1350像素（纵向）。
Transliteração jǐn guǎn rú cǐ， tú piàn tiē zi yě shì nǐ yīng gāi zhù yì de。LinkedIn tú piàn tiē zi de tuī jiàn chǐ cùn shì1200 x 1200xiàng sù （fāng xíng） hé1080 x 1350xiàng sù （zòng xiàng）。
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN On the desktop browser, the LinkedIn post dimensions should be 1200 x 1200 pixels. On a smartphone, the LinkedIn post image dimensions should be 1200 x 628 pixels.
ZH 在桌面浏览器上，LinkedIn帖子的尺寸应该是1200 x 1200像素。在智能手机上，LinkedIn帖子的图像尺寸应该是1200 x 628像素。
Transliteração zài zhuō miàn liú lǎn qì shàng，LinkedIn tiē zi de chǐ cùn yīng gāi shì1200 x 1200xiàng sù。zài zhì néng shǒu jī shàng，LinkedIn tiē zi de tú xiàng chǐ cùn yīng gāi shì1200 x 628xiàng sù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN While the perfect size for a personal profile image is 400 x 400 pixels, the recommended company logo size or company photo size is 300 x 300 pixels. This is also the minimum logo size that LinkedIn recommends.
ZH 虽然个人简介图片的完美尺寸是400 x 400像素，但推荐的公司标志尺寸或公司照片尺寸是300 x 300像素。这也是LinkedIn推荐的最小标志尺寸。
Transliteração suī rán gè rén jiǎn jiè tú piàn de wán měi chǐ cùn shì400 x 400xiàng sù， dàn tuī jiàn de gōng sī biāo zhì chǐ cùn huò gōng sī zhào piàn chǐ cùn shì300 x 300xiàng sù。zhè yě shìLinkedIn tuī jiàn de zuì xiǎo biāo zhì chǐ cùn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN Horizontal -> The aspect ratio should be 16:9, and the size can be either 1920 x 1080 pixels or 1200 x 675 pixels.
ZH 水平 ->纵横比应该是16:9，尺寸可以是1920 x 1080像素或1200 x 675像素。
Transliteração shuǐ píng -> zòng héng bǐ yīng gāi shì16:9， chǐ cùn kě yǐ shì1920 x 1080xiàng sù huò1200 x 675xiàng sù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN Square -> The aspect ratio should be 1:1. In addition, the size should be either 360 x 360 pixels or 1920 x 1920 pixels.
ZH 正方形 ->纵横比应该是1:1。此外，尺寸应该是360 x 360像素或1920 x 1920像素。
Transliteração zhèng fāng xíng -> zòng héng bǐ yīng gāi shì1:1。cǐ wài， chǐ cùn yīng gāi shì360 x 360xiàng sù huò1920 x 1920xiàng sù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN Ideally, your YouTube banner dimensions should be 2560 pixels wide x 1440 pixels tall. And yes, we at Vectornator have a preset for it.
ZH 理想情况下，你的YouTube横幅尺寸应该是2560像素宽x1440像素高。是的，我们Vectornator有一个预设。
Transliteração lǐ xiǎng qíng kuàng xià， nǐ deYouTube héng fú chǐ cùn yīng gāi shì2560xiàng sù kuānx1440xiàng sù gāo。shì de， wǒ menVectornator yǒu yī gè yù shè。
| inglês | chinês |
|---|---|
| youtube | youtube |
EN The minimum dimension for upload should be 2048 pixels wide x 1152 pixels tall, with an aspect ratio of 16:9. The maximum file size allowed is 6MB.
ZH 上传的最小尺寸应该是2048像素宽x1152像素高，长宽比为16：9。允许的最大文件大小为6MB。
Transliteração shàng chuán de zuì xiǎo chǐ cùn yīng gāi shì2048xiàng sù kuānx1152xiàng sù gāo， zhǎng kuān bǐ wèi16：9。yǔn xǔ de zuì dà wén jiàn dà xiǎo wèi6MB。
EN The ideal size for the YouTube profile photo is 800 pixels wide x 800 pixels tall. As mentioned earlier, it will display as a circle with those dimensions rather than a square.
ZH YouTube个人资料照片的理想尺寸是800像素宽x800像素高。如前所述，在这些尺寸下，它将显示为一个圆形，而不是一个方形。
Transliteração YouTube gè rén zī liào zhào piàn de lǐ xiǎng chǐ cùn shì800xiàng sù kuānx800xiàng sù gāo。rú qián suǒ shù， zài zhè xiē chǐ cùn xià， tā jiāng xiǎn shì wèi yī gè yuán xíng， ér bù shì yī gè fāng xíng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| youtube | youtube |
EN A square or round image that renders at 98 pixels wide x 98 pixels tall should also work very well for your profile picture. The maximum file size allowed is 2MB.
ZH 一张宽98像素x高98像素的正方形或圆形图片也可以很好地作为你的个人照片。允许的最大文件大小为2MB。
Transliteração yī zhāng kuān98xiàng sùx gāo98xiàng sù de zhèng fāng xíng huò yuán xíng tú piàn yě kě yǐ hěn hǎo de zuò wèi nǐ de gè rén zhào piàn。yǔn xǔ de zuì dà wén jiàn dà xiǎo wèi2MB。
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN Discord Emoji Size | 32 × 32 pixels (up to 128 × 128 pixels supported) | 256 KB
ZH Discord Emoji 尺寸 | 32 × 32 像素（最高支持 128 × 128 像素） | 256 KB
Transliteração Discord Emoji chǐ cùn | 32 × 32 xiàng sù （zuì gāo zhī chí 128 × 128 xiàng sù） | 256 KB
EN The standard emoji size is quite small, at 32 × 32 pixels. But Discord allows you to upload an image up to 128 × 128 pixels, which it then resizes down to the standard size.
ZH 标准的表情符号尺寸相当小，为32×32像素。但是Discord允许你上传高达128×128像素的图片，然后将其调整为标准尺寸。
Transliteração biāo zhǔn de biǎo qíng fú hào chǐ cùn xiāng dāng xiǎo， wèi32×32xiàng sù。dàn shìDiscord yǔn xǔ nǐ shàng chuán gāo dá128×128xiàng sù de tú piàn， rán hòu jiāng qí diào zhěng wèi biāo zhǔn chǐ cùn。
EN Pinterest also allows you to create a header image for your profile. The best size for your Pinterest profile header image is 1000 × 1000 pixels. The minimum size is 600 × 600 pixels.
ZH Pinterest还允许您为您的个人资料创建一个标题图片。你的Pinterest简介头像的最佳尺寸是1000×1000像素。最小尺寸为600 × 600像素。
Transliteração Pinterest hái yǔn xǔ nín wèi nín de gè rén zī liào chuàng jiàn yī gè biāo tí tú piàn。nǐ dePinterest jiǎn jiè tóu xiàng de zuì jiā chǐ cùn shì1000×1000xiàng sù。zuì xiǎo chǐ cùn wèi600 × 600xiàng sù。
EN Pinterest Board Cover Photo Size: 1:1 aspect ratio; 600 pixels wide x 600 pixels tall
ZH Pinterest Board封面照片尺寸：1:1长宽比；600像素宽x600像素高
Transliteração Pinterest Board fēng miàn zhào piàn chǐ cùn：1:1zhǎng kuān bǐ；600xiàng sù kuānx600xiàng sù gāo
EN Carousel pins can be created at an aspect ratio of 1:1 or 2:3. The ideal size for a carousel pin in the standard pin size will be 1000 × 1500 pixels and the best size for a carousel pin in square format is 1000 × 1000 pixels.
ZH 旋转木马的长宽比可以是1：1或2：3。标准针的理想尺寸将是1000×1500像素，方形格式的旋转木马针的最佳尺寸是1000×1000像素。
Transliteração xuán zhuǎn mù mǎ de zhǎng kuān bǐ kě yǐ shì1：1huò2：3。biāo zhǔn zhēn de lǐ xiǎng chǐ cùn jiāng shì1000×1500xiàng sù， fāng xíng gé shì de xuán zhuǎn mù mǎ zhēn de zuì jiā chǐ cùn shì1000×1000xiàng sù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| or | 或 |
EN Just like Instagram Stories, snaps take up the full screen of your phone. 1,080 pixels wide by 1,920 pixels tall.
ZH 就像Instagram Stories一样，抓拍占据了你手机的整个屏幕。宽1,080像素，高1,920像素。
Transliteração jiù xiàngInstagram Stories yī yàng， zhuā pāi zhàn jù le nǐ shǒu jī de zhěng gè píng mù。kuān1,080xiàng sù， gāo1,920xiàng sù。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Now the Twitter Banner should have a 3:1 aspect ratio. The recommended dimensions are 1500 pixels wide x 500 pixels tall. Also, keep in mind that the maximum file size for the Twitter Banner is 5MB.
ZH 现在，Twitter Banner应该有一个3:1的长宽比。建议的尺寸是1500像素宽x500像素高。此外，请记住，Twitter Banner的最大文件大小为5MB。
Transliteração xiàn zài，Twitter Banner yīng gāi yǒu yī gè3:1de zhǎng kuān bǐ。jiàn yì de chǐ cùn shì1500xiàng sù kuānx500xiàng sù gāo。cǐ wài， qǐng jì zhù，Twitter Banner de zuì dà wén jiàn dà xiǎo wèi5MB。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN The recommended correct size dimensions for the perfect square images of the Twitter profile pictures are 400 pixels wide x 400 pixels tall. The profile picture size and file type are also crucial. The maximum size of the file should be 2MB.
ZH 推特个人资料图片的完美方形图像的建议正确尺寸是400像素宽x400像素高。简介图片的大小和文件类型也很关键。文件的最大尺寸应该是2MB。
Transliteração tuī tè gè rén zī liào tú piàn de wán měi fāng xíng tú xiàng de jiàn yì zhèng què chǐ cùn shì400xiàng sù kuānx400xiàng sù gāo。jiǎn jiè tú piàn de dà xiǎo hé wén jiàn lèi xíng yě hěn guān jiàn。wén jiàn de zuì dà chǐ cùn yīng gāi shì2MB。
EN The profile picture file size you upload must be up to 2MB. It also needs to be at least 1000 pixels wide x 1000 pixels tall (aspect ratio of 1:1).
ZH 你上传的个人资料图片文件大小必须达到2MB。它还需要至少1000像素宽x1000像素高（长宽比为1：1）。
Transliteração nǐ shàng chuán de gè rén zī liào tú piàn wén jiàn dà xiǎo bì xū dá dào2MB。tā hái xū yào zhì shǎo1000xiàng sù kuānx1000xiàng sù gāo （zhǎng kuān bǐ wèi1：1）。
EN The SoundCloud header image should be within a 2MB size limit and at least 2480 pixels wide x 520 pixels tall.
ZH SoundCloud的标题图片应该在2MB的大小限制之内，并且至少有2480像素宽x520像素高。
Transliteração SoundCloud de biāo tí tú piàn yīng gāi zài2MB de dà xiǎo xiàn zhì zhī nèi， bìng qiě zhì shǎo yǒu2480xiàng sù kuānx520xiàng sù gāo。
EN Both the album and song cover image should have a size of up to 2MB. Like the profile picture, the album or song cover image must have a square, 1:1 aspect ratio and be at least 800 pixels wide x 800 pixels tall.
ZH 专辑和歌曲封面图片的大小都应在2MB以内。与个人资料图片一样，专辑或歌曲封面图片必须有一个正方形，1:1的长宽比，并且至少有800像素宽x800像素高。
Transliteração zhuān jí hé gē qū fēng miàn tú piàn de dà xiǎo dōu yīng zài2MB yǐ nèi。yǔ gè rén zī liào tú piàn yī yàng， zhuān jí huò gē qū fēng miàn tú piàn bì xū yǒu yī gè zhèng fāng xíng，1:1de zhǎng kuān bǐ， bìng qiě zhì shǎo yǒu800xiàng sù kuānx800xiàng sù gāo。
EN On a desktop, your banner will display at 3000 x 1055 pixels, but on mobile, it will display at a lower resolution of 640 x 360 pixels.
ZH 在桌面上，你的横幅将以3000 x 1055像素显示，但在手机上，它将以640 x 360像素的较低分辨率显示。
Transliteração zài zhuō miàn shàng， nǐ de héng fú jiāng yǐ3000 x 1055xiàng sù xiǎn shì， dàn zài shǒu jī shàng， tā jiāng yǐ640 x 360xiàng sù de jiào dī fēn biàn lǜ xiǎn shì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN A method that adds pixels by averaging the color values of surrounding pixels. It produces medium-quality results.
ZH 這個方法藉著平均周圍像素的顏色值來增加像素，其會產生品質中等的結果。
Transliteração zhè gè fāng fǎ jí zhe píng jūn zhōu wéi xiàng sù de yán sè zhí lái zēng jiā xiàng sù， qí huì chǎn shēng pǐn zhì zhōng děng de jié guǒ。
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
ZH 对于任一选项，请转到Configuration Manager，展开“服务”选项，然后展开“呼叫详细记录”。
Transliteração duì yú rèn yī xuǎn xiàng， qǐng zhuǎn dàoConfiguration Manager， zhǎn kāi “fú wù” xuǎn xiàng， rán hòu zhǎn kāi “hū jiào xiáng xì jì lù”。
EN Comes in two variants; Certified for Microsoft Teams Rooms on Android (EXPAND Vision 3T) or optimized for leading SIP—based UC solutions (EXPAND Vision 3UC).
ZH 共有两种机型：Microsoft Teams Rooms on Android 认证EXPAND Vision 3T) 或针对领先的基于 SIP 的 UC 解决方案进行优化的机型 (EXPAND Vision 3UC)。
Transliteração gòng yǒu liǎng zhǒng jī xíng：Microsoft Teams Rooms on Android rèn zhèngEXPAND Vision 3T) huò zhēn duì lǐng xiān de jī yú SIP de UC jiě jué fāng àn jìn xíng yōu huà de jī xíng (EXPAND Vision 3UC)。
EN With included remote control, via touch screen on your smart display or by using the buttons on the EXPAND 30T speakerphone included in EXPAND Vision 3T.
ZH 借助于随附的遥控器、通过智能显示屏上的触摸屏或使用 Vision 3T 中的 EXPAND 30T 全向麦克风上的按钮。
Transliteração jiè zhù yú suí fù de yáo kòng qì、 tōng guò zhì néng xiǎn shì píng shàng de chù mō píng huò shǐ yòng Vision 3T zhōng de EXPAND 30T quán xiàng mài kè fēng shàng de àn niǔ。
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
ZH 对于任一选项，请转到Configuration Manager，展开“服务”选项，然后展开“呼叫详细记录”。
Transliteração duì yú rèn yī xuǎn xiàng， qǐng zhuǎn dàoConfiguration Manager， zhǎn kāi “fú wù” xuǎn xiàng， rán hòu zhǎn kāi “hū jiào xiáng xì jì lù”。
EN It’s about ensuring the first pixels load on your visitors’ screens as quickly as possible. It’s about optimizing the order of page resource delivery to make the page visible and usable faster.
ZH 而是要確保第一批圖元儘快載入到訪問者的螢幕上， 要優化頁面資源交付的順序，以使頁面更快地可見和可用。
Transliteração ér shì yào què bǎo dì yī pī tú yuán jǐn kuài zài rù dào fǎng wèn zhě de yíng mù shàng， yào yōu huà yè miàn zī yuán jiāo fù de shùn xù， yǐ shǐ yè miàn gèng kuài de kě jiàn hé kě yòng。
EN Returns the height of the image in pixels. Learn more
ZH Returns the height of the image in pixels. 進一步了解
Transliteração Returns the height of the image in pixels. jìn yī bù le jiě
EN Returns the width of the image in pixels. Learn more
ZH Returns the width of the image in pixels. 進一步了解
Transliteração Returns the width of the image in pixels. jìn yī bù le jiě
EN Do not reduce the detailed wordmark to a size smaller than 200 pixels in width. For smaller sizes, use the monochrome wordmark.
ZH 請不要將浮水印寬度縮減至 200 像素以下。對於小尺寸內容，請使用單色浮水印。
Transliteração qǐng bù yào jiāng fú shuǐ yìn kuān dù suō jiǎn zhì 200 xiàng sù yǐ xià。duì yú xiǎo chǐ cùn nèi róng， qǐng shǐ yòng dān sè fú shuǐ yìn。
EN Synaptics provides an end-to-end VR portfolio that includes high-speed wired connectivity from the GPU to the MIPI driven dual 2K display pixels in the HMD.
ZH 突触导航和用户身份验证技术正在彻底改变用户与PC外设的交互方式。
Transliteração tū chù dǎo háng hé yòng hù shēn fèn yàn zhèng jì shù zhèng zài chè dǐ gǎi biàn yòng hù yǔPC wài shè de jiāo hù fāng shì。
EN 70 jpeg images (6,500 pixels wide) of real light, supplied in .afassets and JPG format
ZH 70 种真实光效的 jpeg 图像（6,500 像素宽度），以 .afassets 和 JPG 格式提供
Transliteração 70 zhǒng zhēn shí guāng xiào de jpeg tú xiàng （6,500 xiàng sù kuān dù）， yǐ .afassets hé JPG gé shì tí gōng
| inglês | chinês |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
| jpg | jpg |
EN 36 brushes including pixels, glitches, light flares and more
ZH 36 种画笔，包括像素、信号故障、闪光等
Transliteração 36 zhǒng huà bǐ， bāo kuò xiàng sù、 xìn hào gù zhàng、 shǎn guāng děng
EN 14 clone stamps including pixels, glitches, light flares and more
ZH 14 种克隆印章，包括像素、信号故障、闪光等
Transliteração 14 zhǒng kè lóng yìn zhāng， bāo kuò xiàng sù、 xìn hào gù zhàng、 shǎn guāng děng
EN You can use raster paint brushes to add texture to vector work, edit single pixels on icons and more — it’s a whole new way of working.
ZH 您可以使用栅格画笔为矢量作品添加纹理，在图标上编辑单个像素等等。这是一种全新的工作方式。
Transliteração nín kě yǐ shǐ yòng zhà gé huà bǐ wèi shǐ liàng zuò pǐn tiān jiā wén lǐ， zài tú biāo shàng biān jí dān gè xiàng sù děng děng。zhè shì yī zhǒng quán xīn de gōng zuò fāng shì。
EN Work in pixels, points, picas and physical document units
ZH 以像素、点、派卡和物理文档单位为工作单位
Transliteração yǐ xiàng sù、 diǎn、 pài kǎ hé wù lǐ wén dàng dān wèi wèi gōng zuò dān wèi
EN Discover optimized workflows for creating stunning visuals that engage players from the very first pixels.
ZH 了解经过优化的工作流程，创建出让玩家一见倾心的绝佳视觉效果。
Transliteração le jiě jīng guò yōu huà de gōng zuò liú chéng， chuàng jiàn chū ràng wán jiā yī jiàn qīng xīn de jué jiā shì jué xiào guǒ。
EN 8018s CE: compact format, 64 x 128 pixels, monochrome graphic LCD, white backlight display, 2x3 contextual keys, 4 programmable keys with LED and paper label
ZH 8018s CE: 紧凑型设计，64 x 128像素，单色图形LCD，白色背光显示屏，2x3上下文相关键，4个带标签和LED可编程键。
Transliteração 8018s CE: jǐn còu xíng shè jì，64 x 128xiàng sù， dān sè tú xíngLCD， bái sè bèi guāng xiǎn shì píng，2x3shàng xià wén xiāng guān jiàn，4gè dài biāo qiān héLED kě biān chéng jiàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ce | ce |
| x | x |
EN Be patient as Loom renders your recordingYour Loom video will download as an .MP4. You may see 'Polishing Pixels' which means Loom is processing the file. It could take a few minutes.
ZH 请耐心等待织机渲染您的录音您的织机视频将作为 .MP4 下载。 您可能会看到 “抛光像素”，这意味着 Loom 正在处理文件。 这可能需要几分钟。
Transliteração qǐng nài xīn děng dài zhī jī xuàn rǎn nín de lù yīn nín de zhī jī shì pín jiāng zuò wèi .MP4 xià zài。 nín kě néng huì kàn dào “pāo guāng xiàng sù”， zhè yì wèi zhe Loom zhèng zài chù lǐ wén jiàn。 zhè kě néng xū yào jǐ fēn zhōng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pixels pixels tall least pixels pixels pixels by pixels pixels pixels load pixels width pixels tall pixels wide pixels that carry viewing final pixels made from pixels recommend using pixels pixels for a pictures are pixels pixels in width surrounding pixels either pixels count the pixels pixels by averaging hidden pixels least pixels panel is pixels brushes including pixels resolution of pixels remove defective pixels sized using pixels pixels on icons instead of pixels incorporate conversion pixels should be pixels known as pixels would be pixels thousands of pixels pixels supported color pixels expand expand beyond thus expand expand family expand opportunities instantly expand then expand expand access expand capabilities expand internationally – expand skills expand abroad always expand expand seamlessly can expand
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe