EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.
Traduzir "did not receive" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "did not receive" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de did not receive
inglês
chinês
ZH DMARC RUA允许你，即域名所有者，每天收到来自接收电子邮件服务器的报告，告诉你哪些邮件通过了，哪些没有通过DMARC、SPF和DKIM认证。它还告诉你他们的DMARC一致性。
Transliteração DMARC RUA yǔn xǔ nǐ， jí yù míng suǒ yǒu zhě， měi tiān shōu dào lái zì jiē shōu diàn zi yóu jiàn fú wù qì de bào gào， gào sù nǐ nǎ xiē yóu jiàn tōng guò le， nǎ xiē méi yǒu tōng guòDMARC、SPF héDKIM rèn zhèng。tā hái gào sù nǐ tā men deDMARC yī zhì xìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| dkim | dkim |
| and | 和 |
EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.
ZH DMARC RUA允许你，即域名所有者，每天收到来自接收电子邮件服务器的报告，告诉你哪些邮件通过了，哪些没有通过DMARC、SPF和DKIM认证。它还告诉你他们的DMARC一致性。
Transliteração DMARC RUA yǔn xǔ nǐ， jí yù míng suǒ yǒu zhě， měi tiān shōu dào lái zì jiē shōu diàn zi yóu jiàn fú wù qì de bào gào， gào sù nǐ nǎ xiē yóu jiàn tōng guò le， nǎ xiē méi yǒu tōng guòDMARC、SPF héDKIM rèn zhèng。tā hái gào sù nǐ tā men deDMARC yī zhì xìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| dkim | dkim |
| and | 和 |
EN "After the earthquake, the children did not want to come to the kindergarten anymore," she said. "They did not want to see me either, saying that seeing me means the earthquake is coming."
ZH “地震以后，孩子们都不愿意来了。好多孩子就非常害怕，也不愿意看到唐老师，说看到唐老师就是地震，”唐晓萍回忆说。
Transliteração “de zhèn yǐ hòu， hái zi men dōu bù yuàn yì lái le。hǎo duō hái zi jiù fēi cháng hài pà， yě bù yuàn yì kàn dào táng lǎo shī， shuō kàn dào táng lǎo shī jiù shì de zhèn，” táng xiǎo píng huí yì shuō。
EN On the facility's opening day, about 80 children and parents showed up. But in the early days, the children were unusually quiet. "They did not laugh or cry. They did not talk. They just refused to interact with the rest of the world," Ms. Tang recalled.
ZH 为了宣传儿童友好家园，唐晓萍和同事们开始走村入户，走访了全镇10个村、1个社区和1个安置点，了解受灾家庭的基本需求。
Transliteração wèi le xuān chuán ér tóng yǒu hǎo jiā yuán， táng xiǎo píng hé tóng shì men kāi shǐ zǒu cūn rù hù， zǒu fǎng le quán zhèn10gè cūn、1gè shè qū hé1gè ān zhì diǎn， le jiě shòu zāi jiā tíng de jī běn xū qiú。
EN If you purchased tickets online and did not receive your voucher by email, you can provide your name at the ticket window to receive your tickets.
ZH 如果您在線上購票，但未透過電子郵件收到憑證，則可以在售票處提供您的姓名以獲得船票。
Transliteração rú guǒ nín zài xiàn shàng gòu piào， dàn wèi tòu guò diàn zi yóu jiàn shōu dào píng zhèng， zé kě yǐ zài shòu piào chù tí gōng nín de xìng míng yǐ huò dé chuán piào。
EN If you see a red button, it means you finished a module but did not do well. The color yellow denotes that you did well. Progress is symbolized by the color green.
ZH 如果看到红色按钮，则表示您已完成一个模块，但操作不好。 黄色表示您做得不错。 进度以绿色表示。
Transliteração rú guǒ kàn dào hóng sè àn niǔ， zé biǎo shì nín yǐ wán chéng yī gè mó kuài， dàn cāo zuò bù hǎo。 huáng sè biǎo shì nín zuò dé bù cuò。 jìn dù yǐ lǜ sè biǎo shì。
EN I got my other paper that Apapers’ writer wrote for me. He did a fantastic job. A few citation issues did not ruin my overall impression of the final paper. I am ready for my next big project with you.
ZH 非常感谢您的大力支持。我对您提供的服务非常满意。
Transliteração fēi cháng gǎn xiè nín de dà lì zhī chí。wǒ duì nín tí gōng de fú wù fēi cháng mǎn yì。
EN How did you discover your clitoris How come she did not laugh at you
ZH Asian muscle men picture 肌肉富二代操得小姑娘娇声连连
Transliteração Asian muscle men picture jī ròu fù èr dài cāo dé xiǎo gū niáng jiāo shēng lián lián
EN If you did file a 2020 tax return or successfully used the Child Tax Credit Non-filer Sign-up Tool and did not claim a Recovery Rebate Credit:
ZH 如果您遞交了2020納稅申報表，或者成功使用了子女稅優惠非納稅人註冊工具並且沒有申領紓困金退稅額：
Transliteração rú guǒ nín dì jiāo le2020nà shuì shēn bào biǎo， huò zhě chéng gōng shǐ yòng le zi nǚ shuì yōu huì fēi nà shuì rén zhù cè gōng jù bìng qiě méi yǒu shēn lǐng shū kùn jīn tuì shuì é：
EN Did you follow our step by step guide for recovering the call history from your iPhone? Did it help you? In case you need additional details, don’t hesitate to contact our support team. We'd love to hear from you!
ZH 您是否按照我们的步骤指南从iPhone恢复通话记录？它对你有帮助吗？如果您需要其他详细信息，请随时联系我们的支持团队 。我们很乐意听取您的意见！
Transliteração nín shì fǒu àn zhào wǒ men de bù zhòu zhǐ nán cóngiPhone huī fù tōng huà jì lù？ tā duì nǐ yǒu bāng zhù ma？ rú guǒ nín xū yào qí tā xiáng xì xìn xī， qǐng suí shí lián xì wǒ men de zhī chí tuán duì 。wǒ men hěn lè yì tīng qǔ nín de yì jiàn！
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Did you know the term 'Jumla' means "all together" in Swahili? Did you know the altogether fantastic CMS, Joomla, got its name from the word 'Jumla?'
ZH 你知道斯瓦希里语的"jumla"这个词的意思是"全部"？您是否知道杰出的joomla完全梦幻般的cms，从"jumla"这个词中获得了名字吗？
Transliteração nǐ zhī dào sī wǎ xī lǐ yǔ de"jumla"zhè gè cí de yì sī shì"quán bù"？ nín shì fǒu zhī dào jié chū dejoomla wán quán mèng huàn bān decms， cóng"jumla"zhè gè cí zhōng huò dé le míng zì ma？
| inglês | chinês |
|---|---|
| joomla | joomla |
EN So happy we did the CityPASS. We did LegoLand, SeaWorld and the San Diego Zoo and saved a lot of $ compared to their sites and gate fees!
ZH 很高兴我们选择了 CityPASS。 我们去了乐高乐园、海洋世界和圣地亚哥动物园，与他们的站点和门外购票的价格相比，我们节省了很多钱！
Transliteração hěn gāo xìng wǒ men xuǎn zé le CityPASS。 wǒ men qù le lè gāo lè yuán、 hǎi yáng shì jiè hé shèng de yà gē dòng wù yuán， yǔ tā men de zhàn diǎn hé mén wài gòu piào de jià gé xiāng bǐ， wǒ men jié shěng le hěn duō qián！
EN Follow a Black woman living in her grandmother’s Detroit home amid redlining and gentrification to ask “How did your family end up where they are and how much choice did they have?”
ZH 跟随一位住在底特律祖母家的黑人女性了解在贷款歧视和中产阶级化改造过程中面临的种种困难选择，并扪心自问：“您的家庭是如何走到这个地步的？他们有多少选择权？”
Transliteração gēn suí yī wèi zhù zài dǐ tè lǜ zǔ mǔ jiā de hēi rén nǚ xìng le jiě zài dài kuǎn qí shì hé zhōng chǎn jiē jí huà gǎi zào guò chéng zhōng miàn lín de zhǒng zhǒng kùn nán xuǎn zé， bìng mén xīn zì wèn：“nín de jiā tíng shì rú hé zǒu dào zhè gè de bù de？ tā men yǒu duō shǎo xuǎn zé quán？”
EN How did you discovered us? How did you discovered us?From a friendSocial Media (Facebook, Instagram)Press article, advertisingTravel AgenciesGoogle / Laprairie's WebsiteOther
ZH How did you discovered us? 您是怎么发现瑞士青草地疗养院的？From a friendSocial Media (Facebook, Instagram)Press article, advertisingTravel AgenciesGoogle / Laprairie's WebsiteOther
Transliteração How did you discovered us? nín shì zěn me fā xiàn ruì shì qīng cǎo de liáo yǎng yuàn de？From a friendSocial Media (Facebook, Instagram)Press article, advertisingTravel AgenciesGoogle / Laprairie's WebsiteOther
| inglês | chinês |
|---|---|
| article | a |
EN Interestingly, both Andresen and Paige seemed to be of the belief that Satoshi was a group of three people. However, Andresen, although prompted by the plaintiffs, did express that he believe Dave and Craig did a lot of heavy lifting together.
ZH 有趣的是，Andresen和Paige似乎都认为，中本聪是个三个人的团体。然而，尽管是在原告的提示下，Andresen确实表示他相信Dave和Craig一起做了很多重活。
Transliteração yǒu qù de shì，Andresen héPaige shì hū dōu rèn wèi， zhōng běn cōng shì gè sān gè rén de tuán tǐ。rán ér， jǐn guǎn shì zài yuán gào de tí shì xià，Andresen què shí biǎo shì tā xiāng xìnDave héCraig yī qǐ zuò le hěn duō zhòng huó。
| inglês | chinês |
|---|---|
| and | 和 |
EN So happy we did the CityPASS. We did LegoLand, SeaWorld and the San Diego Zoo and saved a lot of $ compared to their sites and gate fees!
ZH 很高兴我们选择了 CityPASS。 我们去了乐高乐园、海洋世界和圣地亚哥动物园，与他们的站点和门外购票的价格相比，我们节省了很多钱！
Transliteração hěn gāo xìng wǒ men xuǎn zé le CityPASS。 wǒ men qù le lè gāo lè yuán、 hǎi yáng shì jiè hé shèng de yà gē dòng wù yuán， yǔ tā men de zhàn diǎn hé mén wài gòu piào de jià gé xiāng bǐ， wǒ men jié shěng le hěn duō qián！
EN Interestingly, both Andresen and Paige seemed to be of the belief that Satoshi was a group of three people. However, Andresen, although prompted by the plaintiffs, did express that he believe Dave and Craig did a lot of heavy lifting together.
ZH 有趣的是，Andresen和Paige似乎都认为，中本聪是个三个人的团体。然而，尽管是在原告的提示下，Andresen确实表示他相信Dave和Craig一起做了很多重活。
Transliteração yǒu qù de shì，Andresen héPaige shì hū dōu rèn wèi， zhōng běn cōng shì gè sān gè rén de tuán tǐ。rán ér， jǐn guǎn shì zài yuán gào de tí shì xià，Andresen què shí biǎo shì tā xiāng xìnDave héCraig yī qǐ zuò le hěn duō zhòng huó。
| inglês | chinês |
|---|---|
| and | 和 |
EN Did Dr. Craig S. Wright and Dave Kleiman have a partnership in which they mined 1.1 million bitcoins together? And did Dr. Wright fraudulently transfer assets belonging to Dave Kleiman to himself?
ZH Craig S. Wright博士和Dave Kleiman之间是否曾合作共同挖出过110万枚比特币？Wright博士是否以欺诈的方式将本属于Dave Kleiman的资产转移给了自己？
Transliteração Craig S. Wright bó shì héDave Kleiman zhī jiān shì fǒu céng hé zuò gòng tóng wā chū guò110wàn méi bǐ tè bì？Wright bó shì shì fǒu yǐ qī zhà de fāng shì jiāng běn shǔ yúDave Kleiman de zī chǎn zhuǎn yí gěi le zì jǐ？
EN You have travelled a great deal in your career. Where did you feel at home, and where did you miss “home”?
ZH 您一生中游历甚广，在哪里您感到是在家乡，在哪里您会想念家乡？
Transliteração nín yī shēng zhōng yóu lì shén guǎng， zài nǎ lǐ nín gǎn dào shì zài jiā xiāng， zài nǎ lǐ nín huì xiǎng niàn jiā xiāng？
EN Follow a Black woman living in her grandmother’s Detroit home amid redlining and gentrification to ask “How did your family end up where they are and how much choice did they have?”
ZH 跟随一位住在底特律祖母家的黑人女性了解在贷款歧视和中产阶级化改造过程中面临的种种困难选择，并扪心自问：“您的家庭是如何走到这个地步的？他们有多少选择权？”
Transliteração gēn suí yī wèi zhù zài dǐ tè lǜ zǔ mǔ jiā de hēi rén nǚ xìng le jiě zài dài kuǎn qí shì hé zhōng chǎn jiē jí huà gǎi zào guò chéng zhōng miàn lín de zhǒng zhǒng kùn nán xuǎn zé， bìng mén xīn zì wèn：“nín de jiā tíng shì rú hé zǒu dào zhè gè de bù de？ tā men yǒu duō shǎo xuǎn zé quán？”
EN Did you follow our step by step guide for recovering the call history from your iPhone? Did it help you? In case you need additional details, don’t hesitate to contact our support team. We'd love to hear from you!
ZH 您是否按照我们的步骤指南从iPhone恢复通话记录？它对你有帮助吗？如果您需要其他详细信息，请随时联系我们的支持团队 。我们很乐意听取您的意见！
Transliteração nín shì fǒu àn zhào wǒ men de bù zhòu zhǐ nán cóngiPhone huī fù tōng huà jì lù？ tā duì nǐ yǒu bāng zhù ma？ rú guǒ nín xū yào qí tā xiáng xì xìn xī， qǐng suí shí lián xì wǒ men de zhī chí tuán duì 。wǒ men hěn lè yì tīng qǔ nín de yì jiàn！
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN If you did not receive any email, please contact us at support@viddsee.com
ZH 如您沒有收到我們的郵件，請聯絡我們 support@viddsee.com
Transliteração rú nín méi yǒu shōu dào wǒ men de yóu jiàn， qǐng lián luò wǒ men support@viddsee.com
EN Over 13 million children did not receive any vaccines at all even before COVID-19 disrupted global immunization – UNICEF
ZH 联合国儿童基金会：在2019冠状病毒病疫情影响到全球免疫接种服务之前，就有超过 1300 万儿童未接种任何疫苗
Transliteração lián hé guó ér tóng jī jīn huì： zài2019guān zhuàng bìng dú bìng yì qíng yǐng xiǎng dào quán qiú miǎn yì jiē zhǒng fú wù zhī qián， jiù yǒu chāo guò 1300 wàn ér tóng wèi jiē zhǒng rèn hé yì miáo
EN Overall, 1,662 universities are ranked. A further 452 universities are listed with “reporter” status, meaning that they provided data but did not meet our eligibility criteria to receive a rank.
ZH 总体来说，有1662所大学进入排名。另有452所大学被列为“未上榜参与院校”（reporter），这些大学提交了数据但尚未符合排名标准或者获得排名。
Transliteração zǒng tǐ lái shuō， yǒu1662suǒ dà xué jìn rù pái míng。lìng yǒu452suǒ dà xué bèi liè wèi “wèi shàng bǎng cān yǔ yuàn xiào”（reporter）， zhè xiē dà xué tí jiāo le shù jù dàn shàng wèi fú hé pái míng biāo zhǔn huò zhě huò dé pái míng。
EN In the event that your customers did not receive/see/validate the email verification requests that were sent to them, you can resend them with just one command.
ZH 如果您的客戶沒有收到、沒有看到或沒有驗證您寄出的存取確認電子郵件，您只需使用一個指令，便能重新發送存取確認信。
Transliteração rú guǒ nín de kè hù méi yǒu shōu dào、 méi yǒu kàn dào huò méi yǒu yàn zhèng nín jì chū de cún qǔ què rèn diàn zi yóu jiàn， nín zhǐ xū shǐ yòng yī gè zhǐ lìng， biàn néng zhòng xīn fā sòng cún qǔ què rèn xìn。
EN Over 13 million children did not receive any vaccines at all even before COVID-19 disrupted global immunization – UNICEF
ZH 联合国儿童基金会：在2019冠状病毒病疫情影响到全球免疫接种服务之前，就有超过 1300 万儿童未接种任何疫苗
Transliteração lián hé guó ér tóng jī jīn huì： zài2019guān zhuàng bìng dú bìng yì qíng yǐng xiǎng dào quán qiú miǎn yì jiē zhǒng fú wù zhī qián， jiù yǒu chāo guò 1300 wàn ér tóng wèi jiē zhǒng rèn hé yì miáo
EN In the event that your customers did not receive/see/validate the email verification requests that were sent to them, you can resend them with just one command.
ZH 如果您的客戶沒有收到、沒有看到或沒有驗證您寄出的存取確認電子郵件，您只需使用一個指令，便能重新發送存取確認信。
Transliteração rú guǒ nín de kè hù méi yǒu shōu dào、 méi yǒu kàn dào huò méi yǒu yàn zhèng nín jì chū de cún qǔ què rèn diàn zi yóu jiàn， nín zhǐ xū shǐ yòng yī gè zhǐ lìng， biàn néng zhòng xīn fā sòng cún qǔ què rèn xìn。
EN If you did not receive any email, please contact us at support@viddsee.com
ZH 如您沒有收到我們的郵件，請聯絡我們 support@viddsee.com
Transliteração rú nín méi yǒu shōu dào wǒ men de yóu jiàn， qǐng lián luò wǒ men support@viddsee.com
EN Q A5. What if I did not want to receive advance Child Tax Credit payments? (updated May 20, 2022)
ZH 問題 5：如果我不想接受子女稅務優惠預付款，該怎麼辦？（2022 年 5 月 20 日更新）
Transliteração wèn tí 5： rú guǒ wǒ bù xiǎng jiē shòu zi nǚ shuì wù yōu huì yù fù kuǎn， gāi zěn me bàn？（2022 nián 5 yuè 20 rì gèng xīn）
EN You will receive your cashback card by 31st Dec 2021. You will receive an email confirming your card has been issued and should then receive your card within 7-10 business days.
ZH 您将在2020年12月31日之前收到现金返还卡。您将收到一封电子邮件，确认您的卡已寄出，然后应在7-10个工作日内您会收到卡。
Transliteração nín jiāng zài2020nián12yuè31rì zhī qián shōu dào xiàn jīn fǎn hái kǎ。nín jiāng shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn， què rèn nín de kǎ yǐ jì chū， rán hòu yīng zài7-10gè gōng zuò rì nèi nín huì shōu dào kǎ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| been | 年 |
| days | 月 |
EN You will receive your cashback card by 31st Dec 2021. You will receive an email confirming your card has been issued and should then receive your card within 7-10 business days.
ZH 您将在2021年12月31日之前收到现金返还卡。您将收到一封电子邮件，确认您的卡已寄出，然后您应在7-10个工作日内收到卡。
Transliteração nín jiāng zài2021nián12yuè31rì zhī qián shōu dào xiàn jīn fǎn hái kǎ。nín jiāng shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn， què rèn nín de kǎ yǐ jì chū， rán hòu nín yīng zài7-10gè gōng zuò rì nèi shōu dào kǎ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| been | 年 |
| days | 月 |
EN Do not respond to an e-mail that pressures you to make a payment that you did not know about. Also, check the information given in the suspicious e-mail, and above all, do not proceed to any payment!
ZH 不回复陌生催缴款项的电子邮件。检查可疑来信中所提供的资讯，最重要的是，千万不要执行付款！
Transliteração bù huí fù mò shēng cuī jiǎo kuǎn xiàng de diàn zi yóu jiàn。jiǎn chá kě yí lái xìn zhōng suǒ tí gōng de zī xùn， zuì zhòng yào de shì， qiān wàn bù yào zhí xíng fù kuǎn！
EN Did you know you can receive money from organizations, companies and even the government with Zelle®? This is known as a disbursement.
ZH 您知道吗？使用Zelle®还可以接收来自组织机构、公司甚至政府部门的款项？这被称为拨付转帐。
Transliteração nín zhī dào ma？ shǐ yòngZelle®hái kě yǐ jiē shōu lái zì zǔ zhī jī gòu、 gōng sī shén zhì zhèng fǔ bù mén de kuǎn xiàng？ zhè bèi chēng wèi bō fù zhuǎn zhàng。
EN Did you receive the SMS and see the prompt to enter the code to the input area? That is how the WebOTP API works for users.
ZH 收到短信后看到提醒您在输入区输入代码的提示了吗？这就是 WebOTP API 为用户工作的方式。
Transliteração shōu dào duǎn xìn hòu kàn dào tí xǐng nín zài shū rù qū shū rù dài mǎ de tí shì le ma？ zhè jiù shì WebOTP API wèi yòng hù gōng zuò de fāng shì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
EN The moment when the robot you assemble and program yourself moves is not only a sense of accomplishment, but also a new discovery that you did not know until now! Let's challenge robot programming together!
ZH 您進行組裝和編程的機器人移動的那一刻不僅是一種成就感，而且是您直到現在還不知道的新發現！讓我們一起挑戰機器人編程！
Transliteração nín jìn xíng zǔ zhuāng hé biān chéng de jī qì rén yí dòng de nà yī kè bù jǐn shì yī zhǒng chéng jiù gǎn， ér qiě shì nín zhí dào xiàn zài hái bù zhī dào de xīn fā xiàn！ ràng wǒ men yī qǐ tiāo zhàn jī qì rén biān chéng！
EN On the other hand, 31% stopped using a financial advisor because they prefer to make their own financial decisions (39%), did not feel the advisor cared for them (26%), or they felt their investments were not performing well (25%).
ZH 另一方面，有31％的香港受訪者停止使用理財顧問，因為他們更喜歡自己做出財務決定（39％），感覺不到顧問照顧他們（26％）或他們覺得投資表現不佳（25 ％）。
Transliteração lìng yī fāng miàn， yǒu31％de xiāng gǎng shòu fǎng zhě tíng zhǐ shǐ yòng lǐ cái gù wèn， yīn wèi tā men gèng xǐ huān zì jǐ zuò chū cái wù jué dìng （39％）， gǎn jué bù dào gù wèn zhào gù tā men （26％） huò tā men jué dé tóu zī biǎo xiàn bù jiā （25 ％）。
EN “We really tried to let the science prevail,” Martin said. “And not only did we not have any deaths, we didn’t even have any close contacts among any of our chief-of-mission personnel.”
ZH 马丁说，“我们确实非常努力让科学当道。我们不仅没有任何人死亡，大使的工作人员中也没有任何人与带病毒者发生过密切接触”。
Transliteração mǎ dīng shuō，“wǒ men què shí fēi cháng nǔ lì ràng kē xué dāng dào。wǒ men bù jǐn méi yǒu rèn hé rén sǐ wáng， dà shǐ de gōng zuò rén yuán zhōng yě méi yǒu rèn hé rén yǔ dài bìng dú zhě fā shēng guò mì qiè jiē chù”。
EN If you did not purchase items directly from Nanoleaf, please contact the place of purchase to begin a return. Nanoleaf cannot accept returns for items purchased from other retailers and will not provide refunds for purchases made from other retailers.
ZH 如您並未直接從 Nanoleaf 購買商品，請聯絡購買地之賣家以開始退貨。 Nanoleaf 不接受從其他零售商處購買的商品退貨，亦不為從其他零售商處購買的商品退款。
Transliteração rú nín bìng wèi zhí jiē cóng Nanoleaf gòu mǎi shāng pǐn， qǐng lián luò gòu mǎi de zhī mài jiā yǐ kāi shǐ tuì huò。 Nanoleaf bù jiē shòu cóng qí tā líng shòu shāng chù gòu mǎi de shāng pǐn tuì huò， yì bù wèi cóng qí tā líng shòu shāng chù gòu mǎi de shāng pǐn tuì kuǎn。
EN “We really tried to let the science prevail,” Martin said. “And not only did we not have any deaths, we didn’t even have any close contacts among any of our chief-of-mission personnel.”
ZH 马丁说，“我们确实非常努力让科学当道。我们不仅没有任何人死亡，大使的工作人员中也没有任何人与带病毒者发生过密切接触”。
Transliteração mǎ dīng shuō，“wǒ men què shí fēi cháng nǔ lì ràng kē xué dāng dào。wǒ men bù jǐn méi yǒu rèn hé rén sǐ wáng， dà shǐ de gōng zuò rén yuán zhōng yě méi yǒu rèn hé rén yǔ dài bìng dú zhě fā shēng guò mì qiè jiē chù”。
EN If you did not purchase items directly from Nanoleaf, please contact the place of purchase to begin a return. Nanoleaf cannot accept returns for items purchased from other retailers and will not provide refunds for purchases made from other retailers.
ZH 如您並未直接從 Nanoleaf 購買商品，請聯絡購買地之賣家以開始退貨。 Nanoleaf 不接受從其他零售商處購買的商品退貨，亦不為從其他零售商處購買的商品退款。
Transliteração rú nín bìng wèi zhí jiē cóng Nanoleaf gòu mǎi shāng pǐn， qǐng lián luò gòu mǎi de zhī mài jiā yǐ kāi shǐ tuì huò。 Nanoleaf bù jiē shòu cóng qí tā líng shòu shāng chù gòu mǎi de shāng pǐn tuì huò， yì bù wèi cóng qí tā líng shòu shāng chù gòu mǎi de shāng pǐn tuì kuǎn。
EN The moment when the robot you assemble and program yourself moves is not only a sense of accomplishment, but also a new discovery that you did not know until now! Let's challenge robot programming together!
ZH 您進行組裝和編程的機器人移動的那一刻不僅是一種成就感，而且是您直到現在還不知道的新發現！讓我們一起挑戰機器人編程！
Transliteração nín jìn xíng zǔ zhuāng hé biān chéng de jī qì rén yí dòng de nà yī kè bù jǐn shì yī zhǒng chéng jiù gǎn， ér qiě shì nín zhí dào xiàn zài hái bù zhī dào de xīn fā xiàn！ ràng wǒ men yī qǐ tiāo zhàn jī qì rén biān chéng！
EN Unsplash is completely free, which is amazing, but when it comes to using images that you did not create, or do not own, you should still stay mindful of a few things.
ZH Unsplash是完全免费的，这很了不起，但当涉及到使用你没有创造或不拥有的图片时，你仍然应该注意一些事情。
Transliteração Unsplash shì wán quán miǎn fèi de， zhè hěn le bù qǐ， dàn dāng shè jí dào shǐ yòng nǐ méi yǒu chuàng zào huò bù yōng yǒu de tú piàn shí， nǐ réng rán yīng gāi zhù yì yī xiē shì qíng。
EN ?A custom that kills did not make any sense to me,? Brohi said during a 2015 TedTalk. ?I knew I had to do something about it this time. I was not going to cry myself to sleep. I was going to do something — anything — to stop it.?
ZH 布罗希在 2015 TedTalk讲话中说，“我无法理解杀人的传统。我知道这次我必须采取某种行动。我不会让自己哭着入睡。我要采取某种行动——任何行动——制止它”。
Transliteração bù luō xī zài 2015 TedTalk jiǎng huà zhōng shuō，“wǒ wú fǎ lǐ jiě shā rén de chuán tǒng。wǒ zhī dào zhè cì wǒ bì xū cǎi qǔ mǒu zhǒng xíng dòng。wǒ bù huì ràng zì jǐ kū zhe rù shuì。wǒ yào cǎi qǔ mǒu zhǒng xíng dòng——rèn hé xíng dòng——zhì zhǐ tā”。
EN "They (Netflix) faked a few rivalries which don't really exist, so I decided to not be a part of it and did not give any more interviews after that because then there is nothing you can show.
ZH “他们（Netflix）伪造了一些并不存在的竞争，所以我决定不参与其中，之后也不再接受任何采访，因为那样你就没有什么可以展示的了。
Transliteração “tā men （Netflix） wěi zào le yī xiē bìng bù cún zài de jìng zhēng， suǒ yǐ wǒ jué dìng bù cān yǔ qí zhōng， zhī hòu yě bù zài jiē shòu rèn hé cǎi fǎng， yīn wèi nà yàng nǐ jiù méi yǒu shén me kě yǐ zhǎn shì de le。
EN As Office Moms & Dads will not receive details that identify the donor of the stocks, we want to ensure you receive the proper tax acknowledgement for your generous gift.
ZH 由于Office Moms & Dads不会收到有关股票捐赠者的详细信息，我们希望确保您的慷慨捐赠能得到适当的税务确认。
Transliteração yóu yúOffice Moms & Dads bù huì shōu dào yǒu guān gǔ piào juān zèng zhě de xiáng xì xìn xī， wǒ men xī wàng què bǎo nín de kāng kǎi juān zèng néng dé dào shì dāng de shuì wù què rèn。
EN We do not receive any names, mailing addresses, phone numbers, email addresses or similar data that would enable identification of a particular individual connected with the IDs we receive.
ZH 我们不会收到任何姓名、邮寄地址、电话号码、电子邮件地址或类似数据，以便能够识别与我们收到的ID有关的特定个人。
Transliteração wǒ men bù huì shōu dào rèn hé xìng míng、 yóu jì de zhǐ、 diàn huà hào mǎ、 diàn zi yóu jiàn de zhǐ huò lèi shì shù jù， yǐ biàn néng gòu shì bié yǔ wǒ men shōu dào deID yǒu guān de tè dìng gè rén。
EN We do not receive any names, mailing addresses, phone numbers, email addresses or similar data that would enable identification of a particular individual connected with the IDs we receive.
ZH 我们不会收到任何姓名、邮寄地址、电话号码、电子邮件地址或类似数据，以便能够识别与我们收到的ID有关的特定个人。
Transliteração wǒ men bù huì shōu dào rèn hé xìng míng、 yóu jì de zhǐ、 diàn huà hào mǎ、 diàn zi yóu jiàn de zhǐ huò lèi shì shù jù， yǐ biàn néng gòu shì bié yǔ wǒ men shōu dào deID yǒu guān de tè dìng gè rén。
EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.
ZH “无回应数据”表明 Atlassian 对有效的执法请求做出了适当响应，但没有任何回应记录可向执法机构披露。
Transliteração “wú huí yīng shù jù” biǎo míng Atlassian duì yǒu xiào de zhí fǎ qǐng qiú zuò chū le shì dāng xiǎng yīng， dàn méi yǒu rèn hé huí yīng jì lù kě xiàng zhí fǎ jī gòu pī lù。
EN If reaching out to a domain owner did not work out, collect backlinks into a .txt file and send it directly to the Google Disavow tool.
ZH 如果无法联系域名所有者，可将反向链接收集到 .txt 文件中，并将其直接发送至谷歌拒绝工具。
Transliteração rú guǒ wú fǎ lián xì yù míng suǒ yǒu zhě， kě jiāng fǎn xiàng liàn jiē shōu jí dào .txt wén jiàn zhōng， bìng jiāng qí zhí jiē fā sòng zhì gǔ gē jù jué gōng jù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| txt | txt |
EN Fact Check-Bill Gates did not call for the withdrawal of COVID-19 vaccines | Reuters
ZH Fact Check-Bill Gates did not call for the withdrawal of COVID-19 vaccines | 路透
Transliteração Fact Check-Bill Gates did not call for the withdrawal of COVID-19 vaccines | lù tòu
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
did not receive did not advance did not want did not laugh did not purchase did not disappoint did not talk did not proceed did not feel did not synchronize did not copy did not score did not pass did not encounter did not complain did not claim did not regret did not meet did not participate did not give did not create did you receive might not receive did why did did create did you purchase she did he did did manage did everything logo did still did did something already did google did did visit mother did did come ever did without did close search did did bitcoin ever did did look models did did because did apple providers did did five
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe