EN Bursting a Festering Wound deals 25% more damage, and deals 257 Shadow damage to all nearby enemies. Deals reduced damage beyond 8 targets.
Traduzir "deals right within" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deals right within" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de deals right within
inglês
chinês
ZH 在膿瘡傷口爆裂時額外造成25%傷害，並且可以額外對附近所有敵人造成258點暗影傷害。超過8個目標時，造成的傷害降低。
Transliteração zài nóng chuāng shāng kǒu bào liè shí é wài zào chéng25%shāng hài， bìng qiě kě yǐ é wài duì fù jìn suǒ yǒu dí rén zào chéng258diǎn àn yǐng shāng hài。chāo guò8gè mù biāo shí， zào chéng de shāng hài jiàng dī。
EN Places a Nether Tempest on the target which deals 190 Arcane damage over 12 sec to the target and nearby enemies within 10 yards. Limit 1 target. Deals reduced damage to secondary targets. Damage increased by 67% per Arcane Charge.
ZH 在一個目標身上施放虛空暴雨，在12秒內對目標和附近10碼內的敵人造成190點秘法傷害。最多施放於1個目標。對次要目標造成的傷害降低。 每層秘法充能會使此法術造成的傷害提高67%。
Transliteração zài yī gè mù biāo shēn shàng shī fàng xū kōng bào yǔ， zài12miǎo nèi duì mù biāo hé fù jìn10mǎ nèi de dí rén zào chéng190diǎn mì fǎ shāng hài。zuì duō shī fàng yú1gè mù biāo。duì cì yào mù biāo zào chéng de shāng hài jiàng dī。 měi céng mì fǎ chōng néng huì shǐ cǐ fǎ shù zào chéng de shāng hài tí gāo67%。
EN While structured data deals with highly organized quantitative data managed with SQL databases, unstructured data deals with qualitative data using no predefined data model, which is best managed in NoSQL databases (such as MongoDB).
ZH 虽然结构化数据处理使用SQL数据库管理的高度组织定量数据，但非结构化数据 使用没有预先定义的数据模型处理定性数据，最好在NoSQL数据库（如 MongoDB）中管理。
Transliteração suī rán jié gòu huà shù jù chù lǐ shǐ yòngSQL shù jù kù guǎn lǐ de gāo dù zǔ zhī dìng liàng shù jù， dàn fēi jié gòu huà shù jù shǐ yòng méi yǒu yù xiān dìng yì de shù jù mó xíng chù lǐ dìng xìng shù jù， zuì hǎo zàiNoSQL shù jù kù （rú MongoDB） zhōng guǎn lǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sql | sql |
| mongodb | mongodb |
EN Strikes all enemies in front of you with a hungering attack that deals 797 Physical damage and heals you for 150% of that damage. Deals reduced damage beyond 8 targets.
ZH 以一記飢餓攻擊橫掃前方所有敵人，造成797點物理傷害，並以其傷害的150%來治療你。超過8個目標時，造成的傷害降低。
Transliteração yǐ yī jì jī è gōng jī héng sǎo qián fāng suǒ yǒu dí rén， zào chéng797diǎn wù lǐ shāng hài， bìng yǐ qí shāng hài de150%lái zhì liáo nǐ。chāo guò8gè mù biāo shí， zào chéng de shāng hài jiàng dī。
EN Direct damage you deal to enemies affected by Touch of the Magi, causes an explosion that deals 114 Arcane damage to all nearby enemies. Deals reduced damage beyond 8 targets.
ZH 你對受魔導師之觸影響的敵人造成直接傷害會引發爆炸，對附近所有敵人造成112點秘法傷害。超過8個目標時，造成的傷害降低。
Transliteração nǐ duì shòu mó dǎo shī zhī chù yǐng xiǎng de dí rén zào chéng zhí jiē shāng hài huì yǐn fā bào zhà， duì fù jìn suǒ yǒu dí rén zào chéng112diǎn mì fǎ shāng hài。chāo guò8gè mù biāo shí， zào chéng de shāng hài jiàng dī。
EN Throws a whirling weapon at the target location that chases nearby enemies, inflicting 2,352 Physical damage and applying Deep Wounds to all enemies over 11.1 sec. Deals reduced damage beyond 8 targets. Generates 7 Rage each time it deals damage.
ZH 朝目標位置投擲迴旋武器追擊附近敵人，在11.1秒內對所有敵人造成2,368點物理傷害，並施加重傷。超過8個目標時，造成的傷害降低。 每次造成傷害時，產生7點怒氣。
Transliteração cháo mù biāo wèi zhì tóu zhì huí xuán wǔ qì zhuī jī fù jìn dí rén， zài11.1miǎo nèi duì suǒ yǒu dí rén zào chéng2,368diǎn wù lǐ shāng hài， bìng shī jiā zhòng shāng。chāo guò8gè mù biāo shí， zào chéng de shāng hài jiàng dī。 měi cì zào chéng shāng hài shí， chǎn shēng7diǎn nù qì。
EN Throws a whirling weapon at the target location that chases nearby enemies, inflicting 2,547 Physical damage to all enemies over 11.1 sec. Deals reduced damage beyond 8 targets. Generates 10 Rage each time it deals damage.
ZH 朝目標位置投擲迴旋武器追擊附近敵人，在11.1秒內對所有敵人造成2,625點物理傷害。超過8個目標時，造成的傷害降低。 每次造成傷害時，產生10點怒氣。
Transliteração cháo mù biāo wèi zhì tóu zhì huí xuán wǔ qì zhuī jī fù jìn dí rén， zài11.1miǎo nèi duì suǒ yǒu dí rén zào chéng2,625diǎn wù lǐ shāng hài。chāo guò8gè mù biāo shí， zào chéng de shāng hài jiàng dī。 měi cì zào chéng shāng hài shí， chǎn shēng10diǎn nù qì。
EN Lazada - Grant Deals Everyday APK 6.91.1 Download for Android – Download Lazada - Grant Deals Everyday XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com
ZH Lazada - Grant Deals Everyday APK 6.91.1安卓下載 - 下載Lazada - Grant Deals Everyday XAPK (APK Bundle)最新版本 - APKFab.com
Transliteração Lazada - Grant Deals Everyday APK 6.91.1ān zhuō xià zài - xià zàiLazada - Grant Deals Everyday XAPK (APK Bundle) zuì xīn bǎn běn - APKFab.com
EN Get your Support, IT and CRM teams to collaborate seamlessly on tickets, incidents, deals right within Slack.
ZH 讓您的支援、IT 與 CRM 團隊直接在 Slack 針對工單、事件及交易進行順暢無礙的協同合作。
Transliteração ràng nín de zhī yuán、IT yǔ CRM tuán duì zhí jiē zài Slack zhēn duì gōng dān、 shì jiàn jí jiāo yì jìn xíng shùn chàng wú ài de xié tóng hé zuò。
EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.
ZH 使用 Bitbucket Connect，所有开发人员都可在产品 UI 中与 Bitbucket Cloud 进行深入集成。工具和任务之间不再需要上下文转换。它可为您提供在 Bitbucket 内进行构建和发布所需的一切功能。
Transliteração shǐ yòng Bitbucket Connect， suǒ yǒu kāi fā rén yuán dōu kě zài chǎn pǐn UI zhōng yǔ Bitbucket Cloud jìn xíng shēn rù jí chéng。gōng jù hé rèn wù zhī jiān bù zài xū yào shàng xià wén zhuǎn huàn。tā kě wèi nín tí gōng zài Bitbucket nèi jìn xíng gòu jiàn hé fā bù suǒ xū de yī qiè gōng néng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.
ZH 使用 Bitbucket Connect，所有开发人员都可在产品 UI 中与 Bitbucket Cloud 进行深入集成。工具和任务之间不再需要上下文转换。它可为您提供在 Bitbucket 内进行构建和发布所需的一切功能。
Transliteração shǐ yòng Bitbucket Connect， suǒ yǒu kāi fā rén yuán dōu kě zài chǎn pǐn UI zhōng yǔ Bitbucket Cloud jìn xíng shēn rù jí chéng。gōng jù hé rèn wù zhī jiān bù zài xū yào shàng xià wén zhuǎn huàn。tā kě wèi nín tí gōng zài Bitbucket nèi jìn xíng gòu jiàn hé fā bù suǒ xū de yī qiè gōng néng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN Unsure what endpoint management solution is right for you? Use our KACE Solution Designer tool (on the right) to quickly and easily find the right fit within your existing environment.
ZH 不确定哪种终端管理解决方案适合自己？使用我们的KACE解决方案设计器工具（右侧）可以轻松快速地找到适合您现有环境的解决方案。
Transliteração bù què dìng nǎ zhǒng zhōng duān guǎn lǐ jiě jué fāng àn shì hé zì jǐ？ shǐ yòng wǒ men deKACE jiě jué fāng àn shè jì qì gōng jù （yòu cè） kě yǐ qīng sōng kuài sù de zhǎo dào shì hé nín xiàn yǒu huán jìng de jiě jué fāng àn。
EN Right Site. Continued positive growth requires putting the right people in the right places – and having the right places to put them.
ZH 正确的地点。 持续的增长要求组织在正确的地点上安排正确的人选，当然首先要确保有适当的地域布局。
Transliteração zhèng què de de diǎn。 chí xù de zēng zhǎng yào qiú zǔ zhī zài zhèng què de de diǎn shàng ān pái zhèng què de rén xuǎn， dāng rán shǒu xiān yào què bǎo yǒu shì dāng de de yù bù jú。
EN Unleash a torrent of Fel energy over 3 sec, inflicting 4,725 Chaos damage to all enemies within 8 yds. Deals reduced damage beyond 8 targets.
ZH 在3秒內釋放一道魔化能量洪流，對8碼範圍內的所有敵人造成4,701混沌傷害。超過8個目標時，造成的傷害降低。
Transliteração zài3miǎo nèi shì fàng yī dào mó huà néng liàng hóng liú， duì8mǎ fàn wéi nèi de suǒ yǒu dí rén zào chéng4,701hùn dùn shāng hài。chāo guò8gè mù biāo shí， zào chéng de shāng hài jiàng dī。
EN Moonfire deals 10% increased damage and also hits another nearby enemy within 15 yds of the target.
ZH 月火術造成的傷害提高10%，並且會同時擊中目標附近15碼範圍內的另一名敵人。
Transliteração yuè huǒ shù zào chéng de shāng hài tí gāo10%， bìng qiě huì tóng shí jī zhōng mù biāo fù jìn15mǎ fàn wéi nèi de lìng yī míng dí rén。
EN Fires an explosive shot at your target. After 3 sec, the shot will explode, dealing 2,658 Fire damage to all enemies within 8 yards. Deals reduced damage beyond 5 targets.
ZH 朝目標發射爆裂箭。3秒後，箭矢會爆炸，對8碼範圍內的所有敵人造成2,664點火焰傷害。超過5個目標時，造成的傷害降低。
Transliteração cháo mù biāo fā shè bào liè jiàn。3miǎo hòu， jiàn shǐ huì bào zhà， duì8mǎ fàn wéi nèi de suǒ yǒu dí rén zào chéng2,664diǎn huǒ yàn shāng hài。chāo guò5gè mù biāo shí， zào chéng de shāng hài jiàng dī。
EN Calls down a series of 7 icy comets on and around the target, that deals up to 2,776 Frost damage to all enemies within 6 yds of its impacts.
ZH 召喚7顆冰霜彗星，落在目標身上以及目標附近，對命中位置6碼範圍內的所有敵人造成最高2,770點冰霜傷害。
Transliteração zhào huàn7kē bīng shuāng huì xīng， luò zài mù biāo shēn shàng yǐ jí mù biāo fù jìn， duì mìng zhōng wèi zhì6mǎ fàn wéi nèi de suǒ yǒu dí rén zào chéng zuì gāo2,770diǎn bīng shuāng shāng hài。
EN Summons a whirling tornado around you, causing 912 Physical damage over 8.4 sec to all enemies within 8 yards. Deals reduced damage beyond 5 targets.
ZH 在你身邊召喚一個龍捲風，在8.4秒內對8碼範圍內的所有敵人造成895點物理傷害。超過5個目標時，造成的傷害降低。
Transliteração zài nǐ shēn biān zhào huàn yī gè lóng juǎn fēng， zài8.4miǎo nèi duì8mǎ fàn wéi nèi de suǒ yǒu dí rén zào chéng895diǎn wù lǐ shāng hài。chāo guò5gè mù biāo shí， zào chéng de shāng hài jiàng dī。
EN Summons a whirling tornado around you, causing 979 Physical damage over 5.6 sec to all enemies within 8 yards. Deals reduced damage beyond 5 targets.
ZH 在你身邊召喚一個龍捲風，在5.6秒內對8碼範圍內的所有敵人造成977點物理傷害。超過5個目標時，造成的傷害降低。
Transliteração zài nǐ shēn biān zhào huàn yī gè lóng juǎn fēng， zài5.6miǎo nèi duì8mǎ fàn wéi nèi de suǒ yǒu dí rén zào chéng977diǎn wù lǐ shāng hài。chāo guò5gè mù biāo shí， zào chéng de shāng hài jiàng dī。
EN After casting Vampiric Touch on a target, your next Vampiric Touch within 8 sec is instant cast and deals 1,601 Shadow damage immediately. This effect cannot occur more than once every 15 sec.
ZH 對目標施放吸血之觸後，你在8秒內施放的下一個吸血之觸成為瞬發法術，並立刻造成1,601點暗影傷害。 此效果每15秒只能觸發一次。
Transliteração duì mù biāo shī fàng xī xuè zhī chù hòu， nǐ zài8miǎo nèi shī fàng de xià yī gè xī xuè zhī chù chéng wèi shùn fā fǎ shù， bìng lì kè zào chéng1,601diǎn àn yǐng shāng hài。 cǐ xiào guǒ měi15miǎo zhǐ néng chù fā yī cì。
EN Mind Blast deals 60% of its damage to all other targets afflicted by your Vampiric Touch within 40 yards.
ZH 心靈震爆會對40碼範圍內其他所有受到你吸血之觸影響的目標造成60%的傷害。
Transliteração xīn líng zhèn bào huì duì40mǎ fàn wéi nèi qí tā suǒ yǒu shòu dào nǐ xī xuè zhī chù yǐng xiǎng de mù biāo zào chéng60%de shāng hài。
EN Envenom and Rupture have a 4% chance per combo point spent to smash a vial of poison at the target's location, creating a pool of acidic death that deals 824 Nature damage over 2 sec to all enemies within it.
ZH 毒化或割裂每消耗一個連擊點數有4%機率在目標位置擲碎一瓶毒藥，產生一灘死亡酸液，在2秒內對酸液範圍內的所有敵人造成816點自然傷害。
Transliteração dú huà huò gē liè měi xiāo hào yī gè lián jī diǎn shù yǒu4%jī lǜ zài mù biāo wèi zhì zhì suì yī píng dú yào， chǎn shēng yī tān sǐ wáng suān yè， zài2miǎo nèi duì suān yè fàn wéi nèi de suǒ yǒu dí rén zào chéng816diǎn zì rán shāng hài。
EN When your Dreadstalkers charge into battle, their Dreadbite attack now hits all targets within 8 yards and deals 25% more damage.
ZH 當你的恐懼潛獵犬衝向敵人時，牠們的恐懼噬咬會擊中8碼範圍內的所有目標，並且額外造成25%傷害。
Transliteração dāng nǐ de kǒng jù qián liè quǎn chōng xiàng dí rén shí， tā men de kǒng jù shì yǎo huì jī zhōng8mǎ fàn wéi nèi de suǒ yǒu mù biāo， bìng qiě é wài zào chéng25%shāng hài。
EN Launches 15 bolts of felfire over 2.8 sec at random targets afflicted by your Immolate within 40 yds. Each bolt deals 204 Fire damage to the target and 81 Fire damage to nearby enemies.
ZH 在2.8秒內對40碼範圍內受到獻祭影響的隨機目標射出15枚魔化火焰箭。每一箭對目標造成206點火焰傷害，並對附近的敵人造成80點火焰傷害。
Transliteração zài2.8miǎo nèi duì40mǎ fàn wéi nèi shòu dào xiàn jì yǐng xiǎng de suí jī mù biāo shè chū15méi mó huà huǒ yàn jiàn。měi yī jiàn duì mù biāo zào chéng206diǎn huǒ yàn shāng hài， bìng duì fù jìn de dí rén zào chéng80diǎn huǒ yàn shāng hài。
EN Roar explosively, dealing 2,187 Physical damage to enemies within 12 yds. Deals reduced damage to secondary targets. Dragon Roar critically strikes for 3 times normal damage. Generates 10 Rage.
ZH 釋放爆震咆嘯，對12碼範圍內的敵人造成2,232點物理傷害。對次要目標造成的傷害降低。龍吼的致命一擊會造成3倍的傷害。 產生10點怒氣。
Transliteração shì fàng bào zhèn páo xiào， duì12mǎ fàn wéi nèi de dí rén zào chéng2,232diǎn wù lǐ shāng hài。duì cì yào mù biāo zào chéng de shāng hài jiàng dī。lóng hǒu de zhì mìng yī jī huì zào chéng3bèi de shāng hài。 chǎn shēng10diǎn nù qì。
EN Roar explosively, dealing 1,707 Physical damage to enemies within 12 yds. Deals reduced damage to secondary targets. Dragon Roar critically strikes for 3 times normal damage. Generates 20 Rage.
ZH 釋放爆震咆嘯，對12碼範圍內的敵人造成1,706點物理傷害。對次要目標造成的傷害降低。龍吼的致命一擊會造成3倍的傷害。 產生20點怒氣。
Transliteração shì fàng bào zhèn páo xiào， duì12mǎ fàn wéi nèi de dí rén zào chéng1,706diǎn wù lǐ shāng hài。duì cì yào mù biāo zào chéng de shāng hài jiàng dī。lóng hǒu de zhì mìng yī jī huì zào chéng3bèi de shāng hài。 chǎn shēng20diǎn nù qì。
EN Compare package deals to find the right one.
ZH 立刻搜尋和比較數百個機＋酒網站超值優惠
Transliteração lì kè sōu xún hé bǐ jiào shù bǎi gè jī＋jiǔ wǎng zhàn chāo zhí yōu huì
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
ZH 直接通过事务的背景信息了解开发状态。直接在 Jira 事务开发面板中查看和创建分支和拉取请求，并查看提交。
Transliteração zhí jiē tōng guò shì wù de bèi jǐng xìn xī le jiě kāi fā zhuàng tài。zhí jiē zài Jira shì wù kāi fā miàn bǎn zhōng chá kàn hé chuàng jiàn fēn zhī hé lā qǔ qǐng qiú， bìng chá kàn tí jiāo。
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Now, you may be wondering, "Do I have déjà vu right now?" due to the constant repetition within this blog post. You're right. Why don't we skip the redundancy and get to the heart of the matter?
ZH 现在，你可能想知道，"我现在有Déjàvu吗？"由于此博客文章中的不断重复。你是对的。为什么我们不跳过冗余并达到此事的核心？
Transliteração xiàn zài， nǐ kě néng xiǎng zhī dào，"wǒ xiàn zài yǒuDéjàvu ma？"yóu yú cǐ bó kè wén zhāng zhōng de bù duàn zhòng fù。nǐ shì duì de。wèi shén me wǒ men bù tiào guò rǒng yú bìng dá dào cǐ shì de hé xīn？
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
ZH 直接通过事务的背景信息了解开发状态。直接在 Jira 事务开发面板中查看和创建分支和拉取请求，并查看提交。
Transliteração zhí jiē tōng guò shì wù de bèi jǐng xìn xī le jiě kāi fā zhuàng tài。zhí jiē zài Jira shì wù kāi fā miàn bǎn zhōng chá kàn hé chuàng jiàn fēn zhī hé lā qǔ qǐng qiú， bìng chá kàn tí jiāo。
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.
ZH 你购买了它，应该拥有它。句号。我们正在努力改变法律。让我们收回我们想要使用、修改和维修的权利。捍卫你的维修权利。
Transliteração nǐ gòu mǎi le tā， yīng gāi yōng yǒu tā。jù hào。wǒ men zhèng zài nǔ lì gǎi biàn fǎ lǜ。ràng wǒ men shōu huí wǒ men xiǎng yào shǐ yòng、 xiū gǎi hé wéi xiū de quán lì。hàn wèi nǐ de wéi xiū quán lì。
EN Take your email campaigns to the next level. Use customer data to deliver the right message at the right time to the right person.
ZH 将您的电子邮件营销活动提升到更高水平。 运用客户数据在恰当的时间向恰当的人员提供恰当的信息。
Transliteração jiāng nín de diàn zi yóu jiàn yíng xiāo huó dòng tí shēng dào gèng gāo shuǐ píng。 yùn yòng kè hù shù jù zài qià dāng de shí jiān xiàng qià dāng de rén yuán tí gōng qià dāng de xìn xī。
EN Extensible content types, tags, metadata, and taxonomy make it easy to deliver the right content to the right audience on the right channel.
ZH 借助于可扩展的内容类型、标签、元数据和分类，可以轻松在合适的渠道上向合适的受众发布合适的内容。
Transliteração jiè zhù yú kě kuò zhǎn de nèi róng lèi xíng、 biāo qiān、 yuán shù jù hé fēn lèi， kě yǐ qīng sōng zài hé shì de qú dào shàng xiàng hé shì de shòu zhòng fā bù hé shì de nèi róng。
EN Your CMS needs to be able to account for how people are consuming content at each step of their customer journey, so you can deliver the right offers to them in the right context, right up to and through the transaction.
ZH 您的内容管理系统需要能够考虑消费者如何在其客户旅程中的每个阶段使用内容，以便您可以在恰当的情境中向他们提供恰当的优惠，直到达成交易。
Transliteração nín de nèi róng guǎn lǐ xì tǒng xū yào néng gòu kǎo lǜ xiāo fèi zhě rú hé zài qí kè hù lǚ chéng zhōng de měi gè jiē duàn shǐ yòng nèi róng， yǐ biàn nín kě yǐ zài qià dāng de qíng jìng zhōng xiàng tā men tí gōng qià dāng de yōu huì， zhí dào dá chéng jiāo yì。
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
EN Keep players playing – by giving the right people the right content at the right time.
ZH 让玩家保持游戏热情 - 适时为合适的人群提供适当的内容。
Transliteração ràng wán jiā bǎo chí yóu xì rè qíng - shì shí wèi hé shì de rén qún tí gōng shì dāng de nèi róng。
EN Coordination: Reach the right people at the right time in the right place
ZH 协调：在正确的时间、正确的地点找到合适的人
Transliteração xié diào： zài zhèng què de shí jiān、 zhèng què de de diǎn zhǎo dào hé shì de rén
EN Give developers the right access, to the right code, at the right time. Manage and override existing access for specific users and enable merge restrictions at the branch level.
ZH 在适当的时间授予开发人员对适当代码的适当访问权限。管理和覆盖特定用户的现有访问权限，并在分支级别启用合并限制。
Transliteração zài shì dāng de shí jiān shòu yǔ kāi fā rén yuán duì shì dāng dài mǎ de shì dāng fǎng wèn quán xiàn。guǎn lǐ hé fù gài tè dìng yòng hù de xiàn yǒu fǎng wèn quán xiàn， bìng zài fēn zhī jí bié qǐ yòng hé bìng xiàn zhì。
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.
ZH 我们为制造商提供所需的实时信息智能化，让他们缩短生产周期、减少缺陷和提高工作安全性，帮助他们成功致胜。
Transliteração wǒ men wèi zhì zào shāng tí gōng suǒ xū de shí shí xìn xī zhì néng huà， ràng tā men suō duǎn shēng chǎn zhōu qī、 jiǎn shǎo quē xiàn hé tí gāo gōng zuò ān quán xìng， bāng zhù tā men chéng gōng zhì shèng。
EN You're guided by one thing in your quick service restaurant: the customer is always right. And today's customer wants to be right, right away, and now more than ever—safely.
ZH 快餐店最核心的服务理念：客户至上。当今，客户希望能够收获更加安全、合适、高效、即刻的服务。
Transliteração kuài cān diàn zuì hé xīn de fú wù lǐ niàn： kè hù zhì shàng。dāng jīn， kè hù xī wàng néng gòu shōu huò gèng jiā ān quán、 hé shì、 gāo xiào、 jí kè de fú wù。
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
ZH 業界領先的客戶體驗不僅僅只是一個願景。 而是我們滿心的追求。 我們所追求的是為客戶在正確的時間將正確的產品運送到正確的市場。
Transliteração yè jiè lǐng xiān de kè hù tǐ yàn bù jǐn jǐn zhǐ shì yī gè yuàn jǐng。 ér shì wǒ men mǎn xīn de zhuī qiú。 wǒ men suǒ zhuī qiú de shì wèi kè hù zài zhèng què de shí jiān jiāng zhèng què de chǎn pǐn yùn sòng dào zhèng què de shì chǎng。
EN Organization design. We determine if organizations have the right number of roles in the right places at the right level of work. We also help determine if there are gaps or redundancies in the design of organizations.
ZH 组织设计。 我们可以确定组织是否已经在正确的工作层级、正确的工作领域设有正确数量的岗位。我们还协助客户确定其组织设计中是否存在缺口或冗余。
Transliteração zǔ zhī shè jì。 wǒ men kě yǐ què dìng zǔ zhī shì fǒu yǐ jīng zài zhèng què de gōng zuò céng jí、 zhèng què de gōng zuò lǐng yù shè yǒu zhèng què shù liàng de gǎng wèi。wǒ men hái xié zhù kè hù què dìng qí zǔ zhī shè jì zhōng shì fǒu cún zài quē kǒu huò rǒng yú。
EN Rights: You have the right to request access to and rectification or erasure of your personal data, the right to restrict processing, to object to processing, and, in certain circumstances, the right to data portability.
ZH 权利。你有权要求查阅、纠正或删除你的个人资料，有权限制处理，反对处理，并在某些情况下有权携带资料。
Transliteração quán lì。nǐ yǒu quán yào qiú chá yuè、 jiū zhèng huò shān chú nǐ de gè rén zī liào， yǒu quán xiàn zhì chù lǐ， fǎn duì chù lǐ， bìng zài mǒu xiē qíng kuàng xià yǒu quán xié dài zī liào。
EN Improvement never ends – and adoption is the key to success. Through our global delivery platform, we make sure the right insights reach the right stakeholders at the right time, and take root in your day-to-day operations.
ZH 改进是永无止境的，而采用是成功的关键。通过我们的全球交付平台，我们确保正确的洞察力在正确的时间到达正确的利益相关者，并在你的日常运作中扎根。
Transliteração gǎi jìn shì yǒng wú zhǐ jìng de， ér cǎi yòng shì chéng gōng de guān jiàn。tōng guò wǒ men de quán qiú jiāo fù píng tái， wǒ men què bǎo zhèng què de dòng chá lì zài zhèng què de shí jiān dào dá zhèng què de lì yì xiāng guān zhě， bìng zài nǐ de rì cháng yùn zuò zhōng zhā gēn。
EN The right data to the right people at the right time
ZH 在正确的时间将正确的数据发送给正确的人
Transliteração zài zhèng què de shí jiān jiāng zhèng què de shù jù fā sòng gěi zhèng què de rén
EN Vantage for supply chain analytics provides visibility, transparency, and efficiencies across supply chains to ensure manufacturers have the right materials at the right locations, at the right time.
ZH 面向供应链分析的Vantage可在整个供应链中提供可见性、透明度和效率，以确保制造商在正确的时间、正确的地点拥有正确的材料。
Transliteração miàn xiàng gōng yīng liàn fēn xī deVantage kě zài zhěng gè gōng yīng liàn zhōng tí gōng kě jiàn xìng、 tòu míng dù hé xiào lǜ， yǐ què bǎo zhì zào shāng zài zhèng què de shí jiān、 zhèng què de de diǎn yōng yǒu zhèng què de cái liào。
EN Right Product Right Packaging Right for People Recycling Program
ZH 適當的產品 適當的包裝 適合人群 回收計畫
Transliteração shì dāng de chǎn pǐn shì dāng de bāo zhuāng shì hé rén qún huí shōu jì huà
EN Provide secure and convenient access with multi-factor authentication and single sign-on, making the right information available to the right stakeholders at the right time.
ZH 通过多因素身份验证和单点登录提供安全便捷的访问，从而在正确的时间向正确的涉众提供正确的信息。
Transliteração tōng guò duō yīn sù shēn fèn yàn zhèng hé dān diǎn dēng lù tí gōng ān quán biàn jié de fǎng wèn， cóng ér zài zhèng què de shí jiān xiàng zhèng què de shè zhòng tí gōng zhèng què de xìn xī。
EN Part of our dedicated game server hosting solution, match the right players, in the right time, in the right place - with out-of-the-box Multiplay integration for our Enterprise customers. Currently in closed beta.
ZH 作为我们专用游戏服务器托管解决方案的一部分，我们开箱即用的 Multiplay 集成功能可帮助企业客户在合适的时间、合适的位置匹配合适的玩家。此功能目前处于封闭测试阶段。
Transliteração zuò wèi wǒ men zhuān yòng yóu xì fú wù qì tuō guǎn jiě jué fāng àn de yī bù fēn， wǒ men kāi xiāng jí yòng de Multiplay jí chéng gōng néng kě bāng zhù qǐ yè kè hù zài hé shì de shí jiān、 hé shì de wèi zhì pǐ pèi hé shì de wán jiā。cǐ gōng néng mù qián chù yú fēng bì cè shì jiē duàn。
EN Right of permanent residence, right to work, right to participate in politics (some countries still have restrictions)
ZH 永久居留權、工作權、參政權（部份國家仍有限制）
Transliteração yǒng jiǔ jū liú quán、 gōng zuò quán、 cān zhèng quán （bù fèn guó jiā réng yǒu xiàn zhì）
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deals right within right deals integration right within right within right from within branches right within ship right within right right does deals reduced damage deals energy deals top deals deals move latest deals activity deals package deals closing deals book deals great deals cyber monday deals amazing deals close deals faster hosting deals secure great deals company deals exclusive deals deals using deals worth better deals special deals special deals delivered h deals world deals tv deals good deals travel deals black friday deals lightning deals he deals cheap deals made deals marketing deals deals for budget otc deals deals arcane damage lifetime deals deals nature damage deals increased damage exclusive holiday deals deals by ensuring
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe