Traduzir "create sustainable value" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create sustainable value" de inglês para chinês

Traduções de create sustainable value

"create sustainable value" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

create 使用 创建
value app

Tradução de inglês para chinês de create sustainable value

inglês
chinês

EN From respect and realization of value, we work with our partners to create shared value, contribute to social progress and to ensure the long-term successful development of Nestlé. We create shared value bit by bit, diligently and strictly.

ZH 源於尊重,實現價值,我們與合作夥伴一起,創造共享價值,為社會進步貢獻力量,為雀巢公司的長期成功發展護航。創造共享價值,點點滴滴,勤懇厲行。

Transliteração yuán yú zūn zhòng, shí xiàn jià zhí, wǒ men yǔ hé zuò huǒ bàn yī qǐ, chuàng zào gòng xiǎng jià zhí, wèi shè huì jìn bù gòng xiàn lì liàng, wèi què cháo gōng sī de zhǎng qī chéng gōng fā zhǎn hù háng。chuàng zào gòng xiǎng jià zhí, diǎn diǎn dī dī, qín kěn lì xíng。

EN Value is the 3DMark score divided by price. A higher value means more performance for your money. It does not account for the value of the motherboard, memory, storage or any accessories.

ZH 数值是 3DMark 分数除以价格。数值越高,表示性价比越好。它并未考虑主板、内存、存储或任何附件的价值。

Transliteração shù zhí shì 3DMark fēn shù chú yǐ jià gé。shù zhí yuè gāo, biǎo shì xìng jià bǐ yuè hǎo。tā bìng wèi kǎo lǜ zhǔ bǎn、 nèi cún、 cún chǔ huò rèn hé fù jiàn de jià zhí。

EN Value is the 3DMark score divided by price. A higher value means more performance for your money. It does not account for the value of the motherboard, memory, storage or any accessories.

ZH 数值是 3DMark 分数除以价格。数值越高,表示性价比越好。它并未考虑主板、内存、存储或任何附件的价值。

Transliteração shù zhí shì 3DMark fēn shù chú yǐ jià gé。shù zhí yuè gāo, biǎo shì xìng jià bǐ yuè hǎo。tā bìng wèi kǎo lǜ zhǔ bǎn、 nèi cún、 cún chǔ huò rèn hé fù jiàn de jià zhí。

EN Up to $370 in value is calculated as follows: 1) 50,000 TD Rewards Points = $250 in value + 2) Annual Fee Rebate for the Primary and 1st Additional Cardholder = $120 in value

ZH 高達$370獎勵金額的計算方式如下:1) 50,000點TD獎勵積分 = $250價值 + 2) 主要持卡人首位附屬卡用戶年費回贈 = $120價值

Transliteração gāo dá$370jiǎng lì jīn é de jì suàn fāng shì rú xià:1) 50,000diǎnTD jiǎng lì jī fēn = $250jià zhí + 2) zhǔ yào chí kǎ rén hé shǒu wèi fù shǔ kǎ yòng hù nián fèi huí zèng = $120jià zhí

EN Up to $670 in value is calculated as follows: 1) 100,000 TD Points = $500 in value + 2) Annual Fee Rebate for the Primary and 1st Additional Cardholder = $170 in value

ZH 價值高達$670的獎勵按照下列方式計算:1) 100,000點TD積分 = $500價值 + 2) 主卡持卡人首位附屬卡用戶年費回贈 = $170價值

Transliteração jià zhí gāo dá$670de jiǎng lì àn zhào xià liè fāng shì jì suàn:1) 100,000diǎnTD jī fēn = $500jià zhí + 2) zhǔ kǎ chí kǎ rén hé shǒu wèi fù shǔ kǎ yòng hù nián fèi huí zèng = $170jià zhí

EN 4.4. Ongoing Value. Subscriptions are not intended to be one-time transactions. The value may differ for each subscription depending on the content and benefits offered by creators, but the subscription must supply ongoing value to subscribers.

ZH 4.4. 持續提供價值。訂閱服務不該止於一次性的交易。視創作者提供的內容福利而定,每個訂閱服務的價值可能有所不同,但訂閱服務必須能持續提供價值給訂閱者。

Transliteração 4.4. chí xù tí gōng jià zhí。dìng yuè fú wù bù gāi zhǐ yú yī cì xìng de jiāo yì。shì chuàng zuò zhě tí gōng de nèi róng hé fú lì ér dìng, měi gè dìng yuè fú wù de jià zhí kě néng yǒu suǒ bù tóng, dàn dìng yuè fú wù bì xū néng chí xù tí gōng jià zhí gěi dìng yuè zhě。

EN /* first, $g is incremented by 10 and ends with the value of 24. the value of the assignment (24) is then assigned into $h, and $h ends with the value of 24 as well. */

ZH /* 首先,$g 自增 10 后等于 24。然后将值(24)赋值给了 $h, $h 的值也等于 24。 */

Transliteração /* shǒu xiān,$g zì zēng 10 hòu děng yú 24。rán hòu jiāng zhí (24) fù zhí gěi le $h, $h de zhí yě děng yú 24。 */

inglês chinês
g g

EN Creating the WIN-WIN-WIN! Best practices in developing sustainable, strategic partnerships that create value for your organization, partners and those you serve!

ZH 共创双赢!发展可持续的战略合作伙伴关系的最佳实践,为您的组织、合作伙伴您所服务的人创造价值!

Transliteração gòng chuàng shuāng yíng! fā zhǎn kě chí xù de zhàn lüè hé zuò huǒ bàn guān xì de zuì jiā shí jiàn, wèi nín de zǔ zhī、 hé zuò huǒ bàn hé nín suǒ fú wù de rén chuàng zào jià zhí!

EN Creating the WIN-WIN-WIN! Best practices in developing sustainable, strategic partnerships that create value for your organization, partners and those you serve!

ZH 共创双赢!发展可持续的战略合作伙伴关系的最佳实践,为您的组织、合作伙伴您所服务的人创造价值!

Transliteração gòng chuàng shuāng yíng! fā zhǎn kě chí xù de zhàn lüè hé zuò huǒ bàn guān xì de zuì jiā shí jiàn, wèi nín de zǔ zhī、 hé zuò huǒ bàn hé nín suǒ fú wù de rén chuàng zào jià zhí!

EN [1] To create a new Color Palette in Vectornator, tap the ~ic-create-doc~~ic-create-doc~ button and then tap Create. A new empty, greyed-out Color Palette appears at the bottom of the Palettes Tab.

ZH [1] 要Vectornator中创建新的调色板,点击~ic-create-doc~~ic-create-doc~ 按钮,然后点击创建。一个新的空白调色板出现调色板面板的最底部。

Transliteração [1] yào zàiVectornator zhōng chuàng jiàn xīn de diào sè bǎn, diǎn jī~ic-create-doc~~ic-create-doc~ àn niǔ, rán hòu diǎn jī chuàng jiàn。yī gè xīn de kōng bái diào sè bǎn chū xiàn zài diào sè bǎn miàn bǎn de zuì dǐ bù。

EN Prior to this, she served as Special Adviser to Secretary-General Ban Ki-moon on Post-2015 Development Planning, where she was instrumental in bringing about the 2030 Agenda for Sustainable Development, including the Sustainable Development Goals. 

ZH 此之前,穆罕默德女士曾担任前秘书长潘基文的特别顾问,负责2015年后发展规划,主持了《2030年可持续发展议程》达成全球协议以及制定可持续发展目标的进程。 

Transliteração zài cǐ zhī qián, mù hǎn mò dé nǚ shì céng dān rèn qián mì shū zhǎng pān jī wén de tè bié gù wèn, fù zé2015nián hòu fā zhǎn guī huà, zhǔ chí le 《2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng》 dá chéng quán qiú xié yì yǐ jí zhì dìng kě chí xù fā zhǎn mù biāo de jìn chéng。 

EN Mr. Steiner is also the Vice-Chair of the UN Sustainable Development Group, which unites 40 entities of the UN system that work to support sustainable development.

ZH 施泰纳先生兼任联合国可持续发展集团副主席。集团包括联合国系统中40个致力于支持可持续发展的实体。 

Transliteração shī tài nà xiān shēng jiān rèn lián hé guó kě chí xù fā zhǎn jí tuán fù zhǔ xí。jí tuán bāo kuò lián hé guó xì tǒng zhōng40gè zhì lì yú zhī chí kě chí xù fā zhǎn de shí tǐ。 

EN The Deputy Secretary-General, Amina Mohammed, met this morning with the chiefs of all UN entities working on sustainable development to review the progress made in the last year against sustainable development priorities on the COVID-19 recovery.

ZH 副秘书长阿米娜·穆罕默德于9月15日上午会见了各联合国实体负责可持续发展工作的高层,回顾去年疫情复苏方面可持续发展重点取得的进展。

Transliteração fù mì shū zhǎng ā mǐ nà·mù hǎn mò dé yú9yuè15rì shàng wǔ huì jiàn le gè lián hé guó shí tǐ fù zé kě chí xù fā zhǎn gōng zuò de gāo céng, huí gù qù nián zài yì qíng fù sū fāng miàn kě chí xù fā zhǎn zhòng diǎn qǔ dé de jìn zhǎn。

inglês chinês
year

EN Prior to this, she served as Special Adviser to Secretary-General Ban Ki-moon on Post-2015 Development Planning, where she was instrumental in bringing about the 2030 Agenda for Sustainable Development, including the Sustainable Development Goals. 

ZH 此之前,穆罕默德女士曾担任前秘书长潘基文的特别顾问,负责2015年后发展规划,主持了《2030年可持续发展议程》达成全球协议以及制定可持续发展目标的进程。 

Transliteração zài cǐ zhī qián, mù hǎn mò dé nǚ shì céng dān rèn qián mì shū zhǎng pān jī wén de tè bié gù wèn, fù zé2015nián hòu fā zhǎn guī huà, zhǔ chí le 《2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng》 dá chéng quán qiú xié yì yǐ jí zhì dìng kě chí xù fā zhǎn mù biāo de jìn chéng。 

EN Mr. Steiner is also the Vice-Chair of the UN Sustainable Development Group, which unites 40 entities of the UN system that work to support sustainable development.

ZH 施泰纳先生兼任联合国可持续发展集团副主席。集团包括联合国系统中40个致力于支持可持续发展的实体。 

Transliteração shī tài nà xiān shēng jiān rèn lián hé guó kě chí xù fā zhǎn jí tuán fù zhǔ xí。jí tuán bāo kuò lián hé guó xì tǒng zhōng40gè zhì lì yú zhī chí kě chí xù fā zhǎn de shí tǐ。 

EN ESG is often conflated or used interchangeably with the term “sustainable investing”. We see sustainable investing as the umbrella and ESG as a data toolkit for identifying and informing our solutions.

ZH ESG通常與“可持續投資”一詞混合或互相使用。我們認為可持續投資是一個總括理念,而ESG是用於識別及制定具體可持續投資方案的數據分析工具。

Transliteração ESG tōng cháng yǔ “kě chí xù tóu zī” yī cí hùn hé huò hù xiāng shǐ yòng。wǒ men rèn wèi kě chí xù tóu zī shì yī gè zǒng kuò lǐ niàn, érESG shì yòng yú shí bié jí zhì dìng jù tǐ kě chí xù tóu zī fāng àn de shù jù fēn xī gōng jù。

EN They plant trees, brew sustainable beer or green the city. These enterprises are bringing sustainable changes to our lives.

ZH 他们种树,以可持续方式酿造啤酒,或是绿化城市。这些企业希望把我们的生活变得更可持续。

Transliteração tā men zhǒng shù, yǐ kě chí xù fāng shì niàng zào pí jiǔ, huò shì lǜ huà chéng shì。zhè xiē qǐ yè xī wàng bǎ wǒ men de shēng huó biàn dé gèng kě chí xù。

EN The Unilever Compass, their sustainable business strategy, is set out to help deliver superior performance and drive sustainable and responsible growth, while:

ZH 联合利华指南针是其可持续业务战略,旨帮助实现卓越的绩效并推动可持续负责任的增长,同时:

Transliteração lián hé lì huá zhǐ nán zhēn shì qí kě chí xù yè wù zhàn lüè, zhǐ zài bāng zhù shí xiàn zhuō yuè de jī xiào bìng tuī dòng kě chí xù hé fù zé rèn de zēng zhǎng, tóng shí:

EN Sustainable Finance - Sustainable & Green Exchange (STAGE)

ZH 可持續金融 - 香港可持續及綠色交易所

Transliteração kě chí xù jīn róng - xiāng gǎng kě chí xù jí lǜ sè jiāo yì suǒ

EN The Green and Sustainable Finance Cross-Agency Steering Group (Steering Group) today (15 July) announced the next steps to advance its collaborative strategy to bolster Hong Kong’s position as a leader in green and sustainable finance...

ZH 綠色可持續金融跨機構督導小組(督導小組)今日(7月15日)宣布下一階段工作重點,以推進其鞏固香港綠色可持續金融方面的領先地位的策略計劃...

Transliteração lǜ sè hé kě chí xù jīn róng kuà jī gòu dū dǎo xiǎo zǔ (dū dǎo xiǎo zǔ) jīn rì (7yuè15rì) xuān bù xià yī jiē duàn gōng zuò zhòng diǎn, yǐ tuī jìn qí gǒng gù xiāng gǎng zài lǜ sè hé kě chí xù jīn róng fāng miàn de lǐng xiān de wèi de cè lüè jì huà...

inglês chinês
july

EN The Green and Sustainable Finance Cross-Agency Steering Group (Steering Group) announced today (17 December 2020) its green and sustainable finance strategy for Hong Kong and five key action points.

ZH 綠色可持續金融跨機構督導小組(督導小組)今天(2020 年12 月17 日)發布綠色可持續金融的策略計劃,以及五個主要行動綱領。

Transliteração lǜ sè hé kě chí xù jīn róng kuà jī gòu dū dǎo xiǎo zǔ (dū dǎo xiǎo zǔ) jīn tiān (2020 nián12 yuè17 rì) fā bù lǜ sè hé kě chí xù jīn róng de cè lüè jì huà, yǐ jí wǔ gè zhǔ yào xíng dòng gāng lǐng。

inglês chinês
december 12 月

EN As a member of the Sustainable Packaging Coalition, Phoseon is committed to the well-being of the environment, and continuously work to reduce the environmental impact of the products that we manufacture. LED is the only sustainable choice for UV curing.

ZH 作为可持续发展包装联盟的成员,Phoseon致力于环境保护,并不断努力减少我们生产的产品对环境的影响。LED是UV固化的唯一可持续选择。

Transliteração zuò wèi kě chí xù fā zhǎn bāo zhuāng lián méng de chéng yuán,Phoseon zhì lì yú huán jìng bǎo hù, bìng bù duàn nǔ lì jiǎn shǎo wǒ men shēng chǎn de chǎn pǐn duì huán jìng de yǐng xiǎng。LED shìUV gù huà de wéi yī kě chí xù xuǎn zé。

EN Prior to this, she served as Special Adviser to Secretary-General Ban Ki-moon on Post-2015 Development Planning, where she was instrumental in bringing about the 2030 Agenda for Sustainable Development, including the Sustainable Development Goals. 

ZH 此之前,穆罕默德女士曾担任前秘书长潘基文的特别顾问,负责2015年后发展规划,主持了《2030年可持续发展议程》达成全球协议以及制定可持续发展目标的进程。 

Transliteração zài cǐ zhī qián, mù hǎn mò dé nǚ shì céng dān rèn qián mì shū zhǎng pān jī wén de tè bié gù wèn, fù zé2015nián hòu fā zhǎn guī huà, zhǔ chí le 《2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng》 dá chéng quán qiú xié yì yǐ jí zhì dìng kě chí xù fā zhǎn mù biāo de jìn chéng。 

EN Mr. Steiner is also the Vice-Chair of the UN Sustainable Development Group, which unites 40 entities of the UN system that work to support sustainable development.

ZH 施泰纳先生兼任联合国可持续发展集团副主席。集团包括联合国系统中40个致力于支持可持续发展的实体。 

Transliteração shī tài nà xiān shēng jiān rèn lián hé guó kě chí xù fā zhǎn jí tuán fù zhǔ xí。jí tuán bāo kuò lián hé guó xì tǒng zhōng40gè zhì lì yú zhī chí kě chí xù fā zhǎn de shí tǐ。 

EN Prior to this, she served as Special Adviser to Secretary-General Ban Ki-moon on Post-2015 Development Planning, where she was instrumental in bringing about the 2030 Agenda for Sustainable Development, including the Sustainable Development Goals. 

ZH 此之前,穆罕默德女士曾担任前秘书长潘基文的特别顾问,负责2015年后发展规划,主持了《2030年可持续发展议程》达成全球协议以及制定可持续发展目标的进程。 

Transliteração zài cǐ zhī qián, mù hǎn mò dé nǚ shì céng dān rèn qián mì shū zhǎng pān jī wén de tè bié gù wèn, fù zé2015nián hòu fā zhǎn guī huà, zhǔ chí le 《2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng》 dá chéng quán qiú xié yì yǐ jí zhì dìng kě chí xù fā zhǎn mù biāo de jìn chéng。 

EN Mr. Steiner is also the Vice-Chair of the UN Sustainable Development Group, which unites 40 entities of the UN system that work to support sustainable development.

ZH 施泰纳先生兼任联合国可持续发展集团副主席。集团包括联合国系统中40个致力于支持可持续发展的实体。 

Transliteração shī tài nà xiān shēng jiān rèn lián hé guó kě chí xù fā zhǎn jí tuán fù zhǔ xí。jí tuán bāo kuò lián hé guó xì tǒng zhōng40gè zhì lì yú zhī chí kě chí xù fā zhǎn de shí tǐ。 

EN Sustainable Finance - Sustainable & Green Exchange (STAGE)

ZH 可持續金融 - 香港可持續及綠色交易所

Transliteração kě chí xù jīn róng - xiāng gǎng kě chí xù jí lǜ sè jiāo yì suǒ

EN The Green and Sustainable Finance Cross-Agency Steering Group (Steering Group) today (15 July) announced the next steps to advance its collaborative strategy to bolster Hong Kong’s position as a leader in green and sustainable finance...

ZH 綠色可持續金融跨機構督導小組(督導小組)今日(7月15日)宣布下一階段工作重點,以推進其鞏固香港綠色可持續金融方面的領先地位的策略計劃...

Transliteração lǜ sè hé kě chí xù jīn róng kuà jī gòu dū dǎo xiǎo zǔ (dū dǎo xiǎo zǔ) jīn rì (7yuè15rì) xuān bù xià yī jiē duàn gōng zuò zhòng diǎn, yǐ tuī jìn qí gǒng gù xiāng gǎng zài lǜ sè hé kě chí xù jīn róng fāng miàn de lǐng xiān de wèi de cè lüè jì huà...

inglês chinês
july

EN The Green and Sustainable Finance Cross-Agency Steering Group (Steering Group) announced today (17 December 2020) its green and sustainable finance strategy for Hong Kong and five key action points.

ZH 綠色可持續金融跨機構督導小組(督導小組)今天(2020 年12 月17 日)發布綠色可持續金融的策略計劃,以及五個主要行動綱領。

Transliteração lǜ sè hé kě chí xù jīn róng kuà jī gòu dū dǎo xiǎo zǔ (dū dǎo xiǎo zǔ) jīn tiān (2020 nián12 yuè17 rì) fā bù lǜ sè hé kě chí xù jīn róng de cè lüè jì huà, yǐ jí wǔ gè zhǔ yào xíng dòng gāng lǐng。

inglês chinês
december 12 月

EN They plant trees, brew sustainable beer or green the city. These enterprises are bringing sustainable changes to our lives.

ZH 他们种树,以可持续方式酿造啤酒,或是绿化城市。这些企业希望把我们的生活变得更可持续。

Transliteração tā men zhǒng shù, yǐ kě chí xù fāng shì niàng zào pí jiǔ, huò shì lǜ huà chéng shì。zhè xiē qǐ yè xī wàng bǎ wǒ men de shēng huó biàn dé gèng kě chí xù。

EN For more sustainable data centers, TCO Development presents a collaboration with the Sustainable Digital Infrastructure Alliance (SDIA).

ZH 更多 永續的 數據中心,TCO 開發提供了與 永續的 數位基礎設施聯盟 (SDIA)。

Transliteração gèng duō yǒng xù de shù jù zhōng xīn,TCO kāi fā tí gōng le yǔ yǒng xù de shù wèi jī chǔ shè shī lián méng (SDIA)。

EN To make positive impacts on the global sustainable-development agenda, and the UN Sustainable Development Goals (SDGs) in particular, the International Copper Association forms strategic, global, public-private partnerships.

ZH 为了对全球可持续发展议程,特别是联合国可持续发展目标(SDGs)产生积极影响,国际铜业协会形成了战略性的、全球性的、公私合营的伙伴关系。

Transliteração wèi le duì quán qiú kě chí xù fā zhǎn yì chéng, tè bié shì lián hé guó kě chí xù fā zhǎn mù biāo (SDGs) chǎn shēng jī jí yǐng xiǎng, guó jì tóng yè xié huì xíng chéng le zhàn lüè xìng de、 quán qiú xìng de、 gōng sī hé yíng de huǒ bàn guān xì。

EN Access to sustainability aspects about products and their life cycle plays a vital role in sustainable IT management. Certifications and labels are now increasingly included in e-catalogs, making a sustainable choice more accessible than ever before!

ZH 訪問 永續性 關於產品及其生命週期的各個方面起著至關重要的作用 永續的 IT 管理。認證標籤現越來越多地包含電子目錄中,使 永續的 選擇比以往任何時候都更容易獲得!

Transliteração fǎng wèn yǒng xù xìng guān yú chǎn pǐn jí qí shēng mìng zhōu qī de gè gè fāng miàn qǐ zhe zhì guān zhòng yào de zuò yòng yǒng xù de IT guǎn lǐ。rèn zhèng hé biāo qiān xiàn zài yuè lái yuè duō de bāo hán zài diàn zi mù lù zhōng, shǐ yǒng xù de xuǎn zé bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu gèng róng yì huò dé!

EN The Angle defines the rotation of the brush stroke. You can define any value within 360˚using the slider (B). A rotation of 0˚ will create a horizontal brush, and 90˚ will create a vertical brush.

ZH 角度决定了笔刷的旋转程度。您可以使用滑块(B)来选择360˚内的任何数值。0˚的旋转将创建一个水平笔刷,90˚将创建一个垂直笔刷。

Transliteração jiǎo dù jué dìng le bǐ shuā de xuán zhuǎn chéng dù。nín kě yǐ shǐ yòng huá kuài (B) lái xuǎn zé360˚nèi de rèn hé shù zhí。0˚de xuán zhuǎn jiāng chuàng jiàn yī gè shuǐ píng bǐ shuā,90˚jiāng chuàng jiàn yī gè chuí zhí bǐ shuā。

inglês chinês
b b

EN Businesses with a child-rights focus enjoy better reputations and higher brand value, in addition to attracting investors, building public trust and contributing to more sustainable and inclusive markets.

ZH 关注儿童权利的企业不仅能够吸引更多的投资者,提升公信力,助力打造更加可持续、更为包容性的市场,同时也能够获得更好的声誉更高的品牌价值。

Transliteração guān zhù ér tóng quán lì de qǐ yè bù jǐn néng gòu xī yǐn gèng duō de tóu zī zhě, tí shēng gōng xìn lì, zhù lì dǎ zào gèng jiā kě chí xù、 gèng wèi bāo róng xìng de shì chǎng, tóng shí yě néng gòu huò dé gèng hǎo de shēng yù hé gèng gāo de pǐn pái jià zhí。

EN We engage with companies to inform our voting and promote sound corporate governance that is consistent with sustainable, long-term value creation.

ZH 我們與企業密切溝通以確保知情前提下作出投票決定,並提倡企業採用與可持續長期價值創造互相契合的健全企業管治架構及規則。

Transliteração wǒ men yǔ qǐ yè mì qiè gōu tōng yǐ què bǎo zài zhī qíng qián tí xià zuò chū tóu piào jué dìng, bìng tí chàng qǐ yè cǎi yòng yǔ kě chí xù zhǎng qī jià zhí chuàng zào hù xiāng qì hé de jiàn quán qǐ yè guǎn zhì jià gòu jí guī zé。

EN Building the Decarbonization Ecosystem: How a Leading Provider of Sustainable Aviation Fuel Found Untapped Value Chains

ZH 建立去碳化生态系统。一个领先的可持续航空燃料供应商如何找到未开发的价值链

Transliteração jiàn lì qù tàn huà shēng tài xì tǒng。yī gè lǐng xiān de kě chí xù háng kōng rán liào gōng yīng shāng rú hé zhǎo dào wèi kāi fā de jià zhí liàn

EN With its new Agenda 2025, “MORE VALUE”, Jenoptik focuses on sustainable profitable growth in core photonics markets

ZH 业纳实现2019年目标;前景尚待审查

Transliteração yè nà shí xiàn2019nián mù biāo; qián jǐng shàng dài shěn chá

EN Role models for sustainable development: Lutz Möller of the German Commission for UNESCO on the value of biosphere reserves.

ZH 可持续发展的榜样:联合国教科文组织德国委员会的Lutz Möller谈生物圈保护区的价值。

Transliteração kě chí xù fā zhǎn de bǎng yàng: lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī dé guó wěi yuán huì deLutz Möller tán shēng wù quān bǎo hù qū de jià zhí。

EN Still drinks offer endless variety and individual taste sensations. They meet core consumer desires for authentic taste, functional added value and a light fruity refreshment without carbonation – and all in sustainable organic quality.

ZH 低浓度果汁饮料提供了无尽的多样性个人的口味感觉。它们满足了消费者对纯正口味、功能性附加价值不含碳酸的清爽果香的核心需求——所有这些都是可持续的有机品质。

Transliteração dī nóng dù guǒ zhī yǐn liào tí gōng le wú jǐn de duō yàng xìng hé gè rén de kǒu wèi gǎn jué。tā men mǎn zú le xiāo fèi zhě duì chún zhèng kǒu wèi、 gōng néng xìng fù jiā jià zhí hé bù hán tàn suān de qīng shuǎng guǒ xiāng de hé xīn xū qiú——suǒ yǒu zhè xiē dōu shì kě chí xù de yǒu jī pǐn zhì。

EN Focusing on sustainable development is not an original strategy for universities in 2021, but if anything, that only increases the value of adopting the SDGs, says Patrick Deane

ZH 新西兰澳大利亚高校领跑第二次全球高校社会经济影响力排名

Transliteração xīn xī lán hé ào dà lì yà gāo xiào lǐng pǎo dì èr cì quán qiú gāo xiào shè huì hé jīng jì yǐng xiǎng lì pái míng

EN Businesses with a child-rights focus enjoy better reputations and higher brand value, in addition to attracting investors, building public trust and contributing to more sustainable and inclusive markets.

ZH 关注儿童权利的企业不仅能够吸引更多的投资者,提升公信力,助力打造更加可持续、更为包容性的市场,同时也能够获得更好的声誉更高的品牌价值。

Transliteração guān zhù ér tóng quán lì de qǐ yè bù jǐn néng gòu xī yǐn gèng duō de tóu zī zhě, tí shēng gōng xìn lì, zhù lì dǎ zào gèng jiā kě chí xù、 gèng wèi bāo róng xìng de shì chǎng, tóng shí yě néng gòu huò dé gèng hǎo de shēng yù hé gèng gāo de pǐn pái jià zhí。

EN Siemens Energy offers products, solutions, and services across the entire energy value chain. Siemens Energy supports its customers on their way to a more sustainable future – no matter how far along the journey they are.

ZH Siemens Energy 整個能源價值鏈中提供產品、解決方案服務。Siemens Energy 支援其客戶走向更永續的未來——無論他們走多遠。

Transliteração Siemens Energy zài zhěng gè néng yuán jià zhí liàn zhōng tí gōng chǎn pǐn、 jiě jué fāng àn hé fú wù。Siemens Energy zhī yuán qí kè hù zǒu xiàng gèng yǒng xù de wèi lái——wú lùn tā men zǒu duō yuǎn。

EN Still drinks offer endless variety and individual taste sensations. They meet core consumer desires for authentic taste, functional added value and a light fruity refreshment without carbonation – and all in sustainable organic quality.

ZH 低浓度果汁饮料提供了无尽的多样性个人的口味感觉。它们满足了消费者对纯正口味、功能性附加价值不含碳酸的清爽果香的核心需求——所有这些都是可持续的有机品质。

Transliteração dī nóng dù guǒ zhī yǐn liào tí gōng le wú jǐn de duō yàng xìng hé gè rén de kǒu wèi gǎn jué。tā men mǎn zú le xiāo fèi zhě duì chún zhèng kǒu wèi、 gōng néng xìng fù jiā jià zhí hé bù hán tàn suān de qīng shuǎng guǒ xiāng de hé xīn xū qiú——suǒ yǒu zhè xiē dōu shì kě chí xù de yǒu jī pǐn zhì。

EN With its new Agenda 2025, “MORE VALUE”, Jenoptik focuses on sustainable profitable growth in core photonics markets

ZH 业纳集团收购INTEROB,巩固了其作为自动化制造解决方案的服务供应商的地位

Transliteração yè nà jí tuán shōu gòuINTEROB, gǒng gù le qí zuò wèi zì dòng huà zhì zào jiě jué fāng àn de fú wù gōng yīng shāng de de wèi

EN With its new Agenda 2025, “MORE VALUE”, Jenoptik focuses on sustainable profitable growth in core photonics markets

ZH 业纳集团收购INTEROB,巩固了其作为自动化制造解决方案的服务供应商的地位

Transliteração yè nà jí tuán shōu gòuINTEROB, gǒng gù le qí zuò wèi zì dòng huà zhì zào jiě jué fāng àn de fú wù gōng yīng shāng de de wèi

EN With its new Agenda 2025, “MORE VALUE”, Jenoptik focuses on sustainable profitable growth in core photonics markets

ZH 业纳集团收购INTEROB,巩固了其作为自动化制造解决方案的服务供应商的地位

Transliteração yè nà jí tuán shōu gòuINTEROB, gǒng gù le qí zuò wèi zì dòng huà zhì zào jiě jué fāng àn de fú wù gōng yīng shāng de de wèi

EN With its new Agenda 2025, “MORE VALUE”, Jenoptik focuses on sustainable profitable growth in core photonics markets

ZH 业纳集团收购INTEROB,巩固了其作为自动化制造解决方案的服务供应商的地位

Transliteração yè nà jí tuán shōu gòuINTEROB, gǒng gù le qí zuò wèi zì dòng huà zhì zào jiě jué fāng àn de fú wù gōng yīng shāng de de wèi

EN With its new Agenda 2025, “MORE VALUE”, Jenoptik focuses on sustainable profitable growth in core photonics markets

ZH 业纳集团收购INTEROB,巩固了其作为自动化制造解决方案的服务供应商的地位

Transliteração yè nà jí tuán shōu gòuINTEROB, gǒng gù le qí zuò wèi zì dòng huà zhì zào jiě jué fāng àn de fú wù gōng yīng shāng de de wèi

EN With its new Agenda 2025, “MORE VALUE”, Jenoptik focuses on sustainable profitable growth in core photonics markets

ZH 业纳集团收购INTEROB,巩固了其作为自动化制造解决方案的服务供应商的地位

Transliteração yè nà jí tuán shōu gòuINTEROB, gǒng gù le qí zuò wèi zì dòng huà zhì zào jiě jué fāng àn de fú wù gōng yīng shāng de de wèi

Mostrando 50 de 50 traduções