Traduzir "concurrency" para chinês

ZH 佈建並行可讓您更好地控制無伺服器應用程式的效能。啟用後，佈建並行功能可讓函數保持初始化及 Hyper 就緒狀態，從而在兩位數毫秒時間內做出回應。

Transliteração bù jiàn bìng xíng kě ràng nín gèng hǎo de kòng zhì wú cì fú qì yīng yòng chéng shì de xiào néng。qǐ yòng hòu， bù jiàn bìng xíng gōng néng kě ràng hán shù bǎo chí chū shǐ huà jí Hyper jiù xù zhuàng tài， cóng ér zài liǎng wèi shù háo miǎo shí jiān nèi zuò chū huí yīng。

• Hyper

ZH 你不必變更程式碼，就能使用佈建並行。此功能可無縫配合所有現有函數和執行階段使用。使用佈建並行時，Lambda 的叫用和執行模式並未改變。

Transliteração nǐ bù bì biàn gèng chéng shì mǎ， jiù néng shǐ yòng bù jiàn bìng xíng。cǐ gōng néng kě wú fèng pèi hé suǒ yǒu xiàn yǒu hán shù hé zhí xíng jiē duàn shǐ yòng。shǐ yòng bù jiàn bìng xíng shí，Lambda de jiào yòng hé zhí xíng mó shì bìng wèi gǎi biàn。

ZH 佈建並行功能會讓函數保持已初始化狀態，隨時以兩位數毫秒的時間做出回應。啟用後，佈建並行也會初始化擴充功能，並讓它們隨時可以與函數程式碼一起執行。

Transliteração bù jiàn bìng xíng gōng néng huì ràng hán shù bǎo chí yǐ chū shǐ huà zhuàng tài， suí shí yǐ liǎng wèi shù háo miǎo de shí jiān zuò chū huí yīng。qǐ yòng hòu， bù jiàn bìng xíng yě huì chū shǐ huà kuò chōng gōng néng， bìng ràng tā men suí shí kě yǐ yǔ hán shù chéng shì mǎ yī qǐ zhí xíng。

ZH 佈建並行可讓您更好地控制無伺服器應用程式的效能。啟用後，佈建並行功能可讓函數保持初始化及 Hyper 就緒狀態，從而在兩位數毫秒時間內做出回應。

Transliteração bù jiàn bìng xíng kě ràng nín gèng hǎo de kòng zhì wú cì fú qì yīng yòng chéng shì de xiào néng。qǐ yòng hòu， bù jiàn bìng xíng gōng néng kě ràng hán shù bǎo chí chū shǐ huà jí Hyper jiù xù zhuàng tài， cóng ér zài liǎng wèi shù háo miǎo shí jiān nèi zuò chū huí yīng。

• Hyper

ZH 你不必變更程式碼，就能使用佈建並行。此功能可無縫配合所有現有函數和執行階段使用。使用佈建並行時，Lambda 的叫用和執行模式並未改變。

Transliteração nǐ bù bì biàn gèng chéng shì mǎ， jiù néng shǐ yòng bù jiàn bìng xíng。cǐ gōng néng kě wú fèng pèi hé suǒ yǒu xiàn yǒu hán shù hé zhí xíng jiē duàn shǐ yòng。shǐ yòng bù jiàn bìng xíng shí，Lambda de jiào yòng hé zhí xíng mó shì bìng wèi gǎi biàn。

ZH 佈建並行功能會讓函數保持已初始化狀態，隨時以兩位數毫秒的時間做出回應。啟用後，佈建並行也會初始化擴充功能，並讓它們隨時可以與函數程式碼一起執行。

Transliteração bù jiàn bìng xíng gōng néng huì ràng hán shù bǎo chí yǐ chū shǐ huà zhuàng tài， suí shí yǐ liǎng wèi shù háo miǎo de shí jiān zuò chū huí yīng。qǐ yòng hòu， bù jiàn bìng xíng yě huì chū shǐ huà kuò chōng gōng néng， bìng ràng tā men suí shí kě yǐ yǔ hán shù chéng shì mǎ yī qǐ zhí xíng。

ZH API 订阅计划包含精简版和专业版订阅的所有工具和权益，最多可支持 5 个用户共享登录同时避免触发并发限制。

Transliteração API dìng yuè jì huà bāo hán jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè de suǒ yǒu gōng jù hé quán yì， zuì duō kě zhī chí 5 gè yòng hù gòng xiǎng dēng lù tóng shí bì miǎn chù fā bìng fā xiàn zhì。

ZH 一种新型托管 CI/CD：无限并发，根据使用情况定价。

Transliteração yī zhǒng xīn xíng tuō guǎn CI/CD： wú xiàn bìng fā， gēn jù shǐ yòng qíng kuàng dìng jià。

• 一种新型托管 CI

ZH 您的团队可畅用无限并发

Transliteração nín de tuán duì kě chàng yòng wú xiàn bìng fā

• 您的团队可畅用无限并发

ZH 运行在并发性极佳的 Erlang VM，充分利用 SMP 和 NUMA 的优势。

Transliteração yùn xíng zài bìng fā xìng jí jiā de Erlang VM， chōng fēn lì yòng SMP hé NUMA de yōu shì。

• 运行在并发性极佳的 Erlang
• SMP 和 NUMA

ZH 一种新型托管 CI/CD：无限并发，根据使用情况定价。

Transliteração yī zhǒng xīn xíng tuō guǎn CI/CD： wú xiàn bìng fā， gēn jù shǐ yòng qíng kuàng dìng jià。

• 一种新型托管 CI

ZH 使用 Microsoft 并发运行时，充分利用当前的 CPU/进行扩展

Transliteração shǐ yòng Microsoft bìng fā yùn xíng shí， chōng fēn lì yòng dāng qián de CPU/jìn xíng kuò zhǎn

• Microsoft
• CPU
• 进行扩展

ZH 4008號碼無並發數限制，有利於客戶開展業務。

Transliteração 4008hào mǎ wú bìng fā shù xiàn zhì， yǒu lì yú kè hù kāi zhǎn yè wù。

ZH 問：什麼是 AWS Lambda 佈建並行？

Transliteração wèn： shén me shì AWS Lambda bù jiàn bìng xíng？

• AWS Lambda

ZH 問：我如何設置與管理佈建並行？

Transliteração wèn： wǒ rú hé shè zhì yǔ guǎn lǐ bù jiàn bìng xíng？

ZH 問：如果想要使用佈建並行，是否必須變更程式碼？

Transliteração wèn： rú guǒ xiǎng yào shǐ yòng bù jiàn bìng xíng， shì fǒu bì xū biàn gèng chéng shì mǎ？

ZH 問：如果函數收到的叫用超出配置的佈建並行程度，會發生什麼事？

Transliteração wèn： rú guǒ hán shù shōu dào de jiào yòng chāo chū pèi zhì de bù jiàn bìng xíng chéng dù， huì fā shēng shén me shì？

ZH 問：啟用佈建並行之後，擴充功能如何運作？

Transliteração wèn： qǐ yòng bù jiàn bìng xíng zhī hòu， kuò chōng gōng néng rú hé yùn zuò？

ZH 数据仓中并发性的重要性

Transliteração shù jù cāng zhōng bìng fā xìng de zhòng yào xìng

• 数据仓中并发性的重要性

ZH 什么是并发/并发计算？

Transliteração shén me shì bìng fā/bìng fā jì suàn？

• 什么是并发

ZH 并发或并发计算是指多个计算任务同时发生或重叠时间的计算形式。这些任务可以通过单个计算机、特定应用程序或跨网络处理。

Transliteração bìng fā huò bìng fā jì suàn shì zhǐ duō gè jì suàn rèn wù tóng shí fā shēng huò zhòng dié shí jiān de jì suàn xíng shì。zhè xiē rèn wù kě yǐ tōng guò dān gè jì suàn jī、 tè dìng yīng yòng chéng xù huò kuà wǎng luò chù lǐ。

ZH 通过阻塞锁定情况的历史审查记录，解决并发问题

Transliteração tōng guò zǔ sāi suǒ dìng qíng kuàng de lì shǐ shěn chá jì lù， jiě jué bìng fā wèn tí

ZH 通过阻塞锁定情况的历史审查记录，解决并发问题。

Transliteração tōng guò zǔ sāi suǒ dìng qíng kuàng de lì shǐ shěn chá jì lù， jiě jué bìng fā wèn tí。

ZH Rust是一种多范式系统编程语言，强调保护，特别是安全的并发性。 Rust与C ++非常相似，但它建立在更加内存的情况下，同时仍然很快。

Transliteração Rust shì yī zhǒng duō fàn shì xì tǒng biān chéng yǔ yán， qiáng diào bǎo hù， tè bié shì ān quán de bìng fā xìng。 Rust yǔC ++fēi cháng xiāng shì， dàn tā jiàn lì zài gèng jiā nèi cún de qíng kuàng xià， tóng shí réng rán hěn kuài。

• Rust与C

ZH API 订阅计划包含精简版和专业版订阅的所有工具和权益，最多可支持 5 个用户共享登录同时避免触发并发限制。

Transliteração API dìng yuè jì huà bāo hán jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè de suǒ yǒu gōng jù hé quán yì， zuì duō kě zhī chí 5 gè yòng hù gòng xiǎng dēng lù tóng shí bì miǎn chù fā bìng fā xiàn zhì。

ZH 問：什麼是 AWS Lambda 佈建並行？

Transliteração wèn： shén me shì AWS Lambda bù jiàn bìng xíng？

• AWS Lambda

ZH 問：我如何設置與管理佈建並行？

Transliteração wèn： wǒ rú hé shè zhì yǔ guǎn lǐ bù jiàn bìng xíng？

ZH 問：如果想要使用佈建並行，是否必須變更程式碼？

Transliteração wèn： rú guǒ xiǎng yào shǐ yòng bù jiàn bìng xíng， shì fǒu bì xū biàn gèng chéng shì mǎ？

ZH 問：如果函數收到的叫用超出配置的佈建並行程度，會發生什麼事？

Transliteração wèn： rú guǒ hán shù shōu dào de jiào yòng chāo chū pèi zhì de bù jiàn bìng xíng chéng dù， huì fā shēng shén me shì？

ZH 問：啟用佈建並行之後，擴充功能如何運作？

Transliteração wèn： qǐ yòng bù jiàn bìng xíng zhī hòu， kuò chōng gōng néng rú hé yùn zuò？

ZH 一种新型托管 CI/CD：无限并发，根据使用情况定价。

Transliteração yī zhǒng xīn xíng tuō guǎn CI/CD： wú xiàn bìng fā， gēn jù shǐ yòng qíng kuàng dìng jià。

• 一种新型托管 CI

ZH 您的团队可畅用无限并发

Transliteração nín de tuán duì kě chàng yòng wú xiàn bìng fā

• 您的团队可畅用无限并发

ZH 数据仓中并发性的重要性

Transliteração shù jù cāng zhōng bìng fā xìng de zhòng yào xìng

• 数据仓中并发性的重要性

ZH 並行：偵測缺少的同步，導致功能不正確或同步過多，從而引起效能問題

Transliteração bìng xíng： zhēn cè quē shǎo de tóng bù， dǎo zhì gōng néng bù zhèng què huò tóng bù guò duō， cóng ér yǐn qǐ xiào néng wèn tí

ZH 4008號碼無並發數限制，有利於客戶開展業務。

Transliteração 4008hào mǎ wú bìng fā shù xiàn zhì， yǒu lì yú kè hù kāi zhǎn yè wù。

ZH 通过阻塞锁定情况的历史审查记录，解决并发问题

Transliteração tōng guò zǔ sāi suǒ dìng qíng kuàng de lì shǐ shěn chá jì lù， jiě jué bìng fā wèn tí

ZH 通过阻塞锁定情况的历史审查记录，解决并发问题。

Transliteração tōng guò zǔ sāi suǒ dìng qíng kuàng de lì shǐ shěn chá jì lù， jiě jué bìng fā wèn tí。

ZH API 订阅计划包含精简版和专业版订阅的所有工具和权益，最多可支持 5 个用户共享登录同时避免触发并发限制。

Transliteração API dìng yuè jì huà bāo hán jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè de suǒ yǒu gōng jù hé quán yì， zuì duō kě zhī chí 5 gè yòng hù gòng xiǎng dēng lù tóng shí bì miǎn chù fā bìng fā xiàn zhì。

ZH API 订阅计划包含精简版和专业版订阅的所有工具和权益，最多可支持 5 个用户共享登录同时避免触发并发限制。

Transliteração API dìng yuè jì huà bāo hán jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè de suǒ yǒu gōng jù hé quán yì， zuì duō kě zhī chí 5 gè yòng hù gòng xiǎng dēng lù tóng shí bì miǎn chù fā bìng fā xiàn zhì。

ZH API 订阅计划包含精简版和专业版订阅的所有工具和权益，最多可支持 5 个用户共享登录同时避免触发并发限制。

Transliteração API dìng yuè jì huà bāo hán jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè de suǒ yǒu gōng jù hé quán yì， zuì duō kě zhī chí 5 gè yòng hù gòng xiǎng dēng lù tóng shí bì miǎn chù fā bìng fā xiàn zhì。

ZH API 订阅计划包含精简版和专业版订阅的所有工具和权益，最多可支持 5 个用户共享登录同时避免触发并发限制。

Transliteração API dìng yuè jì huà bāo hán jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè de suǒ yǒu gōng jù hé quán yì， zuì duō kě zhī chí 5 gè yòng hù gòng xiǎng dēng lù tóng shí bì miǎn chù fā bìng fā xiàn zhì。

ZH API 订阅计划包含精简版和专业版订阅的所有工具和权益，最多可支持 5 个用户共享登录同时避免触发并发限制。

Transliteração API dìng yuè jì huà bāo hán jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè de suǒ yǒu gōng jù hé quán yì， zuì duō kě zhī chí 5 gè yòng hù gòng xiǎng dēng lù tóng shí bì miǎn chù fā bìng fā xiàn zhì。

ZH API 订阅计划包含精简版和专业版订阅的所有工具和权益，最多可支持 5 个用户共享登录同时避免触发并发限制。

Transliteração API dìng yuè jì huà bāo hán jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè de suǒ yǒu gōng jù hé quán yì， zuì duō kě zhī chí 5 gè yòng hù gòng xiǎng dēng lù tóng shí bì miǎn chù fā bìng fā xiàn zhì。

ZH API 订阅计划包含精简版和专业版订阅的所有工具和权益，最多可支持 5 个用户共享登录同时避免触发并发限制。

Transliteração API dìng yuè jì huà bāo hán jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè de suǒ yǒu gōng jù hé quán yì， zuì duō kě zhī chí 5 gè yòng hù gòng xiǎng dēng lù tóng shí bì miǎn chù fā bìng fā xiàn zhì。

ZH API 订阅计划包含精简版和专业版订阅的所有工具和权益，最多可支持 5 个用户共享登录同时避免触发并发限制。

Transliteração API dìng yuè jì huà bāo hán jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè de suǒ yǒu gōng jù hé quán yì， zuì duō kě zhī chí 5 gè yòng hù gòng xiǎng dēng lù tóng shí bì miǎn chù fā bìng fā xiàn zhì。

ZH API 订阅计划包含精简版和专业版订阅的所有工具和权益，最多可支持 5 个用户共享登录同时避免触发并发限制。

Transliteração API dìng yuè jì huà bāo hán jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè de suǒ yǒu gōng jù hé quán yì， zuì duō kě zhī chí 5 gè yòng hù gòng xiǎng dēng lù tóng shí bì miǎn chù fā bìng fā xiàn zhì。

ZH 视频：Loom 项目：Java 平台的现代可扩展并发 (38:35)

Transliteração shì pín：Loom xiàng mù：Java píng tái de xiàn dài kě kuò zhǎn bìng fā (38:35)

• 平台的现代可扩展并发

ZH 一种新型托管 CI/CD：无限并发，根据使用情况定价。

Transliteração yī zhǒng xīn xíng tuō guǎn CI/CD： wú xiàn bìng fā， gēn jù shǐ yòng qíng kuàng dìng jià。

• 一种新型托管 CI

ZH 您的团队可畅用无限并发

Transliteração nín de tuán duì kě chàng yòng wú xiàn bìng fā

• 您的团队可畅用无限并发

ZH 使用 Microsoft 并发运行时，充分利用当前的 CPU/进行扩展

Transliteração shǐ yòng Microsoft bìng fā yùn xíng shí， chōng fēn lì yòng dāng qián de CPU/jìn xíng kuò zhǎn

• Microsoft
• CPU
• 进行扩展